Санаторий депортированных на Икарии - The Sanatorium of the deported at Ikaria

Санаторий депортированных на Икарии
АвторΔημητρης Νταλιανης, Димитрис Далианис, родился в 1916 г. - умер в 2010 г.
Оригинальное название1948-1949 ο Σανατοριο εξοριστων Ικαριας, английское название, 1948-1949 Санаторий депортированных на Икарии
СтранаГреция
ЯзыкГреческий
ИздательЭлла Паблишер, Лариса и Алфейос Букс, Афины, Греция, соответственно.
Дата публикации
2012
Страницы108
ISBN978-960-6679-26-1
Димитри Далианис
Портрет Дмитрия Далианиса, Икария, 1948 год, нарисованный художником Дмитрием Мегалидисом, больным туберкулезом, ссыльным заключенным, который также выздоровел.

Санаторий депортированных на Икарии, оригинальное название на греческом языке «1948–1949 Το Σανατοριο εξοριστων Ικαριας» - это книга, написанная врачом Димитрисом Далианисом, опубликованная в 1999 году со вторым изданием в 2012 году. Оба издания на греческом языке выпущены издателями Ella Publisher, Larissa and Alfeios Books, Афины. , Греция соответственно.

Книга о санатории, созданном греческими политическими ссыльными в Греции во время Гражданская война в Греции, 1947-1949, на о. Икария, в Эгейском море.

Фон

В октябре 1944 года материковая часть Греции была освобождена от немцев и итальянцев, и оккупанты покинули Грецию. (Немцы продержались еще год на греческих островах). Греки, воевавшие против оккупационных сил, были организованы в движение сопротивления. ELAS, который возглавляли коммунисты, но где был представлен широкий спектр греков разного политического цвета. Было еще одно движение сопротивления, ЭДЕС, также это было движение националистического сопротивления. Британцы и русские поддержали движение сопротивления. Были и греки, которые поддерживали оккупантов, так называемые коллаборационисты.

Партизаны от движения сопротивления освободила большую часть Греции, когда англичане оккупировали крупные города. Все обрадовались и обрадовались окончанию войны. Греческое правительство и греческая армия вернулись из Каира в Египте, куда они ушли в изгнание в начале войны, спасаясь от немцев. Совершенно верно по возвращении начались бои между правительством, поддерживаемым британцами, и ELAS в крупных городах Греции, включая Афины, по вопросу о том, кто будет править в Греции. Через некоторое время была достигнута договоренность о проведении демократических выборов.

В Варкизе недалеко от Афин прошла встреча, на которой стороны договорились, что сопротивление сдаст оружие и будут проведены свободные выборы, известные как Варкизский мирный договор, который был подписан 12 февраля 1945 года. К сожалению, этого не произошло, левых преследовали, арестовывали и расстреливали, потому что правительство вместе с британцами опасалось, что коммунисты выиграют выборы. Коммунисты проявили большую добрую волю к тому, что воевали против немцев и итальянцев. Западные силы были обеспокоены тем, что Сталин и Советский Союз получат влияние в Греции. Хотя у одного из них было Ялтинское соглашение, где Черчилль, Рузвельт и Сталин договорились, что Греция будет принадлежать западу, но это не помогло. Началась кровавая гражданская война с партизанами в горах против правительства при поддержке англичан. В Холодная война начался.

Остров Икария

Икария расположен в 142 морских милях к востоку от Афин, недалеко от побережья Турции. Остров площадью 225 км² очень каменистый, но зеленый. Здесь проживает около 8000 жителей. Любопытно то, что он принадлежит к одной из пяти так называемых синих зон в мире, где люди стареют. Один из трех жителей острова Икария стал старше 90 лет[1].. Остров был назван Икария в честь мифологического персонажа Икара, который вместе со своим отцом, изобретателем Дедалом, сделал крылья для полета из перьев и склеил их воском. Его отец предупредил Икара, чтобы он летел слишком близко к солнцу, потому что воск растает и Икар рухнет. Сын не послушал отца и разбился недалеко от острова, после чего остров получил название Икария.

Книга: Санаторий депортированных на Икарии

Димитрис Далианис (автор) был арестован весной 1948 года в Афинах за незаконную левую деятельность вместе с несколькими тысячами других сторонников ELAS. Некоторые из них были отправлены в изгнание на отдаленные острова, чтобы их было легче контролировать и чтобы они не присоединились к партизанам в горах, которые боролись против правительства. По оценкам, во время гражданской войны в Греции 1947-1949 годов на остров Икария было сослано более 10.000 политических заключенных.

Димитрис Далианис был доставлен в июле 1948 г. Пирей на корабле, на котором находилось 120–150 политических заключенных, которые должны были быть депортированы на Икарию. За то, что они не сбежали, на них надели наручники парами. Охранники были вооружены автоматами. Внезапно начинается сильный шторм, и Димитрис Далианис очень беспокоился, что корабль потерпит крушение, и все они утонут. Он отметил, что наручники, которые у него были, были немного велики для его запястья, и что, если он просунул руку сквозь них, он мог бы освободиться. Ему удалось с большим усилием и сильной болью освободиться, его рука кровоточила, и рука была очень больной. Внезапно заключенному стало плохо, он потерял сознание, кто-то крикнул: «Доктор, скорей». Димитрис Далианис прибежал туда и смог успешно вернуть заключенного в сознание, наконец, капитан отдал приказ, чтобы все наручники были сняты, поскольку существовал риск, что лодка потерпит крушение во время шторма, и он не хотел брать на себя ответственность за то, что они утонул в наручниках. Проведя день на лодке, они прибыли в портовый город. Evdilos на острове Икария. Пленных разместили там для ночлега. Через несколько дней он встречает человека, ответственного за ссыльных. - сказал командир, который был молодым юристом. - «Доктор Димитрис Далианис, у меня для вас важная миссия, я слышал, что вы были врачом по туберкулезу (ТБ) в больнице Сотирия. [2] в Афинах на протяжении всей оккупации и очень хорошо разбираются в лечении туберкулеза ».

Здесь, на острове, много больных туберкулезом ссыльных заключенных в плохом состоянии, с высокой температурой и кровохарканьем. Они были изолированы в заброшенном монастыре Панагия ту Монте (Παναγιά του Μουντέ).[3]] Мы не хотим, чтобы они заражали других заключенных, островитян или охранников. Командир был заинтересован только в том, чтобы изолировать больных заключенных, чтобы они сами не заразились, а не в терапии, чтобы сделать больных заключенными здоровыми.

Из Евдилоса они отправились в монастырь сначала на небольшой лодке, потом пешком до ближайшего села Рахес, а затем на муле до самого монастыря. Монастырь был в плачевном состоянии, крыша протекала, дверей и окон не было, больные, узники лежали прямо на полу и находились в очень плохом состоянии. Когда они увидели доктора Димитриса Далианиса и узнали, что он позаботится о них, их лица засияли надеждой. Они знали, что их оставили в монастыре умирать, и теперь, возможно, они получат лечение и получат шанс выжить.

Димитрису Далианису было приказано дважды в день проверять присутствие всех заключенных. Власти опасались, что пленные сбегут и присоединятся к партизанам на Икарии или на соседнем острове Самос, где все еще бушевала гражданская война.

Димитрис Далианис проконсультировался с местным врачом д-ром Цантири в соседней деревне Рахес и быстро понял, что им нужно получить медицинское оборудование и дополнительные пайки, потому что больным туберкулезом, прежде всего, необходимо хорошее питание, чтобы выжить и быть здоровыми. Димитрису Далианису удалось добиться от Красного Креста доставки сгущенки и риса больным заключенным.

Комендант острова сказал Димитрису Далианису, что сам позаботится о больных заключенных. Димитрис Далианис заявил, что не может сам позаботиться о 60 больных заключенных. Ему требовалась помощь большего количества сотрудников. Комендант сказал, что не может получить. Чтобы получить больше персонала, Димитрис Далианис умно решил эту задачу, вызвав больных здоровых заключенных, которые, как он знал, имели медицинские знания, в том числе несколько профессиональных медсестер и студента-медика Василиса Леутсакоса, а также несколько сильных молодых заключенных, которые могли помочь со всей тяжелой работой в санатории, необходимой для Делать так, как рубить дрова, готовить, ремонтировать разрушенный монастырь, тугую крышу, ремонтировать окна и двери и деревянную мебель, в том числе отсутствующие кровати. Димитрис Далианис знал, что брать больных здоровых заключенных очень рискованно, врач из Афин быстро его обнаружит, и он знал, к каким последствиям это может иметь. Пытки, казни или в лучшем случае тюрьма с еще более суровым режимом.

Карты пациентов

Димитрису Далианису нужен был архив, чтобы описать, как продолжается лечение, нужно было писать медицинские записи, но у них не было бумаги, на которой можно было бы писать. Кому-то пришла в голову идея использовать бумагу для сигаретных коробок. Журналы стали вести на папиросной бумаге. У нескольких заключенных были с собой рентгеновские снимки. Рентген стал частью истории болезни пациента.

Террор

Димитрис Далианис принимал на себя присутствие заключенных, но часто сами надзиратели приходили сами, чтобы мучить и жестоко обращаться с заключенными. Тюремные охранники били в колокол, чтобы собрать заключенных, но многие находились в таком плохом положении, что не могли идти сами, и это очень разозлило надзирателей и напало на тех, кто мог ходить, и, конечно же, на персонал, который заботился о заключенных. Один из тюремных надзирателей, особенно один из офицеров, любил пытать заключенных, особенно с высшим образованием. Один из полицейских ударил доктора Димитриса Далианиса дубинкой. Запугивание, ненормативная лексика, угрозы, чтобы его казнить, вдруг другой офицер говорит: «Позвольте мне его казнить». Он спасает Димитриса Далианиса, забирая его, чтобы оскорбить и притвориться, что бьет его. Димитрис выжил, но был в довольно плохом состоянии. Василис Леутсакос, студент-медик, пишет в одной из глав книги, что, когда он слышит удар часов, его мучает озноб, потому что это так связано с избиением охранников.

Василис Леутсакос, студент-медик

Василис Леутсакос, студент-медик, пишет главу в книге, в которой описывает харизму Димитриса Далианиса и его энтузиазм в том, что все пациенты воодушевляются, думая, что они переживут туберкулез в этих тяжелых условиях. Василис Леутсакос многому научился за это время, и благодаря Димитрису Далианису французские медицинские книги успевают завершить свое медицинское образование за 16 месяцев, когда его наконец выпустят. Позже он становится профессором хирургии в Афинах.

Лечение туберкулеза в санатории

Помимо гигиенически-диетического лечения, которое подразумевало отдых и полноценное питание, в качестве лечения применяли пневмоторакс. Пневмоторакс, также называемый ателектаз, терапия коллапса или фумигация легких пациента, позволяющая воздуху проникать в плевру. Бактериям туберкулеза для выживания нужен кислород. При удалении кислорода бактериям трудно справиться, легкие отдохнули, и пациент смог бороться с туберкулезом. Димитрису Далианису понадобился аппарат пневмоторакса пневмоторакс машина но такого не было на всем острове Икария, Димитрису Далианису удалось переправить письмо жене Мандо Далианис которые находились в Афинах (и еще не были заключены в тюрьму), чтобы организовать доставку на остров пневмоторакса Димитриса Далианиса. К сожалению, Мандо Далианис не смог отправить отряд на Икарию. Димитрис Далианис тогда использовал вместо большого шприца, чтобы частично проколоть плевру пациентов, а также высасывать гной из плевры. В качестве трубки он использовал звуковой шланг от своего стетоскопа.

Обстановка в санатории была очень примитивной. Мебели не было, пациенты лежали прямо на полу. Но благодаря лечению и улучшенному питанию некоторым пациентам стало лучше. Борьба с туберкулезом также была вопросом психологии. Но вдруг случилось ужасное, сломался шприц. Димитрис Далианис впал в уныние, у него не было другого шприца, кроме двух очень маленьких, но их нельзя было использовать. Заключенные увидели отчаяние на его лице. Некоторым пациентам стало хуже, когда их невозможно было освободить от каждого. Кто-то пришел использовать тростник (калами, καλαμι, καλαμι (греческая фирма, тяжелая разновидность, почти как бамбук) разрезается и собирается для создания вакуума и высасывания гноя. Это работало с некоторыми трудностями, и лечение пациентов продолжалось успешно. У больных исчезла температура, перестали кашлять кровью, стало лучше. Во время др. За время, когда Димитрис Далианис возглавлял санаторий, ни один из пациентов не умер. Из 120 пациентов, пролеченных в санатории, во время лечения скончались только пять пациентов. Эти пять умерших пациентов похоронены рядом с монастырем, один из умерших неизвестен, где на греческом написано XΕΝΟΣ, orΣ неизвестно или незнакомец.[4]

Димитрис Далианис и его сотрудники спали в санатории не из-за риска заражения, а в отдельной кладовой с двумя маленькими комнатами на некотором расстоянии. Пациенты лежали вместе в разных монастырских кельях в монастыре, в зависимости от того, на какой стадии туберкулеза у них было. Те, у кого была тяжелая форма туберкулеза, находились в одной женской камере, а те, у кого более тяжелая форма туберкулеза, находились в другой женской камере и так далее.

Монастырь располагался в красивом месте, но недалеко от села Рачес. В лесу возле монастыря заготавливали древесину для ремонта крыши, окон и дверей монастыря, а также для изготовления примитивных кроватей. Вначале заключенные лежали прямо на полу, но потом застилали кровати. Они сделали основу из веток разной толщины и матрацы из папоротников. У них не было простыней, поэтому использовались одеяла, сумки и одеяла. Рядом с монастырем также была река, где стирали и стирали одежду. Димитрис Далианис и его коллеги должны были организовать приготовление пищи, выпечку хлеба, транспортировку еды, все должно было быть сделано на месте, потому что было слишком далеко перевозить готовую еду на муле.

Василис Леуотсакос описывает в своей главе, он удивился и был очень тронут тем, что у некоторых пациентов только одно функционирующее легкое помогает рубить и переносить дрова. Все, что могли, пытались помочь.

Отопление санатория

Зимой было очень холодно, успели заделать крышу, отремонтировать окна и двери. Некоторые из заключенных были плотниками, каменщиками и искусными мастерами. Жители соседней деревни Рашс дали им пилу и некоторые инструменты. Деревенские жители помогали, чем могли, хотя это было опасно, а пациенты-заключенные помогали чем могли. У них не было отопления. Кому-то пришла в голову идея использовать банки, оставшиеся от молочных консервов. Обычно банки подогревали прямо на огне, чтобы получить теплое молоко. Но тепло от огня сделало стыки банок из плавления олова, это позволило разбить банки на плоские части высотой 15–20 см, а затем согнуть их до краев, чтобы они могли войти в следующую часть, Большие ножницы также использовались, чтобы разрезать металлические куски, а затем они получили нечто похожее на ведро, которое было открыто сверху. Печь и швы заделали глиной. На открытое отверстие вверху кладут алюминиевую тарелку, на которой можно разогреть суп или травяной чай. Печка зимой отлично держала тепло.

Музыкальные инструменты

Также в книге описано изготовление различных музыкальных инструментов, гитары, балалайки и мандолины. Игра на этих инструментах вместе с песнями поднимала настроение узникам-ссыльным.

Последствия

Димитри Далианис был награжден в 1964 году медалью Греческого Красного Креста за его усилия в движении греческого сопротивления во время оккупации Греции во время Второй мировой войны, а в 1983 году - Медицинской ассоциацией Афин.

Рекомендации

  1. ^ Хранитель, Остров долгой жизни, 31 мая 2013 г., [1]
  2. ^ Больница Сотирия в Афинах, первый государственный санаторий в Греции, основанный в 1903 году, фотон, по-гречески
  3. ^ Монастырь Панагия ту Монте (Παναγιά του Μουντέ), 1948 г., Василис Леуотсакос второй слева, нижний ряд, [2]
  4. ^ Кладбище недалеко от монастыря Панагия ту Монте (Παναγιά tου ουντέ)

внешняя ссылка