Такаши Сайто - Takashi Saito

Такаши Сайто
001U2900 Такаши Сайто.jpg
Сайто с Бостон Ред Сокс
Tokyo Yakult Swallows - № 77
Кувшин / Тренер
Родился: (1970-02-14) 14 февраля 1970 г. (возраст 50)
Сендай, Мияги, Япония
Отбитый: ОставилиБросил: Правильно
Профессиональный дебют
НПБ: 7 апреля 1992 г. для Yokohama Taiyo Whales.
MLB: 9 апреля 2006 года для Los Angeles Dodgers.
Последнее появление
MLB: 30 сентября 2012 г., для команды Arizona Diamondbacks.
НПБ: 4 октября 2015 года для Tohoku Rakuten Golden Eagles
Статистика НПБ
Рекорд побед / поражений91–81
Среднее количество пробежек3.75
Вычеркивания1,331
Статистика MLB
Рекорд побед / поражений21–15
Среднее количество пробежек2.34
Вычеркивания400
Сохраняет84
Команды
Как игрок

Как тренер

Основные моменты карьеры и награды
НПБ

MLB

Такаши Сайто (斎 藤 隆, Сайто Такаши), родился 14 февраля 1970 г., японец на пенсии. бейсбол кувшин кто последний раз играл за Тохоку Ракутен Золотые Орлы из Профессиональный бейсбол Nippon.

Профессиональная карьера Сайто длилась 23 года. Он провел свои первые 13 сезонов, играя за Иокогама Бэйстарс в японском Центральная лига, составляя рекорд 87–80, обычно в качестве стартера. Следующие 7 сезонов он провел в MLB перед тем, как завершить карьеру в Японии. В своем первом сезоне MLB 2006 года Сайто финишировал 8-м в Национальной лиге. Премия Сая Янга голосование. Во втором сезоне он был назван Матчем звезд.[1]

Карьера

Япония

Сайто играл за Университет Тохоку Фукуши в Сендай во время учебы в колледже вместе с такими игроками, как бывшие Сиэтл Маринерс ближе Казухиро Сасаки и бывший игрок и нынешний Hanshin Tigers управляющий делами Томоаки Канемото. Сайто изначально был позиционным игроком, но стал кувшин на втором курсе колледжа. Он был выбран в первом раунде Йокогама Taiyo Whales в 1991. Он был участником Матча всех звезд четыре раза в Японии (1994, 1996, 1999, 2001 ), и он возглавил Центральная лига в вычеркивания с 206 в 1996 г. У него был обнаружен вывих хряща в правом локте весной 1997 Ему пришлось перенести операцию, и он провел остаток сезона в реабилитации. Он вернулся в 1998, победа 13 игр при публикации 2,94 ЭРА. Его команда, BayStars, также выиграла серию чемпионатов Японии во второй раз за 38 лет. Он стал ближе к команде после того, как Казухиро Сасаки покинул BayStars, чтобы присоединиться к Mariners в 2000. Его рекорд был 7–1 с 27 спасает с 1,67 ЭРА в 2001 году. Сайто вернулся в свой начало роль в 2003 но не выиграл более 6 игр за сезон с 2003 по 2005.

Лос-Анджелес Доджерс

Сайто подписал соглашение о низшей лиге с Лос-Анджелес Доджерс в качестве 36-летнего новичка в 2006 году. Он впервые сыграл в Высшей лиге 9 апреля 2006 года против команды Филадельфия Филлис, подавая 2/3 тайма, не отказываясь от хиты или же бежит. В 2006 году он удивил фанатов, сделав 24 сейва, опубликовав 2.07 ERA и выбив 107 отбивающих (больше всего среди питающих). После вступления в более близкую роль, недавно освобожденную фаворитом фанатов Эрик Ганье, он записал свой первый сейв в Высшей лиге 15 мая 2006 года против Colorado Rockies.

Сайто разогнался до 159 км / ч (99 миль в час). Fastball 26 июня, 2007, который считается небывалым рекордом для питчера Высшей лиги японского происхождения.[2] В 2007 году Сайто сделал 39 сейвов при 78 аутах в 64 подачах. Он опубликовал лучшие в карьере 1,40 ERA и 0,715 WHIP. Впервые он был включен в команду Всех звезд Национальной лиги в 2007 году, а также был назван ближе к августу того же года, а 25 сентября Сайто был назван одним из 10 финалистов Награда «Человек года по доставке DHL».

Сайто провел свою первую карьеру в высшей лиге летучая мышь 23 апреля, 2008. 18 июля 2008 г. Сайто был помещен в 15-дневный отключенный список с растяжением связки в локте. Он был активирован 13 сентября. Доджерс не предложили Сайто контракт после сезона 2008 года, и он стал свободным агентом.[3]

Бостон Ред Сокс

10 января 2009, Сайто подписал годовой контракт на 1,5 (+6) миллиона долларов с Бостон Ред Сокс с командным вариантом на 2010 год.[4] Он был 3–3 с 2,53 ERA в 56 играх с Red Sox, в основном в качестве установщика, в 2009 году (окончательная зарплата: 6 миллионов долларов.[5]).

Атланта Брэйвс

Сайто подписал годовой контракт на 3,2 миллиона долларов с Атланта Брэйвс 3 декабря 2009 г.[6] Он подписал переводчика Косуке Инаджи на сезон 2009–2010 годов.[7] У Сайто был еще один продуктивный год, он появился в 56 играх второй сезон подряд и опубликовал 2,83 ЭРА с 69 аутами в 54 возможности. Сайто был освобожден Атланта Брэйвс после сезона 2010 года, несмотря на то, что у него не было достаточного опыта в MLB, чтобы претендовать на свободное агентство, как это предусмотрено его контрактом.[8]

Милуоки Брюэрс

После сезона 2010 Сайто подписал однолетний контракт с Милуоки Брюэрс примерно за 3 миллиона долларов.[9][10] Косуке Инаджи сохранил свой пост переводчика Сайто с прошлого года.[7] Хотя он появился всего в 30 играх, Сайто был 4–2 с 2,03 ERA в 2011 году, отмечая свой шестой сезон подряд с менее чем 2,90 ERA с момента присоединения к MLB в 2006 году. Он был третьим по возрасту игроком в Национальной лиге во время этот сезон.[11]

Сезон 2011 года с пивоварами также стал последним постсезонным появлением Сайто в игре MLB. Тем не менее, это был первый раз, когда ему засчитали победу (игра 2 NLDS), и впервые он вышел за рамки серии Division, когда Brewers вышли на NLCS. Его общие результаты за карьеру в постсезоне включают запись 1–0 в 10 играх с 1,69 ЭРА, девять аутами, без прогулок и без разрешенных хоумранов.

Аризона Даймондбэкс

12 декабря 2011 года Сайто подписал годовой контракт с Аризона Даймондбэкс.[12] Он боролся в 2012 году, появившись всего в 16 играх за клуб NL с 6,75 ERA всего за 12 подач. Он также провел время на уровне низшей лиги. Сайто был вторым по возрасту активным игроком MLB в течение сезона.

За семь сезонов в MLB Сайто завершил свою карьеру с 2,34 ERA, 400 аутами и в среднем 10,7 аутами за девять подач.

Вернуться в Японию

Сайто вернулся в Японию после сезона 2012 года, подписав контракт с Тохоку Ракутен Золотые Орлы.[13] Орлы находятся в Сендае, Префектура Мияги, Родной город Сайто. (Сайто получил прозвище «Человек из Мияги» на телеканале Dodger. Вин Скалли.) Команда была основана всего за один сезон до того, как Сайто ушел в MLB.

В свой первый сезон в Японии Золотые орлы выиграли Япония, 2013 г. впервые в истории команды. Сайто показал нулевой по счету 9-й иннинг в третьей игре в своем единственном появлении в серии после того, как заработал решающую победу в серии. Серия чемпионата Тихоокеанской лиги.[14] Товарищ по команде Масахиро Танака (в настоящее время Нью-Йорк Янкиз ) одержал полную победу в Игре 2, полное поражение в Игре 6 и записал сохранение серии в Игре 7. В роли помощника в возрасте 43 лет Сайто появился в 30 играх и записал 2,36 ЭРА, закончив с записью 3–0.

В 2014 году, хотя и менее удачно для «Золотых орлов», Сайто провел еще один продуктивный сезон. Он зарегистрировал 1–1 запись с 2,59 ЭРА в 31 игре, его последний полный сезон в профессиональном бейсболе.

В 2015 году Сайто провел третий год в составе «Золотых орлов», хотя большую часть сезона он не появлялся в активном составе. 17 августа он объявил, что уходит в отставку по окончании сезона.[15] 4 октября, когда в расписании осталось всего три игры, команда добавила Сайто в активный состав. В тот день против возможного чемпиона NPB Фукуока SoftBank Hawks, Сайто взял насыпь в 9-м иннинге и столкнулся с одним отбивающим, ударив его замахом. Он был заменен и получил прием с цветами от нынешних товарищей по команде (среди них Кадзуо Мацуи, еще один бывший игрок MLB). Затем Сайто был подброшен товарищами по команде пять раз, что является праздничным обычаем в японском бейсболе.[16] На следующий день Сайто был исключен из действующего состава.

Сайто завершил свою карьеру в 739 играх, в которых он одержал 112 побед и 1731 аутах в 23 сезонах NPB и MLB.

После выхода на пенсию

В ноябре 2015 года Сайто согласился на однолетнюю роль стажёра фронт-офиса в Сан-Диего Падрес организация.[17] Роль ориентирована на бейсбольные операции. Сайто также согласился работать тренером по питчам в 2016 году. Сборная Японии по бейсболу игры.[18]

Стиль подачи

Сайто бросил четырехшовный фастбол в начале 90-х двухшовный фастбол, а слайдер, а Curveball.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ [1] "2006 NL Cy Young Award" Проверено 24 июля 2007 г.
  2. ^ ド ジ ャ ー ス 斎 藤 黒 田 を "突 き 放 す" 宣言 (на японском языке). Sponichi. 5 февраля 2008 г. В архиве с оригинала 21 октября 2012 г.. Получено 10 мая, 2008.
  3. ^ Гурник, Кен (22 марта 2008 г.). «Доджеры делают Сайто свободным агентом». MLB.com. MLB.com. В архиве из оригинала 13 февраля 2012 г.. Получено 19 октября, 2010.
  4. ^ «Red Sox подписывает правого питчера Такаши Сайто со свободным агентом и подписывает годичный контракт с опционом на 2010 год». MLB.com (Пресс-релиз). 10 января 2009 г. В архиве из оригинала 16 марта 2012 г.. Получено 19 октября, 2010.
  5. ^ Зарплата Сайто Ред Сокс Такаши растет В архиве 3 января 2010 г. Wayback Machine
  6. ^ "Храбрые добавляют Сайто к восстановленному КПЗ". Конституция журнала Атланты. В архиве из оригинала 21 мая 2014 г.. Получено 3 декабря, 2009.
  7. ^ а б «Найдено в переводе». JSOnline. 26 марта 2011 г. В архиве из оригинала 10 сентября 2011 г.. Получено 3 октября, 2011.
  8. ^ Дэвид О'Брайен (19 октября 2010 г.). "Храбрый освободить Сайто, Кабрера". Атланта Журнал-Конституция. В архиве с оригинала 26 декабря 2011 г.. Получено 3 октября, 2011.
  9. ^ «Пивовары соглашаются на годичное соглашение с RHP Saito». Sports Illustrated. 27 декабря 2010 г. В архиве из оригинала 4 ноября 2012 г.. Получено 27 декабря, 2010.
  10. ^ «Подписание Сайто официально». JSOnline. 5 января 2011 г. В архиве из оригинала 12 марта 2011 г.. Получено 3 октября, 2011.
  11. ^ "Статистика и история Такаси Сайто". Baseball-Reference.com. В архиве с оригинала 30 октября 2011 г.. Получено 3 октября, 2011.
  12. ^ Снайдер, Мэтт (12 декабря 2011 г.). "Даймондбэкс подписывают Такаши Сайто". CBS Sports. В архиве из оригинала 21 мая 2014 г.. Получено 12 декабря, 2011.
  13. ^ "Такаши Сайто подписывает контракт с Ракутен Беркут". В архиве из оригинала 21 мая 2014 года.
  14. ^ «Вторник, 29 октября 2013 г.». Профессиональный бейсбол Nippon. Получено 20 февраля 2016.
  15. ^ "Ракутен Иглз: Такаши Сайто уйдет на пенсию после окончания сезона". Yakyubaka.com. Получено 20 февраля 2016.
  16. ^ Асако, Фуруи. "Что происходит? Дох-агэ". Ниппония. Получено 20 февраля 2016.
  17. ^ Лин, Деннис. «Падрес нанимает бывшего участника Матча всех звезд Такаши Сайто в качестве стажера фронт-офиса». Сан-Диего Union Tribune. Получено 20 февраля 2016.
  18. ^ «Гондо и Сайто будут тренерами по питчу в Японии на матчах против Тайваня». The Japan Times. Получено 20 февраля 2016.

внешняя ссылка