Уильям Мейкпис Теккерей - William Makepeace Thackeray

Уильям Мейкпис Теккерей
1855 daguerreotype of William Makepeace Thackeray by Jesse Harrison Whitehurst (1819–1875)
1855 дагерротип Уильяма Мейкписа Теккерея - Джесси Харрисон Уайтхерст (1819–1875)
Родившийся(1811-07-18)18 июля 1811 г.
Калькутта, Британская Индия
Умер24 декабря 1863 г.(1863-12-24) (52 года)
Лондон, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Род занятийПисатель, поэт
Национальностьанглийский
Период1829–1863 (опубликовано посмертно)
ЖанрИсторическая фантастика
Известные работыЯрмарка Тщеславия, Удача Барри Линдона
СупругИзабелла Гетин Шоу
Дети3, в том числе Энн Изабелла (1837–1919)

Подпись

Уильям Мейкпис Теккерей (/ˈθækərя/; 18 июля 1811 - 24 декабря 1863) был англичанином писатель, автор и иллюстратор, который родился в Индии. Он известен своим сатирический произведения, особенно его роман 1848 г. Ярмарка Тщеславия, панорамный портрет британского общества и роман 1844 г. Удача Барри Линдона, который был адаптированный к фильму 1975 года к Стэнли Кубрик.

биография

Теккерей, единственный ребенок, родился в Калькутта,[1] Британская Индия, где его отец, Ричмонд Теккерей (1 сентября 1781 - 13 сентября 1815), был секретарем Совета по доходам в Ост-Индская компания. Его мать, Энн Бехер (1792–1864), была второй дочерью Харриет Бехер и Джона Хармана Бехера, который также был секретарем (писателем) Ост-Индской компании.[2] Его отец был внуком Томас Теккерей (1693–1760), директор Школа Харроу.[3]

Ричмонд умер в 1815 году, что побудило Анну в том же году отправить сына в Англию, а она осталась в Индии. Корабль, на котором он путешествовал, сделал короткую остановку в Святой Елены, где заключенные Наполеон было указано ему. Однажды в Англии он получил образование в школах в Саутгемптон и Chiswick, а затем в Чартерхаус школа, где он стал близким другом Джон Лич. Теккерей не любил Чартерхаус,[4] и пародировал это в своей художественной литературе как «Бойня». Тем не менее Теккерей был удостоен чести в Часовне Чартерхауса с памятником после его смерти. Из-за болезни на последнем курсе, когда он, как сообщается, вырос до шести футов трех дюймов, его зачисление в школу было отложено. Тринити-колледж, Кембридж, до февраля 1829 г.[нужна цитата ] Не слишком увлеченный академическими исследованиями, Теккерей покинул Кембридж в 1830 году, но некоторые из его первых опубликованных работ были опубликованы в двух университетских периодических изданиях: Сноб и Халатик.[5]

Карикатура Теккерея по Теккерея

Затем Теккерей некоторое время путешествовал по континенту, посетив Париж и Веймар, где он встретился Гете. Он вернулся в Англию и начал изучать право в Средний храм, но вскоре отказался от этого. Достигнув 21 года, он перешел в наследство от отца, но большую часть его потратил на азартные игры и на финансирование двух неудачных газет. Национальный Стандарт и Конституционный, для которого он надеялся написать. Он также потерял значительную часть своего состояния в результате краха двух индийских банков. Вынужденный рассматривать профессию, чтобы поддерживать себя, он сначала обратился к искусству, которое изучал в Париже, но не стал им заниматься, за исключением более поздних лет в качестве иллюстратора некоторых из своих собственных романов и других произведений.[нужна цитата ]

Годы полубезделья закончились после того, как 20 августа 1836 года Теккерей женился на Изабелле Гетин Шоу (1816–1894), второй дочери Изабеллы Криг Шоу и Мэтью Шоу, полковника, скончавшегося после выдающейся службы, главным образом в Индии. У Теккерей было трое детей, все девочки: Энн Изабелла (1837–1919), Джейн (умерла в восемь месяцев) и Харриет Мэриан (1840–1875), который женился на сэре Лесли Стивен, редактор, биограф и философ.

Теккерей начал «писать ради своей жизни», как он выразился, обратившись к журналистике, чтобы поддержать свою молодую семью. В основном он работал на Журнал Fraser's, остроумное и остроумное консервативное издание, для которого он подготовил художественную критику, короткие художественные зарисовки и два более длинных художественных произведения, Екатерина и Удача Барри Линдона. Между 1837 и 1840 годами он также рецензировал книги для Времена.[6] Он также был постоянным автором Утренняя хроника и Ежеквартальный зарубежный обзор. Позже, благодаря его связи с иллюстратором Джон Лич, он начал писать для недавно созданного журнала Ударить кулаком, в котором он опубликовал Документы снобов, позже собраны как Книга снобов. Это произведение популяризировало современное значение слова «сноб».[7] Теккерей был постоянным автором Ударить кулаком между 1843 и 1854 гг.[8]

Теккерей изображается Эйр Кроу, 1845

Трагедия случилась в личной жизни Теккерея, когда его жена Изабелла впала в депрессию после рождения третьего ребенка в 1840 году. Обнаружив, что он не может выполнять домашнюю работу, он проводил все больше и больше времени вдали от дома до сентября 1840 года, когда он понял, насколько тяжелым было состояние его жены. Пораженный чувством вины, он вместе с женой отправился в Ирландию. Во время перехода она бросилась из унитаза в море, но ее вытащили из воды. Они сбежали домой после четырехнедельной битвы с ее матерью. С ноября 1840 года по февраль 1842 года Изабелла находилась под профессиональной опекой, поскольку ее состояние ухудшалось и ухудшалось.[3]

Со временем она переросла в постоянное состояние отрешенности от реальности. Теккерей отчаянно искал лекарства для нее, но ничего не помогло, и она оказалась в двух разных психиатрических больницах в Париже или его окрестностях до 1845 года, после чего Теккерей отвез ее обратно в Англию, где поселил ее с миссис Бейкуэлл в Камбервелле. Изабелла пережила своего мужа на 30 лет, и в конце концов за ней ухаживала семья по имени Томпсон в Ли-он-Си в Саутенде до самой своей смерти в 1894 году.[9] После болезни жены Теккерей стал де-факто вдовец, никогда больше не завязывающий постоянных отношений. Однако он преследовал других женщин, в частности миссис Джейн Брукфилд и Салли Бакстер. В 1851 году мистер Брукфилд запретил Теккерию посещать Джейн и переписываться с ней. Бакстер, американец на двадцать лет младше Теккерея, с которым он познакомился во время лекционной поездки в Нью-Йорк в 1852 году, женился на другом мужчине в 1855 году.[нужна цитата ]

В начале 1840-х Теккерей добился некоторого успеха с двумя книгами о путешествиях: Парижская книга эскизов и Ирландский альбом зарисовок, последний отмечен своей враждебностью к Ирландские католики. Однако, поскольку книга обратилась к антиирландские настроения в Британии в то время Теккерей получил работу Ударить кулаком's ирландский эксперт, часто псевдоним Hibernis Hibernior.[8] Теккерей стал ответственным за создание Ударить кулаком'заведомо враждебные и негативные изображения ирландцев во времена Великий ирландский голод с 1845 по 1851 гг.[8]

Теккерей добился большего признания благодаря своему Документы снобов (сериал 1846/7, опубликован в виде книги в 1848 году), но работой, которая действительно установила его известность, был роман Ярмарка Тщеславия, который впервые появился серийно, начиная с января 1847 года. Ярмарка Тщеславия завершил свой серийный выпуск Теккерей стал знаменитостью, пользующейся успехом у тех лордов и дам, которых он высмеивал. Они приветствовали его как равного Чарльз Диккенс.[10]

Портрет Теккерея в его кабинете, 1860 г.

Он оставался «на вершине дерева», как он выразился, всю оставшуюся жизнь, в течение которой он написал несколько больших романов, в частности Pendennis, Новинки и История Генри Эсмонда, несмотря на различные болезни, включая почти смертельную болезнь, поразившую его в 1849 году, когда он писал Pendennis. За это время он дважды посетил Соединенные Штаты с лекциями. Теккерей также читал лекции в Лондоне об английских юмористах восемнадцатого века и о первых четырех. Ганноверский монархи. Последняя серия была издана в виде книги как Четыре Жоржа.[3]

В июле 1857 г. Теккерей безуспешно выступал в качестве Либеральный для города Оксфорд в парламенте.[3] Хотя Теккерей не был самым ярым агитатором, он всегда был решительным либералом в своей политике, и он пообещал проголосовать за бюллетень в расширении избирательного права, и был готов принять парламенты, которые проходят раз в три года.[3] Его чуть не избили Cardwell, который получил 1070 голосов против 1005 за Теккерея.[3]

В 1860 году Теккерей стал редактором недавно созданного Журнал Cornhill,[11] но он никогда не чувствовал себя комфортно в этой роли, предпочитая сотрудничать с журналом в качестве автора колонки под названием "Roundabout Papers".[нужна цитата ]

В 1850-е годы здоровье Теккерея ухудшилось, и его мучили повторяющиеся стриктура уретры это оставляло его на несколько дней подряд. Он также чувствовал, что потерял большую часть своего творческого импульса. Он ухудшил положение из-за чрезмерной еды и питья и избегания упражнений, хотя ему нравилось кататься (он держал лошадь). Его описывали как «величайшего литературного обжора на свете». Помимо письма, его основным занятием было «потрошение и переедание».[12] Он не мог избавиться от пристрастия к острым перцам, что еще больше разрушало его пищеварение.

A granite, horizontal gravestone fenced by metal railings, among other graves in a cemetery
Могила Теккерея на Кенсал-Грин кладбище, Лондон, снято в 2014 году.

23 декабря 1863 года, после того как он вернулся из ресторана и перед сном, он перенес инсульт. На следующее утро его нашли мертвым в своей постели. Его смерть в возрасте пятидесяти двух лет была совершенно неожиданной и шокировала его семью, друзей и читающую публику. По оценкам, 7000 человек посетили его похороны в Кенсингтонские сады. Похоронен 29 декабря в г. Кенсал-Грин кладбище, и мемориальный бюст, созданный Марочетти можно найти в Вестминстерское аббатство.[3]

Работает

Теккерей начинал как сатирик и пародист, создавая произведения, в которых проявлялась скрытая любовь к мошенническим выскочкам, таким как Бекки Шарп в Ярмарка Тщеславия, и титульные знаки Удача Барри Линдона и Екатерина. В своих ранних работах, написанных под такими псевдонимами, как Чарльз Джеймс Йеллоуплаш, Майкл Анджело Титмарш и Джордж Сэвидж Фитц-Будл, он был склонен к жестокости в своих нападках на высшее общество, военную доблесть, институт брака и лицемерие.

Одна из его самых ранних работ, «Timbuctoo» (1829), содержит бурлеск на тему, установленную для медали канцлера Кембриджа за английский стих (конкурс выиграл Теннисон с "Тимбукту"). Писательская карьера Теккерея началась с серии сатирических зарисовок, которые теперь обычно называют Бумаги Yellowplush, который появился в Журнал Fraser's начиная с 1837 года. Они были адаптированы для BBC Radio 4 в 2009 г. Адам Бакстон играет Чарльза Йеллоуплаша.[13]

С мая 1839 г. по февраль 1840 г. Fraser's опубликовал произведение, которое иногда считают первым романом Теккерея, Екатерина. Первоначально задумывался как сатира на Новые ворота школа криминальной фантастики, это в конечном итоге стало больше плутовской сказка. Он также начал, но так и не закончил работу над романом, позже опубликованным как Потрепанная благородная история.

Титульная страница к Ярмарка Тщеславия, нарисованный Теккереем, который иллюстрировал многие свои книги

Теккерей, вероятно, наиболее известен сейчас Ярмарка Тщеславия. Литературный теоретик Корнелий Квас писал, что «стремительный взлет героини Ярмарка Тщеславия Ребекка Шарп - это сатирическая презентация стремления к прибыли, власти и общественному признанию нового среднего класса. Старые и новые представители среднего класса стремятся подражать образу жизни высшего класса (дворяне и землевладельцы) и, таким образом, увеличивать свое материальное имущество и владеть предметами роскоши. В Ярмарка Тщеславия, можно наблюдать большую степень нарушения моральных ценностей среди представителей нового среднего класса, поскольку снижение нравственности пропорционально степени близости человека к рынку и его законам ».[14] Напротив, его большие романы периода после Ярмарка Тщеславия, которые когда-то были описаны Генри Джеймс как примеры «рыхлых мешковатых монстров», в значительной степени исчезли из поля зрения, возможно, потому, что они отражают смягчение Теккерея, который стал настолько успешным в своих сатирах на общество, что, казалось, потерял интерес к нападкам на него. Эти более поздние работы включают Pendennis, а Bildungsroman изображающий совершеннолетие Артура Пенденниса, альтер эго Теккерея, который также является рассказчиком двух более поздних романов, Новинки и Приключения Филиппа. Новинки заслуживает внимания своим критическим изображением "брачного рынка", в то время как Филип известен своим полуавтобиографическим изображением ранней жизни Теккерея, в котором он частично восстанавливает часть своей ранней сатирической силы.

Также примечателен среди более поздних романов История Генри Эсмонда, в котором Теккерей пытался написать роман в стиле восемнадцатого века, периода, который был для него очень привлекательным. По поводу этого романа найдены очевидные аналогии - в основной структуре сюжета; в психологических очертаниях главных героев; в частых эпизодах; а в использовании метафор - чтобы Ипполито Ньево "Признания итальянца". Ньево написал свой роман во время своего пребывания в Милане, где в библиотеке «Амброзиана» была доступна только что опубликованная «История Генри Эсмонда».[15]

Не только Эсмонд но также Барри Линдон и Екатерина установлены в этот период, как и продолжение Эсмонд, Вирджинцы, действие которого происходит частично в Северной Америке и включает персонажа Джорджа Вашингтона, который чуть не убивает одного из главных героев на дуэли.

Семья

Родители

Отец Теккерея, Ричмонд Теккерей, родился в Южный Миммс и отправился в Индию в 1798 году в возрасте шестнадцати лет в качестве писателя (государственного служащего) с Ост-Индская компания. Отца Ричмонда также звали Уильям Мейкпис Теккерей.[16] Ричмонд родил дочь, Сару Редфилд, в 1804 году от Шарлотты Софии Радд, его, возможно, евразийской любовницы, и мать и дочь были названы в его завещании. Такие связи были обычным явлением среди джентльменов Ост-Индской компании, и это не препятствовало его дальнейшим ухаживаниям и женитьбе на матери Уильяма.[17]

Энн Бехер и Уильям Мейкпис Теккерей, автор Джордж Чиннери, c. 1813 г.

Мать Теккерея, Энн Бехер (род. 1792), была «одной из самых ярких красавиц того времени» и дочерью Джона Хармона Бехера, коллекционера Южный 24 Парганасский район (г. Калькутта, 1800 г.) из старой бенгальской гражданской семьи, «известной нежностью своих женщин». Энн Бехер, ее сестра Харриет и их овдовевшая мать, тоже Харриет, были отправлены обратно в Индию ее авторитарной бабушкой-опекуном, Энн Бехер, в 1809 г. Эрл Хау. Бабушка Анны сказала ей, что ее любимый мужчина, Генри Кармайкл-Смит, был прапорщиком Бенгальские инженеры которого она встретила на балу собраний в 1807 году в Ванна, умер, в то время как ему сказали, что Энн больше не интересуется им. Ни одно из этих утверждений не соответствовало действительности. Хотя Кармайкл-Смит была из выдающейся шотландской военной семьи, бабушка Анны пошла на все, чтобы помешать их браку. В сохранившихся семейных письмах говорится, что она хотела лучшей пары для своей внучки.[18]

Энн Бехер и Ричмонд Теккерей поженились в Калькутте 13 октября 1810 года. Их единственный ребенок, Уильям, родился 18 июля 1811 года.[19] Есть прекрасный миниатюрный портрет Анны Бехер Теккерей и Уильяма Мейкписа Теккерея, около двух лет, сделанный в Мадрасе художником. Джордж Чиннери c. 1813 г.[20]

Обман семьи Анны неожиданно раскрылся в 1812 году, когда Ричмонд Теккерей невольно пригласил на обед предположительно мертвую Кармайкл-Смит. Пять лет спустя, после того как Ричмонд умер от лихорадки 13 сентября 1815 года, Энн вышла замуж за Генри Кармайкл-Смита 13 марта 1817 года. Пара переехала в Англию в 1820 году, отправив Уильяма в школу там более чем тремя годами ранее. Разлука с матерью оказала на юного Теккерея травматическое воздействие, о чем он рассказал в своем эссе «Дневник Леттса» в Бумаги обходного пути.

Потомки

Теккерей является предком британского финансиста Райана Уильямса и прапрапрадедом британского комика. Аль Мюррей[21] и автор Джоанна Надин.

Репутация и наследие

Травление Теккерея, ок. 1867 г.

В викторианскую эпоху Теккерей занимал второе место после Чарльз Диккенс, но сейчас его читают гораздо меньше, и он известен почти исключительно благодаря Ярмарка Тщеславия, который стал неотъемлемой частью университетских курсов и неоднократно адаптировался для кино и телевидения.

Во времена Теккерея некоторые комментаторы, такие как Энтони Троллоп, оценил его История Генри Эсмонда как его величайшее произведение, возможно потому, что оно выражало викторианские ценности долга и серьезности, как и некоторые другие его более поздние романы. Возможно, по этой причине они не выжили так хорошо, как Ярмарка Тщеславия, высмеивающий эти ценности.

Теккерей считал себя писателем в реалистической традиции и отличал свои работы от преувеличений и сентиментальности Диккенса. Некоторые более поздние комментаторы приняли эту самооценку и считали его реалистом, но другие отмечают его склонность использовать повествовательные приемы восемнадцатого века, такие как отступления и прямые обращения к читателю, и утверждают, что с их помощью он часто разрушает иллюзию реальность. Школа Генри Джеймс, с его упором на поддержание этой иллюзии, ознаменовал прорыв в технике Теккерея.

Шарлотта Бронте посвятил второе издание Джейн Эйр Теккерею.[22]

В 1887 г. Королевское общество искусств представил синий налет в честь Теккерея в доме по адресу 2 Palace Green в Лондоне, который был построен для него в 1860-х годах.[23] Сейчас здесь находится Посольство Израиля.[24]

В бывшем доме Теккерея в Танбридж-Уэллс, графство Кент, сейчас находится ресторан, названный в честь автора.[25]

Теккерей был также членом Ложи Альбиона. Древний Орден Друидов в Оксфорде.[26]

В популярной культуре

Список работ

Серии

Генри Эсмонд

  1. История Генри Эсмонда (1852) – ISBN  0-14-143916-5
  2. Вирджинцы (1857–1859) – ISBN  1-4142-3952-1

Артур Пенденнис

  1. Pendennis (1848–1850) – ISBN  1-4043-8659-9
  2. Новинки (1855) – ISBN  0-460-87495-0
  1. Приключения Филиппа (1862) – ISBN  1-4101-0510-5

Рождественские книги г-на М. А. Титмарша
Теккерей написал и проиллюстрировал пять рождественских книг "мистера М. А. Титмарша". Они были собраны под псевдонимом и настоящим именем не позднее 1868 года компанией Smith, Elder & Co.[27]

Роза и кольцо было датировано 1855 годом в первом издании, опубликованном к Рождеству 1854 года.

  1. Бал миссис Перкинс (1846), как М.А. Титмарш
  2. Наша улица
  3. Доктор Берч и его молодые друзья
  4. Kickleburys на Рейне (Рождество 1850 г.) - «новая книга с картинками, нарисованная и написанная г-ном М. А. Титмаршем»[28]
  5. Роза и кольцо (Рождество 1854 г.) - ISBN  1-4043-2741-X

Романы

Новеллы

  • Элизабет Браунбридж
  • Султан Аист
  • Маленький шпиц
  • Бумаги Yellowplush (1837) – ISBN  0-8095-9676-8
  • Профессор
  • Мисс Лёве
  • Потрясающие приключения майора Гахагана
  • Роковые сапоги
  • Дневник Кокса
  • Заговор Бедфорд-Роу
  • История Сэмюэля Титмарша и великого алмаза Хоггарти
  • Документы Фитца-Будла
  • Дневник К. Жамса де ла Плюш, эсквайр. с его письмами
  • Легенда о Рейне
  • Небольшой ужин в Тимминсе
  • Ребекка и Ровена (1850), пародийное продолжение АйвенгоISBN  1-84391-018-7
  • Призрак Синей Бороды

Эскизы и сатиры

  • Ирландский альбом для рисования (2 тома) (1843) - ISBN  0-86299-754-2
  • Книга снобов (1848 г.), популяризировавший этот термин - ISBN  0-8095-9672-5
  • Флора и Зефир
  • Документы с круговым движением
  • Некоторые обходные документы
  • Чарльз Диккенс в Франция
  • Эскизы Персонажей
  • Зарисовки и путешествия по Лондону
  • Письма мистера Брауна
  • Прозер
  • Разное

Играть в

  • Волки и ягненок

Путевые заметки

  • Записки о путешествии из Корнхилла в Гранд-Каир (1846), под именем М. А. Титмарш.
  • Альбом для рисования в Париже (1840), в котором Роджер Бонтемпс
  • Маленькие путешествия и придорожные зарисовки (1840)

Другая научная литература

  • Английские юмористы XVIII века (1853)
  • Четыре Жоржа (1860-1861) - ISBN  978-1410203007
  • Документы с круговым движением (1863)
  • Сирота из Пимлико (1876)
  • Зарисовки и путешествия по Лондону
  • Случайные бумаги: рассказы, обзоры, стихи и зарисовки (1821-1847)
  • Литературные очерки
  • Английские юмористы XVIII века: цикл лекций (1867)
  • Баллады
  • Разное
  • Рассказы
  • Бурлеск
  • Эскизы Персонажей
  • Критические обзоры
  • Вторые похороны Наполеона

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Калькутта была столицей британская империя в Индия в то время. Теккерей родился на территории нынешнего Армянского колледжа и филантропической академии на старой улице Свободной школы, которая сейчас называется улицей Мирзы Галиба.
  2. ^ Джон., Аплин (2010). Наследие гения: биография семьи Теккерей, 1798-1875 гг.. Кембридж, Великобритания: Lutterworth Press. ISBN  978-0718842109. OCLC  855607313.
  3. ^ а б c d е ж грамм "THACKERAY, УИЛЬЯМ МЕЙКПИС (1811–1863)" в Оксфордский национальный биографический словарь онлайн, (требуется подписка), по состоянию на 4 мая 2019 г.
  4. ^ Дантон, Ларкин (1896). Мир и его люди. Серебро, Бёрдетт. п.25.
  5. ^ "Теккерей, Уильям Мейкпис (THKY826WM)". База данных выпускников Кембриджа. Кембриджский университет.
  6. ^ Гэри Саймонс, "Вклад Теккерея в Раз", Обзор периодических изданий викторианской эпохи, 40: 4 (2007, с. 332–354).
  7. ^ Дабни, Росс Х. (март 1980 г.). "Рассмотрение: Книга снобов Уильям Мейкпис Теккерей, Джон Сазерленд ". Художественная литература девятнадцатого века. 34 (4): 456–462, 455. Дои:10.2307/2933542. JSTOR  2933542.
  8. ^ а б c «Удар и Великий голод». История Ирландии. 23 января 2013 г.. Получено 17 июля 2019.
  9. ^ Энн Монсаррат, Непростой викторианский человек: Теккерей, 1811–1863 гг., London: Cassell, 1980, pp. 121, 128, 134, 161; Джон Аплин, Память и наследие: семейная биография Теккерей, 1876–1919 гг., Кембридж: Lutterworth, 2011, стр. 5, 136.
  10. ^ Брандер, Лоуренс. "Теккерей, Уильям Мейкпис". Ebscohost. Биографии Британники. Получено 3 июн 2019.
  11. ^ Пирсон, Ричард (1 ноября 2017 г.). У. М. Тэкери и опосредованный текст: написание статей для периодических изданий середины XIX века. Рутледж. ISBN  9781351774093.
  12. ^ Би Уилсон, "Vanity Fare", Новый государственный деятель, 27 ноября 1998 г.. Проверено 4 января 2014 г.
  13. ^ "Желтые плюшевые бумаги". Британский комедийный гид. Получено 9 февраля 2009.
  14. ^ Квас, Корнелье (2019). Границы реализма в мировой литературе. Лэнхэм, Боулдер, Нью-Йорк, Лондон: Lexington Books. п. 43. ISBN  978-1-7936-0910-6.
  15. ^ "Леа Слерка". leaslerca.retelinux.com. Получено 17 июля 2019.
  16. ^ "Уильям Мейкпис Теккерей торговал слонами в Силхете". 28 мая 2016.
  17. ^ Менон, Анил (29 марта 2006 г.). "Уильям Мейкпис Теккерей: Индеец в шкафу". Круглые кости. Архивировано из оригинал 14 июня 2010 г.. Получено 3 декабря 2014.
  18. ^ Александр, Эрик (2007). "Родословная Уильяма Теккерея". Генри Корт Отец торговли железом. henrycort.net. Архивировано из оригинал 21 февраля 2013 г.. Получено 10 февраля 2009.
  19. ^ Гилдер, Жаннетт Леонард; Джозеф Бенсон Гилдер (15 мая 1897 г.). Критик: иллюстрированный ежемесячный обзор литературы, искусства и жизни (Оригинал из Принстонского университета, оцифровано 18 апреля 2008 г.). Хороший литературный паб. Co. p. 335.
  20. ^ "Rabbiting On: Ути хорошо сохранилась и процветает". 8 февраля 2009 г.
  21. ^ Кавендиш, Доминик (3 марта 2007 г.). «Прайм-тайм, господа, пожалуйста». Дейли Телеграф. Лондон.
  22. ^ «Оплошность Шарлотты Бронте исключена через 165 лет после ужина Теккерея». Хранитель. 15 июня 2016 г.. Получено 6 мая 2020.
  23. ^ "Теккерей, Уильям Мейкпис (1811-1863)". Английское наследие. Получено 23 октября 2012.
  24. ^ «Поместье Короны в садах Кенсингтонского дворца: отдельные постройки | Британская история в Интернете». www.british-history.ac.uk.
  25. ^ Теккерей, 85 Лондон-Роуд, Танбридж-Уэллс, TN1 1EA Заказывать столик. Загружено 20 февраля 2016.
  26. ^ https://apps2.oxfordshire.gov.uk/srvheritage/recordSearch?offset=0
  27. ^ Библиотечные записи издания Смита Элдера 1868 года различаются деталями. Сравните рекорды WorldCat OCLC  4413727 и OCLC  559717915 (получено 13 февраля 2020 г.). То же самое и с записями WorldCat, для которых в поле «Издатель» указаны более ранние и более поздние даты. Из одной записи выберите «Просмотреть все выпуски и форматы» для точки входа.
  28. ^ «Новые публикации Смита, Элдера и компании». (двухстрочный заголовок), Экзаменатор # 2235, 30 ноября 1850 г., стр. 778. В рекламе издателя на всю колонку эта книга является первой из двух, перечисленных под первым подзаголовком «Новые рождественские книги». Весь список:
    Новая рождественская книга мистера Теккерея.
      Киклбери на Рейне.
    Новая книга с картинками, нарисованная и написанная г-ном М. А. Титмаршем.
    Цена 5 шилл. простой; 7с. 6г. цветные. [flushright] [16-го.
    Таким образом, книга указана как выходящая 16 декабря 1850 года. Эта стенограмма точно отражает все пять элементов списка, за исключением использования заглавных букв.
  29. ^ Харден, Эдгар (2003). Хронология Уильяма Мейкписа Теккерея. Palgrave Macmillan UK. п. 45. ISBN  978-0-230-59857-7. Получено 29 июн 2016.

Библиография

  • Аплин, Джон (ред), Переписка и журналы семьи Теккерей, 5 томов, Пикеринг и Чатто, 2011.
  • Аплин, Джон, Наследование гения - семейная биография Теккерей, 1798–1875 гг., Латтерворт Пресс, 2010.
  • Аплин, Джон, Память и наследие - семейная биография Теккерей, 1876–1919, Lutterworth Press, 2011.
  • Каталонский, Zelma. Политика иронии в зрелой художественной литературе Теккерея: Vanity Fair, Генри Эсмонд, The Newcomes. София (Болгария), 2010, 250 с.
  • Шелдон Гольдфарб Екатерина: История (Издание Теккерея). Издательство Мичиганского университета, 1999.
  • Феррис, Ина. Уильям Мейкпис Теккерей. Бостон: Туэйн, 1983.
  • Джек, Адольф Альфред. Теккерей: Этюд. Лондон: Макмиллан, 1895.
  • Монсаррат, Энн. Непростой викторианский человек: Теккерей, 1811–1863 гг.. Лондон: Касселл, 1980.
  • Петерс, Кэтрин. Вселенная Теккерея: меняющиеся миры воображения и реальности. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1987.
  • Prawer, Зигберт С.: Брюки и метафизика: немецкий дискурс Теккерея. Оксфорд: Легенда, 1997.
  • Правер, Зигберт С .: Израиль на ярмарке тщеславия: евреи и иудаизм в трудах У. М. Теккерея. Лейден: Брилл, 1992.
  • Правер, Зигберт С .: Европейские этюды У. М. Теккерея: исследование литературного и графического портрета. П. Ланг, 2000.
  • Рэй, Гордон Н. Теккерей: Использование невзгод, 1811–1846 гг.. Нью-Йорк: Макгроу-Хилл, 1955.
  • Рэй, Гордон Н. Теккерей: Век мудрости, 1847–1863 гг.. Нью-Йорк: Макгроу-Хилл, 1957.
  • Ричи, Х. Теккерей и его дочь. Харпер и братья, 1924 год.
  • Родригес Эспиноса, Маркос (1998) Traducción y recpción comocesses de mediaciónultural: 'Vanity Fair' en España. Малага: Служба публикаций Университета Малаги.
  • Шиллингсбург, Питер. Уильям Мейкпис Теккерей: Литературная жизнь. Бейзингсток: Пэлгрейв, 2001.
  • Блум, Эбигейл Бернхэм; Мейнард, Джон, ред. (1994). Энн Теккерей Ричи: Журналы и письма. Колумбус: Университет штата Огайо. Нажмите. ISBN  9780814206386.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Уильямс, Иоан М. Теккерей. Лондон: Эванс, 1968.

внешняя ссылка