Удант Мартанд - Udant Martand

Удант Мартанд
उदन्त मार्तण्ड
ТипЕженедельно газета
ИздательДжугал Кишоре Шукла
Основан30 мая 1826 г.
Языкхинди
Публикация прекращена4 декабря 1827 г.
Штаб-квартираПереулок Амартала 37, Колутолла,
возле Барабазар Рынок, Калькутта
Тираж500 (1 выпуск)

Удант Мартанд (Udant = "Новости / TIdings", Martand = "Sun") был первым Язык хинди газета издается в Индии. Начат 30 мая 1826 г., с Калькутта (сейчас же Калькутта ), еженедельная газета выходила каждый вторник на Pt. Джугал Кишоре Шукла.[1][2]

История

К началу 19 века образовательные публикации на хинди уже начали появляться, поэтому журналистика была лишь вопросом времени. К 1820-м годам начали выпускать газеты на нескольких индийских языках, в том числе Бенгальский и Урду; однако печать в Сценарий деванагари все еще было редкостью. Вскоре после того, как начали печататься учебники Калькуттской школы, Самачар Дарпан, бенгальский журнал, который был основан в 1819 году, имел некоторые части на хинди. Однако аудитория, читающая хинди, все еще находилась на начальной стадии. Таким образом, немногие из первых попыток были успешными, но тем не менее они были началом.[3]

Шукла был юристом родом из Канпур в Уттар-Прадеш, поселившийся в Калькутте,[4] и стал читателем трудов Садр Дивани Адалат (Высокий суд по гражданским и налоговым делам), а затем защитник.[5][6] 16 февраля 1826 года он вместе с Мунну Тхакуром из Банстала Гали, Калькутта, получил лицензию на издание газеты на хинди.[6][7]

Газета вышла 30 мая 1826 г .; с его помощью впервые была издана газета полностью на хинди с использованием сценария деванагари. Удант Мартанд использовал сочетание Кхари Боли и Брадж Бхаша диалекты хинди.[5][8] Первый номер отпечатан 500 экз.,[3] а газета выходила каждый вторник.[6] Офис газеты находился на переулке Амарталла 37, Колутолла, недалеко от Барабазар Рынок в Калькутте.[9]

Из-за удаленности от Хинди говорящие области из Северная Индия, газете не удалось найти подписчиков.[6] Издатель пытался получить государственную подписку и покровительство в виде освобождения от почтовых сборов для восьми газет, которые должны были быть отправлены в Северную Индию. Однако подписка на нее не поступила, и только одной газете было разрешено освобождение от почтовых сборов, что означало, что газета никогда не могла быть финансово жизнеспособной.[6] Тем не менее, он на короткое время получил известность благодаря тому, что в нем были показаны споры, которые подняли журнал на бенгальском языке, Самачар Чандрика и торговцы интерьерами, которые базировались в Калькутте.[4]

Однако вскоре из-за более высоких почтовых тарифов, а также из-за отсутствия читателей газета столкнулась с финансовыми трудностями. Издание ожидало некоторого финансирования от правительства, которое не поступило, и в конечном итоге закрылось 4 декабря 1827 года.[1][4][10] Годом позже, в 1828 году, правительство отозвало государственную подписку на газеты, начавшуюся в либеральный период генерал-губернатора. Лорд Уильям Бентинк, что привело к закрытию нескольких небольших газет.[6]

Много лет спустя, в 1850 году, Шукла также основал журнал, Самданд Мартанд,[1] который длился до 1929 года.[нужна цитата ]

Наследие

Сегодня "День хинди журналистики" или Хинди Патракарита Дивас отмечается 30 мая каждого года, так как это знаменует начало журналистика в Язык хинди ".[11]

Самой старой продолжающейся типографией в Индии является Martand Press, которой управляет Awasthi Brothers Of Rewa. Эта пресса была основана Пандитом Рамбхарозе Авасти, борцом за свободу в молодые годы в 1887 году как Ganesh Press. Ганеш Пресс столкнулся с препятствиями из-за своего названия и возрождения Ганеш-пуджи в Махаратре Бала Гангадхара Тилака. Семья Авасти решила сменить название, и в 1916 году была основана компания Martand Press. Здесь печаталась старая газета Бхарат бхрата, которая была рупором деятельности штата Рева. Martand Press сыграла важную роль в революционной деятельности и опубликовала первую национальную песню Индии «Vande matram» и распространила ее копии на Трипурийской сессии партии Конгресса. Пресса была запрещена, а копии были изъяты в Аллахабаде и Бенарасе, кроме Джабалпура. Современная версия этой прессы все еще активна в Rewa, они выпускают книги и еженедельную газету.


Рекомендации

  1. ^ а б c Хена Накви (2007). Журналистика и массовые коммуникации. Упкар Пракашан. С. 42–. ISBN  978-81-7482-108-9.
  2. ^ С. Б. Бхаттахерджи (2009). Энциклопедия индийских событий и дат. Sterling Publishers Pvt. Ltd. стр. A119. ISBN  978-81-207-4074-7.
  3. ^ а б Рональд Стюарт МакГрегор (1974). Литература на хинди девятнадцатого и начала двадцатого веков. Отто Харрасовиц Верлаг. С. 83–84. ISBN  978-3-447-01607-0.
  4. ^ а б c Дж. В. Виланилам (2005). Массовые коммуникации в Индии: социологическая перспектива. Публикации SAGE. С. 54–. ISBN  978-0-7619-3372-4.
  5. ^ а б Раджендра Лал Ханда (1978). История языка и литературы хинди. Бхаратия Видья Бхаван. п. 330.
  6. ^ а б c d е ж А.Ф. Салахуддин Ахмед (1965). Социальные идеи и социальные изменения в Бенгалии 1818-1835 гг.. Brill Archive. С. 93–94. GGKEY: 8YWY14NBR66.
  7. ^ Бриджендра Мохан Санкхдхер (1984). Пресса, политика и общественное мнение в Индии: динамика модернизации и социальных преобразований: о роли прессы в Индии, 1780-1835 гг.. Глубокие и глубокие публикации. С. 132–133.
  8. ^ Бриджендра Мохан Санкхдхер (1986). Пионеры свободы и социальных изменений в Индии. Глубокие и глубокие публикации. п. 94.
  9. ^ Самарен Рой (2005). Калькутта: общество и перемены 1690–1990. iUniverse. п. 165. ISBN  978-0-595-34230-3.
  10. ^ «Первая газета на хинди« Udant Martand »была ... - Этот день в индийской истории индийского издания 30 мая 1826 года - IndianAge.Com». Получено 28 августа 2016.
  11. ^ «День хинди журналистики отмечается в Индии, чтобы отметить 187 лет хинди журналистики». Джагран Джош. 31 мая 2013 года. Получено 20 января 2014.

Источники