Спиннеры ласка - Spinners weasel - Wikipedia

Ноэ haspel.jpg
Механизм выталкивания
Ягодная ферма Нотта прядильщик Шарлин Паркер демонстрирует, как переносить нить или ярд с прялки (слева) на ласку прядильщика (справа).
Ласка прядильщика (слева) и прялка (верно)

Ласка прядильщика или же катушка часов представляет собой механическое устройство для измерения пряжи, состоящее из колеса со спицами с шестернями, прикрепленными к стрелке на отмеченной циферблате (которая выглядит как часы), и внутреннего механизма, издающего «хлопающий» звук после измерения желаемой длины пряжи (обычно а моток ). Указатель позволяет прядильщику видеть, насколько близко он / она находится к мотку. Передаточное число ласки обычно составляет 40: 1, а окружность катушки обычно составляет два ярда, что дает 80-ярдовый моток, когда ласка хлопает (после 40 оборотов).[1][2][3]

Некоторые катушки или моталки изготавливаются без зубчатого механизма (см. swift (текстиль) ). Они выполняют ту же функцию, но без «часов» или щелчка, которые помогают прядильщику отслеживать длину полученной нити или пряжи. А Niddy Noddy это еще более простая версия.[4][5] В обмотка катушки с другой стороны, еще более сложный, с механизмом стандартизации натяжения.

Барабан с часами может служить источником слова «ласка» в стишок Поп идет ласка.[6]

Рекомендации

  1. ^ Браун, Рэйчел, Книга по ткачеству, прядению и крашению, п. 240, Альфред А. Кнопф, Нью-Йорк, 1978.
  2. ^ Д. Д. Воло, Семейная жизнь в Америке семнадцатого и восемнадцатого веков (Гринвуд, 2006), стр. 264.
  3. ^ "Another Clock Reel", Полный веб-сайт блога Chisel (http://www.fullchisel.com/blog/?p=298 ), Проверено 8-3-2011.
  4. ^ «Инструменты для намотки пряжи 18-го века», веб-сайт записной книжки 18-го века (http://larsdatter.com/18c/winding.html ), Проверено 8-3-2011.
  5. ^ Чедвик, Эйлин, Ремесло ручного прядения, С. 78-80, 156-7, Charles Scribner's Sons, New York, NY, 1980.
  6. ^ Поп идет ласка, Поиск фраз, http://www.phrases.org.uk/meanings/pop-goes-the-weasel.html

внешняя ссылка