Торонто Мэйпл Лифс - Toronto Maple Leafs - Wikipedia
| Торонто Мэйпл Лифс | |
|---|---|
 2020–21 сезон Торонто Мэйпл Лифс | |
 | |
| Конференция | Восточная |
| Разделение | Атлантический |
| Основан | 1917 |
| История | Торонто Аренас 1917 –1919 Торонто Сент-Патрикс 1919 –1927 Торонто Мэйпл Лифс 1927 -настоящее время |
| Домашняя арена | Скотиабанк Арена |
| Город | Торонто, Онтарио |
 | |
| Цвета | Темно-синий, белый[1][2] |
| Средства массовой информации | Сеть Leafs Nation Sportsnet Онтарио ТСН4 Sportsnet 590 The Fan ТСН Радио 1050 |
| Владелец (и) | Maple Leaf Sports & Entertainment Ltd. (Ларри Таненбаум, председатель) |
| Главный управляющий | Кайл Дубас |
| Главный тренер | Шелдон Киф |
| Капитан | Джон Таварес |
| Филиалы низшей лиги | Торонто Марлис (АХЛ ) Ньюфаундленд Гроулеры (ECHL ) |
| Кубок Стэнли | 13 (1917–18, 1921–22, 1931–32, 1941–42, 1944–45, 1946–47, 1947–48, 1948–49, 1950–51, 1961–62, 1962–63, 1963–64, 1966–67 ) |
| Чемпионаты конференций | 0 |
| Президентский трофей | 0[примечание 1] |
| Дивизион чемпионатов | 5 (1932–33, 1933–34, 1934–35, 1937–38, 1999–2000 ) |
| Официальный веб-сайт | www |
В Торонто Мэйпл Лифс (официально Хоккейный клуб Торонто Мэйпл Лиф и часто просто называют Листья) профессионал хоккей на льду команда, базирующаяся в Торонто. Они соревнуются в Национальная хоккейная лига (НХЛ) в качестве члена Атлантический дивизион из Восточная конференция. Клуб принадлежит Maple Leaf Спорт и развлечения, ООО и представлены председателем Ларри Таненбаум. Права на вещание Maple Leafs разделены между BCE Inc. и Rogers Communications.[3] Первые 14 сезонов клуб проводил домашние матчи на Взаимная уличная арена, прежде чем переехать в Сады Кленового Листа в 1931 году. Мэйпл Лифс переехали в свой нынешний дом, Скотиабанк Арена (первоначально назывался Air Canada Center) в феврале 1999 года.
Клуб был основан в 1917 году и назывался Торонто, а тогда назывался Торонто Аренас. При новом владельце клуб был переименован в Торонто Сент-Патрикс в 1919 году. В 1927 году клуб был приобретен Конн Смайт и переименовал в Maple Leafs. Член "Оригинальная шестерка ", клуб был одной из шести команд НХЛ, которые пережили период сокращения лиги во время Великая депрессия. Клуб выиграл тринадцать Кубок Стэнли чемпионаты, уступая только 24 чемпионатам Монреаль Канадиенс. История Maple Leafs включает два признанных династии, из 1947 к 1951; и из 1962 к 1967.[4][5] Выиграв свой последний чемпионат в 1967 году, команда «Мэйпл Лифс» за 52 сезона засуха между чемпионатами самая продолжительная засуха в нынешней НХЛ. Maple Leafs разработали соперничество с четырьмя франшизами НХЛ: Бостон Брюинз, Детройт Ред Уингз, Монреаль Канадиенс и Оттавские сенаторы.
«Мэйпл Лифс» отказались от использования тринадцати номеров в честь девятнадцати игроков, включая первого в профессиональном спорте. Кроме того, ряд лиц, связанных с клубом, были приняты в члены клуба. Зал хоккейной славы. Maple Leafs в настоящее время связаны с двумя низшая лига команды, Торонто Марлис из Американская хоккейная лига, а Ньюфаундленд Гроулеры из ECHL.
История команды
| Эволюция Toronto Maple Leafs |
|---|
| Команды |
| Торонто Pro HC (инд., OPHL ) 1906–1909 |
| Торонто Синие Рубашки (NHA ) 1912–1917 |
| Торонто Аренас (НХЛ ) 1917–1919 |
| Торонто Сент-Патрикс (НХЛ) 1919–1927 |
| Торонто Мэйпл Лифс (НХЛ) 1927-настоящее время |
| Хоккейный портал |
Ранние годы (1917–1927)
Национальная хоккейная лига была образована в 1917 г. Монреаль командами, ранее принадлежавшими Национальная хоккейная ассоциация (NHA), у которого возник спор с Эдди Ливингстон, владелец Торонто Синие Рубашки. Владельцы остальных четырех клубов - Монреаль Канадиенс, Монреаль Уондерерс, Квебекские бульдоги и Оттавские сенаторы - хотел заменить Ливингстона, но обнаружил, что конституция NHA не позволяет им просто проголосовать за его исключение из лиги.[6] Вместо этого они решили создать новую лигу, НХЛ, и не пригласили Ливингстона присоединиться к ним. Они также остались голосующими членами NHA и, таким образом, имели достаточно голосов, чтобы приостановить деятельность другой лиги, фактически оставив лигу Ливингстона с одной командой.[7]
НХЛ решила, что будет управлять сетью из четырех команд, в которую войдут «Канадиенс», «Марунс», «Оттава» и еще один клуб в Квебеке или Торонто. О включении Торонто в первый сезон НХЛ было официально объявлено 26 ноября 1917 года, когда возникли опасения по поводу финансовой стабильности «Бульдогов».[8] Лига предоставила временные права франшизы компании Arena, владельцам Сады Арены.[9] НХЛ предоставила Арене ответственность за франшизу Торонто только на первый сезон с конкретными инструкциями по разрешению спора с Ливингстоном или передаче права собственности на франшизу Торонто обратно Лиге в конце сезона.[10]
У франшизы не было официального названия, но фанаты и пресса неофициально называли ее «синие рубашки» или «торонто».[11] Хотя первый состав состоял из игроков, арендованных у Toronto Blueshirts NHA, в том числе Гарри Кэмерон и Рег Нобл, кленовые листья не претендуют на историю синих рубашек как на свою.[12] В течение первого сезона клуб совершил первый обмен в истории НХЛ, отправив Сэмми Хеберт сенаторам за деньги.[13] Под менеджером Чарли Куэрри, и главный тренер Дик Кэрролл, команда выиграла Кубок Стэнли в инаугурационной 1917–18 время года.[14]
Для следующий сезон 19 октября 1918 года, вместо того, чтобы вернуть игроков «синих футболок» в Ливингстон, как было обещано изначально, компания «Арена» сформировала хоккейный клуб «Торонто Арена», которому с готовностью было предоставлено полноправное членство в НХЛ.[15] Компания Arena также решила в том году, что только командам НХЛ разрешено играть в Arena Gardens - ход, который фактически убил NHA.[16] Ливингстон подал в суд, чтобы вернуть своих игроков. Рост судебных счетов в результате спора вынудил «Арены» продать некоторые из своих звезд, что привело к ужасающему сезону с пятью победами в 1918–19. Поскольку компания столкнулась с нарастающими финансовыми трудностями, а «Аренас» официально выбыл из плей-офф, НХЛ согласилась позволить команде проиграть последние две игры.[13][17] Операции были остановлены 20 февраля 1919 года, когда НХЛ завершила сезон и начала плей-офф. Процент побед «Аренас» 0,278 в этом сезоне остается худшим в истории франшизы. Тем не менее 1919 Финал Кубка Стэнли закончился без победителя из-за всемирного эпидемия гриппа.[13]
Судебный спор привел к банкротству компании Arena, которая была вынуждена продать команду. 9 декабря 1919 года Куэрри выступил посредником при покупке команды владельцами хоккейного клуба Святого Патрика, что позволило ему сохранить долю владения в команде.[18] Новые владельцы переименовали команду в Toronto St. Patricks (или сокращенно St. Pats), которым они пользовались до 1927 года.[19] Изменив цвета команды с синего на зеленый, клуб выиграл свой второй чемпионат Кубка Стэнли в 1922.[17] Краситель красотки забил четыре раза в решающей победе в Кубке Стэнли со счетом 5: 1 над Ванкуверские миллионеры.[20] В 1924 г. Джек Бикелл вложил 25 000 канадских долларов в Сент-Пэтс в качестве услуги своему другу Куэрри, которому нужно было реорганизовать свою хоккейную команду в финансовом отношении.[21]
Эпоха Конна Смита (1927–1961)
После ряда финансово трудных сезонов группа собственников Сент-Патрика серьезно подумала о продаже команды К. К. Пайл за 200 000 канадских долларов (что эквивалентно 2 932 000 долларов в 2018 году). Пайл стремился переместить команду в Филадельфию.[17][22] Тем не мение, Торонто университетский блюз тренер Конн Смайт собрал собственную группу и сделал предложение в размере 160 000 долларов (что эквивалентно 2345 000 долларов в 2018 году). При поддержке Бикелла, акционера Сент-Пэтса, Смайт убедил Querrie принять их предложение, утверждая, что гражданская гордость важнее денег.[22]
Взяв под свой контроль 14 февраля 1927 года, Смайт сразу же переименовал команду в Maple Leafs после того, как Национальный символ Канады.[23] Он объяснил свой выбор кленового листа для логотипа своим опытом работы офицером канадской армии и военнопленным во время Первая Мировая Война. Рассматривая кленовый лист как «знак храбрости» и напоминание о доме, Смайт решил дать то же имя своей хоккейной команде в честь многих канадских солдат, которые его носили.[17][24][25] Однако коллектив не был первым, кто использовал это название. А Бейсбольная команда низшей лиги Торонто использовала название «Кленовые листья» с 1895 года.[26]
Первоначально сообщалось, что цвета команды должны были быть красно-белыми,[27] но Лифс на своей первой игре 17 февраля 1927 года носили белые свитера с зеленым кленовым листом.[28] 27 сентября 1927 года было объявлено, что Leafs изменили свою цветовую схему на сине-белую.[29] Хотя Смайт позже заявил, что он выбрал синий, потому что он представляет канадское небо, и белый - для обозначения снега, эти цвета также использовались на грузовиках его гравийно-песчаного бизнеса.[29] Синий цвет также исторически ассоциировался с городом Торонто. Использование синего цвета спортивными клубами высшего уровня в Торонто началось с Гребной клуб аргонавтов в 19 веке, позже принятый их футбольной командой, Торонто Аргонавты, в 1873 г.[30]
Открытие садов кленовых листьев (1930-е годы)
К 1930 году Смайт увидел необходимость построить новую арену, рассматривая Сады Арены как объект, в котором отсутствуют современные удобства и места для сидения.[31] Найдя достаточное количество финансистов, он купил землю у Семья Итон, а строительство арены было завершено за пять месяцев.[32][33]
Maple Leafs дебютировали на своей новой арене, Сады Кленового Листа, с проигрышем 2–1 Чикаго Блэк Хокс 12 ноября 1931 г.[33] Церемония открытия Maple Leaf Gardens включала выступление 48-я горцы Канады Труба и барабаны.[34] Военный оркестр продолжал выступать в каждом последующем домашнем матче открытия сезона, а также на других церемониях, проводимых хоккейным клубом.[35][36] В дебюте также приняли участие Фостер Хьюитт в его недавно построенном пресс-бокс над ледяной поверхностью, где он начал свой знаменитый Хоккейная ночь в Канаде радиопередачи, которые со временем стали традицией в субботу вечером.[33] Ложу для прессы часто называли «гондола» - это название появилось во время первого сезона садов, когда Дженерал Моторс руководитель отдела рекламы заметил, что он напоминал гондолу дирижабль.[37]
Посредством 1931–32 сезон НХЛ, Maple Leafs возглавляла "Kid Line", состоящая из Бушер Джексон, Джо Примо и Чарли Конахер и тренируется Дик Ирвин. Команда завоевала свой третий Кубок Стэнли в том сезоне, обойдя Чикаго Блэк Хокс в первом раунде Монреаль Марунс в полуфинале, а Нью-Йорк Рейнджерс в финале.[38] Смайт получил особое удовольствие от победы над Рейнджерс в том году. Он был назван первым рейнджером главный управляющий и тренер их первого сезона (1926–27 ), но был уволен в споре с Madison Square Garden менеджмент до начала сезона.[39]
Звездный форвард Мэйпл Лифс Эйс Бейли был почти убит в 1933 когда Бостон Брюинз защитник Эдди Шор проверил его сзади на полном ходу в доски.[40] Leafs защитник Красный Хорнер нокаутировал Шора кулаком, но Бейли, корчущийся на льду, закончил свою карьеру.[33] Листья держали Бонусная игра Ace Bailey, первая в НХЛ Матч всех звезд, чтобы собрать медицинские средства, чтобы помочь Бейли. Его футболка была снята с производства позже той же ночью.[41] За следующие семь лет Leafs пять раз выходили в финал, но уступили ныне несуществующим Maroons в 1935 году. Детройт Ред Уингз в 1936 году, Чикаго в 1938 году, Бостон в 1939 году и Рейнджерс в 1940 году.[33] После окончания 1939–40 В сезоне Смайт позволил Ирвину покинуть команду с поста главного тренера, заменив его бывшим Лифсом. капитан Счастливого дня.[33]
Первая династия (1940-е)
в 1942 Финал Кубка Стэнли, «Мэйпл Лифс» проиграли три игры до нуля в серии из семи матчей против Детройта. Четвертый нападающий Дон Мец затем стимулировал команду, чтобы забить хет-трик в четвертой игре и победитель в пятой игре.[42] Вратарь Турок Брода закрыть Крылья в игре шесть, и Суини Шрайнер забил два гола в третьем периоде и выиграл седьмая игра 3–1, завершая обратная развертка.[43] «Листья» остаются единственной командой, которая успешно выполнила обратный ход в финале Кубка Стэнли.[44] Капитан Syl Apps выиграл Мемориальный трофей леди Бинг в том сезоне, не взяв ни одного пенальти, и завершил свою десятилетнюю карьеру со средним результатом 5 минут 36 секунд по пенальти за сезон.[45]
Смайт, который повторно зачислен в канадскую армию в начале Вторая Мировая Война, получил отпуск от военной службы, чтобы посмотреть финальную игру финала 1942 года. Он прибыл на игру в полном военном облачении.[43] Ранее, в начале войны, Смайт организовал для многих из своих игроков и сотрудников «Мейпл Лифс» армейские тренировки с Торонто шотландский полк. В частности, Leafs объявили о зачислении значительной части своего состава, включая Apps и Broda,[46] которые не играли в команде несколько сезонов из-за своих обязательств перед Канадские вооруженные силы.[47] В этот период Leafs обратились к менее известным игрокам, таким как новобранец вратарь Фрэнк МакКул и защитник Бэйб Пратт.[47][48]
Maple Leafs победили Red Wings в 1945 г. финал. Они выиграли первые три игры, а вратарь МакКул записал голевые игры подряд. Однако, в отличие от финала 1942 года, Red Wings выиграли следующие три игры.[47] «Листьям» удалось выиграть серию, выиграв седьмую игру со счетом 2–1, чтобы не допустить полного разворота серии, сыгранной три года назад.[47]
После окончания войны зачисленные игроки начали возвращаться в свои команды.[47] После того, как Аппс и Брода восстановили свою форму, Мейпл Лифс выиграли у Канадиенс, занявших первое место в 1947 финал.[47] Стремясь увеличить глубину центра, Leafs приобрели Сай Томас и Макс Бентли в следующем межсезонье. С этими ключевыми дополнениями Leafs смогли выиграть второй подряд Кубок Стэнли, обойдя Red Wings в турнирной таблице. 1948 финал.[47] Благодаря своей победе в 1948 году «Лифс» опередили «Монреаль» как команда, выигравшая больше всего Кубков Стэнли в истории Лиги. Приложения объявили о своем уходе после финала 1948 года. Тед Кеннеди заменив его на посту капитана команды.[49] Под новым капитаном Лифс удалось добраться до 1949 финал, против Red Wings, которые закончили сезон с лучшим общим результатом. Тем не менее, Leafs выиграли свой третий Кубок подряд, опередив Red Wings в четырех играх. Это привело к тому, что в общей сложности Детройт проиграл в плей-офф против «Листьев» до одиннадцати.[47] «Ред Уингз» смогли завершить эту серию поражений в следующем постсезонье, выбив «Торонто» в плей-офф 1950 года.[47]
Проклятие Барилко (1950-е)
Maple Leafs и Canadiens снова встретились в 1951 финал, с пятью последовательными через некоторое время игры, сыгранные в сериале.[50] Защитник Билл Барилко сумел забить победный в серии гол в дополнительное время, оставив оборонительную позицию (несмотря на тренерскую Джо Примо Инструкцию не делать) подбирать ошибочную передачу и забивать.[50] Барилко помог клубу завоевать четвертый за пять лет Кубок Стэнли. Его слава была недолгой, так как он исчез в авиакатастрофе недалеко от Тимминс, Онтарио, четыре месяца спустя.[50][51] Место крушения не было найдено до тех пор, пока пилот вертолета не обнаружил обломки самолета примерно в 80 км к северу от Кокрейн, Онтарио 11 лет спустя.[52] Leafs не выиграли еще один Кубок в 1950-х, ходили слухи, что команда была "проклятый ", и не выиграет кубок, пока не будет найдено тело Барилко.[53] «Проклятие» прекратилось после победы Leafs в Кубке Стэнли 1962 года, которая произошла за шесть недель до обнаружения обломков самолета Барилко.[53]
За их победой в 1951 году последовали плохие выступления в следующих сезонах. Команда заняла третье место в 1951–52 сезон, и в конечном итоге были захвачены Red Wings в полуфинале.[50] С заключением 1952–53 регулярный сезон, «Листьям» не удалось выйти в пост-сезон впервые с плей-офф 1945–46.[50] Плохая работа Leafs может быть частично связана с упадком в их спонсируемой младшей системе (включая Майорс Святого Михаила в Торонто и Торонто Мальборос ).[50] Младшей системой руководил Фрэнк Дж. Селке до его отъезда в «Канадиенс» в 1946 году. В его отсутствие качество игроков, которые он производил, ухудшалось. Многие из тех, кто был призван в Лифс в начале 1950-х годов, оказались очень неспособными. Лишь позднее в этом десятилетии фидерные клубы Leafs открыли перспективы, которые помогли им снова стать конкурентоспособными.[50]
После двухлетней засухи после плей-офф «Мэйпл Лифс» заняли первое место после матча. 1958–59 время года. Под Панч Имлах, их новый генеральный менеджер и тренер, Leafs добрались до 1959 Финал, проиграв «Канадиенс» в пяти играх.[50] Опираясь на успешную серию плей-офф, Leafs заняли второе место в 1959–60 регулярный сезон. Хотя они вышли во второй финал Кубка подряд, Leafs снова потерпели поражение от Canadiens в четырех играх.[50]
Новые хозяева и новая династия (1961–1971)
Начиная с 1960-х, Leafs стали более сильной командой, с Джонни Бауэр как вратарь, и Боб Баун, Карл Брюэр, Тим Хортон и Аллан Стэнли выступая в качестве защитников Мэйпл Лифс.[54] Стремясь укрепить свою передовую группу в межсезонье 1960 года, Имлах променял Марк Реом в Red Wings за Красный Келли. Первоначально защитник, Келли попросили перейти на роль центр, где он оставался до конца своей карьеры.[54] Келли помогла усилить передовую группу, состоящую из Франк Маховлич, и капитан команды Джордж Армстронг. Начало 1960–61 сезон также ознаменовался дебютом новичков Боб Невин, и Дэйв Кеон. Кеон ранее играл за «Сент-Майклз Мейджорс» (юниорский филиал «Мэйпл Лифс»), но впечатлил Имлаха во время тренировочного сбора «Лифс» и присоединился к команде на сезон.[54] Несмотря на эти нововведения, серия плей-офф Leafs 1961 года завершилась в полуфинале против Red Wings, где Армстронг, Бауэр, Келли и другие получили травмы.[54]
В ноябре 1961 года Смайт продал почти все свои акции клуба. материнская компания, Maple Leaf Gardens Limited (MLGL), товариществу, состоящему из его сына Стаффорд Смайт, и его партнеры, газетный барон Джон Бассетт и Торонто Мальборос Президент Гарольд Баллард. Цена продажи составила 2,3 миллиона долларов (что эквивалентно 19 543 тысячам долларов в 2018 году), что является хорошей окупаемостью первоначальных инвестиций Смайта 34 годами ранее.[55] Изначально Конн Смайт утверждал, что ничего не знал о партнерах своего сына и был в ярости от договоренности (хотя маловероятно, что он мог поверить, что Стаффорд мог профинансировать покупку самостоятельно). Однако прекращать сделку из-за этого он не стал.[56] Конн Смайт получил пожизненную зарплату в размере 15 000 долларов в год, офис, секретаря, машину с водителем и места для домашних игр.[57] Смайт продал оставшиеся ему акции компании и вышел из совета директоров в марте 1966 г. Мухаммед Али боксерский поединок был назначен на Сады. Смайт нашел отказ Али служить в Армия США оскорбительно, отметив, что в Садах «не место для тех, кто хочет уклониться от призыва в армию в своей стране».[58] Он также сказал, что, поскольку владельцы Gardens согласились провести бой, они «поставили деньги выше класса».[59]
При новом владении Торонто выигрывал еще три Кубка Стэнли подряд. Команда выиграла 1962 Финал Кубка Стэнли победа над действующим чемпионом Чикаго Блэк Хокс по воротам Дик Дафф в игре 6.[60] Вовремя 1962–63 сезона, Leafs финишировали первыми в лиге впервые с 1947–48 сезон. В следующих плей-офф команда выиграла свой второй Кубок Стэнли за десятилетие.[54] В 1963–64 В сезоне некоторые члены команды поменялись местами. С Имлахом, стремящимся оживить падающие Листья, он совершил обмен в середине сезона, в результате чего Дафф и Невин отправились в Рейнджерс за Энди Батгейт и Дон МакКенни. «Листьям» удалось пройти как в финал, так и в финал Кубка. В шестой игре финала Кубка 1964 года Баун получил перелом лодыжки, и ему потребовалось вынуть носилки со льда. Он вернулся в игру с замороженной лодыжкой и в конце концов забил победный гол в овертайме против «Ред Уингз».[61][54] «Листья» выиграли свой третий подряд Кубок Стэнли в 7-й игре со счетом 4: 0; Батгейт забил два гола.[54]
Через два сезона после побед в Кубке Стэнли Maple Leafs команда увидела, что несколько игроков ушли, в том числе Bathgate и Brewer, а также несколько новых дополнений, в том числе Марсель Проновост, и Терри Савчук.[54] Вовремя 1966–67, команда проиграла 10 игр подряд, в результате чего Имлах попал в больницу со стрессовой болезнью. Однако с тех пор Король Клэнси занял пост главного тренера, к возвращению Имлаха клуб провел серию из 10 игр без поражений, набирая обороты перед плей-офф.[54] The Leafs вышли в последний финал Кубка в 1967. Играя против Монреаля, главного фаворита года, «Лифс» удалось победить. Боб Пулфорд забил победителю двойного овертайма в третьей игре; Джим Паппин забил победителя серии в игре 6.[62] Кеон был назван плей-офф самый ценный игрок, и был награжден Конн Смайт Трофи.[63]
С 1968 по 1970 год «Мэйпл Лифс» выходили в плей-офф только один раз. Они проиграли нескольким игрокам Проекты расширения 1967 года, и в команде разошлись разногласия из-за авторитарного поведения Имлаха и его попыток помешать игрокам присоединиться к недавно сформированной Ассоциация игроков.[54] Управление Имлахом командой также было поставлено под сомнение из-за некоторых его решений. Было очевидно, что он слишком лоялен к стареющим игрокам, которые были с ним с 1958 года.[54] В 1967–68 Сезон, Маховлич был продан Детройту в рамках сделки, в результате которой Листья приобрели Пол Хендерсон, и Норм Ульман.[64] «Листьям» удалось вернуться в плей-офф после 1968–69 сезон, только чтобы быть захваченным Брюинзом. Сразу после этого Стаффорд Смайт столкнулся с Имлахом и уволил его.[65] Этот поступок не обошелся без разногласий: некоторые игроки постарше, включая Хортона, заявили, что «если эта команда не хочет Имлах, я думаю, она не хочет меня».[66]
Maple Leafs завершили 1969–70 сезон вне плей-офф. Благодаря низкому финишу Leafs смогли Дэррил Ситтлер на Драфт НХЛ 1970 года.[67] "Листья" вернулись в плей-офф после 1970–71 сезон с добавлением Ситтлера, а также Берни Родитель и Жак Планте, которые были куплены в ходе торгов в течение сезона.[68] Они выбыли в первом раунде против Рейнджерс.[69]
Годы Балларда (1971–1990)
В результате серии событий 1971 года Гарольд Баллард стал основным владельцем Maple Leafs. После серии споров между Бассеттом, Баллардом и Стаффордом Смайтом Бассет продал им свою долю в компании.[70] Вскоре после этого Смайт умер в октябре 1971 года. В соответствии с завещанием Стаффорда, одним из исполнителей которого был Баллард. исполнитель, каждому партнеру было разрешено купить акции другого после их смерти.[70] Брат и сын Стаффорда старались сохранить доли в семье,[71] но в феврале 1972 года Баллард купил все акции Стаффорда за 7,5 миллиона долларов, оценив компанию в 22 миллиона долларов (что эквивалентно 134 009 000 долларов в 2018 году).[72][73][74] Шесть месяцев спустя Баллард был признан виновным по обвинению в мошенничестве и краже денег и товаров, и год провел в Milhaven Penitentiary.[68][70]
К концу 1971 г. Всемирная хоккейная ассоциация (WHA) начала свою деятельность как прямой конкурент НХЛ. Полагая, что WHA не сможет конкурировать с НХЛ, позиция Балларда привела к тому, что «Мэйпл Лифс» потеряли ключевых игроков, в том числе Родителя, в лигу выскочки.[68] Недоукомплектованные и деморализованные, Leafs закончили с четвертым худшим рекордом для 1972–73 время года. Они получили четвертый общий выбор в Драфт НХЛ (1973),[68] и составлен Лэнни Макдональд. Главный управляющий Джим Грегори также получил 10-й общий выбор из Филадельфия Флайерз, и 15-й общий выбор от Брюинз, используя их, чтобы получить Боб Нили и Ян Тернбулл.[68] В дополнение к этим выборам в первом раунде, Leafs также приобрели Бёрье Салминг в межсезонье 1973 года.[75]
Несмотря на приобретение Тайгер Уильямс в 1974 проект, и Роджер Нилсон в качестве главного тренера в 1977–78 В сезоне 1975-1979 Мэйпл Лифс выбыли из плей-офф более сильными командами Флайерз или Канадиенс.[68] Хотя Нилсон был популярным тренером среди болельщиков и игроков, у него возникли разногласия с Баллардом, который уволил его в конце сезона 1977–78. Позже Нильсон был восстановлен в должности после апелляций игроков и общественности.[76] Он продолжал работать в качестве главного тренера Leafs до тех пор, пока не закончился плей-офф 1979 года, когда его снова уволили вместе с Грегори.[68] Грегори сменил Имлах на посту генерального директора.[68]
В первый год своего второго пребывания на посту генерального менеджера Имлах оказался втянутым в спор с капитаном Leafs Дэррилом Ситтлером из-за его попытки принять участие в серии Showdown для Хоккейная ночь в Канаде.[68][77] Пытаясь подорвать влияние Ситтлера на команду, Имлах обменял Макдональда, который был другом Ситтлера.[78] К концу 1979–80 В сезоне Имлах променял почти половину своего состава в начале своего пребывания на посту генерального менеджера.[79] Когда ситуация между Баллардом и Ситтлером ухудшилась, Ситтлер попросил, чтобы его обменяли.[80] Принуждая руку Листа, новый генеральный менеджер клуба, Джерри Макнамара, обменял Ситтлера на Флайерз 20 января 1982 года.[81] Рик Вайв был назначен капитаном команды вскоре после отъезда Ситтлера.[79]
Руководство Maple Leafs продолжало пребывать в беспорядке на протяжении большей части десятилетия, и в сентябре 1981 года на смену Имлаху был назначен неопытный Макнамара.[79] За ним последовал Горд Стеллик 28 апреля 1988 г., которого сменил Флойд Смит 15 августа 1989 г.[79] После ухода Нильсона коучинг часто менялся. Первым тренером Имлаха был его бывший игрок Смит, хотя он не закончил сезон 1979–80 после того, как попал в автокатастрофу 14 марта 1980 года.[82] Джо Крозье был назначен новым главным тренером до 10 января 1981 года, когда его сменил Майк Николук. Николук был главным тренером до 2 апреля 1984 года.[79] Дэн Мэлони вернулся в качестве главного тренера с 1984 по 1986 год. Джон Брофи был назначен главным тренером с 1986 по 1988 год. Оба тренера не добились больших успехов за время своей работы.[79][83] Дуг Карпентер был назначен новым главным тренером, чтобы начать 1989–90 сезон, когда Leafs опубликовали свой первый сезон выше 0,500 за десятилетие.[79]
Команда не добилась особых успехов в течение десятилетия, полностью пропустив плей-офф в 1982, 1984 и 1985 годах.[79] По крайней мере, в двух случаях они выходили в плей-офф с худшим процентом побед за всю историю для команды плей-офф. Однако в те дни четыре лучших команды в каждом дивизионе выходили в плей-офф вне зависимости от рекордов. В 1985–86, например, они закончили с процентом побед 0,356, четвертым худшим в лиге. Однако из-за игры в Норрис Дивизион где ни одна команда не преодолела отметку в 90 очков, «Листья» все равно вышли в плей-офф. В 1987–88 годах они закончили со вторым худшим результатом в лиге и всего на одно очко опередили их. Миннесота Норт Старз для худшей записи. Тем не менее, Red Wings были единственной командой в дивизионе с рекордом побед, а это означало, что Leafs и Stars были в решающей схватке в последний день сезона. Leafs расстроили Red Wings в их финальной игре, в то время как Stars проиграли Flames несколько часов спустя, чтобы передать Leafs последнее место от Norris.
Однако низкие финиши позволили команде провести драфтинг. Вендель Кларк первый в целом на Драфт 1985 года в НХЛ.[79] Кларку удалось вывести Leafs в плей-офф с 1986 по 1988 год, а также Плей-офф 1990 года.[79] Баллард умер 11 апреля 1990 года.[84]
Возрождение (1990–2004)
Дон Крамп, Дон Гиффин и Стив Ставро были назначены исполнителями поместья Балларда.[85] Ставро сменил Балларда на посту председателя Maple Leaf Gardens Ltd. и губернатора Maple Leafs.[86] Клифф Флетчер был нанят Гиффином на должность нового генерального менеджера, хотя против этого выступил Ставро, который сказал Флетчеру, что хочет назначить своего собственного генерального менеджера.[87] В 1992 году Флетчер приступил к созданию спортивного клуба, наняв Пэт Бернс в качестве нового коуча, а также совершив серию сделок и приобретений свободных агентов, таких как приобретение Дуг Гилмор и Дэйв Андрейчук, который превратил Leafs в соперника.[88] Помогает звездный мяч от низшая лига позвонить Феликс Потвин, команда набрала рекордные для того времени 99 очков.[89]
Торонто обыграл Детройт Ред Уингз в семи играх первого раунда, затем победил Сент-Луис Блюз еще в семи играх финала дивизиона.[88] В надежде встретить давнего соперника Монреаля (который играл в Уэльская конференция финал против Нью-Йорк Айлендерс ) в финале Кубка Leafs встретились с Лос-Анджелес Кингз в Кэмпбелл Конференция финал.[88] Они вели серию 3–2, но проиграли шестую игру в Лос-Анджелесе. Игра была неоднозначной, так как Уэйн Гретцки ударил Гилмора палкой по лицу, но судья Керри Фрейзер пенальти не назначил, а победный гол забил Гретцки спустя несколько секунд.[90] Листья в конечном итоге проиграли в седьмой игре 5–4.[88]
У Leafs был еще один сильный сезон в 1993–94, начав сезон с победной серии из 10 игр и закончив ее с 98 очками.[88] Команда снова вышла в финал конференции, но выбыла из игры. Ванкувер Кэнакс в пяти играх.[88] На Драфт 1994 года в НХЛ, Листья упаковали Вендела Кларка в многопользовательскую торговлю с Quebec Nordiques это приземлило их Матс Сундин.[88] Пропущены два последовательных плей-офф в 1997 и 1998 Листья сменили Флетчера с поста генерального директора.[88]
Новый дом и новое тысячелетие (1998–2004 гг.)
12 февраля 1998 года MLGL приобрела Торонто Рэпторс, а Национальная баскетбольная ассоциация франшиза, и арена Хищники строили из Аллан Слэйт и Scotiabank.[91][92][93] С приобретением MLGL был переименован в Maple Leaf Спорт и развлечения (MLSE), выступая в качестве материнской компании двух команд.[93] Ларри Таненбаум была движущей силой в приобретении, купив 12,5% акций Maple Leaf Gardens Limited (MLGL) в 1996 году.[94][95]
Кертис Джозеф был приобретен в качестве стартового вратаря команды, а Пэт Куинн был нанят главным тренером перед 1998–99 время года.[88] Перестроив конференции НХЛ в 1998 году, Leafs переместили с Западной на Восточную конференцию.[92] 13 февраля 1999 года Leafs сыграли свою последнюю игру в Gardens, прежде чем переехать в свой новый дом в тогдашнем Air Canada Center.[96] в 1999 плей-офф команда вышла в финал конференции, но проиграла в пяти матчах Баффало Сейбрз.[88]
в 1999–2000 сезон, Leafs провели 50-й Матч Звезд НХЛ.[97] К концу сезона они записали свой первый сезон с 100 очками и выиграли свой первый титул в дивизионе за 37 лет.[98] В обоих 2000 и 2001 плей-офф, Листы победили сенаторов Оттавы в первом раунде и проиграли Нью-Джерси Девилз во втором туре.[98][99] В 2002 В плей-офф «Листья» отправили «Айлендерс» и «Сенаторов» по семь игр в каждом в течение первых двух раундов, но проиграли История Золушки Каролина Харрикейнз в шести играх финала конференции.[100] Сезон 2002 года был особенно впечатляющим, так как травмы оттеснили многих лучших игроков Leafs, но усилия сильных игроков, в том числе Алин МакКоли, Гэри Робертс и Дарси Такер, вывел их в финал конференции.[101]
Поскольку Джозеф решил стать свободный агент в межсезонье 2002 года Leafs подписали Эд Белфур в качестве нового стартового вратаря.[102] Белфур хорошо сыграл в 2002–03 сезона и был финалистом Везина Трофи.[103] «Листья» проиграли Филадельфии в семи играх первого раунда турнира. 2003 плей-офф.[104] В 2003 году на MLSE произошла смена собственника. Ставро продал контрольный пакет акций MLSE компании Пенсионный план учителей Онтарио (ОТПП) и подал в отставку с поста председателя в пользу Таненбаума.[105] Куинн остался главным тренером, но был заменен генеральным менеджером на Джон Фергюсон младший.[106]
Перед 2003–04 сезон, команда провела сборы в Швеции и играла в НХЛ Вызов против команд из Швеции и Финляндии.[107] «Листья» провели очень успешный регулярный сезон, возглавив НХЛ во время Матча всех звезд (Куинн был назначен главным тренером сборной всех звезд Востока). Они закончили сезон с рекордными для того времени 103 очками.[108] Они финишировали с четвертым лучшим результатом в Лиге и своим самым высоким общим результатом за 41 год, достигнув процента побед 0,628, что стало их лучшим результатом за 43 года и третьим лучшим результатом в истории франшизы. в 2004 В плей-офф «Листья» обыграли сенаторов в первом раунде постсезонья в четвертый раз за пять лет, при этом Белфур провел три локаута в семи играх, но проиграл «Флайерз» в шести играх во втором раунде.[108]
После локаута (2005–2014 гг.)
После 2004–05 Локаут НХЛ, «Мейпл Лифс» пережили самую длительную засуху в плей-офф в истории клуба. Они боролись в 2005–06 время года; несмотря на всплеск в конце сезона (9–1–2 в последних 12 играх), во главе с вратарём Жан-Себастьян Обен, Торонто был вне игры плей-офф впервые с 1998 года.[109] Это был первый раз, когда команда пропустила постсезон под руководством Куинна, которого позже сменили на посту главного тренера.[110] Увольнение Куинна вызвало споры, поскольку многие из молодых игроков, которые сыграли ключевую роль в позднем сезоне Leafs, были выбраны им до прихода Фергюсона, в то время как подписание Фергюсона (Джейсон Эллисон, Бельфур, Александр Хаванов, и Эрик Линдрос ) получил травмы в конце сезона.[110][111]
Поль Морис, который ранее тренировал первый сезон Мэйпл Лифс. Торонто Марлис команда фермы была названа заменой Куинна.[112] 30 июня 2006 года Leafs выкупили фаворита фанатов Галстук Доми контракт. Команда также решила не использовать год опциона на контракт вратаря Эда Белфура; он стал свободным агентом.[113] Однако, несмотря на смену тренера, а также перетасовки в составе, команда не вышла в плей-офф. 2006–07. Вовремя 2007–08 В сезоне Джон Фергюсон-младший был уволен в январе 2008 года и временно заменен бывшим генеральным менеджером Leafs Клиффом Флетчером.[114] Команда наняла спортивного юриста из Торонто. Горд Кирк начать поиск нового президента и генерального менеджера команды и заключить контракт.[115] Leafs не прошли квалификацию после сезона, отмечая впервые с 1928 команда не выходила в плей-офф три сезона подряд.[116] Это был также последний год Сундина в «Лифс», поскольку его контракт истекал в конце сезона. Однако он отказал руководству Leafs в просьбе об отказе от его пункта о запрете на обмен, чтобы команда могла восстановиться за счет привлечения потенциальных клиентов и / или драфтов.[117] 7 мая 2008 г., после сезона 2007–08, «Лифс» уволили Мориса, а также помощника тренера. Рэнди Ладусер, именование Рон Уилсон как новый главный тренер, и Тим Хантер и Роб Зеттлер в качестве помощников тренера.[118]
29 ноября 2008 года компания Maple Leafs наняла Брайан Берк как их 13-й непостоянный и первый американский генеральный менеджер в истории команды. Приобретение положило конец второй эре Клиффа Флетчера и развеяло упорные слухи о том, что Берк приезжает в Торонто.[119] 26 июня 2009 года Берк впервые появился в качестве главного менеджера Leafs на выставке Драфт НХЛ 2009, выбирая Лондонские рыцари вперед Назем Кадри с седьмым общим выбором.[120] 18 сентября 2009 года Берк поменялся местами в первом и втором раундах Торонто. 2010, а также его 2011 выбор в первом раунде в пользу Бостон Брюинз в обмен на форварда Фил Кессель.[121] 31 января 2010 года Leafs совершили еще одну громкую сделку, на этот раз с Калгари Флэймз в сделке с семью игроками, которая принесла защитнику Дион Фанеф в Торонто.[122] 14 июня, в межсезонье, Leafs назвали Фанёф капитаном после двух сезонов без одного после ухода Сундина.[123] 18 февраля 2011 года команда поменяла давнего защитника Maple Leafs. Томас Каберле в Брюинз в обмен на перспективу Джо Колборн, Выбор Бостона в первом раунде 2011 года и условный выбор во втором раунде.[124]
2 марта 2012 года Берк уволил Уилсона и назвал Рэнди Карлайл новый главный тренер. Однако расторжение контракта вызвало споры, поскольку контракт Уилсона продлили всего за два месяца до увольнения.[125] Изменения на уровне владения также произошли в августе 2012 года, когда OTPP завершила продажу своих акций в MLSE компании. BCE Inc. и Rogers Communications.[126] 9 января 2013 года Берк был уволен с должности генерального директора, его заменил Дэйв Нонис.[127] В свой первый полный сезон под руководством Карлайла Торонто удалось обеспечить себе место в плей-офф в 2012–13 сезон (который был снова сокращен из-за другого локаут ) впервые за восемь лет. Однако Листы потерялись в семь игр в конечном итоге Финалист Кубка Стэнли-2013 Бостон в первый раунд.[128] Несмотря на успех сезона, в течение 2013–14 сезона, так как «Листьям» не удалось выйти в плей-офф.[129]
Эпоха Брендана Шанахана (2014 – настоящее время)
Вскоре после окончания регулярного сезона 2013–14 гг. Брендан Шанахан был назначен президентом и альтернативным губернатором Мэйпл Лифс.[130] 6 января 2015 года Leafs уволили Рэнди Карлайла с постов главного тренера и помощника тренера. Петр Горачек взял на себя временную основу немедленно.[131] Хотя до увольнения Карлайла у Leafs был рекорд побед, команда в конечном итоге развалилась. 6 февраля 2015 года Leafs установили новый рекорд франшизы - 11 игр подряд без побед. В начале февраля Шанахан получил одобрение совета директоров MLSE на начало восстановления клуба «выжженной землей».[132] И Дэйв Нонис, и Хорачек были освобождены от своих обязанностей 12 апреля, всего через день после окончания сезона. Кроме того, Leafs также уволили несколько помощников тренера, в том числе Стив Спотт, Рик Санта-Крус; а также люди из отдела разведки игроков Leafs.[133][134]
20 мая 2015 г. Майк Бэбкок был назначен новым главным тренером, и 23 июля Лу Ламориелло был назван 16-м генеральным менеджером в истории команды.[135][136] 1 июля 2015 года Leafs заключили многопользовательскую сделку с Кесселем в Питтсбург Пингвинз взамен трех фигуристов, в том числе Каспери Капанен, условный выбор в первом раунде и выбор в третьем раунде. Торонто также сохранил 1,2 миллиона долларов из зарплаты Кесселя за оставшиеся семь сезонов его контракта.[137] В течение следующего сезона, 9 февраля 2016 года, Leafs заключили с Phaneuf еще одну многопользовательскую сделку, получив четырех игроков, а также Выбор во втором раунде 2017 года от сенаторов Оттавы.[138] Команда финишировала последней в НХЛ впервые после 1984–85 сезон. Впоследствии они выиграли в лотерею драфта и использовали первый общий пик для драфта. Остон Мэтьюз.[139]
Во втором сезоне под руководством Бэбкока Торонто обеспечил финальное место в Восточной конференции для команды Плей-офф 2017. 23 апреля 2017 года «Мэйпл Лифс» выбыли из плей-офф лучшими сеяными. Вашингтон Кэпиталз четыре игры против двух в серии best-of-seven.[140]
Торонто завершил 2017–18 сезон набрав 105 очков, победив «Монреаль» со счетом 4–2 в финальной игре регулярного сезона, это рекорд франшизы, побив предыдущий рекорд в 103 очка, установленный в 2004 году.[141] Они встретились с «Бостон Брюинз» в первом раунде и проиграли в семи играх.[142] После плей-офф Ламориелло не был заменен на должность генерального менеджера.[143] Кайл Дубас впоследствии был назначен 17-м генеральным менеджером команды в мае 2018 года.[144] В межсезонье 2018 года Maple Leafs подписали Джон Таварес к семилетнему контракту на сумму 77 миллионов долларов.[145] 1 апреля Maple Leafs заняли дивизионную базу для Плей-офф Кубка Стэнли 2019.[146] Мэйпл Лифс выбыли в первом раунде плей-офф 2019 года 23 апреля после поражения от Брюинз в серии из семи игр.[147]
2 октября 2019 года Таварес был назван 25-м капитаном команды до турнира Leafs. 2019–20 сезон открытие игры.[148] После начала сезона 2019–20 со счетом 9–10–4, 20 ноября клуб сменил Бэбкока с поста главного тренера. Шелдон Киф назван его заменой.[149] Кленовые листья были уничтожены в Отборочные матчи Кубка Стэнли-2020 9 августа, проиграв серию из пяти игр против Коламбус Блю Джекетс.[150]
Командная культура
База фанатов
Цена билета на домашний матч «Мейпл Лифс» самая высокая среди всех команд в НХЛ.[151][152][153] Scotiabank Arena вмещает 18 900 мест для игр Leafs, из которых 15 500 зарезервированы для владельцев абонементов.[154] Из-за спроса на абонементы их продажа ограничена 10 000 человек в очереди. По состоянию на март 2016 года сезонные абонементы Leafs обновлялись на 99,5%, и на то, чтобы очистить существующий список ожидания, потребуется более 250 лет.[154] В исследовании 2014 г. ESPN Журнал, Leafs заняли последнее место из 122 профессиональных команд в Лига Большой Четверки. Команды оценивались по опыту работы на стадионе, владению, качеству игроков, доступности билетов, выигранным чемпионатам и степени «отдачи»; в частности, Leafs заняли последнее место по доступности билетов.[155]
Фанаты Leafs были известны своей преданностью команде, несмотря на их выступления.[156][157] Согласно исследованию, проведенному розничным торговцем спортом Фанатики в марте 2017 года The Leafs and the Миннесота Уайлд были единственными двумя командами НХЛ, у которых средний процент распродаж на арене был ниже среднего по лиге.[158] Напротив, болельщики других команд испытывают такую же страстную неприязнь к команде. В ноябре 2002 года название Leafs было присвоено Sports Illustrated хоккейный писатель Майкл Фарбер как «Самая ненавистная команда в хоккее».[159]
Несмотря на их лояльность, было несколько случаев, когда фанаты выражали недовольство клубом. Вовремя 2011–12 сезона, фанаты, присутствующие на играх, скандировали об увольнении главного тренера Рон Уилсон, а позже генеральный директор Брайан Берк.[160][161] Уилсона уволили вскоре после всплеска фанатов, хотя контракт ему продлили несколько месяцев назад. Берк сослался на скандирование, отметив, что «было бы жестоким и необычным наказанием позволить Рону тренировать еще одну игру в Air Canada Center».[160] В сезоне 2014-15 болельщики бросали футболки Leafs на лед, чтобы показать свое неодобрение плохой игре команды за последние несколько десятилетий.[162] Точно так же во время более поздней части 2015–16 сезон, который совпадает с началом Высшая лига бейсбола с регулярный сезон игры, фанаты саркастически скандировали "Поехали Блю Джейс! "как признак их фарсового смещения приоритетов от недостаточно эффективной команды к более успешной команде плей-офф. Сезон Блю Джейс 2016.[163][164][165] Поклонники листьев также испорченный Статья Майка Бэбкока в Википедии на фоне плохих отчетов первых нескольких месяцев 2019–20 сезон; его статья была временно полузащищена, чтобы свести к минимуму дальнейший вандализм.[166]
В добавок к Большой Торонто (GTA), многие фанаты живут по всему Онтарио, в том числе Оттавская долина, то Ниагарский регион, и Юго-Западный Онтарио.[167][168][169] В результате выездные игры Лифс на Канадский шинный центр в Оттава, KeyBank Центр в Буффало, а на Little Caesars Arena в Детройт устроить более нейтральную посещаемость. Частично это связано с фанатами Leafs в этих местах и близостью этих городов к GTA.[170][171][172]
The Leafs также являются популярной командой в Атлантическая Канада. В ноябре 2016 года был проведен опрос, который показал, что 20 процентов респондентов из Атлантической Канады считают Leafs своей любимой командой, уступая только Montreal Canadiens с 26 процентами.[173] The Leafs оказались самой популярной командой в Остров Принца Эдуарда, 24% респондентов высказались за Leafs; и вторая любимая команда в Новая Шотландия, и Ньюфаундленд и Лабрадор (19 и 24 процента соответственно, оба замыкают респондента, отдавая предпочтение Canadiens на один процент).[173]
Соперничество
За 25 лет существования Оригинальная шестерка -era (1942–67) команды играли друг с другом 14 раз в течение регулярного сезона, и только четыре команды продолжали играть в плей-офф, соперничество было интенсивным. «Мэйпл Лифс» несколько раз соперничали с другими командами, игравшими в то время, включая «Бостон Брюинз», «Детройт Ред Уингз» и «Монреаль Канадиенс».[175] В дополнение к вышеупомянутым командам, «Кленовые листья» также стали соперничать с сенаторами Оттавы.[176]
Бостон Брюинз
Обе команды являются оригинальными шестью командами, их первая игра была сыграна в первом сезоне Бостона 3 декабря 1924 года. В матче «Сент-Патрикс» одержали 5–3 победы над Брюинз на турнире. Взаимная уличная арена. Мэйпл Лифс сыграли свою первую серию плей-офф Кубка Стэнли против Брюинз в 1933, выиграв серию 3–2. С 1933 по 2019 годы две команды сыграли друг против друга в 16 постсезонных сериях, включая один финал Кубка Стэнли.
С тех пор соперничество возобновилось с Плей-офф Кубка Стэнли-2013 который видел сплочение «Брюинз» с дефицитом в третьем периоде 4–1, чтобы победить «Мэйпл Лифс» в дополнительное время, 5–4, и перейти во второй раунд.[177] в 2018 и Плей-офф Кубка Стэнли 2019 Брюинз снова победили Мэйпл Лифс в семи играх обоих этих лет.[178][179]
Детройт Ред Уингз
Detroit Red Wings и Maple Leafs - обе команды из оригинальной шестерки, которые сыграли свою первую совместную игру в 1927. Из 1929 к 1993, команды встречались друг с другом в 16 сериях плей-офф, а также в семи Финал Кубка Стэнли. Встретившись в общей сложности 23 раза в постсезоне, они сыграли друг с другом в серии плей-офф больше, чем любые другие две команды в истории НХЛ, за исключением Брюинз и Канадиенс которые сыграли в общей сложности 34 серии плей-офф.[180] Перекрывающиеся фан-базы, особенно на таких рынках, как Виндзор, Онтарио и окружающие Графство Эссекс, добавили к соперничеству.[168]
Соперничество между Detroit Red Wings и Maple Leafs достигло пика в эпоху оригинальной шестерки.[174] Leafs и Red Wings встречались в плей-офф шесть раз в течение 1940-х, включая четыре финала Кубка Стэнли. «Листья» обыграли «Ред Уингз» в пяти из шести встреч.[181] В 1950-х годах «Лифс» и «Ред Уингз» встречались друг с другом в шести полуфиналах Кубка Стэнли; Red Wings обыграли Leafs в пяти из шести встреч.[182] С 1961 по 1967 годы две команды встречались друг с другом в трех сериях плей-офф, включая два финала Кубка Стэнли.[183] За эти 25 лет Leafs и Red Wings сыграли в общей сложности 15 серий плей-офф, включая шесть финалов Кубка; «Мэйпл Лифс» обыграли «Ред Уингз» во всех шести финалах Кубка.[184]
Со времен оригинальной шестерки команды встречались в плей-офф всего три раза, причем последняя встреча состоялась в 1993.[185] После того, как Лист переехал в Восточную конференцию в 1998, они стали реже встречаться друг с другом, и соперничество стало нарастать. Соперничество снова перешло в межгрупповой 2013, когда Детройт был переведен в Атлантический отдел Восточной конференции в рамках реорганизации.[186]
Монреаль Канадиенс
Соперничество между «Монреаль Канадиенс» и «Мэйпл Лифс» является старейшим в НХЛ, в нем участвуют два клуба, действовавшие с первого сезона НХЛ в 1917 году.[187] В начале 20 века соперничество было воплощением большего культурная война между Английский Канада и Французская Канада.[188] «Канадиенс» выиграли 24 Кубка Стэнли, а «Мэйпл Лифс» - 13, заняв первое и второе место по количеству побед в Кубках.[187]
Пик соперничества пришелся на 1960-е, когда «Канадиенс» и «Лифс» вместе выиграли все, кроме одного Кубка. Два клуба провели 15 встреч в плей-офф. Однако, не встретившись в плей-офф, так как 1979, соперничество пошло на убыль.[187] Это также пострадало, когда Монреаль и Торонто были размещены на противоположных конференциях в 1981, с Leafs в Кларенсе Кэмпбелле / Западной конференции и Canadiens в Принце Уэльском / Восточной конференции. Соперничество снова перешло в межгрупповой 1998, когда Листы были перенесены в Восточную Конференцию Северо-Восточный Дивизион.[189]
Культурный отпечаток соперничества можно увидеть в литературе и искусстве. Соперничество с точки зрения фанатов Canadiens отражено в популярном канадском рассказе. Хоккейный свитер к Рох Кэрриер. Первоначально опубликовано на французском языке как "Неизменный feuille d'érable sur la glace«(« Мерзкий кленовый лист на льду »), это относилось к свитеру« Кленовые листья », который мать заставила носить своего сына.[188] Сын предположительно основан на Сам перевозчик когда он был молод.[190] Это соперничество также очевидно в Торонто. Колледж станция метро, на котором представлены фрески с изображением двух команд, по одной на каждой платформе.[191]
Оттавские сенаторы
Современные сенаторы от Оттавы вошли в НХЛ в 1992, но соперничество между двумя командами возникло только в конце 1990-х годов. С 1992 по 1998 Оттава и Торонто играли на разных конференциях (Prince of Wales / Eastern и Clarence Campbell / Western соответственно), что означало, что они редко играли друг с другом. Однако до 1998–99 В этом сезоне конференции и подразделения были перераспределены, и Торонто переехал в Северо-восточный дивизион Восточной конференции с Оттавой.[189] Из 2000 к 2004, команды сыграли четыре постсезонных серии; Листья выиграли все четыре серии плей-офф.[176] Отчасти из-за большого количества фанатов Leafs, живущих в долине Оттавы, и отчасти из-за близости Оттавы к Торонто, игры Leafs – Senators в Canadian Tire Center в Оттаве имеют более нейтральную аудиторию.[192][170][193]
Информация о команде
Вещатели
В результате обоих Bell Canada и Rogers Communications имея долю в MLSE, передачи Maple Leafs делятся между двумя медиа-компаниями; с региональными телевизионными передачами, разделенными между Роджерсом Sportsnet Онтарио и Белла ТСН4.[3][194] Цветной комментарий для телевизионных передач Bell выполняется Рэй Ферраро, а пошаговая работа обеспечивается Крис Катберт и Горд Миллер.[195] Цветной комментарий к телетрансляциям Роджерса выполняет Грег Миллен, а пошаговая инструкция предоставлена Джоном Бартлеттом.[196] MLSE также управляет региональным специализированным каналом Сеть Leafs Nation.[197] The Leafs Nation Network транслирует программы, связанные с Maple Leafs, а также игры для Toronto Marlies, the Maple Leafs. Американская хоккейная лига филиал.[198]
Как и телепередачи Maple Leafs, радиопередачи делятся поровну между телеканалами Роджерса. CJCL (Sportsnet 590, The Fan) и Bell's ЧУМ (ТСН Радио 1050).[3] Цветные комментарии к радиопередачам Белла и Роджерса предоставлены Джим Ральф, с воспроизведением, предоставленным Джо Боуэн.
Радиотрансляции игр клуба начались в 1923 году.[199] Первый хоккейный матч Leafs, который транслировался по телевидению, произошел 10 ноября 1952 года; трансляция также является первой трансляцией игры НХЛ на английском языке в Канаде.[199] Фостер Хьюитт был первым телеведущим Leafs, транслирующим постановку пьесы с 1927 по 1978 год. Кроме того, он обеспечивал постановку пьес для телевидения с 1952 по 1958 год и цветные комментарии с 1958 по 1961 год. .[200] Первоначально транслировался CFCA, Трансляцию Хьюитта подхватили Канадская комиссия по радиовещанию (CRBC) в 1933 году, переехав в CBC Radio (преемник CRBC) три года спустя.[201]
Домашние арены и тренировочные объекты
| Домашние арены | |
| Арена | Владение |
|---|---|
| Сады Арены | 1917–1931 |
| Сады Кленового Листа | 1931–1999 |
| Скотиабанк Арена | 1999 – настоящее время |
Первым домом команды был сад Арены, позже известный как Взаимная уличная арена. С 1912 по 1931 год Арена была главной площадкой для хоккея с шайбой в Торонто.[202] Arena Gardens была третьей ареной в Канаде с механически замороженной или искусственной ледяной поверхностью и в течение 11 лет была единственной такой ареной в Восточной Канаде.[203] Арена была снесена в 1989 году, и большая часть территории была преобразована в жилую застройку.[204] В 2011 году часть территории была преобразована в городской парк, известный как Arena Gardens.[205]
В 1931 году за шесть месяцев Конн Смайт построил Сады Кленового Листа на северо-западном углу Карлтон-стрит и Черч-стрит по цене 1,5 млн канадских долларов (24,4 млн канадских долларов в 2020 году).[206] Вскоре арена приобрела такие прозвища, как «Кэшбокс Карлтон-стрит» и «Монетный двор кленового листа», поскольку билеты на игры команды постоянно раскупались.[207] Мэйпл Лифс выиграли 11 Кубков Стэнли, играя в Садах. Первый годовой Матч звезд НХЛ также проводился в садах Maple Leaf Gardens в 1947 году.[208] Сады открылись 12 ноября 1931 года, когда «Мэйпл Лифс» проиграли 2–1 «Чикаго Блэкхокс».[33] 13 февраля 1999 года «Мэйпл Лифс» сыграли свою последнюю игру в «Садах», потерпев поражение от «Блэкхокс» со счетом 6–2.[96] В настоящее время здание используется как многоцелевое, с Loblaws продуктовый магазин, занимающий торговые площади на нижних этажах, Джо Фреш и LCBO занимая другой этаж, и легкоатлетический манеж для Университет Райерсона, занимая самый верхний уровень.[209][210]
В настоящее время Maple Leafs используют два объекта в городе Торонто. Клуб переехал из Гарденс 20 февраля 1999 года на свою нынешнюю домашнюю арену, Air Canada Center, позже переименованный. Скотиабанк Арена, многофункциональная крытая развлекательная арена на Бэй-стрит в Центр города Торонто.[211] Арена принадлежит MLSE, материнской компании Maple Leafs, и совместно с Toronto Raptors НБА (еще одна дочерняя компания MLSE), а также Национальная лига лакросса с Торонто Рок.[212] Помимо основной арены, у Maple Leafs также есть тренировочная база на территории Центр производительности Ford. Объект был открыт в 2009 году и эксплуатируется Lakeshore Lions Club до сентября 2011 года, когда город Торонто принял на себя право собственности на объект после того, как Lions Club столкнулся с финансовыми трудностями. В настоящее время предприятие работает как корпорация, контролируемая городом Торонто.[213][214] До 2019 года этот объект назывался Mastercard Center for Hockey Excellence, а затем был переименован в Ford Performance Center. На объекте есть три катка НХЛ и один каток олимпийского размера.[214]
1 января 2017 года «Мэйпл Лифс» сыграли с «Детройт Ред Уингз» в домашнем матче на BMO Field, открытый многоцелевой стадион на ул. Место выставки. Известный как НХЛ Столетняя классика, то Игры на улице служил празднованием столетнего юбилея франшизы и НХЛ.[215]
Логотип и униформа
Команда представлена рядом изображений и символов, в том числе логотипом кленового листа на форме клуба и их талисманом. Футболка «Мейпл Лифс» имеет долгую историю и является одной из самых продаваемых футболок НХЛ среди болельщиков.[216] Форма клуба менялась несколько раз. Первая форма клуба была синей с буквой T.[217] Первое серьезное изменение произошло в 1919 году, когда клуб был переименован в St. Patricks. Униформа была зеленой, с логотипом «Toronto St. Pats», написанным зелеными буквами либо на белой форме «пилюли», либо в полосках.[17][218]
Когда клуб был переименован в «Мэйпл Лифс» в сезоне 1927–28, логотип был изменен, и команда вернулась к синей форме.[29] Логотип представлял собой кленовый лист с 48 пунктами, слова были написаны белыми буквами. Домашняя майка была синего цвета с чередующимися тонкими и толстыми полосами на руках, ногах и плечах. Дорожная форма была белого цвета с тремя полосами на груди и спине, талии и ногах.[219] В 1933–34 годах чередующиеся тонкие и толстые полосы были заменены на полосы одинаковой толщины. Это оставалось основным дизайном в течение следующих 40 лет.[219] В 1937 году к листу добавили прожилки, и «Торонто» загнули на концах вниз, а не вверх.[220] В 1942 году была представлена 35-точечная створка. В 1946 году логотип добавил к листу отделку с белой или синей каймой, в то время как буква «C» для капитана и «A» для запасного капитана впервые появилась на свитерах. В 1947 году надпись «Toronto Maple Leafs» на короткое время была красной. В 1958 году на шею были добавлены шнурок с шестью люверсами и галстук, а также голубая кокетка через плечо. В 1961 году номера игроков были добавлены на рукавах.[221]
Четвертое крупное изменение произошло в сезоне 1966–67, когда логотип был изменен на 11-точечный лист, похожий на лист на тогда еще новой. флаг канады в ознаменование Канадское столетие.[221] В более простом логотипе в виде листа Futura Display шрифт, заменяющий предыдущие печатные буквы. Полосы на рукавах и талии также были изменены, добавив более широкую полосу между двумя более тонкими полосами (аналогично узорам полос на носках и на ранних свитерах Leafs). Перед сезоном 1970–71 годов Leafs приняли новый 11-точечный логотип в виде листа с Полужирный шрифт Kabel "Торонто" идет прямо, параллельно другим словам. Другие изменения в свитере включали замену полосок на рукавах на удлиненную кокетку, доходящую до концов рукавов, сплошную одинарную полосу на талии, заменяющую три полосы на талии, две полосы на чулках и меньший, без текста Leaf. гребень на плечах.[222] В 1973 году горловина трикотажа была завязана кружевом, до того, как в 1976 году вернулся V-образный вырез. В 1977 году правила НХЛ были изменены, чтобы требовать имена на спине формы, но Гарольд Баллард сопротивлялся изменению. Под руководством Балларда команда ненадолго «выполнила» правило, разместив синие буквы на синей дорожной майке перед игрой 26 февраля 1978 года. НХЛ пригрозила огромными штрафами за несоблюдение духа правила (а именно: чтобы имена были разборчивы для фанатов и присутствующих телеведущих), Баллард достиг компромисса с лигой, позволив Leafs закончить турнир. 1977–78 сезон с контрастными белыми буквами на дорожных свитерах и полностью соблюдая новое правило в 1978–79 сезон добавив имена синим цветом к белым домашним свитерам.[222]
В сезоне 75-й годовщины НХЛ (сезон 1991–92) Лифс носили униформу в стиле «оригинальной шестерки», похожую на ту, что использовалась в 1940-х годах.[222] Из-за реакции фанатов на классическую форму предыдущего сезона, были внесены первые изменения в форму Maple Leafs за более чем 20 лет. Пересмотренная униформа для 1992–93 две полоски на рукавах и талии, как у классической униформы, но с 11-пунктирным листом 1970 года с надписью Kabel спереди. На плечах был помещен герб с прожилками в винтажном стиле.[222] Униформа претерпела несколько изменений с годами.
В 1997 г. Nike приобрела права на производство униформы Maple Leafs. Конструктивные изменения униформы включали в себя воротник на поперечных рычагах и сетку с выбоинами под мышками, а шрифт имени и номера игрока был изменен на Kabel, чтобы соответствовать логотипу. CCM вернулся к производству униформы Leafs в 1999 году, когда Nike ушел с рынка хоккейной майки и сохранил большинство изменений, хотя в 2000 году номера Kabel были заменены номерами блоков, выделенными серебром, а монограмма TML с серебряным контуром заменила монограмму. винтажный лист на плечах. Также в это время Leafs начали носить белые вещи в стиле 1960-х годов. третья майка с очерченным листом из 35 точек, синими плечами и воротником на шнуровке.
Поскольку Reebok взял на себя контракт на футболку НХЛ после локаута 2004–2005 годов, ожидались изменения, когда Кромочная равномерная система должен был дебютировать в 2007 году. В рамках капитального ремонта Edge монограммы TML были удалены с плеч, серебряные контуры цифр были заменены синими или белыми контурами (например, на синей домашней майке были белые цифры с синими и белыми контурами , а не синий и серебристый), а полосы на талии были удалены. В 2010 году были восстановлены две полосы на талии, винтажный лист вернулся на плечи, а имена и номера игроков были снова изменены, вернувшись к более простому однотонному блочному шрифту. Наконец, воротники на шнуровке были возвращены к первичной форме.[216][223] Leafs также вернули синюю униформу 1967–1970 годов, заменив белую майку 1960-х годов в качестве своей третьей формы. Для 2014 НХЛ Зимняя классика, Leafs носили свитер, вдохновленный их более ранней формой 1930-х годов.[223]
2 февраля 2016 года команда представила новый логотип сезона 2016–17 в честь своего столетия, отказавшись от использования букв шрифта в стиле Kabel, используемых с 1970 года; он возвращает логотипу форму, вдохновленную предыдущими дизайнами, с 31 точкой, указывающей на открытие Maple Leaf Gardens в 1931 году, и 17 венами, отсылающими к его основанию в 1917 году. 13 прожилок расположены вдоль верхней части в честь из его 13 побед в Кубке Стэнли. Впоследствии логотип сопровождался новым дизайном униформы, который был представлен во время Драфт НХЛ-2016 24 июня 2016 г.[224][225][226] В дополнение к новому логотипу, в новой униформе используется специальный шрифт для имен и номеров игроков. На рукавах остаются две полоски, по линии талии - одна полоска. Обновленный дизайн перенесен на Adidas Форма Адисеро принята в НХЛ в 2017 году.[227]
Кленовые листья носили историческую форму возврата для избранных игр, а клуб носил дизайн в стиле «Торонто Аренас» или «Сент-Пэтс».[228] Кроме того, Leafs также использовали современную «исторически вдохновленную» униформу в качестве альтернативной. Для Centennial Classic Листы носили синие свитера с яркими белыми полосами на груди и руках; белая полоса является данью уважения святым Патсам, а стилизованная буква «Т», используемая аренами, изображена на их хоккейные штаны.[229] В сезоне 2020–2021 годов «Мэйпл Лифс» будут носить альтернативную форму «обратного ретро», которая включает в себя серебряные полосы, вдохновленные формой, использовавшейся в период с 1970 по 1972 год, с логотипом клуба, который использовался с 1967 по 1970 год.[228]
Другая альтернативная форма, которую носит команда, включает белую форму с двумя синими полосами на груди и руках, в сочетании с этой формой с белыми брюками, которые носят для Стадионная серия НХЛ 2018.[230] Униформа была в основном окрашена в белый цвет как дань уважения Королевский канадский флот; а также включил более смелые синие очертания, чтобы сделать униформу более ярко выраженной для уличной обстановки.[230]
Талисман
Кленовые листья талисман Карлтон Медведь, антропоморфный Полярный медведь чье имя и номер (# 60) происходит от местонахождения Сады Кленового Листа по адресу 60 Carlton Street, где Leafs играли на протяжении большей части своей истории.[231] Карлтон впервые появился на публике 29 июля 1995 года. Позже он появился в регулярном сезоне 10 октября 1995 года.[232]
Филиалы низшей лиги
Maple Leafs в настоящее время связаны с двумя командами низшей лиги: Торонто Марлис из Американская хоккейная лига и Ньюфаундленд Гроулеры из ECHL. Марли играют от Кока-Кола Колизей в Торонто. До переезда в Coca-Cola Coliseum в 2005 году команда располагалась в Сент-Джонс, Ньюфаундленд и был известен как Кленовые листья Св. Иоанна.[233] Марли произошли от Нью-Брансуик Хокс, который позже переехал в Св. Екатерины, Новый рынок, и Сент-Джонс, прежде чем окончательно переехать в Торонто.[234][235] Марли был назван в честь Торонто Мальборос, а младший хоккейная команда имени Герцог Мальборо.[233] Основанная в 1903 году, Marlboros спонсировалась Leafs с 1927 по 1989 год.[233][236] Мальборо составляли одну из двух юношеских хоккейных команд, спонсируемых ранее Leafs. Майорс Святого Михаила в Торонто.[50]
Growlers - это команда ECHL, базирующаяся в Сент-Джонс, Ньюфаундленд. Growlers присоединились к Maple Leafs и Marlies до сезона 2018–19.[237] В отличие от Marlies, Growlers не принадлежат материнской компании Leafs, а принадлежат местной группе владельцев в Сент-Джонсе под названием Deacon Investments Ltd.
Владение
Maple Leafs - одна из шести профессиональных спортивных команд, принадлежащих Maple Leaf Спорт и развлечения (MLSE). В 2018 г. Forbes оценил стоимость клуба в 1,45 миллиарда долларов США, что сделало «Мэйпл Лифс» второй по стоимости франшизой в НХЛ после Нью-Йорк Рейнджерс.[238] Однако MLSE опровергла предыдущие оценки, сделанные Forbes.[239]
Первоначально клуб принадлежал Arena Gardens of Toronto, Limited; группа собственности, возглавляемая Генри Пеллатт, который владел и управлял Arena Gardens.[240] После первого сезона клуб был назван постоянным франшизой в Лиге с менеджером команды. Чарльз Куэрри, и казначей Арены Гарденс Хуберт Вирнкомб в качестве его владельцев.[241] Компания Arena владела клубом до 1919 года, когда судебные тяжбы из Эдди Ливингстон вынудил компанию объявить о банкротстве. Querrie выступил посредником при продаже доли Arena Garden владельцам любительского хоккейного клуба St. Patricks.[242][243] Сохраняя свою долю в клубе, Куэрри возглавлял новую группу владельцев до 1927 года, когда клуб был выставлен на продажу. Торонто университетский блюз тренер Конн Смайт собрал группу владельцев и купил франшизу за 160 000 долларов.[22] В 1929 году в разгар Великой депрессии Смайт решил, что «Мэйпл Лифс» нужна новая арена.[32][33] Чтобы профинансировать это, Смайт основал Maple Leaf Gardens Limited (MLGL), публичную управляющую компанию, которая будет владеть как Maple Leafs, так и новой ареной, которая получила название Maple Leaf Gardens. Смайт обменял свою долю в Leafs на акции MLGL и продал акции холдинговой компании населению, чтобы помочь финансировать строительство арены.[244]
Хотя Смайт был лицом MLGL с момента основания, он не получал контрольный пакет акций до 1947 года.[245][246][247] Смайт оставался основным владельцем MLGL до 1961 года, когда он продал 90 процентов своих акций группе владельцев, состоящей из Гарольд Баллард, Джон Бассетт и Стаффорд Смайт. Баллард стал владельцем контрольного пакета акций в феврале 1972 года, вскоре после смерти Стаффорда Смайта.[74] Баллард был основным владельцем MLGL до своей смерти в 1990 году. Компания оставалась публичной компанией до 1998 года, когда группа собственников, возглавляемая Стив Ставро приватизировал компанию, приобретя более 90 процентов акций, необходимых для вытеснения возражающих акционеров.[248][249]
Первоначально это была хоккейная компания, владеющая долями в ряде юношеских хоккейных клубов, включая Toronto Marlboros из Хоккейной ассоциации Онтарио, но позже компания расширилась, чтобы владеть Гамильтон Тайгер-Кэтс из Канадская футбольная лига с конца 1970-х до конца 1980-х гг.[250] 12 февраля 1998 года MLGL приобрела команду Toronto Raptors Национальной баскетбольной ассоциации, которая строила тогдашний Air Canada Center. После того, как MLGL приобрела Raptors, компания сменила название на MLSE.[93] С тех пор портфель компании расширился за счет Торонто из Высшая лига футбола, Toronto Marlies из AHL, Toronto Argonauts из Канадской футбольной лиги и 37,5% акций Кленовый лист.[251]
Нынешняя структура собственности возникла в 2012 г., после Пенсионный план учителей Онтарио (бывший основной владелец компании) объявил о продаже своей 75-процентной доли в MLSE консорциуму, состоящему из Bell Canada и Rogers Communications, по сделке, оцененной в $ 1,32 миллиарда.[252] В рамках продажи два пронумерованные компании были созданы для совместного владения акциями. Такая структура собственности гарантирует, что на уровне акционеров Роджерс и Белл вместе голосуют за свою общую 75-процентную долю в компании, и, таким образом, решения по управлению компанией должны приниматься на основе консенсуса между ними.[253] Часть доли Bell в MLSE принадлежит его пенсионному фонду, чтобы сделать долю Bell в MLSE менее 30 процентов. Это было сделано для того, чтобы Bell могла сохранить свою существующую 18-процентную долю в Montreal Canadiens; поскольку правила НХЛ запрещают любому акционеру, владеющему более 30% команды, занимать позицию собственности в другой команде.[254] Остальные 25 процентов принадлежат Ларри Таненбаум, который также является председателем MLSE.[252]
| Структура собственности Maple Leafs Sports & Entertainment | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Посезонный рекорд
Это неполный список последних пяти сезонов, завершенных «Мэйпл Лифс». Полную историю по сезонам см. Список сезонов Toronto Maple Leafs
Примечание: GP = сыгранные партии, W = победы, L = проигрыши, T = ничьи, OTL = сверхурочные потери, Pts = очки, GF = голы за, GA = голы против
| Время года | GP | W | L | OTL | Оч | GF | GA | Заканчивать | Плей-офф |
| 2015–16 | 82 | 29 | 42 | 11 | 69 | 198 | 246 | 8-е, Атлантика | Не соответствует требованиям |
| 2016–17 | 82 | 40 | 27 | 15 | 95 | 251 | 242 | 4-й, Атлантический | Проиграл в первом раунде, 2–4 (Столицы ) |
| 2017–18 | 82 | 49 | 26 | 7 | 105 | 277 | 232 | 3-й, Атлантический | Проиграл в первом раунде, 3–4 (Брюинз ) |
| 2018–19 | 82 | 46 | 28 | 8 | 100 | 286 | 251 | 3-й, Атлантический | Проиграл в первом раунде, 3–4 (Брюинз ) |
| 2019–20 | 70 | 36 | 25 | 9 | 81 | 238 | 227 | 3-й, Атлантический | Проиграл в отборочном раунде, 2–3 (Синие куртки ) |
Игроки и персонал
Текущий состав
Обновлено 30 октября 2020 г.[255][256]
Капитаны команд
Всего 25 человек служили капитанами «Торонто Мэйпл Лифс».[заметка 2][257][148] Кен Рэндалл служил первым капитаном команды в течение двух лет, начиная с первого сезона НХЛ 1917–18.[257] Джон Росс Роуч был первым вратарем, которого назвали капитаном в НХЛ, и единственным вратарем, который выполнял функции капитана Leafs.[258] Он был одним из шести вратарей в истории НХЛ, официально признанных капитаном команды. Джордж Армстронг, капитан с 1958 по 1969 год, был самым старым капитаном в истории команды.[259] В 1997 году Матс Сундин стал первым не канадцем, капитаном «Мэйпл Лифс». Его пребывание на посту капитана считается самым продолжительным капитанским стажем для игрока не из Северной Америки в истории НХЛ.[260] Последним игроком, занявшим эту позицию, был Джон Таварес 2 октября 2019 года.[148]
Три капитана «Мэйпл Лифс» неоднократно занимали эту позицию в своей карьере. Первое пребывание Сила Аппса в качестве капитана началось с 1940 по 1943 год, прежде чем он ушел в отставку и покинул клуб, чтобы записаться в канадскую армию. Боб Дэвидсон служил капитаном Maple Leafs до возвращения Аппса из армии в 1945 году, когда он возобновил свою капитанскую должность до 1948 года.[261] Первый срок пребывания Теда Кеннеди на посту капитана был с 1948 по 1955 год. Он объявил о своем уходе из спорта в конце сезона 1954–55. Сид Смит сменив его как капитана.[257] Хотя Кеннеди пропустил весь сезон 1955–56, он вышел на пенсию, чтобы сыграть вторую половину сезона 1956–57. В течение той половины сезона Кеннеди отбыл свой второй срок пребывания в должности капитана «Мэйпл Лифс».[262] Дэррил Ситтлер стал третьим игроком, дважды названным капитаном команды. В результате спора между Ситтлером и генеральным менеджером Maple Leafs Панч Имлах Ситтлер отказался от должности капитана 29 декабря 1979 года. Спор был разрешен в следующем межсезонье, после того как Имлах был госпитализирован в результате сердечного приступа. Ситтлер договорился с Баллардом о том, чтобы решить эту проблему, и 24 сентября 1980 года вновь стал капитаном.[263] В промежуточный период имена заменяющих капитанов не назывались.[264]
|
|
|
Главные тренеры
У «Мэйпл Лифс» было 40 главных тренеров (в том числе четыре временных тренера).[257] Первым главным тренером франшизы был Дик Кэрролл, который тренировал команду два сезона.[257] Ряд тренеров неоднократно выступали в качестве главного тренера Leafs. Кинг Клэнси был назначен главным тренером трижды, в то время как Чарльз Куэрри и Панч Имлах занимали эту позицию дважды.[257] Шелдон Киф нынешний главный тренер. Его назначили тренером 20 ноября 2019 года.[265]
Панч Имлах тренировал большинство игр регулярного сезона среди всех тренеров Leafs - 770 игр и набрал наибольшее количество очков за все время с Maple Leafs - 865.[257] За ним следует Пэт Куинн, который провел 574 матча с 678 очками за все время в составе «Мэйпл Лифс».[257] Обе Майк Родден и Дик Дафф набрали меньше всего очков за «Мэйпл Лифс» - 0. Оба были временными тренерами, которые тренировали только по две игры в 1927 и 1980 годах соответственно, проиграв обе игры.[257] Майк Бэбкок заработал наибольшее количество очков среди всех тренеров Leafs за один сезон, набрав 105 очков за сезон. 2017–18 время года.[141] Пять тренеров Мэйпл Лифс были введены в Зал хоккейной славы в качестве игроков, а еще четверо были назначены строителями. Пэт Бернс - единственный главный тренер Leafs, выигравший Премия Джека Адамса с командой.[266]
Выбор проекта
в Драфт НХЛ среди любителей 1963 года, первый проект НХЛ, Мэйпл Лифс выбрали Уолт МакКечни, центр из Лондонские граждане с их первым выбором, шестым в общем зачете.[267] Два капитана «Мэйпл Лифс» были привлечены на драфте, Дэррил Ситтлер - на драфте 1970 года; а также Вендел Кларк в драфте 1985 года.[268] Maple Leafs выбрали двух игроков с первым общим драфтом; Кларк на драфте 1985 года и Остон Мэтьюз на драфте 2016 года.[269] Родион Амиров был последним игроком, выбранным Maple Leafs в первом раунде, с 15-м общим выбором на драфте 2020 года.[270]
Награды команд и лиг
Мэйпл Лифс за свою историю выиграла 13 Кубков Стэнли.[271] Первые два Кубка Стэнли Торонто, в 1918 и 1922 годах, состоялись, когда турнир Кубка Стэнли проводился как соревнование между лигами.[заметка 3][272] Последующие 11 Кубков Стэнли Торонто были присуждены после 1926 года, когда он был учрежден как чемпионский трофей НХЛ. «Мейпл Лифс» выиграли свой последний Кубок Стэнли в 1967 году; с 51-м сезоном команды Засуха в Кубке Стэнли самая продолжительная активная засуха в НХЛ.[273] Maple Leafs также были награждены Трофей принца Уэльского дважды, после сезона 1946–47 и сезона 1962–63. Трофей принца Уэльского был вручен клубу, когда он использовался в качестве трофея чемпионата регулярного сезона НХЛ.[примечание 4][274]
Пенсионные номера
| Нет. | Игрок | Позиция | Владение | Дата чести[275] | Дата выхода на пенсию[276] |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Турок Брода | грамм | 1935–1943 1946–1951 | 11 марта 1995 г. | 15 октября 2016 г. |
| 1 | Джонни Бауэр | грамм | 1958–1969 | 11 марта 1995 г. | 15 октября 2016 г. |
| 4 | Счастливого дня | D | 1924–1937 | 4 октября 2006 г. | 15 октября 2016 г. |
| 4 | Красный Келли | C | 1960–1967 | 4 октября 2006 г. | 15 октября 2016 г. |
| 5 | Билл Барилко | D | 1945–1951 | Не почитается | 17 октября 1992 г.[277] |
| 6 | Эйс Бейли | RW | 1926–1933 | Не удостоился | 14 февраля 1934 г. |
| 7 | Король Клэнси | D | 1930–1937 | 21 ноября 1995 г. | 15 октября 2016 г. |
| 7 | Тим Хортон | D | 1949–1970 | 21 ноября 1995 г. | 15 октября 2016 г. |
| 9 | Чарли Конахер | RW | 1929–1938 | 28 февраля 1998 г. | 15 октября 2016 г. |
| 9 | Тед Кеннеди | C | 1942–1955 1956–1957 | 3 октября 1993 г. | 15 октября 2016 г. |
| 10 | Syl Apps | C | 1936–1943 1945–1948 | 3 октября 1993 г. | 15 октября 2016 г. |
| 10 | Джордж Армстронг | RW | 1949–1971 | 28 февраля 1998 г. | 15 октября 2016 г. |
| 13 | Матс Сундин | C | 1994–2008 | 11 февраля 2012 г. | 15 октября 2016 г. |
| 14 | Дэйв Кеон | C | 1960–1975 | Не почитается | 15 октября 2016 г. |
| 17 | Вендель Кларк | LW | 1985–1994 1996–1998 2000 | 22 ноября 2008 г. | 15 октября 2016 г. |
| 21 | Борье Салминг | D | 1973–1989 | 4 октября 2006 г. | 15 октября 2016 г. |
| 27 | Франк Маховлич | LW | 1956–1968 | 3 октября 2001 г. | 15 октября 2016 г. |
| 27 | Дэррил Ситтлер | C | 1970–1982 | 8 февраля 2003 г. | 15 октября 2016 г. |
| 93 | Дуг Гилмор | C | 1992–1997 | 31 января 2009 г. | 15 октября 2016 г. |
| Игрок избран в Зал хоккейной славы |
| Номер убран для нескольких игроков |
| Номер не удостоился до выхода на пенсию |
У кленовых листьев есть удалил номера из 19 игроков (поскольку некоторые игроки использовали одно и то же число, только 13 номеров были исключены).[276] С 17 октября 1992 г. по 15 октября 2016 г. компания Maple Leafs применила уникальный подход к пенсионным номерам. В то время как игроки, получившие травму, завершившую карьеру, списали свои номера, «великие» игроки получили «честь».[277] Почетные номера оставались в общем обращении для игроков, однако во время пребывания Брайана Берка на посту генерального менеджера «Мэйпл Лифс» использование таких номеров требовало его одобрения.[278]
В течение этого периода только два игрока соответствовали критериям, первый из них был под номером 6, который носил Эйс Бейли и вышел на пенсию 14 февраля 1934 года; и номер 5 Билла Барилко, вышедший на пенсию 17 октября 1992 года.[277] Выход на пенсию числа Бейли стал первым в своем роде в профессиональном спорте.[279][280] Его ненадолго сняли с пенсии после того, как Бейли попросил Рон Эллис разрешено носить его номер.[281] После последней игры Эллиса 14 января 1981 года число Бейли вернулось на пенсию.[282]
Первыми игроками, чьи номера были удостоены награды, 3 октября 1993 года были Сайл Аппс и Тед Кеннеди.[277] Матс Сундин был последним игроком, чей номер был удостоен 11 февраля 2012 года.[283] 15 октября 2016 года, перед домашним матчем открытия столетнего сезона команды, «Мейпл Лифс» объявили, что они изменили свою философию в отношении выхода на пенсию, и что эти 16 заслуженных игроков теперь будут уйти на пенсию, в дополнение к выходу на пенсию. Номер Дэйва Кеона.[276]
Помимо почитания и отмены числа, клуб также заказал статуи бывших Кленовых листьев. Группа статуй, известная как Legends Row, представляет собой гранитную хоккейную скамейку 9,2 метра (30 футов) со статуями бывших клубных игроков. Он был открыт в сентябре 2014 года и расположен у выхода № 5 стадиона Scotiabank Arena, на площади Кленовый лист.[284] По состоянию на октябрь 2017 года статуи изготовлены 14 игрокам с пенсионными номерами.[285]
В дополнение к 13 номерам, исключенным Maple Leafs, число 99 также не используется в организации. На Матч всех звезд НХЛ 2000 года НХЛ, проходившая в Торонто, объявила об уходе из лиги 99-го номера Уэйна Гретцки, исключив его из использования во всех своих командах, включая Maple Leafs.[286]
Зал Славы
The Toronto Maple Leafs подтверждают свою принадлежность к 75 призывникам Зал хоккейной славы.[287][288] Среди 75 призывников 62 бывших игрока, а также 13 строителей спорта. «Кленовые листья» имеют наибольшее количество игроков, занесенных в Зал хоккейной славы среди всех команд НХЛ.[289] 13 человек, признанных строителями спорта, включают бывших телеканалов Maple Leafs, руководителей, главных тренеров и другой персонал, связанный с деятельностью клуба. Дэйв Андрейчук, введенный в должность в 2017 году, стал последним игроком Maple Leafs, внесенным в Зал хоккейной славы.[290]
Помимо игроков и строителей, пять телеканалов Maple Leafs также были награждены Мемориальная премия Фостера Хьюитта из Зала хоккейной славы.[291] В 1984 году радиоведущий Фостер Хьюитт был удостоен первой премии Мемориала Фостера Хьюитта Зала славы - награды, названной в честь Хьюитта. Хьюитт уже был введен в должность строителя в Зале славы еще до учреждения награды.[201] Другие радиовещательные компании Maple Leafs, получившие награду, включают: Уэс Макнайт в 1986 г. Боб Коул в 2007, Билл Хьюитт в 2007 году и Джо Боуэн в 2018 году.[291]
Лидеры карьеры франчайзинга
Это лидеры франшизы по набранным очкам, голам, передачам, очкам за игру, сыгранным играм и победам вратарей по состоянию на конец сезона 2019–20.[292]
- * - текущий игрок Maple Leafs
| Игрок | Сезоны | GP | TOI | W | L | Т | ОТ | GA | GAA | SA | SV% | ТАК |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Турок Брода | 1935–1943 1946–1951 | 629 | 38,167 | 302 | 224 | 101 | — | 1,609 | 2.53 | — | — | 62 |
| Джонни Бауэр | 1958–1969 | 475 | 27,396 | 219 | 160 | 79 | — | 1,139 | 2.49 | 14,607 | .922 | 32 |
| Феликс Потвин | 1991–1999 | 369 | 21,641 | 160 | 149 | 49 | — | 1,026 | 2.87 | 11,133 | .908 | 12 |
| Кертис Джозеф | 1998–2002 | 270 | 15,808 | 138 | 97 | 28 | — | 656 | 2.49 | 7,257 | .910 | 17 |
| Фредерик Андерсен * | 2016 – настоящее время | 244 | 14,205 | 136 | 66 | — | 33 | 656 | 2.77 | 7,798 | .916 | 13 |
| Майк Палматир | 1976–1984 | 296 | 16,868 | 129 | 112 | 41 | — | 964 | 3.43 | 8,886 | .849 | 15 |
| Гарри Ламли | 1952–1956 | 267 | 16,007 | 103 | 106 | 58 | — | 586 | 2.20 | 1,696[примечание 5] | .907[примечание 5] | 34 |
| Лорн Шабо | 1928–1933 | 215 | 13,126 | 103 | 79 | 31 | — | 475 | 2.17 | — | — | 31 |
| Джон Росс Роуч | 1921–1928 | 222 | 13,674 | 98 | 107 | 17 | — | 639 | 2.80 | — | — | 13 |
| Эд Белфур | 2002–2006 | 170 | 10,079 | 93 | 61 | 11 | 4 | 422 | 2.51 | 4,775 | .912 | 17 |
Смотрите также
- Список игроков Toronto Maple Leafs
- Список генеральных менеджеров Toronto Maple Leafs
- Торонто Мэйпл Лифс в популярной культуре
Рекомендации
Сноски
- ^ В Президентский трофей не был представлен до 1985. Если бы трофей существовал с момента основания лиги, франшиза Maple Leafs выиграла бы шесть президентских трофеев. Победные сезоны включали бы 1917–18, 1920–21, 1933–1934, 1934–35, 1947–48, и 1962–63
- ^ Три человека два раза занимали должности капитана команды.
- ^ В Плей-офф Кубка Стэнли 1918 года включены команды из НХЛ, а ПХЛ. В Плей-офф Кубка Стэнли 1922 года включены команды из НХЛ, а также PCHA и WCHL.
- ^ Трофей принца Уэльского использовался в качестве трофея чемпионата регулярного сезона НХЛ с сезона 1938–39 по сезон 1966–67.
- ^ а б Выстрелы и сохраненные процентные данные с сезона 1955–56 гг.
Цитаты
- ^ "История". TorontoMapleLeafs.com. НХЛ Энтерпрайзис, Л.П.. Получено 13 июня, 2019.
Цвета команд - темно-синий и белый.
- ^ Ледра, Кристина; Пикенс, Пэт (22 ноября 2016 г.). «Объяснение прозвищ команд НХЛ». NHL.com. НХЛ Энтерпрайзис, Л.П.. Получено 13 июня, 2019.
Конн Смайт купил Toronto St. Pats в 1927 году после того, как франшиза была почти продана группе в Филадельфии. Он немедленно изменил название команды на Maple Leafs, чтобы почтить память канадских солдат, которые носили Maple Leaf во время сражений во время Первой мировой войны. «Мы выбрали его ... надеясь, что обладание этим значком будет что-то значить для команды, которая носила его. и когда они катались по льду с этим значком на груди ... они носили его с честью, гордостью и мужеством, как его носили солдаты первой Великой войны в канадской армии », - сказал Смайт, который также изменил цвета команды с зеленого и белого на сине-белый.
- ^ а б c "CRTC одобряет продажу спортивно-развлекательного комплекса Maple Leaf компании Bell And Rogers |". Allaccess.com. 17 августа 2012 г. В архиве из оригинала от 8 января 2014 г.. Получено 8 января, 2014.
- ^ "Династии". Зал хоккейной славы и музей. 2017 г. В архиве из оригинала 16 июля 2017 г.. Получено 11 июля, 2017.
- ^ "Династии Кубка Стэнли". Национальная хоккейная лига. В архиве из оригинала 28 апреля 2016 г.. Получено 11 июля, 2017.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 7.
- ^ Хольцман и Нифорт 2002, п. 151.
- ^ Хольцман и Нифорт 2002, п. 159.
- ^ Хантер, Дуглас (1997). Чемпионы: иллюстрированная история величайших хоккейных династий. Чикаго: Triumph Books. С. 18–19. ISBN 1-5724-3213-6.
- ^ Хольцман и Нифорт 2002, п. 193.
- ^ Моррисон, Джон; Маклатчи, Дуг (1996). The Toronto Blue Shirts a.k.a. Torontos, первые чемпионы НХЛ за Кубок Стэнли 1917–1918 гг.. Hockey Information Service Inc. ISBN 1-8940-1400-6.
- ^ «Как один сварливый человек вдохновил на создание НХЛ». TVO. Управление образовательных коммуникаций Онтарио. 19 декабря 2017 года. В архиве с оригинала 3 февраля 2018 г.. Получено 1 февраля, 2018.
- ^ а б c Ши и Уилсон 2016, п. 13–14.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 10.
- ^ Хольцман и Нифорт 2002, п. 197.
- ^ Хольцман и Нифорт 2002, п. 199.
- ^ а б c d е «История - 1920-е годы». Национальная хоккейная лига. В архиве с оригинала 29 марта 2018 г.. Получено 31 мая, 2018.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 15.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 15–16.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 20.
- ^ «Строители - Дж. П. Бикелл - Биография». Зал хоккейной славы. В архиве с оригинала 19 августа 2017 г.. Получено 19 августа, 2017.
- ^ а б c Ши и Уилсон 2016, п. 30–31.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 33.
- ^ Протео, Адам (19 февраля 2016 г.). «Глубокие связи между Maple Leafs и канадскими вооруженными силами». Национальная хоккейная лига. В архиве из оригинала 16 июля 2017 г.. Получено 22 апреля, 2017.
- ^ Смайт, Томас Стаффорд; Ши, Кевин (2000). Центральный лед: Семья Смайт, Сады и хоккейный клуб Toronto Maple Leafs. Издательство Фенн. п. 36. ISBN 1-5516-8250-8.
- ^ Брокбанк, Николь (14 октября 2016 г.). «Оригинальный Maple Leafs: профессиональный бейсбол в Торонто перед« Блю Джейс »». CBCNews.ca. Канадская радиовещательная корпорация. В архиве с оригинала 3 декабря 2016 г.. Получено 29 января, 2018.
- ^ "Прощай, Сент-Пэтс, привет, Мэйпл Лифс", Глобус, 15 февраля 1927 г., стр. 6.
- ^ "Торонто рушит шансы Нью-Йорка", Глобус, 18 февраля 1927 г., стр. 8.
- ^ а б c Ши и Уилсон 2016, п. 35.
- ^ Бауте, Николь (12 ноября 2008 г.). «Цвет Торонто». Торонто Стар. Корпорация Торстар. В архиве с оригинала 29 января 2018 г.. Получено 29 января, 2018.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 45.
- ^ а б Ши и Уилсон 2016, п. 47–48.
- ^ а б c d е ж грамм час "История Торонто Мэйпл Лифс - 1930-е годы". Maple Leafs Спорт и развлечения. Получено 21 июня, 2017.
- ^ "48-е горцы Канады трубка и барабаны". Канадские вооруженные силы. 2018. В архиве с оригинала 22 августа 2018 г.. Получено 21 августа, 2018.
- ^ Хорнби, Лэнс (16 октября 2016 г.). «Горцы готовы к открытию дома Maple Leafs». Торонто Сан. Postmedia Network. В архиве с оригинала 21 августа 2018 г.. Получено 21 августа, 2018.
- ^ «Панихида в Торонто по случаю легенды хоккея Джонни Бауэра». Глобальные новости. Corus Entertainment. 2 января 2018. В архиве с оригинала 15 июня 2018 г.. Получено 21 августа, 2018.
- ^ "Пресс-гондола в Maple Leaf Gardens". Цифровые архивы CBC. Канадская радиовещательная корпорация. 2018. В архиве с оригинала от 24 января 2018 г.. Получено 2 февраля, 2018.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 52–53.
- ^ МакПарланд, Келли (2012). Жизнь Конна Смита: от поля битвы до садов кленовых листьев: история хоккейной иконы. Макклелланд и Стюарт. п. 138. ISBN 978-0-7710-5684-0.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 60.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 63.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 83–84.
- ^ а б Ши и Уилсон 2016, п. 84.
- ^ «Зал пламени: 25 худших провалов в истории спорта». ESPN. 12 июня 2016 г. В архиве из оригинала 16 июля 2017 г.. Получено 22 июня, 2017.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 81.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 80.
- ^ а б c d е ж грамм час я "История Торонто Мэйпл Лифс - 1940-е". Maple Leafs Спорт и развлечения. Получено 22 июня, 2017.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 86–87.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 107.
- ^ а б c d е ж грамм час я j "История Торонто Мэйпл Лифс - 1950-е". Maple Leafs Спорт и развлечения. Получено 22 июня, 2017.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 123.
- ^ Пэган, Кен (20 октября 2011 г.). «Самолет Барилко наконец-то прибыл домой». Торонто Сан. Postmedia Network Inc. Архивировано с оригинал 3 августа 2017 г.. Получено 22 июня, 2017.
- ^ а б Пескарь, Кристофер (2017). Звук сосания одной команды: внимательные медитации для восстановления фанатов Leafs. Дандурн. п. 106. ISBN 978-1-4597-3836-2.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k "История Торонто Мэйпл Лифс - 1960-е". Мэйпл Лифс Спорт и развлечения. 2017 г.. Получено 25 июня, 2017.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 142.
- ^ Смайт и Янг 1981, п. 217–218.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 158.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 183.
- ^ Макки, Кен (8 марта 1966 г.). "'Денежный рейтинг выше класса «Конн уходит». Торонто Стар.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 161–162.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 173.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 194.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 195.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 200.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 205.
- ^ МакОлифф, Билл (1 июля 2008 г.). История компании Toronto Maple Leafs. Креативная компания. ISBN 978-1-58341-621-1.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 208.
- ^ а б c d е ж грамм час я «История кленовых листьев - 1970-е». Мэйпл Лифс Спорт и развлечения. В архиве с оригинала 27 апреля 2019 г.. Получено 27 июня, 2017.
- ^ Подниекс, Андрей (2015). Лучшая книга фактов, статистики и рассказов Toronto Maple Leafs. Макклелланд и Стюарт. п. 90. ISBN 978-0-7710-7222-2.
- ^ а б c Ши и Уилсон 2016, п. 212.
- ^ Кровать, Член (5 января 1972 г.). «На кону контроль MLG: предложение Смита о покупке акций Ballard отклонено». Глобус и почта.
- ^ Орр, Фрэнк (5 февраля 1972 г.). "Харролд Баллард: от крысы катка до босса Сада". Торонто Стар.
- ^ Даннелл, Милт (4 февраля 1972 г.). «Баллард покупает Gardens Control за 7 546 350 долларов». Торонто Стар.
- ^ а б Луцкий, Ирвин (5 февраля 1972 г.). «Президент Gardens Гарольд Баллард купит акции Smythe». Глобус и почта.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 217.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 233.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 238.
- ^ Кернаган, Джим (29 декабря 1979 г.). «Торговля Лэнни Макдональдом заставила Ситтлера плакать». Торонто Стар. п. 1.
- ^ а б c d е ж грамм час я j "История кленовых листьев - 1980-е". Maple Leafs Спорт и развлечения. Получено 27 июня, 2017.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 247.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 248.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 239.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 253–254.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 275.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 278.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 280.
- ^ Кокс, Дэмиен; Стеллик, Горд (2004). '67, Кленовые листья: их сенсационная победа и конец империи. Вайли. п.12. ISBN 0-470-83400-5.
- ^ а б c d е ж грамм час я j "История кленовых листьев - 1990-е". Maple Leafs Спорт и развлечения. Получено 27 июня, 2017.
- ^ Зволинский, Марк (29 апреля 2013 г.). «Мэйпл Лифс в плей-офф: защита в 1992–1993 годах такая же, как в этом году, - говорит Тодд Гилл». Торонто Стар. Корпорация Торстар. В архиве с оригинала 29 января 2018 г.. Получено 29 января, 2018.
- ^ Зейсбергер, Майк (7 апреля 2007 г.). «Лучше, чем игра 7: истинные цвета хоккейных значков просвечивают». Canoe.com. В архиве из оригинала 20 июля 2012 г.. Получено 28 июня, 2008.
- ^ Тедеско, Тереза (13 февраля 1998 г.). «Хищники, купленные Листом». Гамильтон Зритель. Torstar Corp.
- ^ а б Ши и Уилсон 2016, п. 302.
- ^ а б c Джозса-младший, Фрэнк П. (2017). Франшизы Национальной баскетбольной ассоциации: эффективность команды и финансовый успех. Lexington Books. п. 32. ISBN 978-1-4985-4800-7.
- ^ Грейндж, Майкл (24 февраля 2004 г.). "Как выглядит победа?". Глобус и почта. Компания Вудбридж. В архиве с оригинала от 5 июня 2016 г.. Получено 30 марта, 2018.
- ^ "Лоуренс Таненбаум, ОК". Килмер Групп. 2018. В архиве с оригинала 30 марта 2018 г.. Получено 30 марта, 2018.
- ^ а б Ши и Уилсон 2016, п. 303–304.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 307.
- ^ а б Ши и Уилсон 2016, п. 309.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 311.
- ^ Хоффман, Патрик (4 февраля 2013 г.). «Оглядываясь на финал Востока 2002 года». Sportsnet. Rogers Digital Media. Получено 27 февраля, 2020.
- ^ Леонетти 2014, п. 218.
- ^ Девеллано, Джим; Ладжуа, Роджер (2010). Дорога в Хоккейтаун: сорок лет Джимми Девеллано в НХЛ. Джон Уайли и сыновья. п. 242. ISBN 978-0-4707-3870-2.
- ^ "Белфур, Могильный среди номинантов премии". Торонто Мэйпл Лифс. Мэйпл Лифс Спорт и развлечения. 30 апреля 2003 г. В архиве с оригинала 3 августа 2017 г.. Получено 30 июня, 2017.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 321.
- ^ Шолтс, Дэвид (12 февраля 2003 г.). «Фронт-офисная борьба Leafs может накалиться». Глобус и почта. Получено 30 июня, 2017.
- ^ «Фергюсон-младший, 36 лет, нанят, чтобы заменить Куинн». ESPN. 29 августа 2003 г. В архиве из оригинала 16 июля 2017 г.. Получено 30 июня, 2017.
- ^ «В сентябре этого года мы планируем посетить Швецию и Финляндию на Challenge 2003». Торонто Мэйпл Лифс. Мэйпл Лифс Спорт и развлечения. 10 февраля 2003 г. В архиве из оригинала 4 августа 2017 г.. Получено 30 июня, 2017.
- ^ а б Митчелл, Боб (21 апреля 2013 г.). «Мэйпл Лифс в плей-офф: где сейчас игроки 2003-04 годов?». Торонто Стар. Torstar Coprporation. В архиве с оригинала 30 июля 2013 г.. Получено 30 июня, 2017.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 328.
- ^ а б Скобы, Дэвид (27 мая 2009 г.). "Почему Пэт Куинн был уволен из Торонто Мэйпл Лифс". Эдмонтонский журнал. Postmedia Network Inc. В архиве из оригинала 4 августа 2017 г.. Получено 27 января, 2019.
- ^ Симмонс, Стив (25 февраля 2012 г.). «Листья Фергюсона были лучше, чем у Берка». Торонто Сан. Postmedia Network Inc. В архиве с оригинала 3 августа 2017 г.. Получено 30 июня, 2017.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 327.
- ^ «Кленовые листья срезанные Белфур, Доми». Канадская радиовещательная корпорация. 30 июня 2006 г.. Получено 30 июня, 2017.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 328–29.
- ^ Милнер, Брайан (23 января 2008 г.). «Спортивный юрист из Торонто начинает новый поиск в Leafs GM». Глобус и почта. В архиве из оригинала 2 мая 2019 г.. Получено 2 мая, 2019.
- ^ «Мэйпл Лифс выбывает из плей-офф». CTV News Торонто. 28 марта 2008 г. В архиве с оригинала 3 августа 2017 г.. Получено 30 июня, 2017.
- ^ «Сундин Лифс не откажется от пункта о запрете обмена - Хоккей - CBC». Канадская радиовещательная корпорация. 24 февраля 2008 г. В архиве из оригинала 17 марта 2011 г.. Получено 8 января, 2014.
- ^ "Мэйпл Лифс увольняет главного тренера Поля Мориса". ТСН. 7 мая 2008 г. В архиве из оригинала 10 мая 2008 г.. Получено 7 мая, 2008.
- ^ «Листья представляют Берка как нового президента и генерального директора». ТСН. 29 ноября 2008 г. В архиве из оригинала 6 июня 2011 г.. Получено 21 января, 2009.
- ^ «Назем Кадри в разработке Leafs». PensionPlanКуклы. В архиве из оригинала 28 марта 2012 г.. Получено 16 августа, 2011.
- ^ «Кессель обменялся с Maple Leafs, подписал 5-летний контракт на сумму 27 млн долларов». ТСН. 19 сентября 2009 г. В архиве из оригинала от 20 апреля 2010 г.
- ^ "FLAMES TRADE D PHANEUF НА КЛЕНОВЫЕ ЛИСТЫ В СДЕЛКЕ НА СЕМЬ ИГРОКОВ". Спортивная сеть. 31 января 2010 г. В архиве из оригинала 3 февраля 2010 г.. Получено 31 января, 2010.
- ^ «Maple Leafs представляет Фанёфа как капитана команды». CTV.com. 14 июня 2010 г. В архиве из оригинала 27 июля 2011 г.. Получено 14 июня, 2010.
- ^ "Томас Каберле продан в Бостон; Брюинз продал Блейка Уиллера в Атланту". AOL. 18 февраля 2011 г. Архивировано с оригинал 16 мая 2011 г.. Получено 21 июня, 2011.
- ^ Кокс, Дэмиен (2 марта 2012 г.). «Рон Уилсон уволен: Лист превращается в Рэнди Карлайла». Торонто Стар. Корпорация Торстар. В архиве с оригинала 31 октября 2015 г.. Получено 8 июля, 2017.
- ^ Шектер, Барбара (22 августа 2012 г.). «Teachers 'завершает сделку по продаже MLSE компании Rogers, Bell на сумму 1,32 миллиарда долларов». Финансовая почта. Postmedia Network Inc. В архиве из оригинала 6 июля 2017 г.. Получено 19 июля, 2017.
- ^ «Maple Leafs заменяет Берка на Nonis в качестве нового GM». ТСН. 9 января 2013 г. В архиве из оригинала от 9 января 2013 г.. Получено 9 января, 2013.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 341–42.
- ^ Диманно, Рози (8 апреля 2014 г.). «Мэйпл Лифс официально выбывает из плей-офф». Торонто Стар. Корпорация Торстар. В архиве с оригинала 1 октября 2015 г.. Получено 30 июня, 2017.
- ^ «Брендан Шанахан назначен президентом и заместителем губернатора Leafs». TorontoMapleLeafs.com. NHL Enterprises, L.P. В архиве из оригинала 14 апреля 2014 г.. Получено 25 июля, 2014.
- ^ Whyno, Стивен (6 января 2015 г.). «Десять кандидатов на замену Рэнди Карлайла на посту следующего тренера« Мэйпл Лифс »». Глобус и почта. В архиве из оригинала 16 января 2015 г.. Получено 29 июня, 2017.
- ^ Келли, Катал (12 февраля 2015 г.). «План Шанахана« Листья выжженной земли »получил поддержку MLSE». Глобус и почта. В архиве с оригинала 11 марта 2017 г.. Получено 29 июня, 2017.
- ^ «Maple Leafs объявляет об организационных изменениях». Торонто Мэйпл Лифс. 12 апреля 2015 года. В архиве с оригинала 15 апреля 2015 г.. Получено 12 апреля, 2015.
- ^ «Мэйпл Лифс объявляет об изменениях в разведывательном штабе». Торонто Мэйпл Лифс. 12 апреля 2015 года. В архиве с оригинала 23 июля 2015 г.. Получено 22 июля, 2015.
- ^ "Майк Бэбкок нанят Maple Leafs в качестве тренера". Национальная хоккейная лига. 20 мая 2015 года. В архиве с оригинала 23 июля 2015 г.. Получено 22 июля, 2015.
- ^ "Ламориелло по имени Мэйпл Лифс GM". Спортивная сеть. 23 июля 2015 года. В архиве с оригинала 23 июля 2015 г.. Получено 23 июля, 2015.
- ^ Джонстон, Майк (1 июля 2015 г.). "Maple Leafs продают Фила Кесселя Penguins". Sportsnet. Rogers Digital Media. В архиве из оригинала 9 сентября 2015 г.. Получено 20 сентября, 2015.
- ^ «Торговый трекер НХЛ 2015–16». Национальная хоккейная лига. В архиве с оригинала 31 марта 2016 г.. Получено 28 марта, 2016.
- ^ «Мэйпл Лифс выбирает Остона Мэтьюза первым выбором на драфте НХЛ 2016». Sportsnet. Rogers Digital Media. 24 июня 2016 г. В архиве с оригинала 2 ноября 2016 г.. Получено 29 июня, 2017.
- ^ «Вашингтон Кэпиталз - Торонто Мэйпл Лифс - 23 апреля 2017 года». Национальная хоккейная лига. 23 апреля 2017 года. В архиве с оригинала от 24 апреля 2017 г.. Получено 23 апреля, 2017.
- ^ а б «Мэйпл Лифс установила два командных рекорда по победе над Канадиенс». Национальная хоккейная лига. 7 апреля 2018. В архиве из оригинала 8 апреля 2018 г.. Получено 8 апреля, 2018.
- ^ Госс, Николай (25 апреля 2018 г.). "Bruins Wrap: Джейк Дебраск забивает дважды, B's Beat Leafs 7-4 в триллере Game 7". NESN.com. В архиве с оригинала 26 апреля 2018 г.. Получено 26 апреля, 2018.
- ^ «Ламориелло не вернется в качестве GM Leafs - Статья - ТСН». ТСН. 30 апреля 2018 г. В архиве из оригинала 2 мая 2018 г.. Получено 11 мая, 2018.
- ^ «Toronto Maple Leafs назначает 32-летнего Кайла Дубаса генеральным менеджером». The Globe and Mail Inc. 11 мая 2018 г. В архиве из оригинала 14 мая 2018 г.. Получено 18 сентября, 2018.
- ^ Комптон, Брайан (1 июля 2018 г.). «Таварес подписывает семилетний контракт с Maple Leafs». Национальная хоккейная лига. В архиве с оригинала 12 июля 2018 г.. Получено 18 сентября, 2018.
- ^ «Мэйпл Лифс выиграет плей-офф с победой над Айлендерс». Sportsnet. Rogers Digital Media. 1 апреля 2019 г. В архиве с оригинала 6 апреля 2019 г.. Получено 7 мая, 2019.
- ^ Уорнсби, Тим (23 апреля 2019 г.). «Листьям предстоит еще одно долгое лето сомнений после сокрушительного поражения в 7-й игре». CBC Sports. Канадская радиовещательная корпорация. В архиве с оригинала 6 мая 2019 г.. Получено 7 мая, 2019.
- ^ а б c Клиппертон, Джошуа (2 октября 2019 г.). «НХЛ · Уроженец Нью-Торонто Джон Таварес назван капитаном« Мэйпл Лифс ». CBC Новости. Канадская радиовещательная корпорация. Получено Второе октября, 2019.
- ^ "Мэйпл Лифс увольняет главного тренера Майка Бэбкока". Sportsnet. Rogers Digital Media. 20 ноября 2019 г.,. Получено 23 ноября, 2019.
- ^ Розен, Дэн (10 августа 2020 г.). «Мэйпл Лифс снова отказали в проведении плей-офф из-за поражения в пятой игре от Blue Jackets». www.nhl.com. Национальная хоккейная лига. Получено 17 августа, 2020.
- ^ Лоуренс, Джесси (14 сентября 2015 г.). «Самые дорогие билеты в НХЛ в сезоне 2014-15 у« Мэйпл Лифс »». Forbes. ООО «Форбс Медиа». В архиве с оригинала 8 февраля 2018 г.. Получено 8 февраля, 2018.
- ^ МакГран, Кевин (16 ноября 2016 г.). «Maple Leafs может похвастаться самым дорогим билетом лиги на вторичном рынке». Торонто Стар. Корпорация Торстар. В архиве с оригинала от 9 февраля 2018 г.. Получено 8 февраля, 2018.
- ^ Келлер, Тони (17 марта 2017 г.). «Почему билеты в НХЛ дорогие в Торонто? Потому что в Фениксе они дешевы». Глобус и почта. Филипп Крол. В архиве с оригинала от 9 июня 2017 г.. Получено 8 февраля, 2018.
- ^ а б Доннелли, Эйлион (9 июня 2016 г.). «Наследник миллионов проиграл битву за абонементы Maple Leafs после того, как судья постановил, что они принадлежат компании отца». Национальная почта. Postmedia Network Inc. Получено 8 июня, 2017.
- ^ «Toronto Maple Leafs - худшая спортивная франшиза в Северной Америке, согласно ESPN». Национальная почта. Канада. 19 сентября 2014 г. В архиве из оригинала 2 апреля 2015 г.. Получено 2 апреля, 2015.
- ^ Леонетти 2014, п. 1.
- ^ Тот, Майк (13 сентября 2009 г.). «Поклонники листьев заслуживают большего». Sportsnet. Rogers Digital Media. Получено 27 февраля, 2020.
- ^ Холройд, Кейтлин (9 марта 2017 г.). «Смотрите: какая фан-база НХЛ самая лояльная?». Очки. Score Media Ventures Inc.
- ^ «Сабли все еще ищут нового хозяина». CBC Sports. 17 ноября 2002 г. В архиве с оригинала 11 мая 2008 г.. Получено 1 мая, 2008.
- ^ а б Хорнби, Лэнс (3 марта 2012 г.). "Fire Wilson Chant был последней каплей". Торонто Сан. Postmedia Network Inc. В архиве с оригинала 3 августа 2017 г.. Получено 8 июля, 2017.
- ^ Блэр, Джефф (20 марта 2012 г.). "Поклонники Leafs теперь поют" Fire Burkie "'". Глобус и почта. В архиве из оригинала 1 марта 2014 г.. Получено 9 июля, 2017.
- ^ Зволинский, Марк (20 января 2015 г.). «Трое фанатов бросились в атаку после того, как майки Мэйпл Лифс бросили на лед». Торонто Стар. Корпорация Торстар. В архиве с оригинала 18 ноября 2015 г.. Получено 9 июля, 2017.
- ^ Поклонники Leafs: «Поехали, Блю Джейс!'". Sportsnet.ca. В архиве с оригинала 14 марта 2016 г.. Получено 3 февраля, 2016.
- ^ "Leaf Nation отворачивается от Toronto Maple Leafs". Торонто Стар. 20 марта 2012 г. В архиве с оригинала от 24 января 2015 г.. Получено 3 февраля, 2016.
- ^ «Торонто Мэйпл Лифс выглядит как другая команда под руководством Майка Бэбкока, несмотря на поражение от« Монреаль Канадиенс »в начале сезона». Национальная почта. В архиве из оригинала 3 февраля 2016 г.. Получено 3 февраля, 2016.
- ^ «Поклонники листьев, разрушающие Википедию, заставляют редакторов скакать». thestar.com. 1 декабря 2019.
- ^ Рис, Ваубгешиг (2 мая 2017 г.). «Листья, фанаты Habs в Оттаве подпрыгивают на подножке сенаторов - пока». CBC News Оттава. Канадская радиовещательная корпорация. В архиве из оригинала 5 мая 2017 г.. Получено 5 декабря, 2017.
- ^ а б «Red Wings нацелены на канадских фанатов на юге Онтарио». CBCNews.ca. Канадская радиовещательная корпорация. 30 сентября 2013 г. В архиве с оригинала 26 декабря 2016 г.. Получено 9 июля, 2017.
- ^ «Хоккейная серия порождает разделенные привязанности». CBCNews.ca. Канадская радиовещательная корпорация. 10 ноября 2000 г.. Получено 9 июля, 2017.
- ^ а б Спирс, Тони (13 февраля 2013 г.). «Сенаторы Оттавы стараются не допускать поклонников Toronto Maple Leafs в банк». Солнце Оттавы. Postmedia Network Inc. В архиве с оригинала 3 августа 2017 г.. Получено 9 июля, 2017.
- ^ Товары, Джек (24 июня 2016 г.). «Поклонники Maple Leafs заполняют Первый Ниагарский центр на драфте НХЛ». Новости Буффало. В архиве с оригинала 3 августа 2017 г.. Получено 9 июля, 2017.
- ^ Оплер, Лорн (30 января 2016 г.). «Отправляйся в Буффало посмотреть на Лист». Гамильтон Зритель. В архиве с оригинала 3 августа 2017 г.. Получено 9 июля, 2017.
- ^ а б Беттс, Сара (5 января 2017 г.). «Канадиенс опережает« Мэйпл Лифс »как любимая команда НХЛ Атлантической Канады». CBCNews.ca. Канадская радиовещательная корпорация. В архиве с оригинала 7 января 2017 г.. Получено 9 июля, 2017.
- ^ а б Аллен, Кевин (2014). 100 вещей, которые фанаты Red Wings должны знать и делать, прежде чем они умрут. Книги Триумфа. С. 212–215. ISBN 978-1-6236-8982-7.
- ^ Цвейг, Эрик (2010). Двадцать величайших хоккейных голов. Dundurn Press. п.61. ISBN 978-1-55488-789-7.
- ^ а б Уиллис, Джонатан (7 апреля 2015 г.). «Соперничество Мэйпл Лифс и Сенаторов действительно одностороннее». Sportsnet. Rogers Digital Media. В архиве с оригинала 22 марта 2016 г.. Получено 14 июля, 2017.
- ^ «Брюинз сплотился из-за дефицита 4: 1 и выбил Лист в игре 7». Спортивная сеть. 14 мая 2013 года. Архивировано с оригинал 7 июня 2013 г.. Получено 28 апреля, 2019.
- ^ Кальман, Мэтт (25 апреля 2018 г.). «Брюинз продвигается вперед с победой в седьмой игре над« Мэйпл Лифс »». Национальная хоккейная лига. В архиве с оригинала 26 апреля 2018 г.. Получено 26 апреля, 2018.
- ^ Кальман, Мэтт (23 апреля 2019 г.). «Брюинз выиграл игру 7, выбил Мэйпл Лифс». Национальная хоккейная лига. В архиве с оригинала 24 апреля 2019 г.. Получено 23 апреля, 2019.
- ^ Крайзер, Джон (15 апреля 2011 г.). «Канадиенс и Брюинз - самое продолжительное соперничество в плей-офф НХЛ». Национальная хоккейная лига. В архиве из оригинала 16 апреля 2011 г.. Получено 15 апреля, 2011.
- ^ LeafsPR 2016, п. 399–401.
- ^ LeafsPR 2016, п. 401–403.
- ^ LeafsPR 2016, п. 404–406.
- ^ LeafsPR 2016, п. 418.
- ^ Васвани, Навин (31 декабря 2016 г.). «Вспоминая 93-й год, когда« Кленовые листья »оглушили« Ред Уингз »». Очки. Score Media Ventures.
- ^ Розен, Дэн (5 декабря 2011 г.). «Губернаторы принимают радикальный план реорганизации, состоящий из четырех конференций». Национальная хоккейная лига. В архиве с оригинала 6 декабря 2011 г.. Получено 5 декабря, 2011.
- ^ а б c Клиппертон, Джошуа (31 января 2017 г.). «НХЛ 100: Канадиенс-Мэйпл Лифс среди горячего соперничества». Канадская радиовещательная корпорация. В архиве из оригинала 20 апреля 2017 г.. Получено 14 июля, 2017.
- ^ а б О'Коннор, Джо (6 апреля 2012 г.). «Канадиенс против Лифс: два соперника встречаются снова, но они изменились». Национальная почта. Postmedia Network Inc. Получено 14 июля, 2017.
- ^ а б Шолтс, Дэвид (3 декабря 1997 г.). «У листьев появляется желание поиграть в Жильцов больше». Глобус и почта. п. S1.
- ^ Лоури, Морган (24 декабря 2016 г.). «Хоккейный свитер Кэрриера все еще очаровывает, спустя 70 лет после зимы 1946 года». Глобальные новости. Corus Entertainment Inc. В архиве с оригинала от 29 января 2017 г.. Получено 14 июля, 2017.
- ^ Мудрый, Леонард (2017). Чарльз Пачтер: канадский художник. Дандурн. ISBN 978-1-4597-3875-1.
- ^ «Сенаторы пытаются не пускать фанатов Leafs в Scotiabank Place». CTVNews.ca. Bell Media. 14 февраля 2013 г. В архиве с оригинала 3 августа 2017 г.. Получено 9 июля, 2017.
- ^ «Часть II - Главные соперничества». ESPN. 29 сентября 2005 г. В архиве с оригинала 3 августа 2017 г.. Получено 14 июля, 2017.
- ^ «Leafs объявляет расписание теле- и радиовещания на 2014–2015 годы». Торонто Мэйпл Лифс. В архиве с оригинала 18 октября 2014 г.. Получено 11 октября, 2014.
- ^ «12 сентября 2019 г. TSN проведет 26 игр регулярного сезона Toronto Maple Leafs в рамках региональной трансляции НХЛ 2019-20». ТСН. BellMedia. 19 сентября 2019 г.,. Получено 20 октября, 2019.
- ^ «Sportsnet публикует расписание трансляций Toronto Maple Leafs на 2019-2020 годы». Sportsnet. Rogers Digital Media. 12 сентября 2019 г.,. Получено 20 октября, 2019.
- ^ «Канадская Аллея славы удостоена награды« Кленовый лист спорт и развлечения »с инаугурационным знаком« Друг Канадской Аллеи славы »». Cision. CNW Group Ltd. 16 ноября 2017 г. В архиве с оригинала 1 декабря 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
- ^ «Игры Марли появятся в сети НХЛ в США». Торонто Марлис. 8 октября 2017 года. В архиве с оригинала 29 января 2018 г.. Получено 29 января, 2018.
- ^ а б Shoalts, Дэвид (2018). Хоккейный бой в Канаде: противостояние СМИ в НХЛ. Дуглас и Макинтайр. ISBN 978-1-7716-2205-9.
- ^ Леонетти 2014, п. 160–161.
- ^ а б Кевин Ши, изд. (9 ноября 2007 г.). "Один на один с Фостером Хьюиттом". Зал хоккейной славы и музей. В архиве с оригинала 30 июня 2016 г.. Получено 7 июля, 2017.
- ^ Молодой, Питер (2002). Давайте потанцуем. Природное наследие / Natural History Inc. стр. 23. ISBN 1-896219-02-0.
- ^ Файли, Майк (2008). Торонто: какими мы были. Dundurn Press. п. 225. ISBN 978-1-55002-842-3.
- ^ "Сады Арены". Наследие Торонто. 6 марта 2016 г. В архиве с оригинала от 6 января 2017 г.. Получено 7 июля, 2017.
- ^ Бренда Паттерсон, генеральный директор по паркам, лесному хозяйству и отдыху (4 мая 2011 г.). «Предлагается переименовать парк на Соборной площади в« Арена Гарденс ».'" (PDF). Отчет персонала. Город Торонто. В архиве (PDF) из оригинала 16 октября 2012 г.. Получено 10 августа, 2011.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
- ^ Бочча, Эрика (29 ноября 2013 г.). "Сады кленовых листьев". Наследие Торонто. В архиве из оригинала 11 мая 2017 г.. Получено 7 июля, 2017.
- ^ Шуберт, Ховард (2016). Архитектура на льду: история хоккейной арены. Издательство Университета Макгилла-Куина. С. 95–96. ISBN 978-0-7735-4813-8.
- ^ Подниекс, Андрей (2000). Матч всех звезд НХЛ: 50 лет великой традиции. Издательство HarperCollins. п. 23. ISBN 0-0020-0058-X.
- ^ Флавель, Дана (25 ноября 2011 г.). «Сады кленовых листьев: от святыни до супермаркета». Торонто Стар. В архиве с оригинала 28 ноября 2011 г.. Получено 25 ноября, 2011.
- ^ "Атлетический центр Маттами - Информация о месте". Атлетический центр Маттами. Архивировано из оригинал 22 декабря 2013 г.. Получено 22 января, 2014.
- ^ "История". Центр Air Canada. В архиве из оригинала 13 июня 2011 г.. Получено 21 апреля, 2012.
- ^ "Факты - Центр Air Canada". Мэйпл Лифс Спорт и развлечения. В архиве с оригинала 15 июня 2017 г.. Получено 7 июля, 2017.
- ^ Дулиттл, Робин; Райдер, Дэвид (21 июня 2011 г.). "Lakeshore Lions Arena спасена, город отказывается от прав на имя". Торонто Стар. Корпорация Торстар. В архиве с оригинала 3 августа 2017 г.. Получено 7 июля, 2017.
- ^ а б «Центр мастерства хоккея Mastercard». Корпорация Лейкшор Арена. 2017 г. В архиве с оригинала 10 июля 2017 г.. Получено 7 июля, 2017.
- ^ Сигел, Йонас (2 января 2017 г.). "Centennial Classic оправдывает ожидания, поскольку оставляет Red Wings в OT". CBC Sports. Канадская радиовещательная корпорация. В архиве с оригинала 5 марта 2019 г.. Получено 4 января, 2019.
- ^ а б Пол Хантер (14 июня 2010 г.). «Новый облик Leafs немного старомоден». Торонто Стар. В архиве с оригинала 24 ноября 2011 г.. Получено 6 сентября, 2011.
- ^ «Листья раскрывают униформу для столетней классики». Торонто Мэйпл Лифс. Кленовый лист Спорт и развлечения. 21 ноября 2016 г. В архиве с оригинала 3 августа 2017 г.. Получено 9 июля, 2017.
- ^ Ободиак 1976, п. 202.
- ^ а б LeafsPR 2016, п. 364.
- ^ Ободиак 1976, п. 212.
- ^ а б LeafsPR 2016, п. 365.
- ^ а б c d LeafsPR 2016, п. 366.
- ^ а б LeafsPR 2016, п. 367.
- ^ «Maple Leafs представит новый логотип». Торонто Мэйпл Лифс. 2 февраля 2016 г. В архиве из оригинала 6 февраля 2016 г.. Получено 3 февраля, 2016.
- ^ «Leafs представит новый логотип на 2016–17 годы». Спортивная сеть. 2 февраля 2016 г. В архиве с оригинала 21 июня 2016 г.. Получено 26 июня, 2016.
- ^ «Toronto Maple Leafs представит новую форму на драфте НХЛ 2016». Торонто Мэйпл Лифс. 24 июня 2016 г. В архиве с оригинала 28 июня 2016 г.. Получено 26 июня, 2016.
- ^ «НХЛ и adidas представляют новую форму для сезона 2017–18». www.nhl.com. NHL Enterprise. 21 июня 2017 г.. Получено 6 декабря, 2020.
- ^ а б Хорнби, Лэнс (16 ноября 2020 г.). «Джерси New Maple Leafs 'Reverse Retro' вызывает споры». Торонто Сан. Postmedia Network. Получено 6 декабря, 2020.
- ^ «Листья раскрывают униформу для столетней классики». Торонто Мэйпл Лифс. www.nhl.com. NHL Enterprise. 21 ноября 2016 г.. Получено 6 декабря, 2020.
- ^ а б «Листья раскрывают униформу для столетней классики». Торонто Мэйпл Лифс. www.nhl.com. NHL Enterprise. 21 ноября 2016 г.. Получено 6 декабря, 2020.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 294–295.
- ^ "Хронология столетия Торонто Мейпл Лифс". Торонто Мэйпл Лифс. 2018. В архиве с оригинала 5 апреля 2018 г.. Получено 5 апреля, 2018.
- ^ а б c "Хронология Марли". Торонто Марлис. 2018. В архиве с оригинала 28 февраля 2018 г.. Получено 28 февраля, 2018.
- ^ Баллоу, Билл (4 апреля 2013 г.). "АХЛ: Брэкен Кернс - лучший выбор Worcester Sharks, MVP". Телеграмма и газета. В архиве из оригинала 4 марта 2018 г.. Получено 4 марта, 2018.
- ^ "История АХЛ". Торонто Марлис. 2018. В архиве из оригинала 4 марта 2018 г.. Получено 4 марта, 2018.
- ^ "История Марли". Торонто Марлис. В архиве с оригинала 28 февраля 2018 г.. Получено 28 февраля, 2018.
- ^ «Maple Leafs объявляет Newfoundland Growlers новым партнером ECHL». Sportsnet.ca. В архиве с оригинала 15 июня 2018 г.. Получено 14 июня, 2018.
- ^ "Торонто Мэйпл Лифс". Forbes. ООО «Форбс Медиа». Декабрь 2018 г. В архиве с оригинала 16 ноября 2018 г.. Получено 12 декабря, 2018.
- ^ МакГран, Кевин (29 ноября 2012 г.). «Локаут НХЛ:« Мейпл Лифс »стоит миллиард, - говорит Forbes». Торонто Стар. Корпорация Торстар. В архиве с оригинала 17 мая 2019 г.. Получено 17 мая, 2019.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 6.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 13.
- ^ Ши и Уилсон 2016, п. 16.
- ^ "Звезда обороны ведет" Плюсы"". Глобус. 9 декабря 1919 г. с. 9.
- ^ Смайт и Янг 1981, п. 104–106.
- ^ Даннелл, Милт (5 июля 1965 г.). «Банкролл бейсбола пропал». Торонто Стар.
- ^ Хантер, Дуглас (1997). Чемпионы: иллюстрированная история величайших хоккейных династий. Чикаго, Иллинойс: Triumph Books. п. 50. ISBN 1-57243-213-6.
- ^ «Смайт избран президентом Сада». Торонто Дейли Стар. 20 ноября 1947 года.
- ^ "Ставро решил принять частную встречу в саду, которую расценили как" штамп'". Торонто Стар. 6 августа 1996 г.
- ^ Ван Альфен, Тони (3 мая 1994 г.). «Ставро собирается сделать Сады частными». Торонто Стар.
- ^ Mangan, J. A .; Стаудохар, Пол Д., ред. (1991). Бизнес профессионального спорта. Университет Иллинойса Press. С. 203–204. ISBN 0-2520-6161-6.
- ^ Фитц-Джеральд, Шон (10 декабря 2011 г.). «Что за #!% * ?: Объяснение сделки MLSE». Национальная почта. Postmedia Network Inc. Получено 8 июля, 2017.
- ^ а б Роча, Юан (9 декабря 2011 г.). «Спортивная империя Торонто продана Rogers and BCE». Рейтер. В архиве из оригинала 17 марта 2014 г.. Получено 16 марта, 2014.
- ^ Фитц-Джеральд, Шон (9 декабря 2011 г.). «Сделка MLSE: что выкуп Rogers and Bell означает для фанатов». Национальная почта. Postmedia Network Inc. Получено 8 июля, 2017.
- ^ «Белл, чтобы сохранить долю Канадиенс». Канадская радиовещательная корпорация. Канадская пресса. 9 декабря 2011 г. В архиве из оригинала 26 сентября 2013 г.. Получено 10 декабря, 2011.
- ^ "Состав Торонто Мэйпл Лифс". Национальная хоккейная лига. Получено 24 октября, 2020.
- ^ «Сделки по реестру Toronto Maple Leafs». Спортивная сеть. Получено 14 января, 2020.
- ^ а б c d е ж грамм час я j LeafsPR 2018, п. 175.
- ^ «Смотри и« С »: Листы капитанов по годам». Торонто Сан. Получено 27 февраля, 2020.
- ^ Цвеллинг, Арден (18 декабря 2013 г.). "Greatest Maple Leafs: No. 14 Джордж Армстронг". Sportsnet. Rogers Digital Media. В архиве с оригинала 15 февраля 2018 г.. Получено 24 января, 2018.
- ^ "Расширенная биография Сундина". Провинция. 18 декабря 2008 г. Архивировано с оригинал 30 января 2009 г.. Получено 20 декабря, 2008.
- ^ "Один на один с Syl Apps". Зал хоккейной славы и музей. 3 декабря 2011 г. В архиве с оригинала 3 августа 2017 г.. Получено 11 июля, 2017.
- ^ "История Теда Кеннеди". Торонто Мэйпл Лифс. Кленовый лист Спорт и развлечения. 14 августа 2014 г. В архиве из оригинала 4 августа 2017 г.. Получено 11 июля, 2017.
- ^ «Мир прекрасен, но ...» Фрэнк Орр, Торонто Стар, 5 сентября 1980 г., стр. D1.
- ^ LeafsPR 2016, п. 240–241.
- ^ "Торонто Мэйпл Лифс увольняет Майка Бэбкока". Спортивная сеть. BellMedia. Получено 20 ноября, 2019.
- ^ МакГран, Кевин (25 апреля 2017 г.). «Майк Бэбкок из Maple Leafs претендует на премию Джека Адамса». Торонто Стар. Корпорация Торстар. В архиве с оригинала 25 апреля 2017 г.. Получено 1 июля, 2017.
- ^ Трайкос, Майкл (23 июня 2012 г.). «Давным-давно: история драфта Leafs». Национальная почта. Postmedia Network Inc. Получено 1 июля, 2017.
- ^ Дено, Тодд (2012). Времена года: Супер Марио, Киллер, Святой Патрик, Великий и незабываемый сезон НХЛ 1992-93 годов. Джон Вили и сыновья. С. 11–12. ISBN 978-1-1181-4580-7.
- ^ Фещук, Дэйв (28 марта 2017 г.). «Остон Мэтьюз побил рекорд новичка Венделя Кларка: Фещук». Торонто Стар. Корпорация Торстар. В архиве с оригинала 5 февраля 2018 г.. Получено 14 февраля, 2018.
- ^ «Maple Leafs выбирает Родиона Амирова с 15-м номером на драфте НХЛ-2020». Sportsnet. Rogers Digital Media. 6 октября 2020 г.. Получено 7 октября, 2020.
- ^ «Обладатели Кубка Стэнли». Зал хоккейной славы. 2015 г. В архиве с оригинала 26 июня 2015 г.. Получено 14 июня, 2015.
- ^ "Кубок Стэнли". Зал хоккейной славы. 2015. В архиве с оригинала 27 июня 2015 г.. Получено 14 июня, 2015.
- ^ Биллек, Скотт (12 июня 2019 г.). «Последняя команда« Блюза »вычеркнута из засухи Кубка Стэнли». NBC Sports. NBCUniversal. Получено 24 марта, 2020.
- ^ "Победители трофеев НХЛ принца Уэльского". Национальная хоккейная лига. 24 мая 2018. В архиве с оригинала 18 мая 2019 г.. Получено 18 мая, 2019.
- ^ LeafsPR 2016, п. 374–391.
- ^ а б c «Торонто Мейпл Лифс выбывает из турнира 17 игроков». Национальная хоккейная лига. 15 октября 2016 г. В архиве с оригинала 18 октября 2016 г.. Получено 16 октября, 2016.
- ^ а б c d Ябони, Джон. «У заслуженных игроков другой процесс для листьев». День игры в листья. Мэйпл Лифс Спорт и развлечения. В архиве с оригинала 15 сентября 2016 г.. Получено 3 июля, 2017.
- ^ МакГран, Кевин (11 февраля 2012 г.). Почетные номера «Maple Leafs» зарезервированы для «особых игроков»'". Торонто Стар. Корпорация Торстар. В архиве с оригинала 29 января 2018 г.. Получено 29 января, 2018.
- ^ Фишлер, Стэн (2015). Ответная книга Handy Hockey. Visible Ink Press. п. 59. ISBN 978-1-5785-9567-9.
- ^ Грин, Ник (7 ноября 2014 г.). «У кого был первый спортивный спортивный номер Джерси?». Ментальная нить. В архиве с оригинала от 20 июня 2018 г.. Получено 28 октября, 2017.
- ^ Стаббс, Дэвид (4 октября 2017 г.). «Бывший нападающий Эллис мечтает о Кубке Мэйпл Лифс». www.nhl.com. НХЛ Энтерпрайзис, Л.П.. Получено 27 февраля, 2020.
- ^ Стаббс, Дэйв (4 октября 2017 г.). «Бывший нападающий Эллис мечтает о Кубке Мэйпл Лифс». Национальная хоккейная лига. В архиве с оригинала 29 января 2018 г.. Получено 29 января, 2018.
- ^ LeafsPR 2016, п. 391.
- ^ LeafsPR 2016, п. 370.
- ^ Сэдлер, Эмили (6 октября 2017 г.). «Maple Leafs добавляет Кларка, Маховлича, Келли, Конахера в Legends Row». Sportsnet. В архиве с оригинала 28 октября 2017 г.. Получено 28 октября, 2017.
- ^ «Идеальная обстановка: номер Гретцки ушел в отставку перед Матчем звезд». CNN Sports Illustrated. Ассошиэйтед Пресс. 6 февраля 2000 г. Архивировано с оригинал 12 ноября 2013 г.. Получено 9 июня, 2014.
- ^ а б LeafsPR 2016, п. 360.
- ^ а б LeafsPR 2016, п. 361–363.
- ^ «Индукционные факты и цифры». Зал хоккейной славы и музей. 2018. В архиве с оригинала 25 января 2018 г.. Получено 25 января, 2018.
- ^ Бернс, Брайан (26 июня 2017 г.). «Дэйв Андрейчук получил вызов в Зал хоккейной славы». Национальная хоккейная лига. В архиве с оригинала 12 января 2018 г.. Получено 11 января, 2018.
- ^ а б "Победители Мемориальной премии Фостера Хьюитта". Зал хоккейной славы и музей. 2018. В архиве с оригинала 12 июня 2018 г.. Получено 12 апреля, 2018.
- ^ LeafsPR 2016, п. 298–300.
Процитированные работы
- Хольцман, Мори; Нифорт, Джозеф (2002). Обман и даблкросс: как НХЛ победила хоккей. Dundurn Press. ISBN 1-5500-2413-2.
- Макнотон, Скотт; Мигер, Ян; Лунд, Крис; Кио, Стив, ред. (2016). Руководство Toronto Maple Leafs для СМИ, 2016–17. Торонто Мэйпл Лифс.
- Макнотон, Скотт; Лунд, Крис; Макбрайд, Колин; Баском, Кейт; Реденбах, Дженнифер; Кио, Стив, ред. (2018). Руководство Toronto Maple Leafs для СМИ 2018–19 (PDF). Торонто Мэйпл Лифс.
- Леонетти, Майкл (2014). 100 вещей, которые фанаты Maple Leafs должны знать и делать, прежде чем они умрут. Книги Триумфа. ISBN 978-1-6007-8935-9.
- Obodiac, Стэн (1976). Первые 50 лет. McClelland and Stewart Limited. ISBN 0-7710-9064-1.
- Ши, Кевин; Уилсон, Джейсон (2016). Хоккейный клуб Toronto Maple Leafs: официальная публикация столетия. Макклелланд и Стюарт. ISBN 978-0-7710-7929-0.
- Смайт, Коннектикут; Янг, Скотт (1981). Конн Смайт: Если вы не можете победить их в переулке. Торонто, Онтарио: Макклелланд и Стюарт. ISBN 0-7710-9078-1.
внешняя ссылка
| |
| Франшиза | |
| История | |
| Персонал |
|
| Арены | |
| Соперничество | |
| Филиалы | |
| Средства массовой информации |
|
| Культура и знания | |
| |
Категория
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
