Остров сокровищ (мини-сериал 2012) - Treasure Island (2012 miniseries)

Остров сокровищ
Обложка DVD 2012
Обложка DVD Великобритании
На основеОстров сокровищ
Роберт Льюис Стивенсон
Сценарий отСтюарт Харкорт
РежиссерСтив Бэррон
В главной ролиЭдди Иззард
Тоби Регбо
Руперт Пенри-Джонс
Дэниел Мэйс
Филип Гленистер
Дональд Сазерленд
Элайджа Вуд
Ширли Хендерсон
Композитор музыкальной темыЭнтони Генн
Мартин Слэттери
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Ирландия
Исходный языканглийский
Производство
ПродюсерыАлан Молони
Лори Борг
КинематографияУльф Брантос
редакторАлекс Маки
Продолжительность180 минут
Производственные компанииKindle Entertainment
Фильмы MNG
Параллельное производство фильмов
РаспределительBritish Sky Broadcasting
RHI Entertainment
Выпуск
Исходная сетьНебо1
Оригинальный выпуск1 января (2012-01-01) –
2 января 2012 г. (2012-01-02) (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)

Остров сокровищ это двухсерийное британское телевидение мини-сериал экранизация романа Остров сокровищ (1883) по Роберт Луи Стивенсон. Сценарий написан Стюарт Харкорт, произведено Лори Борг и направлен Стив Бэррон. Это было сделано BSkyB и впервые показан в Великобритании на Небо1 1 и 2 января 2012 г.[1]

участок

Молодой Джим Хокинс (Тоби Регбо ) обнаруживает карту легендарного острова сокровищ, принадлежащего печально известному капитану Флинту (Дональд Сазерленд ) и отправляется в путешествие на корабле Hispaniola найти его; однако загадочный Длинный Джон Сильвер (Эдди Иззард ) и у экипажа другие планы.

В ролях

  • Эдди Иззард так как Лонг Джон Сильвер, бывший квартирмейстер капитана Флинта, а затем хозяин гостиницы «Подзорная труба», готовят на Hispaniola, и лидер мятежников. В этой адаптации он теряет ногу после того, как Флинт стреляет из пушки по его команде, чтобы спустить их с корабля.
  • Филип Гленистер как капитан Смоллетт, капитан Hispaniola
  • Руперт Пенри-Джонс так как Сквайр Джон Трелони, руководитель экспедиции, жадный, глупый человек, предающий своих товарищей. Скорее отличается от его изображения в книге, где он похож на шут, но описан как «самый либеральный из людей».
  • Тоби Регбо так как Джим Хокинс, сын владельцев гостиницы Адмирал Бенбоу и Эспаньола Юнга
  • Дэниел Мэйс так как Д-р Дэвид Ливси, корабельный врач, старый друг родителей Джима. Бывший армейский хирург, воевавший при Фонтенуа, в книге он всегда рассудителен и храбр, но в этой экранизации поначалу он в чем-то трус (хотя позже он оказывается довольно храбрым).
  • Реда Катеб как Dujon, второй помощник Hispaniola. Dujon был изобретен для этой адаптации.
  • Дональд Сазерленд так как Капитан флинт, легендарный пират. Флинт не упоминается в книге, а только упоминается. В этой адаптации он появляется в прологе.
  • Элайджа Вуд так как Бен Ганн, бывший член экипажа Флинта высадился на Острове сокровищ три года назад после того, как он убедил своих товарищей по команде на другом корабле искать сокровища. Когда они не смогли его найти, они оставили его там. В этой адаптации он изображен как янки, хотя в книге это не указано.
  • Дэвид Хэрвуд так как Билли Бонс, бывший первый помощник Флинта, который ускорил все приключение, умер в гостинице адмирала Бенбоу. В этой адаптации он изображен ямайцем.
  • Джулиан Барратт как Redruth. В книге Том Редрут был пожилым егерем Трелони и сопровождал экспедицию на Остров сокровищ, где был убит. В этой адаптации он безжалостный агент Трелони; он остается в Англии, где забирает адмирала Бенбоу у Мэг Хокинс.
  • Ширли Хендерсон в роли Мэг Хокинс, матери Джима Хокинса, недавно овдовевшей домовладелицей гостиницы адмирала Бенбоу. Ее имени в книге нет.
  • Нина Сосанья как Алиб Сильвер, жена Сильвера, которая сбегает к адмиралу Бенбоу, чтобы сбежать от Черной собаки, и подружиться с Мэг Хокинс. Персонаж, по сути, был придуман для этой адаптации, хотя в книге действительно говорится, что у Сильвера есть (невидимая) жена, «цветная женщина», которую он оставляет за своей гостиницей.
  • Джефф Белл так как Израильские руки, бывший стрелок капитана Флинта, позже член экипажа на Hispaniola и один из лидеров мятежников. В книге он служит Эспаньола рулевой и описывается как хороший моряк, но в этой адаптации эту роль взял на себя Абрахам Грей, а Сильвер говорит, что Хэндс - плохой моряк (хотя и хороший стрелок).
  • Шон Паркс как Джордж Мерри, бывший член экипажа Флинта и боцман (а позже помощник) Hispaniola и мятежник. В книге он простой член экипажа (хотя также бывший член команды Флинта) и вызывает недовольство против руководства Сильвера.
  • Кейт Аллен как Слепой Пью, бывший член экипажа Флинта, теперь слепой нищий
  • Шон Гилдер как Black Dog, бывший член команды Flint
  • Барнаби Кей как Том Морган, бывший член команды Флинта, а затем Эспаньола и мятежник. Он описан в книге, в которой он также был членом команды Флинта, как пожилой человек с «лицом красного дерева» (хотя не уточняется, означает ли это, что он сильно загорелый или черный).
  • Клинтон Блейк как Фредди Эрроу, Эспаньола первый помощник. В книге он единственный помощник, ужасный офицер, который однажды ночью исчезает (предположительно, упал за борт в пьяном виде), но в этой адаптации (в которой он изображен как ямайец) он умирает после того, как Трелони вытащил его киль после удара ( также в пьяном виде). В книге ему не указано имя.
  • Том Фишер как Авраам Грей, Эспаньола рулевой и единственный оставшийся в живых среди моряков, отказавшийся присоединиться к мятежникам. В книге Грей (помощник плотника, а не рулевой, поскольку Хэндс занимает эту позицию) сначала присоединяется к мятежникам, но затем уходит после того, как капитан Смоллетт обращается к своей лучшей натуре.
  • Мадхур Миттал в роли Дика Джонсона, молодого бывшего члена команды Флинта, а затем члена экипажа на Hispaniola и один из мятежников. В книге Джонсон - самый молодой участник Hispaniola и его убеждает присоединиться к мятежу Сильвер. Он не бывший член команды Флинта.
  • Дэвид Уилмот как Уильям О'Брайен, один из мятежников. Его имени в книге нет.
  • Чу Омамбала в роли Джоба Андерсона, одного из членов команды Флинта, который позже служит на Hispaniola. В книге он является корабельным боцманом и становится помощником капитана после исчезновения Стрела, но в этой адаптации эту роль взял на себя Джордж Мерри. В книге не говорится, был ли он членом команды Флинта.
  • Лоренцо Гроско как Аллардайс, один из членов команды Флинта, который помогает ему закопать его сокровища и чей скелет позже используется Флинтом в качестве указки.
  • Альфредо Сальгадо в роли Иеремии Дарби, одного из членов команды Флинта, который помогает ему похоронить свое сокровище. Он не назван в книге.
  • Руайдри Конрой в роли Джона Хантера, одного из слуг Трелони, который сопровождает экспедицию и убит на Острове сокровищ.
  • Мал Уайт как Ричард Джойс, камердинер Трелони, который сопровождает экспедицию и убит на Острове сокровищ.
  • Том Ву как Джо Тоби, китайский моряк на Hispaniola который отказывается присоединиться к мятежу, после чего Сильвер убивает его. В книге это человек по имени Том, старый друг Сильвера.
  • Дэмиен Ханнауэй как Алан Таб, член экипажа Hispaniola убит мятежниками после того, как он отказался присоединиться к ним. Его фамилия в книге не указана.
  • Шивон О'Келли как миссис Ливси, ныне покойная и появляющаяся только в воспоминаниях
  • Томми О'Нил как соль

Прием

Сериал был умеренно хорошо воспринят критиками, с похвалой в адрес его производственной ценности и актерского состава, но некоторая критика была высказана в отношении направления и изменений оригинальной истории.

Сэм Волластон из Хранитель написал: «Они изменили это не только без необходимости, но, несомненно, в худшую сторону, и это пародия. Роберт Луис Стивенсон, капитан Флинт, Дэви Джонс будут сдавать свои могилы / шкафчики».[2] Рэйчел Уорд из Телеграф, однако, назвал это «творческим подходом», сказал: «Иззард выделяется как злодей и герой, и привносит в роль свой фирменный юмор (« Давай поговорим »), хотя было бы неплохо услышать еще несколько криков от его домашнее животное попугай ", и похвалил действие.[3]

использованная литература

  1. ^ "Небо 1 | Sky.com". Sky1.sky.com. Получено 27 сентября 2015.
  2. ^ Сэм Волластон (2 января 2012 г.). «Телевизионный обзор: Остров сокровищ; Endeavour». Хранитель. Получено 31 августа 2018.
  3. ^ "Остров сокровищ, обзор DVD". Дейли Телеграф. 12 июня 2012 г.. Получено 31 августа 2018.

внешние ссылки