Вероятные парни - The Likely Lads - Wikipedia
| Вероятные парни | |
|---|---|
 Вступительное название, используемое для третьей серии, показывает Бьюза в роли Боба (оставили) и Болам в роли Терри | |
| В главных ролях | Джеймс Болам Родни Бьюз Шейла Фирн |
| Страна происхождения | объединенное Королевство |
| Исходный язык | английский |
| Нет. серии | 3 |
| Нет. эпизодов | 20 |
| Производство | |
| Режиссер | Дик Клемент |
| Продолжительность | 30 минут |
| Релиз | |
| Исходная сеть | BBC2 |
| Формат изображения | Черное и белое |
| Оригинальный выпуск | 16 декабря 1964 г. – 23 июля 1966 г. |
| Хронология | |
| С последующим | Что случилось с вероятными парнями? |
Вероятные парни британец комедия создано и написано Дик Клемент и Ян Ла Френе, и продюсировал Дик Клемент. В период с 16 декабря 1964 года по 23 июля 1966 года BBC транслировала 20 эпизодов в трех сериях. Однако до нас дошли только десять из них.[1] Хотя это никогда не было подтверждено на экране, действие ситкома, как правило, происходило в Ньюкасл-апон-Тайн, Северо-Восточная Англия.
За этим шоу последовал цветной сиквел под названием Что случилось с вероятными парнями?, транслировался с 9 января 1973 года по 24 декабря 1974 года. За ним последовал дополнительный художественный фильм в 1976 году. Вероятные парни.
Некоторые эпизоды как оригинального черно-белого сериала, так и цветного продолжения были адаптированы для радио BBC с оригинальным телесериалом.
Посылка
Оригинальное шоу последовало за дружбой двух молодых рабочий класс люди, Терри Коллиер (Джеймс Болам ) и Боб Феррис (Родни Бьюз ), в Ньюкасл-апон-Тайн в середине 1960-х гг. Предполагается, что Бобу и Терри чуть больше 20 лет (когда их возраст раскрывается позже). фильм, это ставит обоих персонажей примерно на 20, когда серия началась).
После того, как вырос в школе и в Скауты Вместе Боб и Терри работают на одной фабрике, Ellison's Electrical, вместе с более старым и мудрым дуэтом Клафи и Джека. Юмор шоу во многом основан на напряженных отношениях между циничным и циничным Терри. каждый человек, личность рабочего класса и стремление Боба стать лучше и перейти к средний класс.
Боб и Терри были двумя парнями из среднего рабочего класса, выросшими в промышленном к северо-востоку, увлечениями которого были пиво, футбол и девушки. Они умели ходить по улицам, но натыкались на одну передрягу за другой, пытаясь насладиться Свинг-шестидесятые на свои скудные доходы.
В конце третьей и последней серии в 1966 году подавленный и скучающий Боб попытался присоединиться к Армия но был отклонен из-за его плоскостопие. Терри, который в последний момент решил присоединиться к Бобу, был принят и отправлен на три года.
Постепенно выяснилось, что полными именами Терри и Боба были Теренс Дэниел Коллиер и Роберт Эндрю Скарборо Феррис (Скарборо не раскрывалась до цветовой серии 1970-х годов). Согласно более позднему художественному фильму, снятому в 1976 году, оба Ребята были задуманы в то же военное время воздушный налет и поэтому родились в том же 1944 году.
Хотя в цветном сиквеле многое было сделано из Тельмы, которая, как говорили, была возлюбленной в детстве Боба, она появилась только однажды в оригинальном шоу, в котором у Боба не было постоянной подруги и он всегда искал ее, хотя она упоминалась в некоторых эпизодах. в третьем сериале, включая «Рокер» и «Прощай, все это».
Этимология
 | Эта секция возможно содержит оригинальные исследования. (Июль 2019) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Слово «вероятно» в названии шоу неоднозначно. В некоторых диалектах в Северная Англия оно означает "симпатичный", но может быть образовано от фразы мужчина, скорее всего, (то есть вероятность успеха, наличие потенциала), боксерское выражение, обычно используемое на Тайнсайд, следовательно, в Джорди сленг, «вероятный парень». Еще одно возможное значение - неоднозначное использование на севере слова «вероятно» для обозначения мелкого нарушителя спокойствия.
Бросать
- Джеймс Болам в качестве Терри Коллиер
- Родни Бьюз в качестве Боб Феррис
- Бриджит Форсайт в качестве Тельма Чемберс
- Шейла Фирн в качестве Одри Кольер, Старшая сестра Терри
- Бартлетт Маллинз как г-н Клафи Клаф, напарник
- Дон МакКиллоп как Джек, еще один напарник
- Олив Милбурн, как миссис Эдит Коллиер, мать Терри и Одри
- Алекс Макдональд, как мистер Сирил Коллиер, отец Терри и Одри
- Ричард Мур, как Блейки
Приглашенные звезды включены Джордж Лейтон, Гарфилд Морган, Венди Ричард, Сьюзан Джеймсон (реальная жена Джеймса Болама), Майкл Шеард, Нерис Хьюз, Джеффри Хьюз, Хелен Фрейзер, Тони Каунтер и Ирэн Ричмонд в роли миссис Элис Феррис в трех сериях.
Эпизоды
Сохранилось только десять серий (как фильм телезаписи ) в архивах BBC в результате протирание политика времени. Тем не менее Охота за сокровищами в архиве BBC общественная кампания продолжает поиск недостающих эпизодов. Из десяти оставшихся утерянных серий только «Лезвие бритвы» не было записано как часть радиоадаптации.
Серия 1 (1964–65)
| Заголовок | Дата выхода в эфир | Описание | Примечания |
|---|---|---|---|
| Entente Cordiale | 16 декабря 1964 г. | Парни возвращаются домой из своего первого отпуска за границей, преследуемые девушкой, которую они встретили в Испании. | |
| Двойное свидание | 23 декабря 1964 г. | Любовника Боба радует двойное свидание. | Приглашенные звезды: Сьюзан Джеймсон Корал Аткинс. |
| Рождественская ночь со звездами эскиз | 25 декабря 1964 г. | На Рождество Терри и Боб заключают пари, какие персонажи появляются в Руперт Медведь ежегодный. | |
| Пожилые женщины более опытны | 30 декабря 1964 г. | Терри находит девушку постарше, а Боб - младшую. | |
| Другая сторона забора | 6 января 1965 г. | Бобу предлагают лучшую работу в сфере управления. | Приглашенные звезды: Майкл Шеард Аннеке Уиллс |
| Шанс на всю жизнь | 13 января 1965 г. | Ребятам предлагается эмигрировать в Австралию. | Пропал - переделан как радиоадаптация Приглашенная звезда: |
| Жених | 20 января 1965 г. | Терри заручился помощью Боба, чтобы попытаться избавиться от итальянского парня своей сестры. | Приглашенная звезда: Джордж Лейтон |
Серия 2 (1965)
| Заголовок | Дата выхода в эфир | Описание | Примечания |
|---|---|---|---|
| Ребенок на улице холодно | 16 июня 1965 г. | Ребятам назначено двойное свидание, но потом они не могут отвести девушек. | Пропал - переделан как радиоадаптация |
| Звезда родилась | 23 июня 1965 г. | Ребята соревнуются в вечере талантов в пабе | Ранее пропал, восстановлен в 2018 г. |
| Разговор о городе | 30 июня 1965 г. | Помолвка Боба с Тельмой становится предметом разговора в городе, но для Боба это новость. | Пропал - переделан как радиоадаптация Приглашенные звезды: Хелен Фрейзер Ирен Ричмонд |
| Последний из больших расточителей | 7 июля 1965 г. | Парни вывозят в город двух лондонских девушек. | Ранее пропал, восстановлен в 2001 г. Приглашенные звезды: Венди Ричард Ванда Вентам Майкл Шеард |
| Далекие места | 14 июля 1965 г. | Ребята планируют отпуск за границу, но не могут собрать на него деньги. | Ранее пропал, восстановлен в 2018 г. |
| Куда пропали все цветы? | 21 июля 1965 г. | Парни приходят на свадьбу друга и понимают, что теперь они единственные неженатые мужчины, которых они знают. | Отсутствует - переделан как радиоадаптация Приглашенная звезда: Джордж Лейтон |
Серия 3 (1966)
| Заголовок | Дата выхода в эфир | Описание | Примечания |
|---|---|---|---|
| Внешняя граница | 4 июня 1966 г. | Ребята отправляются в поход, планируя в конечном итоге оказаться в кемпинге, печально известном любителями хиппи. | Пропал - переделан как радиоадаптация Приглашенная звезда: Нерис Хьюз |
| Друзья и соседи | 11 июня 1966 г. | Боб оказывается посередине, когда дедушка Терри начинает вражду с ближайшими соседями Боба, чья дочь - новая девушка Боба. | Отсутствует - переделан как радиоадаптация |
| Рокер | 18 июня 1966 г. | Боб покупает мопед, и Терри попадает в больницу. | |
| Краткая встреча | 25 июня 1966 г. | Без ведома друг друга Боб и Терри встречаются с одной и той же девушкой. | Пропал без вести - переделан как радиоадаптация (переименована в "Их сердца тронула Урсула") |
| Лезвие бритвы | 2 июля 1966 г. | У Боба отрастает борода, что доставляет ему неприятности на работе. Когда Терри пытается его защитить, дела идут еще хуже. | Отсутствующий Приглашенные звезды: Джеффри Хьюз Ирен Ричмонд |
| Поднять якоря | 9 июля 1966 г. | Парни вместе отдыхают на лодке на Норфолк-Бродс, несмотря на глубокое недоверие Терри к лодкам. | Пропал - переделан как радиоадаптация |
| Любовь и брак | 16 июля 1966 г. | Ребят приглашают на мальчишник. | Пропал - переделан как радиоадаптация Приглашенные звезды: Хелен Фрейзер Джеффри Хьюз |
| Прощай, все это | 23 июля 1966 г. | Боб присоединяется к армии, и Терри, находясь в одиночестве в одиночестве, решает тоже присоединиться. | Приглашенные звезды: Ирен Ричмонд Тони Каунтер |
Выжившие эпизоды
| Серии | Эпизод No. | Выживание в эпизодах | Транслировать | Примечания |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Entente Cordiale | 16/12/64 | |
| 2 | Двойное свидание | 23/12/64 | ||
| 3 | Пожилые женщины более опытны | 30/12/64 | ||
| 4 | Другая сторона забора | 06/01/65 | ||
| 6 | Жених | 20/01/65 | ||
| 2 | 2 | Звезда родилась | 23/06/65 | Ранее утерян, найден в 2018 г. |
| 4 | Последний из больших расточителей | 07/07/65 | Ранее утерян, найден в 2001 г. | |
| 5 | Далекие места | 14/07/65 | Ранее утерян, найден в 2018 г. | |
| 3 | 3 | Рокер | 18/06/66 | |
| 8 | Прощай, все это | 23/07/66 |
Потерянные серии
| Серии | Эпизод No. | Потерянные эпизоды | Транслировать | Примечания |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 5 | Шанс на всю жизнь | 13/01/65 | |
| 2 | 1 | Ребенок на улице холодно | 16/06/65 | |
| 3 | Разговор о городе | 30/06/65 | ||
| 6 | Куда пропали все цветы? | 21/07/65 | ||
| 3 | 1 | Внешняя граница | 04/06/66 | |
| 2 | Друзья и соседи | 11/06/66 | ||
| 4 | Краткая встреча | 25/06/66 | ||
| 5 | Лезвие бритвы | 02/07/66 | ||
| 6 | Поднять якоря | 09/07/66 | ||
| 7 | Любовь и брак | 16/07/66 |
Рождественская ночь со звездами
Кроме того, восьмиминутный эпизод Вероятные парни транслировался 25 декабря 1964 года в рамках 90-минутного рождественского специального выпуска на BBC 1 под названием Рождественская ночь со звездами 19:15 до 20:45, в котором Боб и Терри спорят по поводу энциклопедических знаний Боба о однолетниках «Медведь Руперт» («Это был Эдвард Транк!»). Эта запись все еще существует в Архив трансляций BBC. Отредактированная версия, которая включала скетч «Вероятные парни», была показана на BBC2 на Рождество 1991 года.
Радиоадаптации
Шестнадцать телевизионных сценариев были адаптированы для радио Джеймсом Боламом и транслировались в двух сериях в 1967 и 1968 годах.
Произведено Джон Броуэлл, радиоадаптации были записаны в Paris Studios на Лоуэр-Риджент-стрит в Лондоне с использованием оригинального телевизионного актерского состава (хотя некоторые второстепенные роли пришлось переделывать для некоторых эпизодов, в которых оригинальный актер был недоступен).
Серия 1
| Заголовок | Дата выхода в эфир | Бросать | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1. Куда делись все цветы? | 6 августа 1967 г. | Боб - Родни Бьюз | Сериал 1 транслировался в программе BBC Light |
| 2. Претендент | 13 августа 1967 г. | Боб - Родни Бьюз | |
| 3. Рокер | 20 августа 1967 г. | Боб - Родни Бьюз | |
| 4. Пожилые женщины более опытны | 27 августа 1967 г. | Боб - Родни Бьюз | |
| 5. Детка, на улице холодно | 3 сентября 1967 г. | Боб - Родни Бьюз | |
| 6. Внешняя граница | 10 сентября 1967 г. | Боб - Родни Бьюз | |
| 7. Разговоры о городе | 17 сентября 1967 г. | Боб - Родни Бьюз | Роль Клафи была переделана на этой неделе, так как Бартлетт Маллинз был недоступен. Роль Тельмы также была переделана, и роль по этому поводу сыграла Сьюзен Джеймсон. Ранее она появлялась в телесериале как другой персонаж, в эпизоде «Двойное свидание». |
| 8. Якоря тянутся | 24 сентября 1967 г. | Боб - Родни Бьюз |
2 серия
| Заголовок | Дата выхода в эфир | Бросать | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1. Друзья и соседи | 19 мая 1968 года | Боб - Родни Бьюз | Сериал 2 транслировался на BBC Radio 2 |
| 2. Другая сторона забора | 26 мая 1968 года | Боб - Родни Бьюз | |
| 3. Entente Cordiale | 2 июня 1968 г. | Боб - Родни Бьюз | Роль Клафи была переделана на этой неделе, так как Бартлетт Маллинс недоступен. |
| 4. Двойное свидание | 9 июня 1968 г. | Боб - Родни Бьюз | |
| 5. Любовь и брак | 16 июня 1968 г. | Боб - Родни Бьюз | |
| 6. Урсула тронула их сердца. | 23 июня 1968 г. | Боб - Родни Бьюз | Адаптация телевизионного эпизода Краткая встреча |
| 7. Шанс на всю жизнь | 30 июня 1968 г. | Боб - Родни Бьюз | |
| 8. Прощай, все это | 7 июля 1968 г. | Боб - Родни Бьюз |
DVD релизы
В один выпуск DVD были включены только семь из восьми (на тот момент) сохранившихся эпизодов, несмотря на то, что на обложке говорилось, что он содержал все сохранившиеся эпизоды. Эпизод восьмой (Другая сторона забора) был включен в Вероятные парни и Что случилось с вероятными парнями? комбинированный бокс-сет, как «дополнительный», а не в хронологическом порядке. Были выпущены два эпизода, вновь открытые в 2018 году, а художественный фильм был снят в 1976 году.
Смотрите также
- Список фильмов по британским ситкомам
- Печень Птицы, сопоставимая комедия о двух женщинах, живущих в Ливерпуль.
Источники
- Вероятная история: автобиография Родни Бьюза, опубликовано Century, 1 сентября 2005 г.
- Руководство BBC Comedy, Вероятные парни
- Руководство BBC Comedy, Что бы ни случилось с вероятными парнями
- Вероятные парни на Тайне
- Запись на IMDB The Likely Lads
- Что бы ни случилось с входом на IMDB в The Likely Lads
Рекомендации
- ^ "Пропавшие эпизоды: вероятные парни". Охота за сокровищами с BBC. Архивировано из оригинал 9 ноября 2012 г.
внешняя ссылка
дальнейшее чтение
- Уикхэм, Фил (8 августа 2008 г.). Вероятные парни. BFI TV Classics. Бейзингстоук: Palgrave Macmillan / BFI Publishing. ISBN 978-1-84457-213-7.
- Уэббер, Ричард; Клемент, Дик; Ла Френе, Ян (1999). Что случилось с вероятными парнями?. Лондон: Орион. ISBN 978-0-7528-1815-3.
- Клемент, Дик; Ла Френэ, Ян (1967). Вероятные парни. Лондон: Rapp & Carroll Limited.