Супи Норман - Soupy Norman

Супи Норман
Soupy Norman title card.png
Титульная карточка для Супи Норман
ЖанрДрамеди
СделаноБарри Мерфи, Марк Доэрти и Окил Хамидов
В главных роляхАнета Зайек, Матеуш Яницки, Войцех Домбровски, Анджей Бушевич, Ева Скибинска, Александра Зенкевич, Анджей Палковски
ГолосаСью Коллинз, Марк Доэрти, Тара Флинн, Барри Мерфи Люк Мерфи, Марио Розенсток.
Страна происхожденияИрландия
Польша
Оригинал язык (и)английский
Нет. эпизодов8
Производство
Продолжительность10 минут
Релиз
Исходная сетьRTÉ
Оригинальный выпуск24 мая (2007-05-24) –
24 декабря 2007 г. (2007-12-24)
Хронология
ПредшествуетТруба времени
внешняя ссылка
Интернет сайт

Супи Норман ирландско-польская телепрограмма из восьми частей, транслируемая RTÉ. Он выходил в эфир еженедельно по четвергам в 23:05 на канале RTÉ Два канал, в десятиминутных отрезках. Сериал шел с мая по декабрь 2007 года. Шоу представляет собой комедийный перезапись польской мыльной оперы. Pierwsza miłość (Первая любовь), который работал на Polsat телевидение с 2004 года.

Сериал написан и отредактирован Барри Мерфи и Марк Доэрти, с дополнительными голосами, предоставленными Тара Флинн, Сью Коллинз, Люк Мерфи и Марио Розенсток. Если в оригинальной мыльной опере речь идет о девушке, бросившей свою семью, чтобы поступить в колледж, то в переобозначенной версии программы исследуется культурный шок дисфункционального Польский семья из Пробка в Дублин. Сериал' сюрреалистический юмор привел к культ, эпизоды которого популярны на YouTube.

В специальном эпизоде ​​под названием «Поздно-супной нормандский трибьют» были представлены дублированные клипы из RTÉ с Позднее шоу а также клипы из предыдущих серий Супи Норман а также включение новой сцены шоу. Это транслировалось в канун Рождества 2007 года.

Пилотный скетч для сериала, первоначально вышедшего в эфир Армандо Ианнуччи шоу Труба времени на BBC 2, из которых это шоу было спин-оффом.

участок

Основная история шоу касается Эстер, польско-ирландской девочки-подростка из Buttevant, Графство Корк, который путешествует до Дублин учиться в колледже. Там она сталкивается с сильной дискриминацией за то, что она "Калчи ". Она живет со Сьюзен Костиган (или Глисон, в зависимости от эпизода), которую Эстер описала как" женщина с рыжими волосами ", ее дочерью Кайли, ее сыном Натаном (который становится одержимым голосами в эпизоде" Омен "), и ее муж Деклан. Кайли становится подругой Эстер, и они замечены воруют предметы (например, собаку) в эпизоде ​​«Маргарита».

Другими главными героями сериала являются отец Эстер по имени Джек и ее дедушка, которого Джек называет «Папа», которые живут в Buttevant. У нее есть сестра, которую не видно на протяжении всего сериала, о которой Джек упоминает несколько раз («У меня две дочери - две из них - и одна из них - мальчик»). Дедушка крайний авторитетная фигура, как показано в первом эпизоде ​​«Баттеванта», часто отправляя Джека на «смелое кресло», если он каким-либо образом не подчиняется ему. Он постоянно ругает Джека, называя его «большим большим разочарованием». Двое из них в основном пьют уксус (Джек подумал, что это был виски ), и его посещает Супи Норман, главный герой.

Супи всегда очень агрессивен и опьяненный, и только когда-либо видел, как он спотыкается в доме пары, разносит бессвязные бессмысленные тирады двум мужчинам, всегда пытаясь ударить Джека. В одном из эпизодов он просит жениться на сестре Эстер. Он называет Эстер "этой калчей сукой". Последовательности Супи Нормана всегда взяты из одной и той же сцены из Первая любовь, и повторяются в каждой серии.

В сериале есть сюжет Шона, Дублин молодежь, пытающаяся заработать на жизнь в городе. Он делает это, подавая заявки на все более странные вакансии, такие как строитель, выгуливать собаку с "собачьей ногой", управлять ночным клубом "Red Car Bar" и помогать сатанинским духам в эпизоде ​​"Omen" (отсылка к фильму Примета.)

В последнем эпизоде ​​«Straz» персонаж по имени Супи Дэйв (которого иногда можно увидеть на протяжении всего сериала, пытаясь продать Джеку и Дедушке сомнительные товары, такие как креветки и китовое мясо) по контракту с отчужденной женой Джека (которую редко можно было увидеть до этого эпизода), чтобы убить его, используя ряд сюрреалистических приемов.

Эпизоды

Нет.ЗаголовокДата выхода в эфир
1«Баттевант»24 мая 2007 г. (2007-05-24)
Эстер покидает свой дом в Баттеванте и едет в Дублин на своем домашнем осле, где пытается адаптироваться к новой среде. Ее отца постоянно отправляет на смелое кресло дедушка за то, что он не называет его «гроссмейстером». Джек и дедушка беспокоятся о ней и отправляют Супи Нормана навестить ее. Он возвращается с очень небольшими подробностями. Сражаться тоска по дому, Эстер смотрит фотографию «старухи, которая живет за городом».
2«Маргарита»31 мая 2007 г. (2007-05-31)
Эстер звонит Джеку и просит его приехать в Дублин, чтобы навестить ее. Эстер осталась с миссис Глисон, «женщиной с рыжими волосами», и ее дочерью Кайли. Кайли приводит Эстер с собой, когда она ворует. Они крадут собаку Маргариту (неспособную ходить из-за «собачьей болезни ног») у Шона, дублинского юноши, который получил свою первую работу в качестве Человек, выгуливающий собаку. Позже Эстер стреляет в Маргариту, поскольку не может ее продать. Джек разговаривает с миссис Глисон, чтобы показать ему «то, что вы делаете со своими глазами», что она и делает. Вернувшись домой в Баттевант, он и дедушка заказывают пиццу у Супи Норман, которую он не может им дать.
3"Такси"7 июня 2007 г. (2007-06-07)

Джек и дедушка 20 часов ждут прибытия такси, чтобы отправиться в паб. В ожидании их посещает Супи Дэйв, хитрый продавец, который пытается продать им много видов рыбы (включая кита).

Тем временем в Дублине Шона приводят в пособие по безработице таксистом, так как его приняли за румынский иммигрант.

После того, как Супи Дэйва выгнали, дедушка рассказывает Джеку историю о том, как он встретил свою жену Эстер, работая таксистом в Дублин. Супи Норман, их таксист, наконец приезжает очень поздно ночью, но отказывается брать дедушку и называет непомерную плату за проезд.
4«Врачи»14 июня 2007 г. (2007-06-14)

После того, как дедушка заговорит со своим яйца (называя это суп ), и приняв собаку за рыбу, Джек предлагает ему пойти к врачу. Дедушка отказывается, называя Джека «разочарованием». Джек навещает друга за советом по дедушке. Она советует Джеку привести своего отца к Супи Норману. Служба Супи Нормана, «Главные врачи Нормана», позже прибывает в дом, пьяная и почти не предлагает помощи. Джек решает, что сон - лучшее решение.

Тем временем в Дублине отец заставляет Кайли перекрасить голову в другой цвет, и, когда она отказывается, мистер Глисон угрожает покинуть дом и переехать в Италию. Миссис Глисон ищет медицинские решения, чтобы остановить своего мужа, в результате чего она раскрашивает свое тело пятью разными цветами.
5«Нитеклуб»21 июня 2007 г. (2007-06-21)
Когда Крошка Боб, молодой ди-джей из «Red Car Bar» (ночного клуба в Дублине с красной машиной, подвешенной к потолку), решает уйти на пенсию и стать старухой, Шон должен найти замену. Кайли помогает ему найти одного из DJ Hey, который повторяет только одну песню. Джек и дедушка спорят, идти ли на дискотеку, когда в комнату входит Супи Норман, злой, что клуб не играет "Геклебак ".
6"Prodigirl"28 июня 2007 г. (2007-06-28)
Эстер получает постоянную дискриминацию за то, что она извне Дублин, будучи названным "Калчи "и" собака ". Шон имеет дело с высокомерным калчи из Clonmel используя "ложку для правописания" на своей машине. Эстер звонит Джеку и сообщает ему, что на следующий день возвращается домой в Баттевант. Пока Джек и дедушка пьют уксус, Супи Норман приходит и просит жениться на дочери Джека, которая, как выяснилось позже, была его дочерью. Другой дочь, с отвращением отреагировав на мысль об Эстер, сказала Джеку, что он «не женится на ней, если ты заплатишь мне лебедями».
7"Омен"5 июля 2007 г. (2007-07-05)
Костиганы обеспокоены тем, что их сын Натан и дочь Кайли одержимы демоническими духами, поэтому Сьюзен идет к экзорцист. Он открыто заявляет, что ее дети кажутся прекрасными, и интересуется ею только сексуально. Шону нужны деньги, поэтому он участвует в афере со ставками, которую проводит Натан. Использование кодового имени "Шампанское Supernova ", он встречает велосипедиста Тони возле статуи Патрик Кавана вдоль Гранд Канал. Передавая деньги, его грабят. Тем временем в Баттеванте Джек и дедушка обсуждают, как Супи Норман собирается черная масса. Он врывается с криком "Это супи! ".
8"Страз"12 июля 2007 г. (2007-07-12)
Отдельно проживающая жена Джека не может победить его. конкурс взглядов, поэтому она пытается организовать его убийство. Сначала она спрашивает политика по имени Финбарр, прося его «положить меч (Джека). дыра ", но его больше всего интересует запах ее запястья. Шон подслушивает разговор и звонит на Гардаи, которые ничего не делают. Финбарр поджигает дом Джека, в результате чего Джек назвал «Страз» (имея в виду Польский срок Stra pożarna, смысл пожарная бригада). Затем жена Джека просит Супи Дэйва (ранее его видели в «Такси») убить Джека, но в итоге они Роман вместо. Супи Норман входит в дом Джека и дедушки и говорит, что убьет их двоих сковородой. Хотя они думают, что он шутит, Супи позже ударил Джека по голове.
9"Поздний поздний супи нормандский дань"24 декабря 2007 г. (2007-12-24)
Рождественский выпуск в форме эпизода ирландского чат-шоу. Позднее шоу, организованный Пэт Кенни, который отдает дань уважения "классической ирландской драме" Супи Норман. Перемежающиеся отрывками из шоу - интервью с известными ирландскими деятелями, такими как спортивные ведущие. Джимми Маги, Отец Брайан Д'Арси, Ронан Коллинз и игрок в регби Брайан О'Дрисколл. Конкурс по телефону проводится с целью выиграть двенадцать Deloreans, и Джек - выигрышное число. Однако он не может ответить на вопрос «Какого цвета я был бы, если бы был бананом?», Говоря, что это фиолетовый. В финальной сцене сериала врывается Супи Норман, злой на Джека за то, что он ему должен Назад в будущее машина".

Наследие

Хотя первоначальная трансляция не увенчалась успехом, Супи Норман приобрел подписчиков в Интернете и теперь считается культовая классика,[1] со статьей 2018 года о RTÉ сайт назвал его третьим по величине ирландским ситкомом всех времен,[2][3][4] с резиновые бандиты комментируя: «По сей день я не знаю, как RTE выпускает что-то такое хорошее по телевидению».[5][6]

Рекомендации

  1. ^ "Комедия Дон".
  2. ^ Мерфи, Лорен (22 марта 2018 г.). «5 лучших ирландских ситкомов».
  3. ^ Мурадов, Роман (24 апреля 2018). Ничего не делать: находить вдохновение в праздности. Книги хроники. ISBN  9781452164397 - через Google Книги.
  4. ^ Коллега С. (19 января 2015 г.). Исполнение и самобытность в ирландской стендап-комедии: комикс 'i'. Springer. ISBN  9781137343901 - через Google Книги.
  5. ^ Махони, Донни. "Одна правда, супи Норман знал о Дублине, что дублинцы все еще боятся признаться".
  6. ^ "Сюрреализм с синхронизацией губ в Soupy Norman and Couched". 29 января 2014 г.

внешняя ссылка