Уильям Бувальда - William Buwalda

Уильям Бувальда (1869–1946) [1] был Соединенными Штатами солдат (частный первый класс), который привлек внимание страны после наказания в виде трех лет каторжных работ за рукопожатие с Эмма Гольдман в начале 1900-х после выступления анархиста Эмма Гольдман.

Ранние годы

Бувальда родился в 1869 году в Нидерландах и переехал в Джеймстаун-Тауншип в Мичигане в 1883 году.[2] Он поступил на военную службу, когда ему было 23 года, продолжив семейную традицию военной службы, восходящую к Нидерландам. Бувальда прослужил пять раз и участвовал в испано-американской войне. Его служба была охарактеризована военными как «отличная».[3]

Военный суд Бувальды

Уильям Бувальда посетил лекцию анархистки Эммы Гольдман в павильоне Уолтона в Сан-Франциско 26 апреля 1908 г.[4] После окончания лекции Бувальда в форме пожала руку и преданный военному суду за это в нарушение 62 статьи войны. Он был приговорен к трем годам каторжных работ в Алькатрас. Однако Бувальда был помилован президентом Теодором Рузвельтом после того, как отсидел всего 10 месяцев в тюрьме.[5]

По словам генерала Фунстона, сократившего срок заключения Бувальды до трех лет, «первая обязанность офицера или рядового - это беспрекословное повиновение и преданность правительству, и не имеет значения, одобряет он это правительство или нет». Таким образом Фанстон демонстрирует истинный характер верности. По его словам, вступление в армию отменяет принципы Декларации независимости.

Поворот Бувальды к анархизму

Анархисты, в том числе Эмма Гольдман, внесли большой вклад в усилия по освобождению Бувальды.[6] Эмма Гольдман поверила усилиям анархистов в помиловании Бувальды.[7]

Хотя Бувальда не был анархистом на момент своего ареста и сказал, что он не придерживался «анархических или нелояльных взглядов» во время суда, в конечном итоге он пришел к поддержке анархистских идей.[8] В 1909 году он опубликовал письмо в анархистском журнале. Мать-Земля излагая причины возврата своих военных медалей правительству Соединенных Штатов.[9]

В письме Бувальды с возвращенными медалями говорится:

"Достопочтенный Джозеф М. Дикинсон,

Военный секретарь,

Вашингтон, округ Колумбия.

Сэр:

Поразмыслив над этим вопросом некоторое время, я решил отправить обратно эту безделушку [медаль, присуждаемую за верную службу на Филиппинах] в ваш департамент, не имея в дальнейшем использования таких безделушек, и дать вам возможность передать ее тому, кто захочет ценю это больше, чем я.

Он говорит мне о верном служении, о хорошо выполненном долге, о дружбе, скрепленной опасностями, невзгодами и страданиями, общими в лагере и в поле. Но, сэр, это также говорит мне о кровопролитии - возможно, в некотором роде неизбежно невинном - в защиту близких, дома; дома во многих случаях были хижинами из травы, но, тем не менее, лелеяемыми.

Он говорит о набегах и поджогах, о взятии многих пленных и, как мерзких зверей, брошенных в самую грязную тюрьму. И для чего? За борьбу за дом и близких.

Он говорит мне о GO 100 со всеми сопутствующими ему ужасами, жестокостями и страданиями; страны, опустошенной огнем и мечом; беспричинно убитых животных, полезных для человека; мужчин, женщин и детей, которые охотились, как дикие звери, и все это во имя свободы, человечества и цивилизации.

Короче говоря, это говорит мне о войне - узаконенном убийстве, если хотите, - против слабых и беззащитных людей. У нас нет даже оправдания самообороне.

Искренне Ваш Wm. BuwaldaR. R. No. 3, Хадсонвилл, Мичиган "[10]

В течение следующих нескольких лет Бувальда участвовал в анархистском движении, живя в сельской местности Западного Мичигана. Он организовал несколько лекций для Эммы Гольдман в Великие пороги и общался с другими анархистами по всей стране.[11]

Рекомендации

  1. ^ Работа мафии: анархисты в Гранд-Рапидсе, Vol. 2 (Гранд-Рапидс, Мичиган: Sprout Distro, 2014), стр. 23
  2. ^ Работа мафии: анархисты в Гранд-Рапидсе, Vol. 2 (Гранд-Рапидс, Мичиган: Sprout Distro, 2014), стр. 15
  3. ^ Работа мафии: анархисты в Гранд-Рапидсе, Vol. 2 (Гранд-Рапидс, Мичиган: Sprout Distro, 2014), стр. 15
  4. ^ Хронология: Анархизм и Эмма Гольдман @ PBS.org данные получены 30 декабря 2006 г.
  5. ^ "Эмма Гольдман и Рейтман в беде ", Los Angeles Herald, Volume 36, Number 107, 16 января 1909 г.
  6. ^ Работа мафии: анархисты в Гранд-Рапидсе, Vol. 2 (Гранд-Рапидс, Мичиган: Sprout Distro, 2014), стр. 16
  7. ^ Эмма Гольдман (1930), Живя своей жизнью, Том 1(Mineola, NY: Dover Publications, 1970), стр. 444
  8. ^ "Бувальда заявляет, что он не анархист", Звонок в Сан-Франциско, Vol. 3, No. 165, 15 мая 1908 г.
  9. ^ Уильям Бувальда "Wm. Письмо Бувальды правительству США ", Либертарианский лабиринт
  10. ^ (Опубликовано в «Мать-Земля» 1909 г. и процитировано из Эммы Гольдман, «Живя моей жизнью», том 1, стр. 448)
  11. ^ Работа мафии: анархисты в Гранд-Рапидсе, Vol. 2 (Гранд-Рапидс, Мичиган: Sprout Distro, 2014), стр. 19–21