Wekufe - Wekufe

В Wekufe, также известный как Huecufe, Wekufü, Ватуку, Huecufu, Huecubo, Huecubu, Huecuvu, Huecuve, Huecovoe, Giiecubu, Güecubo, Güecugu, уекуву, Güecufu; это важный вид вредных дух или демон в Мифология мапуче. Слово wekufe происходит от Мапудунгун слово Wekufü что означает «демон вне существа».

Концепция

в Мапуче язык Мапудунгун слово wekufe может относиться к любому человеку, который лжет или вводит в заблуждение. И только после приезда католицизм когда народ мапуче получил представление о зле, это слово стало ассоциироваться с демонами.

С того времени идея wekufe расширилась и теперь включает несколько значений, в качестве субъекта, качества или агента, в зависимости от ориентира говорящего или ситуации, в которой оно используется. Слово обычно используется как родовое имя для описания существа из мапуче мифология которые обычно имеют вредные намерения по отношению к людям.

Эти существа могут иметь твердые материальные тела, мимолетные призрачные тела или быть экстракорпоральными духоподобными сущностями. Они исходят из векуфе или происходят из него. энергия, который характеризуется своей склонностью нарушать и / или нарушать баланс естественного порядка в мире. Таким образом они вызывают болезни, разрушения, смерть и другие бедствия среди мапуче. Векуфов часто неправильно сравнивают с существами с похожими характеристиками, такими как Гуаличос или демоны из Греческий или другие мифологии.

Миссионеры, последовавшие за испанским конкистадоры в Америку неверно истолковали верования мапуче в отношении как векуфов, так и гуаличос. Они использовали слово wekufe как синоним идей дьявол, демоны и другие злые или дьявольские силы. Это привело к неправильному пониманию изначального символизма и изменило представление о векуфе вплоть до наших дней, даже среди народа мапуче.

Легенда Wekufe

Легенды мапуче говорят, что векуфы происходят из Минченмапу, который расположен к западу от Мапу (слово мапуче для обозначения земли, хотя в данном случае это относится к земле, описанной традиционным мапуче мировоззрение ). Эти существа произошли от сил или энергий, которые нарушают и / или разрушают естественный порядок в мире. В отличие от других живых существ или духов, обладающих собственной душой, векуфы бездушны.

Векуфес вошел в мир мапу в результате мифической битвы между Пиллан духов, что привело к нарушению Адмапу (система правил, определяющих поведение мапуче) и разрушению совершенной гармонии Венумапу (мира добра). Эта битва также разрушила землю Минченмапу, позволив векуфе и лафтраче, которые ранее были ограничены там, бежать и бродить по Мапу и жить в Маг Мапу (мире зла, к западу от Мапу). Самыми известными из векуфов являются Trelke-wekufe (Эль Куэро или коровья шкура) и Canillo, оба из которых являются мощными векуфами со способностью превращаться в твердую форму.

Отношения с калкусом

Мапуче считают, что многие векуфы позволяют манипулировать собой калкус (Колдуны мапуче, эквивалент ведьм или волшебников, работающих с черной магией), которые используют их как мистических средств для получения силы. Векуфы позволяют калку использовать их, чтобы вызвать болезнь или смерть определенных избранных людей. Говорят, что могущественный калку унаследует дух векуфе от своего предка, который также был калку. Однако, чтобы иметь возможность использовать векуфе, калку должен добровольно стать слугой векуфе.

Чтобы использовать векуфе, чтобы кого-то заболеть, калку должен ввести векуфе в тело жертвы. Обычно это достигается с помощью небольшого фрагмента дерева, соломы или части тела ящерицы, или непосредственно посредством атаки призрачных форм или бестелесных духов, которые направляют разрушительную энергию векуфе на жертву.

Отношения с мертвыми

Векуфе также обладает способностью захватывать и порабощать пиллу (дух недавно умершего, который не хочет покидать его тело), прежде чем он превратится в альве (более зрелый дух). Калку также может воспользоваться этой силой, используя векуфе как средство для ловли пиллу. Попав в ловушку, пиллу можно использовать для нанесения вреда другим людям.

Отношения с древними духами

Wekufes также может контролироваться Pillan и Ngen духи, или, по крайней мере, эти духи позволят векуфе причинить вред мапуче, если они нарушили одно из правил духа: плохим поведением, невыполнением ритуала гильлатун (форма молитвы с благодарностью духов за их милосердие, просьбой о благе быть и т. д.), насмехаясь или не веря Мачи (Шаман мапуче), поедание пищи, которую поймали или собрали без предварительного запроса разрешения у нгена животного, растения или минерала, которое было употреблено, или, что наиболее важно, не соблюдая законы адмапу.

Защита и исцеление

В традиции мапуче человека, у которого в теле есть векуфе, на священном, тайном языке мачи называют калюлелуук'лен («пребывать в теле»). Чтобы освободить векуфе, необходимо провести церемонию мачитун.

Пока люди мапуче соблюдают законы адмапу и проводят церемонию гиллатун, духи нген и пиллан будут продолжать держать векуфе под контролем.

Точно так же, чтобы идентифицировать и получить защиту от кальку, который может использовать векуфе, нужно быть осторожным с людьми, носящими черное, поскольку это единственный цвет, который носит калку.

Другие варианты использования слова wekufe

Период, термин Уекуву Мапу или Векуфе Мапу часто переводится как Земля дьявола и он также используется в топонимия для обозначения особо негостеприимных мест в Comahue и Патагония. Например, холодная и безлюдная местность, расположенная вокруг координат 36 ° 22' ю.ш. 68 ° 43'з.д. / 36,367 ° ю. Ш. 68,717 ° з. / -36.367; -68.717 между юго-востоком Провинция Мендоса и Провинция Ла-Пампа в Аргентине. Другой «Уекуву мапу» расположен на пустынном и ветреном плато центральной Патагонии.