Сказка о Хейджи - The Tale of Heiji

Ночная атака на дворец Санджо (деталь)

Сказка о Хейджи (平 治 物語, Хэйдзи моногатари) японская военная эпопея (гунки моногатари ) с подробным описанием событий Восстание Хэйдзи 1159–1160 гг., в котором глава клана самураев Минамото-но Ёситомо атаковали и осаждали Киото, в рамках имперского спора о престолонаследии, против которого выступил Тайра-но Киёмори, Глава Клан Тайра.[1] Сказка, как и большинство моногатари, существует в трех основных формах: письменной, устной и рисованной.

Оригинальный текст иногда приписывают Хамуро Токинага, и написан в 36 главах. Как и в случае с большинством других моногатари, текст много раз переписывался и исправлялся на протяжении многих лет, а также превратился в устную традицию. Чаще всего Сказка о Хэйдзи будет петь как продолжение Повесть о Хогене, который связывает события тесно связанных Хэгенское восстание.[2]

Версия сказки в виде свитка с картинками, названная Хэйдзи моногатари эмаки или же Heiji monogatari ekotoba, датируется 13 веком. Он рассказывает историю в цвете на бумаге, на пяти свитках. Каждый свиток начинается и заканчивается записанной частью сказки, описывающей события, изображенные на единой непрерывной картине по всей длине свитка. Возможно, самая известная сцена из этих пяти свитков - это Ночная атака на дворец Сандзё. В эмаки свитки теперь в Музей изящных искусств, Бостон в Бостон, Массачусетс.[нужна цитата ]

Соперничество

Сказка о Хейджи представляет собой конфликт между старой аристократической и новой военной элитой. В Хейджи история выходит за рамки сравнительно простого шаблона повествования Hōgen monogatari в сторону более сложной направленности, которая предполагает необходимость более тонких принципов и более гибких политик, которые больше подходят для отчаянных времен.[3]

Как в Hōgen сюжетные, многоуровневые и взаимосвязанные соперничества приводят к войне; и главные герои представлены в традиционном статусном порядке: сначала императоры и бывшие императоры, на втором месте министры Фудзивара, а на третьем - воины клана.[4]

Как в Hōgen История, повествовательная структура разделена на три отдельных сегмента:

  • Часть 1 знакомит с истоками конфликтов.
  • Часть 2 пересказывает ход событий.
  • Часть 3 перечисляет трагические последствия.[5]

Моногатари историография

Японцы разработали ряд дополнительных стратегий для улавливания, сохранения и распространения основных элементов своей общепринятой национальной истории - хроник правителей и событий, биографий выдающихся личностей и личностей, а также военных рассказов и т. Д. гунки моногатари. Эта последняя форма возникла из интереса к регистрации действий военных конфликтов в конце XII века. Крупные сражения, небольшие стычки и отдельные состязания - а также военные деятели, оживляющие эти рассказы, - все это передавалось из поколения в поколение в повествовательных форматах. Hōgen monogatari (1156), Хэйдзи монагатари (1159–1160), а Хайке моногатари (1180–1185).

В каждом из этих знакомых моногатарицентральные фигуры широко известны, основные события в целом понятны, а ставки, как они понимались в то время, традиционно принимаются как элементы в основе японской культуры. Точность каждой из этих исторических записей стала важным предметом для дальнейшего изучения; и было показано, что некоторые отчеты выдерживают тщательную проверку, в то время как другие предполагаемые «факты» оказались неточными.[6]

Рекомендации

  1. ^ Во имя "Hōgen Восстание, "существительное"Hōgen"относится к нэн (Название японской эпохи ) после "Кюдзю "и раньше"Хейджи. "Другими словами, Hōgen Восстание произошло во время Hōgen, который был периодом времени с 1156 по 1159 год.
  2. ^ Во имя «Сказки»Hōgen, "the"Hōgen"относится к Название японской эпохи после "Кюдзю "и раньше"Хейджи, "который был периодом времени с 1156 по 1159 год.
  3. ^ коричневый и другие. (1979). Гукансё, п. 392.
  4. ^ коричневый и другие. (1979). Гукансё, п. 388.
  5. ^ а б Браун, стр. 391.
  6. ^ Браун, стр. 385-386.

Смотрите также