Украинский Театр Дискурса - Ukrainian Discourse Theatre

Координаты: 49 ° 49′48 ″ с.ш. 24 ° 00′51 ″ в.д. / 49,83000 ° с. Ш. 24,01417 ° в. / 49.83000; 24.01417

Украинский национальный дом во Львове, 1864 г.
Украинский национальный дом во Львове, 1864.jpg
Дом Театра Украинской Бесиды
ТипТеатральная группа
ЦельТеатр украинского языка
Место расположения
  • Львов, Украина
Художественный руководитель (ы)
Омельян Бачинский

В Театр Украинской Бесиды (до 1914: Руска[N 1] Театр «Бесида») - первый украинский профессиональный театр в 1864-1924 годах. Его первое представление состоялось в помещении здания Украинского национального дома (Народний Дім) во Львове. Театр финансировался Львовским обществом «Русская Бесида», а иногда и фондом. Галицкая диета.[1]

Начало

Театр украинского дискурса, 1864 г.

«Руська бесіда» была обществом, которое устраивало литературные, музыкальные и танцевальные вечера, концерты, балы и лекции. Одной из его задач стала организация театра. В 1861 году Юлиан Лавровский (Юлиан Григорович Лаврівський) писал в газетной статье: «Если мы хотим, чтобы наш язык процветал ... мы должны увидеть, что он будет более широко использоваться в общественном пользовании, и ... мы думаем, что лучше всего здесь может быть создание театр в Львов,… Театр просветит нас о нашей истории, определит прошлое и поможет нам полюбить эту великую землю, пробуждая восхищение нашей поэзией и искусством ».[2]

В январе 1864 года директором вновь созданного театра стал Омелян Бачинский (Омелян Васильович Бачинський), который был директором театра в г. Житомир. 29 марта 1864 года в Украинском национальном доме (Народний Дім) во Львове состоялось открытие первого украинского профессионального театра. Премьера спектакля «Маруся» по роману А. Квитка-Основьяненко (Григорія Квітки-Основ'яненка).[3]

Рост

Костя Левицкий (Кость Левицький) писал: «Знаменитые артисты и студенты поспешили присоединиться к театру, чтобы посвятить себя развитию родной драматургии».[2] Было большое волнение для тогдашнихРусины понимали, что их язык, который публично отвергался, приведет к возрождению духа народа. Театр отправил труппы за пределы Львов, гастролировать Коломыя, Станиславов, и Черновцы. В конце 1864 года компания гастролировала по Самбор и Пшемысль. Их репертуар пополнился новыми произведениями и переводами.[2] Некоторые актеры театра также выступали на польской сцене, и этот обмен сценическим опытом поднял художественный уровень домашнего репертуара на галицкой сцене.[2]

Золотой век

Для режиссера Теофилы Романович (Теофила Федорівна Романович) театром двигали хорошая актерская структура и увеличение репертуара. Она подготовила почву для Ивана Биберовича (Іван Біберович) и Ивана Гриневецкого (Іван Миколайович Гриневецький), период правления которых был назван «Золотым веком Галицкого театра». Они представили украинскую историческую драму Павла Барвинского (Павло Якович Барвінський), бытовую драму А. Михаил Старицкий, буржуазная драма Григория Цеглинского (Григорій Іванович Цеглинский); оперы Николай Лысенко и Семен Гулак-Артемовский; и добавил западноевропейские драмы Фридрих Шиллер, Эжен Скриб, Генрих фон Клейст, Карло Гольдони, а также оперетты Жак Оффенбах и Иоганн Штраус II.

Театр в 1908 году

Украинский театр дискурса 1908

После некоторого упадка театр снова поднялся под руководством Иосифа Стадника (Йосип Дмитрович Стадник), в основном за счет распространения западноевропейского оперного репертуара и европейской драматургии. Театр ставил водевиль, мелодраму, оперетту, переводил пьесы западноевропейских драматургов, исполнял собственных украинских драматургов.

Немецкие писатели Герман Зудерманн, Готтхольд Эфраим Лессинг, Герхарт Хауптманн; Скандинавские писатели Хенрик Ибсен, Август Стриндберг; Французские писатели Эдмон Ростан, Пьер Бомарше, Мольер; Английские писатели Оскар Уальд, Джордж Бернард Шоу, и Уильям Шекспир (перевод Ивана Франко) можно было увидеть на их сцене. Сочинения Николай Гоголь исполнялись, а также русских писателей Лев Толстой и Антон Чехов; работы польских драматургов Александр Фредро и Станислав Пшибышевский также украсили свою сцену.

Помимо украинских опер Николай Лысенко и Николай Аркас, Украинцев впервые познакомили с такими операми, как: La Juive к Фроменталь Галеви, Мадам Баттерфляй к Джакомо Пуччини, Кармен к Жорж Бизе, Травиата к Джузеппе Верди, Фауст к Шарль Гуно, Сказки Гофмана к Жак Оффенбах, Cavalleria Rusticana к Пьетро Масканьи, Проданная невеста к Бедржих Сметана, Халка к Станислав Монюшко, и другие.[4]

Пробуждение национального сознания

Театр стал частью пробуждения национального самосознания украинцев и занял не только прочное место в истории возрождения Галиции, но и внес большой вклад в подъем современного украинского театра в Центральной и Восточной Украине.[5]

Театральные постановщики

Художественные руководителиГоды
Омельян Бачинский (Омелян Васильович Бачинський)1864 - 1867
Антин Моленцкий (Антон Матвійович Моленцький)1869 – 1873
Марко Кропивницкий (Марко Лукич Кропивницький)1875
Теофила Романович (Теофила Федорівна Романович)1874 – 1880
Иван Гриневецкий (Іван Миколайович Гриневецький)1881 - 1889
Иван Биберович (Іван Біберович) [6]1881-1889 (с Гриневецким); 1889 - 1892 (самостоятельно)
Михаил Губчак (Михайло Ігнатович Губчак)1901 – 1904
Николай Садовский (Микола Садовський) [7](1905–6)
Йосип Стадник (Йосип Дмитрович Стадник) [8]1906 – 1913
Роман Сирецкий (Роман Сирецький) и Степан Чарнецкий (Степан Чарнецький) [9](1913–14)

В июле 1924 г. из-за отсутствия средств театр прекратил свое существование.

Известные выпускники

  • Амвросий Бучма (1891 - 1957), украинский актер и режиссер.
  • Иван Франко, (1856–1916), украинский поэт, писатель, общественный и литературный критик, журналист, переводчик.
  • Марко Кропивницкий, (1840-1910), украинский писатель, драматург, композитор, театральный актер и режиссер.
  • Леся Курбас, (1887–1937), которого многие считают важнейшим украинским театральным режиссером ХХ века.
  • Ирена Туркевич-Мартынец, (1899 - 1983), примадонна Львовского театра оперы и балета.
  • Николай Вороний, (1871–1938), украинский писатель, поэт, актер, режиссер, политический деятель.
  • Александр Загаров, (1877 - 1941), русский и украинский, советский актер и театральный режиссер, более известный под сценическим псевдонимом Загаров (Загаров)

Рекомендации

  1. ^ "Театр" Украинская Бесида ".
  2. ^ а б c d Мельник, Ігор. "Театр" Руської бесіди"" (на украинском языке). Збруч. Получено 2018-12-07.
  3. ^ «Енциклопедія українознавства. Словникова частина (ЕУ-II). - Париж, Нью-Йорк, 1976. - Т. 8. - С. 3145-3159».
  4. ^ Б. Мельничук, Б. Пиндус, Я. Чорпіта. Чарнецький Степан Миколайович // (на украинском языке) Тернопольский энциклопедический словарь: в 4 т. / редколлегия: Яворский Х. и др., Тернополь: «Збруч», 2008, Т. 3: П — Я, 708 с. - ISBN  978-966-528-279-2. - С. 584.
  5. ^ ""Руська бесіда "у Львові".
  6. ^ "Биберович, Иван - Интернет-энциклопедия Украины".
  7. ^ «Садовский Николай - Интернет-энциклопедия Украины».
  8. ^ «Стадник, Ёсып - Интернет-энциклопедия Украины».
  9. ^ «Чарнецкий Степан - Интернет-энциклопедия Украины».

Примечания

  1. ^ Для получения дополнительной информации см. Русины / Русинский против Русский / Русский.

внешняя ссылка

Библиография

  • Чарнецький С. Нарис істориї українського театру в Галичині. Львів, 1934.
  • Лужницький Г. З истории українського театру. - Київ, ч. 2 - 4 и 2. Філадельфия 1953. - С. 54.
  • Лужницький Г. Зах.-євр. репертуар в українськом театрі.
  • Львівський театр товариства «Українська Бесіда». 1915—1924 / О. О. Боньковська; Наук. т-во ім. Шевченка в Америці, НАН України. Ин-т народознав., Ин-т мистецтвознав., Фольклористики та етнології им. М. Т. Рильського. - Л. : Літопис, 2003. - 340 с. - (Мистец. Теру). - Бібліогр .: с. 310—325.
  • Альманах «Гомону України» на 1959. - Торонто, 1958.
  • Проскуряков В., Ямаш Ю. Архітектура українських театрів. Простір и дія. - Друге видання, виправлене и доповнене. - Львів: Видавництво Львівської політехніки; Видавництво «Срібне слово», 2004. - 584 с.