Код Тан - Tang Code

В Код Тан (Китайский : 唐律; пиньинь : Táng l) был уголовным кодексом, который был установлен и использовался во время династия Тан в Китай. Дополненный гражданскими законами и постановлениями, он стал основой для более поздних династических кодексов не только в Китае, но и в других странах. Восточная Азия. Код синтезирован Законник и Конфуцианский толкования закона. Созданный в 624 году нашей эры и измененный в 627 и 637 годах нашей эры, он был обнародован в 652 году нашей эры 502 статьями в 12 разделах и дополнен комментариями ( Tánglǜ shūyì 唐律 疏 議 ) в 653 г.[1] Считается одним из величайших достижений традиционный китайский закон Кодекс Тан также является самым ранним китайским Кодексом, который был передан в настоящее время в его полной форме.[2]

Происхождение и контекст

Код Tang уходит корнями в кодекс Северный Чжоу (564) династия, которая сама была основана на более ранних кодексах Цао-Вэй и Вестерн Джин (268).[3] Стремясь смягчить ранее действовавшие законы и уменьшить физические наказания (например, увечья), чтобы уменьшить социальную напряженность на недавно умиротворенных территориях Тан, он был создан в 624 году нашей эры по просьбе Император Тан Гаозу. После дальнейших исправлений в 627 и 637 г. Император Тайцзун, код дополнен комментариями в 653, под Gaozong.[3]

Организация и система наказаний

Код Тан[4]
РазделИмя
яОбщие определения и правила
IIЗаконы, касающиеся проезда в запрещенные места или проезда через них
(императорские дворцы, городские ворота, стены, погранзаставы)
IIIПравонарушения, совершенные должностными лицами при исполнении ими своих функций
IVЗаконы о крестьянских семьях (земли, налоги, браки)
VЗаконы о государственных конных заводах и складах
VIЗаконы о поднятии войск
VIIПреступления против личности и собственности
VIIIНарушения, совершенные в ходе драки
IXПодлог и подделка
ИксРазличные законы особого характера
XIЗаконы о задержании виновных
XIIЗаконы, касающиеся отправления правосудия

Французский историк и китаевед Жак Герне призвал Код Тан «замечательная композиция безупречной логики, несмотря на ее размер и сложность».[3] Американские китаеведы Уоллес Джонсон и Денис С. Твитчетт описал его как «очень рациональную систему правосудия», в которой «как обвинитель, так и причастные к делу должностные лица должны быть осторожны, чтобы не понести наказание».[5] В Код Тан содержал более 500 статей, разделенных на двенадцать больших разделов (см. таблицу справа).

Наказание за правонарушение определялось двумя факторами:[2]

  • Нападение : Кодекс Тан четко связывает каждое нарушение с наказанием.
  • Относительное положение :[2] Для родственников это положение измерялось видом и продолжительностью траура, который необходимо было соблюдать для каждой степени родства. Отношения вне семьи определялись в соответствии с положением в социальной иерархии, которое возглавлял сам император. В этой иерархии чиновники были выше обычных людей, которые сами были выше лиц рабского статуса.[2] Например, раб, совершивший преступление против своего хозяина, наказывался более сурово, чем если бы обычный человек совершил такое же преступление. С другой стороны, то же преступление, совершенное господином против своего раба, привело к ниже наказание, чем такое же преступление, совершенное обычным лицом.[2]

В местный магистрат действовал как следователь, а иногда и как следователь, но его последняя роль в судебных делах заключалась в определении надлежащего наказания за совершенное правонарушение: он должен был установить характер правонарушения, как это определено кодексом, и увеличить или уменьшить соответствующее наказание в зависимости от социальных отношений между преступником и жертвой.[2]

Исторически известный Утинг 五 聽 «пять слушаний» - это китайский метод установления фактов по делу. Во время допроса свидетеля магистрат внимательно следил за пятью типами поведения: «заявления человека, выражение лица, дыхание, реакция на слова судьи и глаза. Благодаря тщательному наблюдению считалось, что опытный судья может прийти к заключению. знание того, действительно ли человек говорил правду ".[6]

Если магистрат не может вынести решение по делу на основе доказательств и показаний свидетелей, он может запросить разрешение у вышестоящих должностных лиц на применение судебных пыток. Обвиняемых можно было избить не более чем 200 ударами на трех допросах с интервалом не менее двадцати дней. Но когда обвиняемый мог выдержать все пытки, не давая признательных показаний, магистрат применял ту же пытку к обвинителю. Если бы обвиняемый, подвергшийся пыткам, признал, что предъявил ложное обвинение, он понес бы такое же наказание, какое было бы применено к обвиняемому, если бы последний был признан виновным.[7]

Преступление, модулированное в соответствии со степенью социальных отношений, определяло окончательное наказание, которое могло варьироваться от бичевания с использованием ротанг и бастинадо бамбуковой палкой, чтобы исправительные работы, ссылка с каторжными работами и смерть удушением (гаррота ) или обезглавливание.[2]

Интересные факты

  • Кодекс налагал два года принудительных работ на все частные семьи, у которых были обнаружены такие произведения, как Площадь Луошу или Карта Желтой реки, которые используются в Ицзин и Фэн Шуй гадание. Эта практика сохранялась в юридической практике до династии Сун.[8]
  • Конкретные правила регулируют применение судебных пытка. Единственным разрешенным инструментом был Xunqiuzhang 訊 囚 杖 «палка для допроса», которая была примерно 40 дюймов (101,6 см) в длину и 0,32 дюйма (0,8 см)[9] и 0,22 дюйма (0,6 см) на большом и малом концах соответственно. Сам судья понесет наказание, если будут использованы другие средства для попытки добиться признания.[10]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Гернет (1996), 244.
  2. ^ а б c d е ж грамм Гернет (1996), 244-245.
  3. ^ а б c Гернет (1996), 244.
  4. ^ Жак Герне, История китайской цивилизации, п. 245.
  5. ^ Джонсон и Твитчетт (1993), 135.
  6. ^ Джонсон и Твитчетт (1993), 125–126.
  7. ^ Джонсон и Твитчетт (1993), 128–129.
  8. ^ Франческа Брей; Вера Дорофеева-Лихтманн; Жорж Метилье, ред. (2007), Графика и текст в производстве технических знаний в Китае: основа и уток, БРИЛЛ, стр. 23, ISBN  9789004160637
  9. ^ Кодекс Тан в переводе Уоллеса Джонсона, том II, статья 482
  10. ^ Джонсон и Твитчетт (1993), 128.

Библиография

  • Герне, Жак (1996), История китайской цивилизации (Второе изд.), Кембридж, Англия: Cambridge University Press, стр. 801 стр., ISBN  9780521497817 Первоначально опубликовано на французском языке как Le monde chinois.
  • Джонсон, Уоллес, пер. (1979), Кодекс Тан: Том первый: Общие принципы. Принстон: Издательство Принстонского университета.
  • Джонсон, Уоллес и Денис Твитчетт (1993), «Уголовное судопроизводство в Танском Китае», Азия Major 3-я серия, 6.2, 113-146.