Визуальный каламбур - Visual pun

А фронтальный камень в деревне Batenburg, Нидерланды изображающий визуальный каламбур: Батенбург (нидерландский язык для "замка прибыли") показан как поворот замка серебряные монеты в более ценные золотые монеты, таким образом создавая выгода.

А визуальный каламбур это каламбур с участием изображение или изображения (в дополнение или вместо язык ), часто на основе ребус.

Визуальные каламбуры, в которых изображение расходится с надписью, распространены в мультфильмы Такие как Утраченные согласные или же Дальняя сторона а также на голландском фронтальные камни. Например, показанный здесь камень "Батенбург" каламбур на словах битый («Получать прибыль») и Бург («Замок»), которые вместе составляют название село возле Неймеген. Европейский геральдика содержит технику перекос оружия, что можно считать каламбуром.

Визуальные каламбуры в геральдике

Визуальные каламбуры на имени предъявителя широко используются как формы геральдического выражения, их называют перекос оружия. Они использовались на протяжении веков по всей Европе и даже недавно использовались членами Британская королевская семья, например, на руках Королева Елизавета, королева-мать и из Принцесса Беатрис Йоркская. Герб президентов США Теодор Рузвельт и Дуайт Д. Эйзенхауэр являются также кантование.

Галерея

ВВС США На эмблеме эскадрильи изображен пинающийся осел (задница) с лозунгом «Kickin 'Ass»
Герб (а перекос оружия ) из Рузвельт, чье имя означает «роза» поле »На голландском языке.
Фото Улуру в Австралия, с текстом "привет от Австрия "
Все суета (1892) по К. Аллан Гилберт (таблица представляет собой тщеславие )
Королевский стандарт из Королева Елизавета, королева-мать (а перекос оружия ), ее девичья фамилия Bowes-Lyon: луки и львы.
Фонарный столб (на переднем плане) и телебашня Торонто (на расстоянии)
А компьютерная мышь пойман в мышеловка обычно используется для живые мыши