Последовательность открытия вверх - Up opening sequence

В последовательность открытия к 2009 году Pixar фильм Вверх (иногда называют Замужняя жизнь после сопровождающей инструментальной пьесы,[1] то Вверх монтаж, или включая оставшуюся часть пролога Первые 10 минут Вверх[2]) стал известен как культурная веха и ключевой элемент успеха фильма.

В то время как основная концепция фильма заключалась в том, чтобы дом парил в небе с воздушными шарами, создателям фильма требовалось обоснование того, почему персонаж поступает так. Их решение состояло в том, чтобы показать всю полноту отношений супружеской пары с первого дня их знакомства до дня смерти жены. Они представляли его как монтаж без слов, который будет воспроизводиться как серия домашних фильмов на полароиде.[3] Пит Доктер всегда чувствовал, что объяснительная последовательность, открывающая фильм, важна, как будто вы не любите персонажей, «значит, вы не для всех».[4] В раннем наброске встречи Элли и Карл Карл пытается поймать птицу с помощью ловушки, и Элли бьет его по лицу, крича о правах животных. Это привело к монтажу «пожизненной игры с подкрадыванием и атакой, придающей сценарию немного сердца в« несвязчивой »манере», согласно Huffington Post.[4] Содиректор Боб Петерсон сказал: «Мы подумали, что это была самая смешная вещь», отметив, что даже когда Карл посетил кровать Элли, она слабо шлепнула его. Тем не менее, тестовая публика не одобрила эту сцену.[4] Доктер объяснил: «Мы показали это, и воцарилась тишина. Думаю, они думали, что это было слишком жестоко или что-то в этом роде». С этого момента создатели фильма сделали печальную версию эпизода.[4]

В одной из сессий монтажной, одна часть эпизода, в которой Элли подавлена, узнав, что она не может иметь детей, получила много заметок от членов студии, полагая, что этот момент, возможно, зашел слишком далеко. В результате сцену вырезали, но потом вернули в фильм. Режиссер Пит Доктер объяснил: «Вы не чувствовали себя так глубоко [без сцены] - не только [с] этой сценой, но и на протяжении всего фильма. Большая часть эмоциональных моментов - это не просто давить на людей и заставлять их плакать , но это по какой-то более важной причине, чтобы действительно заинтересовать историю ". [5]

Пьеса "Семейная жизнь" была первым заданием. Майкл Джаккино имел на пленке.[6] Он объяснил: «Мы знали, что это будет одна из самых сложных сцен в фильме, поэтому мы взялись за нее в первую очередь, и я просто очень много работал, чтобы эта сцена действительно работала, потому что я знал, что это проинформирует остальных. рассказа ».[7] Первоначально он написал другую пьесу для этой части фильма, но Пит Доктер попросил песню, которая будет звучать так, как будто из музыкальной шкатулки бабушки. В душе Джачинно задумал новую композицию. После записи начального фрагмента они вернулись, чтобы внести поправки в различные моменты, чтобы соответствовать эмоциональному тону визуальной последовательности.[8]

участок

Сцена «зарисовывает [es] раннюю супружескую жизнь Карла с возлюбленной детства Элли».[9] В общих определениях «последовательность» исключает более ранние части пролога фильма, в которых Карл смотрит фильм о Чарльзе Ф. Манце и имеет диалог с Элли.[10] Последовательность «всего несколько минут и почти полностью беззвучна».[11]

Последовательность начинается с их свадьбы, а затем показывает, как они ремонтируют дом, в котором они встретились, так, чтобы он соответствовал детскому рисунку Элли. Они проводят время, занимаясь тремя хобби: наблюдение за облаками, работа в зоопарке и совместное чтение. Во время одного сеанса просмотра облака Карл указывает на облако и говорит что-то, отчего оно выглядит как младенец. Они решают зачать ребенка и подготовить детскую, но когда музыка стихает, двое узнают в кабинете врача, что они не могут иметь детей, в результате чего они опустошены. В их дом Карл приносит ее детский альбом, который утешает ее. Они начинают держать запасную банку для мелочи, чтобы накопить на поездку мечты Элли в Райский водопад. Однако из-за нескольких событий, включая спущенное колесо и повреждение дома, они рано взломали банку.

Далее следует монтаж, на котором Элли связывает Карла галстуки, показывая, как они готовятся к каждому дню работы в зоопарке. Затем они медленно танцуют дома, теперь уже в преклонном возрасте, а запасная банка для мелочи была поставлена ​​на полку и забыта. Пока они ремонтируют свой дом, в котором они проведут пенсию, Карл смотрит на искусство Элли, представляющее путешествие ее мечты, и понимает, что он еще не выполнил свое обещание, что почти полностью останавливает музыку. Он идет в туристическое агентство, чтобы купить билеты на Парадайз Фоллс, и берет Элли Клауд на наблюдение, принося билеты с собой, чтобы удивить ее. Однако Элли изо всех сил пытается добраться до Карла и падает, когда ее муж бежит к ней.

Когда инструменты выпадают из гармонии, Карл приносит умирающей Элли воздушный шар в больницу, как она однажды принесла ему. Элли подталкивает к нему свой альбом, и он целует ее в голову. Проходит время показать похороны в церкви, где они поженились. Карл все еще держит воздушный шар. Когда он поднимается по ступенькам, они становятся ступенями в его дом. Он с грустью исчезает за дверью и тянет за собой воздушный шар. По мере того как музыка заканчивается, сцена становится черной.

Анализ

В этой последовательности используются «визуальные приемы и музыкальное звучание для выполнения всех вышеперечисленных функций, не полагаясь на диалоги».[1] По словам создателей фильма, это должно было быть воспоминанием.[1] Для бумаги Создание эмоционального воздействия без диалога: на примере Pixar's UpМикаэла Возни создала диаграмму настроения этой последовательности.[1] Карл сочувствует на протяжении всей остальной части фильма «из-за [его] беспомощности перед зачастую жестокой мстительной силой судьбы».[5]

Музыкальные темы, установленные во время этой последовательности, воспроизводятся на протяжении всего остального фильма, изменяя тембр в зависимости от контекста, как эмоциональный якорь в отношениях Элли и Карла.

Критический прием и наследие

Визуальная последовательность

The Guardian описал этот эпизод как «замечательный», «блестящий», «мастер-класс в повествовательной экспозиции» и подумал, что раскрытие бездетности окажет эмоциональное воздействие на аудиторию.[12][9] The Telegraph охарактеризовал это как «одно из самых необычных открытий для фильма», живого действия или чего-то еще, отметив, что в контексте более крупного фильма он: «осмеливается рисковать отчуждением» аудитории, на которую обычно нацелены анимационные фильмы, и угрожает перегрузить драму, сделав остальную часть фильма разочарованием.[13] The Washington Post сочла это "трогательным".[14] CinemaBlend описал его как «душераздирающие американские горки эмоций» и «золотое дно горько-сладкого».[5] The LA Times пишет, что «детально и глубоко детализирует взлеты и падения двух жизней».[11] The Guardian посчитал смерть Элли «душераздирающей» сценой.[15] GQ посчитали, что монтаж обладает «абсолютной эмоциональной силой», и в 2018 году написали, что он все еще «трахает меня».[16] Uproxx посчитал его «красиво удручающим» и «настолько хорошим, насколько это возможно для Pixar».[17] Ротоскоперы посчитали, что последовательность «разрушает стереотип о том, что анимация предназначена исключительно для детей».[18] Шон Уилсон из Den of Geek написал, что последовательность оставила ему «плачущую оболочку человека».[19]

Музыка

The Hollywood News сочли, что композиция Married Life охватила и развила сцену.[20]

Награды и номинации

Майкл Джаккино получил премию Грэмми за Лучшая инструментальная композиция для "Семейной жизни" на Церемония 2010 г..[21]

Рекомендации

  1. ^ а б c d Возны, Микаэла. «Создание эмоционального воздействия без диалога: на примере Pixar's Up». Шеффилдский университет Халлама. Получено 2019-02-09.
  2. ^ Горальски, Шон (2015-10-19). "10 вещей, которые нас научили первые 10 минут" Up ". Одиссея онлайн. Получено 2018-06-23.
  3. ^ Disney • Pixar (18 октября 2016 г.), Альтернативная сцена: Семейная жизнь | Вверх | Дисней • Pixar, получено 2018-06-23 - через Youtube
  4. ^ а б c d Бобольц, Сара (2015-07-29). "Монтаж" вверх ", который заставил вас плакать, изначально был менее грустным". Huffington Post. Получено 2018-06-23.
  5. ^ а б c Бакстер, Джозеф (17.06.2015). «Почему Pixar вырезал самую лучшую и самую грустную сцену из всех». КИНОМАБЛЕНД. Получено 2018-06-23.
  6. ^ Патчи, Мэтт (11.10.2013). «Как сочинить музыку к фильму-убийце, Майкл Джаккино». Гриф. Получено 2018-06-23.
  7. ^ Хайд, Дуглас (02.03.2010). "'Вверх "композитор наслаждается прекрасным годом". CNN. Получено 2018-06-23.
  8. ^ О'Хара, Хелен (30 мая 2014 г.). "Киноведение 101: Майкл Джаккино о карьере композитора". Империя. Получено 2018-06-23.
  9. ^ а б Ребенок, Бен (2009-10-12). "Ваш обзор: вверх". Хранитель. Получено 2018-06-23.
  10. ^ Хантер, Аллан (2013-12-28). «Оглядываясь назад на шедевр Disney Pixar, Up». Express.co.uk. Получено 2018-06-23.
  11. ^ а б Гайта, Пол (25 февраля 2010 г.). «Рассечение сцены: режиссер Пит Доктер« Вверх »в эмоциональном вступительном монтаже фильма». Лос-Анджелес Таймс. ISSN  0458-3035. Получено 2018-06-23.
  12. ^ Брэдшоу, Питер (2009-10-08). «Обзор фильма: Вверх». Хранитель. Получено 2018-06-23.
  13. ^ "Up review:" особенный подарок'". Телеграф. 2015-07-22. ISSN  0307-1235. Получено 2018-06-23.
  14. ^ Чейни, Джен (2012-05-29). "Посмотрите трогательный монтаж из Pixar" Up "в качестве рекламы Сиалиса". Вашингтон Пост. Получено 2018-06-23.
  15. ^ Райли, Тесс (2015-03-17). «Фильм, который заставляет меня плакать: Вверх». Хранитель. Получено 2018-06-23.
  16. ^ Меслоу, Скотт (2018-04-19). "Первые 10 минут" вверх "все еще меня полностью разрушают". GQ. Получено 2018-06-23.
  17. ^ Курп, Джош (19.06.2015). «Эти моменты из фильмов Pixar гарантированно заставят вас плакать». UPROXX. Получено 2018-06-23.
  18. ^ Тейлор, Блейк (2014-05-06). "Как открывающая статья" Семейная жизнь "поднимает" вверх "на большие высоты". Ротоскоперы. Получено 2018-06-23.
  19. ^ Уилсон, Шон (2017-09-29). «Интервью с Майклом Джаккино: искусство озвучивания фильмов». Логово компьютерщиков. Получено 2018-06-23.
  20. ^ Баллок, Дэн (2017-10-23). "Обзор: Майкл Джаккино, 50 лет, концерт в Королевском Альберт-Холле". Голливудские новости. Получено 2018-06-23.
  21. ^ «На 52-й ежегодной премии« Грэмми »! Джаккино получил два приза, включая лучший результат!». Предстоящий Pixar. 2010-01-31. Получено 2018-06-23.