В ловушке (фильм на хинди, 2016) - Trapped (2016 Hindi film)

В ловушке
В ловушке 2016 poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерВикрамадитья Мотване
ПроизведеноМадху Мантена
Викас Бахл
Анураг Кашьяп
Викрамадитья Мотване
НаписаноАмит Джоши
Хардик Мехта
В главных роляхРаджкуммар Рао
Гитанджали Тхапа
Музыка отАлокананда Дасгупта
КинематографияСиддхарт Диван
ОтредактированоНитин Байд
Производство
Компания
РаспространяетсяReliance Entertainment
Дата выхода
Продолжительность
105 минут[1]
СтранаИндия
Языкхинди
Бюджет₹50 миллионов[2]
Театральная касса₹28,5 миллиона[2]

В ловушке индиец 2016 года хинди -язык выживание драматический фильм режиссер Викрамадитья Мотване, который также был сопродюсером Анураг Кашьяп, Викас Бахл и Мадху Мантена под знаменем Фантомные фильмы. Звезды кино Раджкуммар Рао как Шаурья, сотрудник колл-центра, который застрял в своей квартире без еды, воды и электричества, и Гитанджали Тхапа как Нури, подруга сотрудника.

Музыкальную и фоновую музыку к фильму написал Алокананда Дасгупта, на слова Раджешвари Дасгупта. Сиддхарт Диван был оператором, а Нитин Байд - редактором. Мотвейн получил идею создания фильма из электронного письма писателя Амита Джоши. Ему понравилась идея, и он попросил Джоши прислать полный сценарий, который он получил через месяц. Позже сценарий был переписан Джоши и Хардик Мехта который превратил черновик из 130 страниц в 40 страниц. Снятый в течение 20 дней фильм в основном снимался в квартире по адресу: Прабхадеви, Мумбаи.

В ловушке премьера состоялась 26 октября 2016 г. в Кинофестиваль в Мумбаи, где он получил овации. Он был показан в кинотеатрах 17 марта и получил положительные отзывы критиков, которые высоко оценили как концепцию фильма, так и игру Рао. Он собрал в общей сложности ₹28,5 миллиона (400 000 долларов США) в кассах. Фильм получил несколько наград, в том числе Премия критиков за лучшую мужскую роль для Рао, Лучший звуковой дизайн за Аниш Джон и Лучший монтаж награда за Нитин Байд, на 63-я премия Filmfare.

участок

Шаурья, сотрудник колл-центра, планирует сбежать и жениться на своей девушке Нури за день до брака Нури с кем-то другим. Шаурья живет в холостяцкая квартира, поэтому он планирует переехать в новую квартиру, где разместятся он сам и его новая невеста. В спешке в поисках доступного жилья он переезжает в Сварг, новый многоэтажный жилой комплекс, который пустует из-за строительных и юридических проблем. Одинокий сторож, стоящий в здании, не знает, что Шаурья въехала, а Нури еще не знает нового адреса Шаурьи.

На следующее утро Шаурья случайно запирается в квартире. Он делает несколько первых попыток взломать замок, но безуспешно. В квартире неисправна проводка, что приводит к отключению электрической цепи, в результате чего он остается без электричества. В его телефоне заканчивается заряд батареи, прежде чем он успевает позвать на помощь. Шаурья, полностью отключенный от внешнего мира, изо всех сил пытается выжить без еды, воды и электричества. С течением времени он становится все более страдающим клаустрофобией, а его попытки убежать становятся все более отчаянными. В какой-то момент он собственной кровью обрисовал слово «помощь» с подробностями своего адреса на картонной бумаге, которая падает на террасу соседнего дома. Житель дома расспрашивает бестолкового сторожа, который утверждает, что дом пуст. Она нерешительно начинает подходить к расследованию, но вскоре сдаётся.

Отчаянно нуждаясь в еде, Шаурья прибегает к еде тараканы, муравьи и голуби а также начинает разговаривать с крыса для компании. К его облегчению, через несколько дней идет сильный дождь, и Шаурья собирает как можно больше воды в пустые емкости. Ему удается прожить почти неделю, но его здоровье ухудшается из-за голода, обезвоживания и изоляции. В последней, отчаянной попытке сбежать, Шаурья начинает распиливать балконные ворота металлическим листом и в конечном итоге преуспевает. Он спускается с пяти этажей, много раз чуть не падая от истощения, прежде чем добраться до этажа, на котором нет балконных ворот, и, наконец, сбегает из здания. Он потерял сознание от слабости и переутомления и доставлен в больницу. Через неделю к нему приходит Нури, которая сообщает, что теперь она замужем, так как думала, что он ее бросил. Убитый горем и травмированный этим инцидентом, Шаурья пытается вернуться к своей нормальной жизни, но он потрясен, увидев, что его друзья и коллеги даже не заметили его отсутствия, поскольку все они слишком заняты своей собственной жизнью.

Бросать

Производство

Разработка

В ловушке возникла от первого сценариста Амита Джоши, который оставил свою работу в телекоммуникационной компании, чтобы писать на полную ставку.[4] Он говорит, что идея фильма пришла к нему из «желания написать что-то, что не было бы похоронено слоями». Джоши обнаружил ситуацию для фильма, когда он был автоматически заперт в своей квартире на полчаса в Горегаон, Мумбаи.[4] После работы над идеей он посетил Фантомные фильмы в апреле 2015 года, и ему удалось встретиться с режиссером Викрамадитьей Мотване у ворот, где он сказал Мотване, что у него есть идея для фильма.[4] Мотвейну понравилась его идея, и он попросил его прислать ее по электронной почте. Он получил синопсис фильма от Джоши, который нашел "действительно интересным".[5] Ему понравилась идея, и он сказал Джоши прислать ему полный сценарий, который он получил в течение месяца.[5] Затем Мотвейн представил Джоши Хардик Мехта, который был одним из его помощников директора на Lootera (2013). Мехта и Джоши в течение следующих нескольких месяцев работали над сценарием и превратили 130-страничный черновик в сорок страниц.[4] Мотване сказал в интервью Алаке Сахани о Индийский экспресс что фильм «доступен» и изображает ситуацию, которая может «случиться с кем угодно», указывая на то, что каждый будет «бояться попасть в ловушку в определенном месте или оказаться запертым в наших домах». Он также сказал, что в фильме было несколько городских сценариев, которые могли случиться с кем угодно, например, забыть зарядить телефон.[6] Мотвейн проинструктировал своих сценаристов добавить юмора в историю после первого тайма, потому что он хотел сделать фильм более доступным для понимания зрителей, а не стремился к ощущению "клаустрофобии", как в Марсианин (2015), где Мэтт Дэймон начинает шутить о своей ситуации.[7] Он лечил В ловушке в качестве побочного проекта, так как он был занят такими фильмами, как Бхавеш Джоши и АК против СК.[5] Когда он понял, что последнего не происходит, он начал работать над В ловушке. Мотвейн упомянул в интервью, что разработка фильма с момента получения электронного письма до начала съемок заняла от четырех до пяти месяцев.[5]

Кастинг и съемка

После обсуждения фильма с Раджкуммар Рао, Мотвейн бросил его, полагая, что у него «интересная уязвимость» и «никогда не умри».[5] Съемочная группа уже была на месте, и им оставалось только найти подходящее место для фильма.[5] Изначально Мотвейн хотел, чтобы место находилось на окраине Мумбаи, так как он хотел видеть город издалека и при этом «чувствовать, что вы находитесь вдали от него». Его команда Recced более двадцати зданий в городе, когда один из его помощников директора прогуливался по Прабхадеви и увидел заброшенное 30-этажное здание, не получившее свидетельства о проживании.[6][7][8] Фильм снимался на тридцатом этаже здания, в котором лифт работал только до двадцать пятого этажа. Экипаж ежедневно поднимался на пять этажей с оборудованием, и в некоторых случаях лифт не работал, и они поднимались на все тридцать этажей.[8] Съемки в центре города повлекли за собой некоторые изменения в сценарии.[5] По словам Рао, девяносто процентов фильма было снято в здании.[9]

Имперские башни в Мумбаи
Главный герой фильма оказывается в ловушке в высотном здании Мумбаи.

Motwane имеет боязнь мышей, и, как результат, в фильме появились мышиные персонажи, которые, по его мнению, были «хорошей возможностью» преодолеть свой страх.[5] Он сказал, что жанр драмы на выживание в индийском кино все еще находится на начальной стадии, и считает, что фильм соответствует линиям Выбрасывать (2000), 127 часов (2010) и Похороненный (2010).[5][6] Он упомянул, что персонаж в фильме был изображен причудливо и вуайеристски, что позволило зрителям испытать удовольствие от страданий мужчины.[6]

Фильм снимался в хронологическом порядке за двадцать дней.[10] Это первый фильм Мотвейна, снятый в цифровое видео формат. Он также решил не использовать широкоформатное соотношение сторон экрана и предпочел более сжатый вид из-за характера фильма, поскольку он хотел создать ощущение клаустрофобии.[6] Из-за жанра фильма Мотвейн позаботился о том, чтобы он был динамичным, чтобы зрителям не было скучно.[6] Мотвейн рассказал Рао о планах на этот фильм во время показа фильма. Масаан в июле 2015 года. Когда его фильм Бхавеш Джоши не сработало, он спросил Рао, может ли он выделить двадцать дней в следующем месяце для В ловушке, на что он согласился.[6] Рао обсудил характер Шаурьи с Мотвэйном перед съемками. Он сказал: «Как только я понял, как он себя чувствует, все остальное было органичным. Конечно, то, как Шаурья будет вести себя на десятый день, не было обнаружено, пока я действительно не сделал это».[10] Гитанджали Тхапа сыграла роль Нури, любовного увлечения Шаурьи,[11] а Хушбу Упадхьяй изобразила женщину, живущую недалеко от квартиры Шаурьи,[12] записано на экране как «девушка по соседству».[3]

Рао нашел роль Шаурьи одной из самых сложных его работ на сегодняшний день.[9] Ему пришлось похудеть и придерживаться морковно-кофейной диеты на протяжении всего времени съемок, так как он хотел точно изобразить персонажа, который ест неподходящую пищу, пока застрял в квартире.[6][13] Несмотря на то, что веган, Рао ел мясо в некоторых сценах впервые в своей жизни, поскольку Мотвейн предпочитал, чтобы это было реалистично.[14] В течение трех недель после принятия решения о выполнении В ловушке, началась его основная фотосъемка. Этот поспешный способ создания фильма заставил Мотвейна почувствовать себя студенческим проектом.[15] Мотвейн и его оператор Сиддхарт Диван решили использовать Красный эпический дракон камера, которая, по их мнению, подходила для съемки в закрытых помещениях.[4] Большинство сцен в фильме были импровизированы, и ни одна из них не была отрепетирована заранее, поскольку Мотвейн не хотел «телеграфировать» ситуацию.[9][16] Несколько сцен, таких как первая попытка Шаурьи открыть запертую дверь, были сняты в длинные планы продолжительностью от восьми до десяти минут.[16] Мотвейн намеренно удерживал персонажа от мыслей о самоубийстве, поскольку он чувствовал, что это будет очень очевидный выбор.[16] В ловушке Редактировал Нитин Байд, а Казвин Донгар и Аниш Джон были арт-директором и звукорежиссером соответственно.[4][17]

Темы

Викрамадитья Мотване сказал в интервью, что его привлекла тема городского одиночества в фильме. Главный герой, Шаурья, иммигрант из города и работает анонимно. Он - одиночка, у которого нет друзей или семьи, которые могли бы его искать, если он пропадет.[15] Когда он начинает отношения с Нури, они «одни вместе», потому что «на самом деле у них есть только друг друга».[15] Триша Гупта из Мумбаи Зеркало заметил, что в отличие от драмы выживания Голливуд, где главный герой застрял между скалами, загнан в угол волками, плавает в океане или застрял с тигром на корабле в океане, главный герой В ловушке оказывается в ловушке в квартире, расположенной в центре города, с некоторыми из основных удобств.[18] Гупта также сказал, что фильм «резко рассматривает индийский город и нашу особую изоляцию в нем». Она указала на контраст в названии здания, Swarg (хинди означает небо).[18]

По словам Удай Бхатия из Мята, все фильмы Мотвейна повествуют о людях, которые разными способами оказались в ловушке своего жизненного выбора и социального положения.[4] Анупама Чопра назвал фильм «фильмом исключительно из Мумбаи» и написал: «Где еще человек может быть окружен тысячами людей и при этом оставаться таким совершенно одиноким?»[19] Намрата Джоши из Индуистский чувствовал, что ужас и опасность фильма таятся в повседневной жизни любого человека, говоря: «Неисправные замки, забытые ключи, мобильные телефоны с разряженными батареями, отключение воды и отключение электричества - мы все были там».[20]

Саундтрек

В ловушке
Альбом саундтреков к
Алокананда Дасгупта
Выпущенный2017
ЖанрСаундтрек к художественному фильму
Длина10:44
Языкхинди
меткаZee Music Company
РежиссерАлокананда Дасгупта
Алокананда Дасгупта хронология
Аша Джаоар Маджхе
(2014)		В ловушке
(2017)		Дышать
(2018)

Альбом саундтреков к фильму и фоновую музыку составили Алокананда Дасгупта, на слова Раджешвари Дасгупта.[21] Альбомные права на фильм приобрели Zee Music Company, а альбом вышел 11 марта 2017 года.[22] По словам Мотвейна, в фильме использовались мюзиклы, «чтобы сделать фильм монотонным, но не казаться однообразным».[4] Два звука в трейлере, металлический лязг и постукивание, были вдохновлены звуком ритмичного вдоха. Ревенант (2015).[4] Альбом состоял из четырех треков, в том числе двух инструментальных.

Альбом в целом получил положительные отзывы. Деванш Шарма из Первый пост написал о песне "Dheemi", которую озвучил Теджас Менон, "[она] медленно и уверенно исследует знакомую зону влюбленности. Но она отличается от своих предшественников свежестью, которую приносит в уши".[23] Рецензент из Индийский экспресс написал о песне «Hai Tu», которую озвучил Гоури Джаякумар: «Минималистичный подход с доминирующими нотами скрипки и фортепиано поднимает ваше настроение. Это не означает, что в песне нет оттенков мрака и меланхолии».[24]

Отслеживание
Нет.ЗаголовокТекст песниПевица (и)Длина
1."Дхими"Раджешвари ДасгуптаТеджас Менон2:30
2.«Хай Ту»Раджешвари ДасгуптаГоури Джаякумар3:04
3.«В ловушке (тема)»ИнструментальнаяАлокананда Дасгупта3:36
4."Я в ловушке (тема)"ИнструментальнаяАлокананда Дасгупта1:49
Общая длина:10:44

Маркетинг и выпуск

В ловушке состоялась мировая премьера 26 октября 2016 г. в Кинофестиваль в Мумбаи, где зрители аплодировали стоя.[1] Фильм получил премию «Лучший азиатский фильм» в 2017 году. Международный фестиваль фантастических фильмов в Невшателе.[25] Одна сцена, в которой персонаж Рао разговаривает с мышами о женских фигурах, была удалена Центральный совет сертификации фильмов.[26] Название фильма условно называлось В ловушке, но Мотвейн заявил, что оно будет изменено после премьеры, и попросил публику предложить подходящее название. В конце концов, титул остался.[27] В ловушке был выпущен в формате DVD 15 апреля 2017 года.[28] Это один из немногих индийских фильмов, выпущенных без интервал.[7] Phantom Films попросили своих партнеров по выставке выпустить фильм таким образом, как сказал Мотвейн: «Безинтервальный просмотр позволяет зрителю почувствовать эмоции персонажа и дает им невиданные ранее захватывающие впечатления».[29]

Первый постер к фильму был опубликован 10 февраля 2017 года Раджкуммаром Рао со своего твиттера. На плакате изображен Рао, запертый на балконе в одежде с надписью «помощь».[30] Второй плакат, изображающий Рао, смотрящего на таракана и муравья, был выпущен 19 февраля 2017 года. Он рекламировался под лозунгом «Свобода выше страха».[31] Тизер фильма был выпущен 20 февраля 2017 года, а официальный театральный трейлер - 22 февраля 2017 года.[31][32] 14 марта в Мумбаи прошел специальный показ, в котором приняли участие несколько актеров, в том числе Крити Санон, Таапси Панну, и Рича Чадда.[33] В ловушке был показан в кинотеатрах Индии на 300 экранах 17 марта 2017 года.[34] Он был выпущен примерно на 40-50 экранах за границей. Zee TV купил свой спутник и права на музыку.[34] Фильм также доступен для просмотра на Prime Video.[3]

Прием

Критический ответ

Раджкуммар Рао смотрит в камеру
Рао получил высокую оценку критиков за его роль в фильме.

После выпуска В ловушке получил в основном положительные отзывы критиков.[35] Rohit Vats of Hindustan Times дал положительный отзыв, написав "В ловушке уникальна тем, что не похожа ни на одну другую драму с одной комнатой. Это остается личной историей, больше похожей на листок из жизни Шаурьи, чем на кинематографическое празднование выжившего ».[36] Раджив Масанд высоко оценил выступление Рао, назвав его «лучшей работой на сегодняшний день».[37][38] Он также указал на длину пленки, которая, по его мнению, была «длинной и растянутой». Масанд включил его в свой «список лучших фильмов» 2017 года.[37] Барадвадж Ранган похвалил фильм и назвал его «красиво поставленным, срежиссированным».[39] Анупама Чопра в своей рецензии назвала фильм «настоящим городским кошмаром» и написала: «В ловушке - это жесткая игра, которая потерпела бы крах без мастерского Раджкуммара Рао.[19] Ананья Бхаттачарья из Индия сегодня дал положительный ответ, написав: «Раджкуммар Рао и его потрясающий поступок заслуживают внимания».[40]

Написание для NDTV, Раджа Сен сочла его «неотразимым», но упомянула, что показанная в фильме борьба была «слишком линейной и предсказуемой».[41] Субхаш К. Джа высоко оценил выступление Рао и написал: «Ужасное затруднительное положение персонажа [Рао] настолько ощутимо тактильно, что оставляет нас навсегда потрясенными».[42] Маянк Шекхар из Середина дня дал положительный ответ, написав: «[то, что фильму] удается захватывающе удерживать ваше внимание в такой впечатляющей обстановке, это само по себе достижение».[43] Рохит Бхатнагар из Deccan Chronicle сказал: "Рецензенту так сложно найти недостаток. В целом, В ловушке это блестящий фильм с четким повествованием, которое не даст вам скучать до последнего кадра ».[44] Шилпа Джамкхандикар из Рейтер, также высоко оценил работу Рао. Она написала, "В ловушке - один из тех фильмов, которые поднялись на новый уровень только благодаря мощному исполнению, и Раджкуммара Рао будут помнить по этому фильму надолго ».[45]

В отличие от положительных отзывов, Анна М. М. Веттикад написал: "То, чем в итоге оказывается фильм, - это серия моментов о-мой-сделал-он-действительно-то-то и-что-бы-я-сделал-в-той-же-ситуации, которые тоже теряют их блеск за последние полчаса ".[12] Шубхра Гупта считал, что фильм «неровный» и ему не хватало «по-настоящему пугающих моментов, когда я слышал о них».[46] Обзор из Индо-азиатская служба новостей принесенный Sify назвал фильм «утомительным и сфабрикованным» и заставил зрителей почувствовать себя «запертыми в зрительном зале».[47]

Театральная касса

В ловушке был выпущен вместе с Машина и Красавица и Чудовище и собранные ₹3,1 миллиона (43 000 долларов США) в день открытия в кассе.[48] Он собрал ₹14,4 миллиона (200 000 долларов США) в выходные и ₹3 миллиона (42 000 долларов США) на второй неделе, в общей сложности ₹23,3 миллиона (330 000 долларов США).[49][50] В ловушке заработал в общей сложности ₹28,5 миллиона (400 000 долларов США) к концу театрального тиража и считается коммерческим провалом.[2]

Награды

НаградыКатегорияНоминантПоложение делСсылка (ы)
63-я премия FilmfareПремия критиков за лучшую мужскую рольРаджкуммар РаоВыиграл[51]
[52]
Лучший звуковой дизайнАниш Джон
Лучший монтажНитин Байд
Лучший фильм критиков (лучший режиссер)Викрамадитья МотванеНазначен
Лучшая историяАмит Джоши
Лучший сценарийАмит Джоши, Хардик Мехта
Лучшая оценка фонаАлокананда Дасгупта

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "Фильм Раджкуммара Рао в ловушке встречен овациями в МАМИ". NDTV. Press Trust of India. 27 октября 2016 г. В архиве из оригинала от 3 июля 2017 г.. Получено 6 января 2018.
  2. ^ а б c "В ловушке". Касса в Индии. В архиве из оригинала 24 июня 2017 г.. Получено 6 января 2018.
  3. ^ а б c d е ж "В ловушке". Prime Video. Amazon. Конец титров, с 1:39:31 до 1:39:38. Получено 3 июн 2019.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я Бхатия, Удай (11 марта 2017 г.). "Викрамадитья Мотване: В своей одинокой комнате". Мята. В архиве из оригинала 5 января 2018 г.. Получено 4 января 2018.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я Упадхьяй, Каришма (21 марта 2017 г.). «Какой режиссер Викрамадитья Мотване не получил удовольствия от создания« Ловушки »? Крыса!». Телеграф. В архиве из оригинала 4 января 2018 г.. Получено 4 января 2018.
  6. ^ а б c d е ж грамм час Сахани, Алака (14 марта 2017 г.). «Предположения, что мы не можем придумать оригинальную идею, беспокоят меня: пойманный режиссер Викрамадитья Мотване». Индийский экспресс. В архиве из оригинала 5 января 2018 г.. Получено 4 января 2018.
  7. ^ а б c Сантехник, Прачи Пингли (15 марта 2017 г.). "'«Я лучше увижу Джона Уика, чем пойду в ловушку, и это страшно», - говорит Викрамадитья Мотване ». Outlook. В архиве из оригинала 5 января 2018 г.. Получено 4 января 2018.
  8. ^ а б Дедия, Сонил (15 марта 2017 г.). «22 здания в Мумбаи прошли прослушивание на ключевую роль в фильме Раджкуммара Рао»'". Середина дня. В архиве из оригинала 5 января 2018 г.. Получено 4 января 2018.
  9. ^ а б c Синха, Сима (17 марта 2017 г.). «Раджкуммар Рао о« Trapped »:« Одна из моих самых сложных работ на сегодняшний день.'". Первый пост. В архиве из оригинала 5 января 2018 г.. Получено 4 января 2018.
  10. ^ а б Гош, Самрудхи (16 марта 2017 г.). «Режиссер Викрамадитья Мотване, пойманный в ловушку, спрашивает, почему Дангал видели только 2cr индейцев из 1,2 миллиарда». Индия сегодня. В архиве из оригинала 9 мая 2017 г.. Получено 4 января 2018.
  11. ^ Джамкхандикар, Шилпа (17 марта 2017 г.). "Обзор фильма - В ловушке". Рейтер. В архиве из оригинала 5 января 2018 г.. Получено 4 января 2018.
  12. ^ а б Vetticad, Анна М. М. (16 марта 2017 г.). «Обзор фильма в ловушке: многообещающая предпосылка, и Раджкуммар Рао должен был добавить к этому больше». Первый пост. В архиве из оригинала 8 января 2018 г.. Получено 8 января 2018.
  13. ^ Радхакришнан, Манджуша (15 марта 2017 г.). "Раджкумар Рао запирает его с помощью 'Trapped'". Новости Персидского залива. В архиве из оригинала 5 января 2018 г.. Получено 4 января 2018.
  14. ^ «Вегетарианцу [так в оригинале] Раджкуммару Рао пришлось есть мясо для« Ловушки »!». Times Now. Индо-азиатская служба новостей. 2 марта 2017. В архиве из оригинала от 6 января 2018 г.. Получено 5 января 2018.
  15. ^ а б c Танежа, Нихил (10 марта 2017 г.). "Одиночество Викрамадитьи Мотване". ОТКРЫТО. В архиве из оригинала 4 января 2018 г.. Получено 4 января 2018.
  16. ^ а б c MAMI Trapped: вопросы и ответы: Trapped: теперь в кинотеатрах. YouTube. Фантомные фильмы. 25 марта 2017.
  17. ^ "В ловушке актеры и экипаж". Болливуд Хунгама. В архиве из оригинала 5 января 2018 г.. Получено 4 января 2018.
  18. ^ а б Гупта, Триша (19 марта 2017 г.). «Один в городских джунглях». Мумбаи Зеркало. В архиве с оригинала 10 января 2018 г.. Получено 9 января 2018.
  19. ^ а б Чопра, Анупама (17 марта 2017 г.). "Обзор фильма в ловушке". Film Companion. В архиве из оригинала 8 января 2018 г.. Получено 8 января 2018.
  20. ^ Джоши, Намрата (16 марта 2017 г.). «Обзор в ловушке: опасность в обычном». Индуистский. В архиве из оригинала 19 января 2018 г.. Получено 9 января 2018.
  21. ^ Хан, Салман (2 марта 2017 г.). "В ловушке новая песня 'Dheemi': полная любви и романтики". Журнал свободной прессы. В архиве из оригинала от 6 января 2018 г.. Получено 5 января 2018.
  22. ^ "Trapped (оригинальный саундтрек к фильму) -EP". iTunes. В архиве из оригинала 5 января 2018 г.. Получено 5 января 2018.
  23. ^ Шарма, Деванш (3 марта 2017 г.). «Дхими: Медитативный темп этой песни из Trapped предполагает, что что-то не так». Первый пост. В архиве из оригинала от 6 января 2018 г.. Получено 5 января 2018.
  24. ^ «Песня-ловушка Hai Tu: песня Раджкуммара Рао имеет сердце и душу с оттенком мрака, посмотрите видео». Индийский экспресс. 11 марта 2017. В архиве из оригинала от 6 января 2018 г.. Получено 5 января 2018.
  25. ^ «Список призов NIFFF 2017: Super Dark Times получил премию Нарцисса за лучший полнометражный фильм». Международный фестиваль фантастических фильмов в Невшателе. В архиве из оригинала 7 августа 2017 г.. Получено 7 августа 2017.
  26. ^ Сингх, Салони (22 марта 2017 г.). «CBFC удалила эту извращенную шутку из песни Раджкуммара Рао« Trapped », и на этот раз это законная версия». Indiatimes. В архиве из оригинала от 6 января 2018 г.. Получено 6 января 2018.
  27. ^ Дедия, Сонил (26 октября 2016 г.). «Викрамадитья Мотване хочет, чтобы фанаты предложили название для его следующего фильма». Середина дня. В архиве из оригинала 8 мая 2017 г.. Получено 6 января 2018.
  28. ^ "В ловушке". Amazon. В архиве с оригинала 20 января 2018 г.. Получено 6 января 2018.
  29. ^ "Фильм в ловушке, который будет без интервалов в кинотеатрах". Новый индийский экспресс. Индо-азиатская служба новостей. 11 марта 2017. В архиве из оригинала 9 января 2018 г.. Получено 8 января 2018.
  30. ^ "Плакат Раджкуммара Рао в ловушке, выйдет 17 марта. См. Фото". Индийский экспресс. Press Trust of India. 10 февраля 2017. В архиве из оригинала 7 января 2018 г.. Получено 6 января 2018.
  31. ^ а б Гош, Деварси (20 февраля 2017 г.). «Смотрите тизер Trapped: Раджкуммар Рао застрял в квартире на вечность». Индия сегодня. В архиве из оригинала 16 марта 2017 г.. Получено 6 января 2018.
  32. ^ Шарма, Деванш (22 февраля 2017 г.). «Трейлер в ловушке: Раджкуммар Рао изображает ряд эмоций в этой драме в четырех стенах». Первый пост. В архиве из оригинала от 6 января 2018 г.. Получено 6 января 2018.
  33. ^ «Таапси Панну, Раджкуммар Рао, Крити Санон на специальном показе Trapped». International Business Times. 14 марта 2017. В архиве из оригинала от 6 января 2018 г.. Получено 6 января 2018.
  34. ^ а б Гровс, Дон (15 марта 2017 г.). «Раджкуммар Рао ведет одинокую битву за выживание в ловушке»'". Forbes. В архиве из оригинала 16 марта 2017 г.. Получено 6 января 2018.
  35. ^ Госвами, Парижмита (16 марта 2017 г.). «Обзор фильма в ловушке: это то, что болливудские критики и знаменитости говорят о фильме Раджкуммара Рао». International Business Times. В архиве из оригинала 8 января 2018 г.. Получено 8 января 2018.
  36. ^ Чаны, Рохит (21 июля 2017 г.). «Обзор фильма в ловушке: Раджкуммар Рао - звезда этого фильма о Мотване». Hindustan Times. В архиве из оригинала 27 июля 2017 г.. Получено 8 января 2018.
  37. ^ а б Масанд, Раджив (1 ноября 2017 г.). «Обзор в ловушке: Раджкуммар Рао выполняет свои лучшие работы до даты». CNN-News18. В архиве из оригинала 8 января 2018 г.. Получено 8 января 2018.
  38. ^ Хиты и ямы Раджива Масанда 2017 года. YouTube. Раджив Масанд. 28 декабря 2017.
  39. ^ Ранган, Барадвадж (19 марта 2017 г.). ""В ловушке "... Прекрасно поставленная, режиссерская (хотя бы одна) драма о выживании". Барадвадж Ранган Wordpress. В архиве из оригинала 8 января 2018 г.. Получено 8 января 2018.
  40. ^ Бхаттачарья, Ананья (17 марта 2017 г.). «Обзор фильма в ловушке: Раджкуммар Рао и его потрясающий поступок заслуживают того, чтобы его посмотреть». Индия сегодня. В архиве из оригинала 16 октября 2017 г.. Получено 8 января 2018.
  41. ^ Сен, Раджа (17 марта 2017 г.). «Обзор фильма в ловушке: Раджкуммар Рао великолепен в захватывающей драме о выживании». NDTV. В архиве из оригинала 8 января 2018 г.. Получено 8 января 2018.
  42. ^ Джа, Субхаш К. (16 марта 2017 г.). «В ловушке: Раджкуммар Рао выводит актерское мастерство на новый уровень». Журнал свободной прессы. В архиве из оригинала 9 января 2018 г.. Получено 8 января 2018.
  43. ^ Шехар, Маянк (16 марта 2017 г.). "'Trapped '- Обзор фильма ". Середина дня. В архиве из оригинала 9 января 2018 г.. Получено 8 января 2018.
  44. ^ Бхатнагар, Рохит (23 марта 2017 г.). «Обзор фильма в ловушке: Раджкуммар крадет шоу своим звездным исполнением». Deccan Chronicle. В архиве из оригинала 9 января 2018 г.. Получено 8 января 2018.
  45. ^ Джамкхандикар, Шилпа (17 марта 2017 г.). "Обзор фильма - В ловушке". Рейтер. В архиве из оригинала 9 января 2018 г.. Получено 8 января 2018.
  46. ^ Гупта, Шубхра (17 марта 2017 г.). «Обзор фильма в ловушке: фильм Раджкуммара Рао спрашивает, можно ли умереть с голоду в высотном здании Мумбаи?». Индийский экспресс. В архиве из оригинала 9 января 2018 г.. Получено 8 января 2018.
  47. ^ «Замеченный обзор: утомительный и сфабрикованный». Sify. Индо-азиатская служба новостей. 17 марта 2017. В архиве из оригинала 8 января 2018 г.. Получено 8 января 2018.
  48. ^ "Ловушка касса". Болливуд Хунгама. В архиве из оригинала 2 июля 2017 г.. Получено 12 января 2018.
  49. ^ Тутея, Йогиндер (20 марта 2017 г.). «Кассовые сборы: Машина и Герой Аагая - это катастрофы, пойманные в ловушку». Болливуд Хунгама. В архиве из оригинала 13 января 2018 г.. Получено 12 января 2018.
  50. ^ "Красавица и чудовище, в ловушке, машина и герой Аа Гая - кассовые сборы 2-й недели". Koimoi. 29 марта 2017. В архиве из оригинала 7 августа 2017 г.. Получено 12 января 2018.
  51. ^ «Filmfare awards 2018: Полный список победителей с номинантами». Финансовый экспресс. В архиве из оригинала 5 февраля 2018 г.. Получено 21 января 2018.
  52. ^ «63-я церемония награждения Jio Filmfare Awards 2018: полный список победителей». Таймс оф Индия. 21 января 2018. В архиве из оригинала 5 февраля 2018 г.. Получено 21 января 2018.

внешняя ссылка