Сирота Китая - The Orphan of China
| Сирота Китая | |
|---|---|
 Мэри Энн Йейтс в роли Мандане. | |
| Написано | Артур Мерфи |
| Дата премьеры | 21 апреля 1759 г. |
| Место премьера | Королевский театр, Друри-Лейн, Лондон |
| Исходный язык | английский |
| Жанр | Трагедия |
Сирота Китая это 1759 год трагедия ирландским писателем Артур Мерфи, основанный на традиционной китайской пьесе Сирота Чжао с настройкой, перемещенной вперед от двенадцатый к семнадцатый век. Хотя его работа, написанная с 1756 г., посвящена той же теме, что и Вольтер игра L'Orphelin de la Chine Мерфи утверждал, что написал свое до того, как узнал об адаптации Вольтера. Произошли существенные переписывания, в том числе при содействии Гораций Уолпол и Уильям Уайтхед прежде чем Гаррик был удовлетворен и готов поставить его.[1]
Оригинал Drury Lane актеры включены Дэвид Гаррик как Замти, Генри Моссоп как Этан, Чарльз Холланд как Хамет, Уильям Хавард как Тимуркан и Мэри Энн Йейтс как Mandane. В своем предисловии к пьесе Мерфи критиковал Вольтера за добавление романтики к своей версии пьесы.[2] Спектакль был встречен «бурными аплодисментами», в нем было разыграно девять спектаклей, и в течение следующих двух десятилетий он несколько раз возрождался.[3]
Рекомендации
Библиография
- Бейнс, Пол и Ферарро, Джулиан и Роджерс, Пат. Энциклопедия писателей и писателей восемнадцатого века, 1660-1789 гг., Уайли-Блэквелл. Wiley-Blackwell, 2011.
- Чанг, Дуншин. Представление Китая на исторической сцене Лондона: от ориентализма к межкультурному представлению. Рутледж, 2015.
- Даффи, Циан и Хауэлл, Питер. Романтические адаптации: очерки медиации и исправления. Рутледж, 8 апреля 2016 г.
 | Эта статья о пьесе заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. |