Инцидент в мотеле в Алжире - Algiers Motel incident

В Инцидент в мотеле в Алжире также называется Алжирские убийства в мотеле произошло в Детройт, Мичиган, США, в ночь с 25 на 26 июля 1967 г. во время расистских Бунт на 12-й улице. В мотеле Алжира, примерно в миле к востоку от места начала беспорядков, три мирные жители были убиты, а девять других подверглись жестокому обращению со стороны оперативной группы по борьбе с беспорядками, состоящей из Департамент полиции Детройта, то Полиция штата Мичиган, а Национальная гвардия армии Мичигана. Среди раненых трое чернокожих мальчиков-подростков, а также ранения двух белых женщин и семерых чернокожих мужчин. Оперативная группа обыскивала местность после того, как были получены сообщения о том, что боевик или группа боевиков, возможно снайперы, видели в мотеле или рядом с ним.[1]

Причина одной смерти так и не была объяснена, так как тело якобы было найдено ответившими офицерами. Две смерти были приписаны "убийству по закону" или "самообороне". Обвинения в нападении, заговоре, убийстве и заговоре с целью нарушения гражданских прав были предъявлены трем офицерам. Обвинения в нападении и заговоре также были предъявлены частному охраннику. Все были признаны невиновными.

Фон

Бунт

Дальнейшая информация: 1967 Детройтский бунт

В Бунт на 12-й улице началось рано утром в воскресенье, 23 июля 1967 года. Департамент полиции Детройта в то время было 93% белых,[2][3] из которых 45%, работающие в черных кварталах, были сочтены «крайне настроенными против негров», а еще 34% были «предвзятыми».[4] Беспорядки начались после того, как полиция совершила налет на принадлежащий чернокожему бизнес, в котором находился "слепая свинья "(незаконный бар), во время вечеринки в честь благополучного возвращения двух черных война во Вьетнаме ветераны.[5] Полиция ожидала небольшого количества посетителей; однако внутри было 85 или более посетителей. Когда десятки тусовщиков погрузили в полицейские фургоны, вокруг места происшествия образовалась толпа людей. Один из сыновей хозяина слепой свиньи прыгнул на крышу машины и бросил бутылку в полицию, и толпа последовала его примеру.[5] В результате последовавшего насилия многочисленные предприятия были разграблены или сожжены, поскольку беспорядки распространились на другие районы Детройта. Сначала сотрудникам полиции было приказано воздерживаться от реакции на беспорядки, чтобы предотвратить эскалацию насилия.[6] Был введен комендантский час, и многие люди в Детройте остались дома или укрылись. Детройтское пожарное управление (ДФД) сотрудников удерживали от пожаров мародеры, бросавшие в них предметы, или снайперы. Национальные гвардейцы армии Мичигана были активированы правительством Мичигана и патрулировали улицы и охраняли несколько крупных предприятий. Солдаты штата Мичиган и Армия США десантники также были задействованы для патрулирования улиц.

Алжир Мотель

Мотель в Алжире по адресу 8301 Woodward Avenue[7] недалеко от Вирджиния Парк Район был бизнесом, принадлежащим чернокожим, и принадлежал Сэму Ганту и МакУранту Паю. Это был один из трех мотелей в Детройте, принадлежащих Ганту и Паю, остальные - «Аламо» в районе Альфреда и Вудворда и «Рио-Гранде» на Вест-Гранд, недалеко от Гранд-Ривер.[8] До покупки Ганта и Пая в 1965 году белый владелец мотеля запрещал темнокожим людям останавливаться в мотеле.[9] Полиция считала Алжир центром незаконных наркотиков и проституции и регулярно подвергался рейдам со стороны полиции. полиция нравов.[9] Он находился недалеко от тогдашней штаб-квартиры Дженерал Моторс (GM) и руководители фирмы были постоянными клиентами.[9] В задней части мотеля клиентам сдавался в аренду трехэтажный особняк, известный как Manor House или Annex. Его почтовый адрес: Вирджиния Парк-стрит, 50,[7] и это было доступно из парка Вирджиния и через подъездную дорожку от Вудворда. Сам мотель был спроектирован в форме буквы «U», с его офисом, бассейном и комнатами для переодевания слева и двухэтажным крылом с комнатами справа вокруг парковки.[10] Усадебный дом можно было увидеть с Вудворд-авеню.[нужна цитата ]

Гости мотеля

Смотрите также: Драматика

После начала беспорядков драматическое искусство певческая группа покинула концерт в субботу, 22 июля, и все они зарегистрировались в Алжире.[11] Трое из участников - Рон Бэнкс, Ларри Демпс и Майкл Калхун - ушли до 25-го числа, оставив в мотеле Родерика Дэвиса, Ларри Рида и камердинера группы Фреда Темпла.[12] Вечером 25 июля Motel Annex были заняты несколькими людьми, укрывшимися от беспорядков:[13]

  • Карл Купер, 17 лет, темнокожий мужчина, убит выстрелом
  • Ли Форсайт, 20 лет, темнокожий мужчина, выживший
  • Майкл Кларк, 21 год, темнокожий мужчина, выживший
  • Джули Энн Хизелл, 18 лет, белая женщина, выжившая
  • Карен Маллой, 18 лет, белая женщина, выжившая
  • Обри Поллард, 19 лет, темнокожий мужчина, убит выстрелом
  • Роберт Ли Грин, 26 лет, черный кобель, война во Вьетнаме ветеран, оставшийся в живых
  • Ларри Рид, 19 лет, темнокожий мужчина, певец и участник Драматика, выживший
  • Фред Темпл, 18 лет, черный мужчина, камердинер The Dramatics, убит выстрелом.
  • Родерик Дэвис, 21 год, темнокожий мужчина, участник The Dramatics, выживший.
  • Чарльз Мур, начало 40-х, темнокожий мужчина, выживший
  • Джеймс Сортор, 18 лет, черный мужчина, выживший

Инцидент

Полиция стоит возле пристройки к мотелю в Алжире после того, как внутри были обнаружены три тела

Съемка мотеля

25 июля 1967 года полиция и национальные гвардейцы защищали компанию Great Lakes Mutual Life Insurance, построенную в одном квартале к северу.[14] Охранник Мелвин Дисмукес охранял магазин через улицу от Алжира. После полуночи раздались выстрелы, и гвардеец Тед Томас сообщил о перестрелке в окрестностях мотеля «Алжир».[15] Большому контингенту сотрудников полиции Детройта, гвардейцев и гвардейцев было приказано провести расследование. Они заметили людей в окнах пристройки алжирского здания и, следовательно, выбили эти окна и штурмовали здание через три входа.[16]

Согласно свидетельским показаниям, трое чернокожих молодых людей - Купер, Кларк и Форсайт - и две белые женщины, Хайселл и Мэллой, слушали музыку в комнате на третьем этаже пристройки. Купер вытащил стартовый пистолет и выстрелил несколько пробелы в воздухе, вызывая ответный огонь различных властей снаружи. Встревоженные и напуганные, обитатели убежали в другие комнаты, а сотрудники правоохранительных органов ворвались в пристройку.[17]

Смерть Карла Купера

Карл Купер стал первым молодым человеком, застреленным во время инцидента. Купер находился в комнате на третьем этаже, но его мертвое тело было найдено в комнате на первом этаже, А-2. Он был убит сотрудниками правоохранительных органов, когда они впервые вошли в здание: согласно более поздним показаниям, его могли принять за вооруженного бунтаря. С другой стороны, несколько свидетелей правоохранительных органов позже заявили, что Купер был уже мертв, когда они вошли в здание. Стрельба так и не была полностью объяснена, и никто не был арестован за смерть Купера.[18]

Его травмы были похожи на ранения картечью из того типа дробовика, который полицейское управление Детройта использовало в то время.[19] В своих показаниях о проникновении в пристройку гвардейцы, гвардейцы и полицейские Детройта заявили, что они не были первыми, кто вошел, заявив, что Купер был уже мертв, когда они прибыли, оставляя ответственность за смерть без объяснения причин. В федеральном судебном процессе по делу о заговоре защита попыталась бы доказать, что Купер был убит обитателями мотеля до прибытия полиции, но эти обитатели отрицали это. Вместо этого они показали, что по крайней мере один полицейский сначала выстрелил в комнаты, а позже проверил людей.[20]

Жестокое обращение с гостями мотеля

Жильцы пристройки мотеля были окружены в коридоре первого этажа и выстроены у стены. Присутствующие офицеры по очереди ударили каждого из людей, угрожая убить их, если они не скажут офицерам, у которых было оружие и которые вели снайперскую стрельбу из мотеля.[21] Двух 18-летних женщин, Джули Хизелл и Карен Маллой, насильно раздели догола, и каждую кричали, как «любовников негров».[22] Некоторым мужчинам показали нож на полу и велели поднять его, чтобы их можно было убить в порядке «самообороны». В свою очередь, каждого из выстроившихся в очередь чернокожих юношей отвели в комнаты, запугали угрозами или выстрелами и приказали молчать, иначе их убьют.[22] Полицейский, который сопровождал пассажира, затем вернулся в коридор, сделав несколько замечаний по поводу смерти человека. Во-первых, согласно противоречивым сообщениям, офицер завел одного из молодых людей в комнату и выстрелил в стену, чтобы заставить заключенных поверить, что он мертв. Затем он спросил гвардейца Теда Томаса, хочет ли он убить одного. Затем Томас отвел человека в комнату и выстрелил в потолок.[19] Затем Обри Поллард был доставлен в комнату А-3 офицером Рональдом Огастом. Позже Август признался в убийстве Полларда, заявив, что это было сделано в целях самообороны. Рядом с Поллардом был найден отработанный патрон калибра .300 Savage, который использовался для спортивных винтовок и не выдавался полицейским.[7] Поллард получил обширные травмы головы. Свидетели рассказали, как его били по голове из винтовки с силой, достаточной, чтобы сломать винтовку. Остальные пассажиры признали, что у Купера был стартовый пистолет, и они использовали его ранее.[22]

Затем за пределами мотеля послышались выстрелы, и полицейские ушли. Два оставшихся офицера вывели оставшихся заключенных из пристройки мотеля и сказали им бежать домой, иначе их тоже убьют.[14] Смерть третьего юноши, Фреда Темпла, произошла в то время или позже. Некоторые из заключенных, которым было разрешено покинуть мотель, вспомнили, что Темпл был еще жив, когда они вышли из мотеля. Однако тело Темпла позже было найдено в комнате А-3. Он был застрелен офицером Робертом Пайем, который позже показал, что это было в целях самообороны во время борьбы из-за своего оружия.[19]

Последствия

Обнаружение трупов

Офицеры не сообщили о случаях смерти в Бюро по расследованию убийств Детройта, как это требовалось. На следующий день, 26 июля 1967 года, Чарльз Хендрикс, охранная фирма которого обеспечивала безопасность Алжира, обнаружил тела в пристройке и сообщил о смерти в морг округа Уэйн, который затем позвонил в Бюро по расследованию убийств полиции Детройта.[23] Детективы Эдвард Хэй, Лайл Тайер, фотограф и несколько патрульных прибыли около 3 часов ночи. Место происшествия было осмотрено, а тела удалены.[24] В А-2 рядом с телом был найден нож, но пистолета не нашли, а гильзы и гильзы остались. Действия следователя, в том числе вспышки от камеры и присутствие полиции на крыше здания, были замечены гвардейцами, расположенными поблизости, и они выкрикивали вызов, чтобы назвать себя.[25] Детективы покинули место происшествия, чтобы вернуться позже, чувствуя, что оставаться на месте в ту ночь было небезопасно.[26]

Сообщения в прессе

По сообщениям прессы, смерть произошла в результате перестрелки со снайперами.[27] Тем не менее Детройт Фри Пресс опросили свидетелей событий, которые утверждали, что не были вооружены и что убитые не были снайперами.[7] О смерти сообщили конгрессмену. Джон Коньерс и NAACP и свидетели из мотеля появились на пресс-конференции, проведенной Коньерсом по поводу поведения военных и полиции.[28] Министерство юстиции США начало расследование под руководством помощника окружного прокурора Роберта Мерфи, который опросил свидетелей.[28] Показания свидетелей были доставлены в прокуратуру Детройта 29 июля.[28] В Свободная пресса расследовал историю и нанял патологоанатома доктора Роберта Силлери для осмотра тел. Его выводы заключались в том, что все трое были убиты в доме, и все были застрелены дважды, выстрелил немного сзади и с близкого расстояния.[7] и в защитных позах.[29]

Через пять дней после инцидента Новости Детройта сообщил историю одного из оставшихся в живых, Роберта Ли Грина, заявив, что один из прапорщиков Национальной гвардии убил мужчин.[30][31]

Обвинение Мелвина Смукса

Первым предъявили обвинение охраннику Мелвину Дисмуксу, который был черным.[32] Он был привлечен к уголовной ответственности за преступное нападение на Джеймса Сортера и Майкла Кларка в коридоре первого этажа пристройки. Он был освобожден под залог в 1500 долларов. Суд над Дисмукесом состоялся в мае 1968 года. Его признали невиновным по обвинению в нападении.[33][34] В полностью белое жюри вердикт вердикт вынесен через 13 минут.[35]

Расследования

Офицер Дэвид Сенак, офицер Рональд Август и офицер Роберт Пай признались в участии в убийствах Полларда и Темпла и были обвинены в убийстве.[30] Каждый провел одну ночь в тюрьме и был освобожден под залог в 5000 долларов.[19] Август дал детективам заявление о том, что все трое были мертвы, когда он прибыл, но попросил вернуть это заявление и представил второе заявление, в котором утверждалось, что он застрелил Полларда в целях самообороны.[36] На досудебном допросе уорент-офицер охраны Тед Томас опознал Августа как стрелка Полларда, а 23-летнего заместителя патрульного Дэвида Сенака как офицера, который проводил допрос и избиение. Сенак якобы принимал участие в убийстве двух мужчин ранее во время беспорядков, прежде чем прибыл в мотель в Алжире.[37] Первоначальное признание Пай было признано неприемлемым, и Август потребовал самообороны.[38] Сенак явился в качестве свидетеля и показал, что не видел, чтобы Август или Пай стреляли из своего оружия. Один из выживших в мотеле, Майкл Кларк, дал противоречивые доказательства того, что Август и Пай затащили его в комнату и угрожали ему, когда Херси ложно написал Сенаку, а Томас на самом деле это сделал.[39] Судья ДеМашио постановил, что Августу могут быть предъявлены обвинения в убийстве Полларда, но обвинения против Пайя в убийстве Темпла были сняты.[40]

Трибунал протеста

Общегородской комитет гражданских действий, организованный Дэном Олдриджем, был сформирован коалицией черных лидеров Детройта.[41] Они провели трибунал по собственной инициативе, осудив Августа, Пай, Дисмукса и Томаса за их роль в убийствах и приговорив их к смертной казни. В жюри вошли писательница Джон Килленс и активист Роза Паркс.[42] Не раскрывая себя, Дисмукс присутствовал на суде.

Арест Роберта Пайля и Дэвида Сенака

23 августа Рональд Август, Роберт Пай и Дэвид Сенак были арестованы по обвинению в заговоре в соответствии с законом штата Мичиган.[43] 27 сентября в Регистрационном суде начался процесс по делу о заговоре.[44] Судебный процесс длился три дня. Судья Франк Шеманске в декабре отклонил обвинения в заговоре.[45] Шеманске пришел к выводу, что хотя в мотеле было «досадное насилие», это «не удивительно»[19] но еще и «переусердствовали». Он также заявил, что «[свидетели] в своих расчетливых увиливаниях вплоть до лжесвидетельства были настолько откровенны, что пытались опровергнуть его цель».[46] Решение было обжаловано в Верховном суде штата Мичиган.[47] но позже это было отклонено.

Суд над Робертом Пайем

Снятие обвинения в убийстве против Паи судьей ДеМашио во время предварительного следствия было обжаловано прокурором Уильямом Л. Кахаланом. Судья Регистрационного суда Джеральдин Форд вернула дело судье ДеМашио для дачи дальнейших показаний. Адвокат Пайла Норман Липпитт затем подал апелляцию в Апелляционный суд Мичигана, который решил не рассматривать дело. Затем Липпит подал апелляцию в Верховный суд Мичигана. В 1970 году Верховный суд постановил, что Апелляционный суд округа Уэйн должен определить, может ли дело быть возобновлено. В 1971 году суд округа Уэйн приказал Суду регистраторов взять дополнительные показания.[19]

Окончательная апелляция будет рассмотрена в феврале 1972 года. Судья Джордж Райан из Детройтского регистраторского суда отклонит обвинение в убийстве в августе 1972 года, заявив, что признание Пайля неприемлемо, поскольку ему не сообщили о его конституционных правах в соответствии с законом 1966 года. Миранда Предупреждение закон.[48] Он процитировал показания детективского детектива Чарльза Шлактера, который заявил, что «рассматривал и Августа, и Пайля» как подозреваемых, когда брал показания. Шлактер заявил, что, если бы он сообщил им об их правах, они бы не признались. По мнению Райана, закон означал, что люди должны быть проинформированы об их праве хранить молчание в «атмосфере принуждения».[49]

Суд над Рональдом Августом

Судебный процесс над Рональдом Августом по делу об убийстве первой степени проводился в мае и июне 1969 г. Мейсон, Мичиган. Его перевезли из Детройта, чтобы избежать огласки, отчасти из-за книги 1968 года об этом инциденте. Во вступительных заявлениях адвокат защиты Норман Липпетт охарактеризовал Полларда как «антиобщественную личность» и «потенциального убийцу», а убийство, совершенное Августом, как «оправданное убийство», в то время как прокурор Эйвери Вайсвассер назвал убийство «преднамеренным и преднамеренным убийством со злым умыслом».[50]

Август признал убийство Полларда, охарактеризовав его как «оправданное убийство», потому что Поллард пытался схватить его дробовик.[50] В соответствии с Детройт Фри Пресс репортер Уокер Ланди, описаний стрельбы было столько же, сколько и свидетелей.[51] Два свидетеля государства, Грин и Хиселл, которые были в мотеле, не явились для дачи показаний.[15]

Гвардеец Томас завел одного из молодых людей в комнату и выстрелил в потолок. Затем Сенак дал Августу дробовик и сказал Августу «выстрелить в одно». Томас заявил, что он не слышал звуков борьбы или слов между Августом и Поллардом, прежде чем он увидел «вспышку одежды, услышал выстрел из дробовика и увидел, как упало тело Полларда». Затем Томас сказал офицеру либо «это было дело полиции», либо «это было плохое дело» и «он уезжает».[15] По словам Томаса, Август не произнес ни слова на протяжении всего инцидента.[15]

Карен Маллой, одна из двух женщин в мотеле, показала, что видела, как Купер стрелял из стартового пистолета в другого чернокожего юношу в комнате на третьем этаже мотеля. Затем полиция выстрелила из окна комнаты, и пассажиры скрылись. Она побежала в комнату Роберта Грина и пряталась там, пока не приехал полицейский с винтовкой. Офицер выстрелил в чулан и ванную комнату. Затем он спросил, есть ли кто-нибудь в любом месте. Их всех загнали в коридор первого этажа, где, по ее словам, несколько чернокожих молодых людей были избиты и по отдельности отправлены в комнаты мотеля. Она показала, что ее не избивали, а насильно раздели догола.[52] Она показала, что не могла идентифицировать Августа как одного из офицеров и что она не видела ни одного убийства.[21]

Государственные военные Филип Мартин, Джон Фонгер и Арчи Дэвис дали показания на суде. Все свидетельствовали о построении и избиениях, а также о том, что офицеры забирали людей из очереди в номера мотелей и стреляли из оружия в «игре», чтобы запугать заключенных. Дэвис и Фонгер показали, что они слышали выстрелы, а затем человек в синей рубашке и шлеме для массовых беспорядков покинул комнату А-3, выбросив пустые патроны из револьвера, заявив, что «тот пытался убить мое оружие» и «комната в безопасности». Мартин показал, что он не видел сопротивления, снайперского оружия и арестов в мотеле. После того, как Фонгер сообщил о событиях своему начальнику, он заявил, что это «в руках полиции Детройта, и ему не нравится то, что происходит», и солдаты ушли.[53]

3 июня август дал показания в свою защиту.[51] Он заявил, что видел тела Купера и Темпла, когда входил в здание, а также увидел строение у стены. Он показал, что, когда его спросил Сенак, он отвел Полларда в комнату А-3 и закрыл дверь. Там Поллард спросила, собирается ли он его застрелить. Август сказал, что не будет, и он никогда никого не стрелял. Он спросил Полларда, знает ли он что-нибудь о снайпере, и Поллард ответил, что нет. Август показал, что Поллард затем оттолкнул дробовик Августа, а затем схватил пистолет. Август заявил тогда, что он попытался выстрелить из пистолета, но предохранитель был включен. Затем Поллард напала на него, и он выстрелил, убив Полларда. Он засвидетельствовал: «Я думал, что он отнимет у меня пистолет. Он напугал меня».[51] Август показал, что он не подал заявление сразу после стрельбы, как это требовалось, по совету Пайля или Сенака. Когда на следующий день Август прибыл на станцию, он обнаружил, что никто не подавал рапорта. Пай была единственной, у кого было радио, и предполагалось, что она вызвала скорую и патрульную машину. Он показал, что он, Сенак и Пай подали совместный отчет. Через два дня их вызвали на участок для подачи индивидуальных заявлений. Август признался, что солгал своему начальнику в своих показаниях, а затем попросил вернуть показания, чтобы изменить его, признать, что он принимал участие в стрельбе и делал это в порядке самообороны.[51]

9 июня судебный процесс завершился подведением итогов обвинения Эйвери Вайсвассера и защитника Нормана Липпитта. Судья Уильям Бир поручил присяжным, состоящим исключительно из белых, либо признать Августа виновным в убийстве первой степени, либо оправдать его. Они не могли вынести приговор по менее строгим обвинениям в убийстве второй степени или непредумышленном убийстве,[54] как того требовали защита и обвинение.[55] Согласно Свободная прессаюридические источники описали инструкции Бира присяжным как указание на оправдательный приговор по другим возможным вариантам.[54] Инструкции Бира присяжным были раскритикованы черными лидерами как «почти гарантировавшие оправдательный приговор» в августе.[56] После двух с половиной часов раздумий присяжные признали Августа невиновным.[57][55]

Федеральный суд по делу о заговоре

Предыдущее решение Шеманске рассердило Кеннета Макинтайра, помощника окружного прокурора США, и он настаивал на возобновлении федерального расследования убийств.[19] В Федеральное Бюро Расследований (ФБР) расследовало дело. Дж. Эдгар Гувер лично ознакомился с заявлениями милиционеров и охарактеризовал их как «по большей части не соответствующие действительности и, несомненно, были предоставлены в попытке скрыть их действия и истинную серию событий».[58] 3 мая 1968 года федеральное большое жюри предъявило обвинение Мелвину Дисмуксу, Рональду Августу, Роберту Пайю и Дэвиду Сенаку в заговоре с целью лишить жителей мотеля гражданских прав.[59] Обвинение не было возбуждено против Томаса, потому что правительство хотело его показаний против других.[19] Федеральный судебный процесс по делу о заговоре был отложен как убийство Роберта Ф. Кеннеди, а также издание книги Джон Херси, Инцидент с мотелем в Алжире.[60] Судья США Стивен Рот было назначено дело. Защита попросила изменить место проведения. Рот закрыл слушания для прессы и ждал целый год до сентября 1969 года, прежде чем принять решение об изменении места проведения, приказав перенести судебный процесс в его родной город Флинт, Мичиган.[19]

В январе и феврале 1970 года во Флинте, штат Мичиган, проходил федеральный суд по делу о заговоре.[61] Он, как и процесс об убийстве в августе, был перенесен из Детройта частично из-за публикации Инцидент с мотелем в Алжире.[62] Это означало, что привлечь в жюри чернокожих было практически невозможно. Адвокат защиты Липпитт представлял полицейских и позже признал, что он чувствовал, что издание книги помогло его делу, поскольку он чувствовал, что ни один черный человек в Детройте не будет беспристрастным. «Я бы не хотел, чтобы в присяжных был черный человек. Я надеялся на все возможные предубеждения».[63]

Другая женщина, заключенная в мотеле, Джули Хизелл, дала показания на суде. Она дала показания об инциденте со стартовым пистолетом и очереди в коридоре, но не смогла опознать никого из обвиняемых, присутствовавших в мотеле. Джеймс Сортор, еще один из чернокожих молодых людей, содержащихся в мотеле, действительно опознал обвиняемых Августа, Пайля и Дисмукса, как присутствующих в мотеле, но он показал, что не слышал никакой стрельбы внутри мотеля.[17] Он заявил, что его «столько раз избивали, что он потерял счет».[20] Родерик Дэвис показал, что слышал выстрелы и шум людей, бегущих по лестнице.[17] И Хиселл, и Сортор показали, что Купер был еще жив, когда прибыла полиция.[17]

Адвокат Сенака заявил, что Темпл был застрелен в наручниках после того, как Темпл схватил служебный револьвер Сенака.[64] Государственный солдат Хьюберт Росема показал, что слышал шорохи и выстрелы из комнаты. Было слышно, как Сенак несколько раз кричал: «У него мой пистолет». Он показал, что после этого он вошел в комнату и увидел, что Темпл все еще дышит, лежа на кровати. Насколько он знал, помощь Храму не требовалась.[65]

Несколько свидетелей были вызваны в поддержку обвинений Августа, Пай и Сенака в сокрытии событий, чтобы спасти лицо. Лейтенант полиции Роберт Борони дал показания о содержании первого рапорта от 29 июля, который подали трое полицейских, в котором говорилось, что они вошли в мотель, увидели очередь, увидели, что заключенные уже были ранены, и ушли. В заявлении от 31 июля говорилось, что он не стрелял из пистолета в мотеле и не видел гвардейцев на территории мотеля. Детектив по расследованию убийств в Детройте Роберт Эверетт показал, что Август через два часа подал отдельное заявление о том, что он застрелил Полларда в целях самообороны, и что Пай признал, что стрелял в Темпла.[66] Лейтенант полиции Джеральд Холлмарк представил заявление, в котором позже в тот же день Август и Пай попросили пересмотреть свои показания. Согласно Hallmark, Август сказал, что «СМИ неверно истолковывают события и что он сделал то, что должен был сделать».[67]

После девяти часов обсуждения присяжные, состоящие исключительно из белых, признали этих четверых невиновными в заговоре.[68] В обзоре испытания Детройт Фри Пресс считал, что прокуроры Эйвери Вайсвассер и Макинтайр были «переиграны Липпиттом».[19]

Книга Джона Херси

Издание первое (опубл. Knopf )
ISBN  978-0801857775

В 1968 г. автор Джон Херси написал книгу об инциденте. Херси опросил оставшихся в живых, членов семей жертв и некоторых сотрудников правоохранительных органов, которые участвовали в рейде, а также ознакомился с отчетами судебно-медицинской экспертизы, чтобы определить сотрудников правоохранительных органов, причастных к убийствам. Поступления от лицензионных платежей за книгу (было напечатано более 550 000 экземпляров) были переданы Кнопфом в фонд стипендий колледжа для афроамериканских студентов.[69] Херси заявил в книге, что он «не будет брать деньги ни из какого источника за публикацию этой истории».[70]

Наследие

Жизни полицейских

Ни один из трех полицейских Детройта больше не работал на полицию Детройта. Пай работал также крановщиком, строителем, плотником и страховым агентом.[71] Сенак открыл строительный бизнес.[71] Дисмукес стал охранником Детройт Пистонс. Ему угрожали смертью от Черные Пантеры.[64] Август ушел из полиции Детройта в июле 1977 года.[72] Он стал строителем. Август, Пай и Сенак уехали из Детройта.[64] Позже Липпитт стал окружным судьей округа Окленд.[73] и сегодня занимается юридической практикой в Бирмингем, штат Мичиган.[9] С тех пор полиция Детройта стала интегрированной полицейской силой, и ее комиссия избирается.

Алжир Мотель

В 1968 году Кахалан подал иск о закрытии мотеля в Алжире, но безуспешно.[74] Он снова открылся как «The Desert Inn». Мотель и усадьба снесены в 1979 году.[71] Это было сделано в рамках проекта обновления города «Новый центр», частично спонсируемого General Motors.[75] Мотель располагался по адресу 8301 Woodward Avenue, между Woodward и Virginia Park в географическом центре Детройта. Место, где стояли мотель и усадьба, теперь открытая зеленая зона известный как Вирджиния Парк.[76]

Иски

И семья Полларда, и семья Темпл подали иски против полицейских Детройта. Расчеты были достигнуты в каждом случае. В 1976 году город Детройт заплатил каждой семье 62 500 долларов (сегодня 281 000 долларов) за поселение.[77]

Жизнь Ларри Рида

Ларри Рид покинул The Dramatics после инцидента,[78] а сегодня поет в церковных хорах.[79]

В популярной культуре

В 2013 году игра Мерсили Дженкинс Дух Детройта был выполнен в Музее истории афроамериканцев Чарльза Райта. В центре пьесы рассказы об Энтони, черном человеке, и Люси, белой женщине, которые были друзьями в детстве и воссоединились во время беспорядков 1967 года в мотеле Алжира, скрывающемся от насилия.[80]

В 2017 г. Снимки Аннапурна вышел Детройт, художественный фильм драматизация Бунта на 12-й улице и инцидента с мотелем в Алжире, режиссер Кэтрин Бигелоу.[80] Хиселл выступала в роли специального советника в фильме и каждый день присутствовала на съемочной площадке.[81] В саундтрек к фильму исполнено пение Элджи Смит песни Ларри Рида "Grow".[78]

Рекомендации

Примечания
  1. ^ Фриденберг, Эдгар З. (1 августа 1968 г.). "Мотаун Джастис". Нью-Йоркское обозрение книг.
  2. ^ Синди Родригес (19 июля 2007 г.). «Бунт или бунт? Детройтцы не согласны». Новости Детройта. Получено 24 апреля, 2011.
  3. ^ Национальная консультативная комиссия по гражданским беспорядкам, цит. Соч., Стр. 321
  4. ^ Штраф 2007 С. 95–96.
  5. ^ а б «Эконом-полиграфия - Рейд». www.detroits-great-rebellion.com. Получено 20 февраля, 2017.
  6. ^ Херси 1968, п. 66.
  7. ^ а б c d е «Что обнаружили репортеры свободной прессы при проверке случаев смерти в мотелях». Детройт Фри Пресс. 31 июля 1967 г. с. 8.
  8. ^ Болл, Захара (22 марта 1986 г.). «Владелец мотеля в Алжире Сэм Гант в течение 60 лет руководил здесь бизнесом». Детройт Фри Пресс. п. 10B.
  9. ^ а б c d Льюис, Шон Д. «Смерть в мотеле в Алжире вызвала расовую напряженность 67-го». Новости Детройта. Получено 31 июля, 2017.
  10. ^ Херси 1968, п. 15.
  11. ^ Херси 1968 С. 132–135.
  12. ^ Херси 1968, п. 136.
  13. ^ Херси 1968, стр. 2–3.
  14. ^ а б Херси 1968, п. 8.
  15. ^ а б c d Ланди, Уокер (23 мая 1969 г.). «Свидетели говорят об убийствах». Детройт Фри Пресс. п. 3,8.
  16. ^ Фарли, Рейнольдс; Данцингер, Шелдон; Хольцер, Гарри (2000). Detroit Divided. Фонд Рассела Сейджа. стр.43–45. ISBN  0-87154-281-1.
  17. ^ а б c d Кантор, Джордж (11 февраля 1970 г.). «Женщина рассказывает о выстреле, с которого начались убийства в мотеле». Детройт Фри Пресс. п. 3,12.
  18. ^ Херси 1968, п. 330.
  19. ^ а б c d е ж грамм час я j «Анатомия правосудия в убийствах мотелей в Алжире». Детройт Фри Пресс. 26 июля 1972 г., стр. 1А, 4А, 5А.
  20. ^ а б «Женщины описывают избиение полицией в мотеле Алжира». Lansing State Journal. 11 февраля 1970 г. с. 13.
  21. ^ а б Ланди, Уокер (17 мая 1969 г.). «Убийство в Алжире зарегистрировано на 3 дня позже». Детройт Фри Пресс. С. 3, 5.
  22. ^ а б c Херси 1968.
  23. ^ Херси 1968, п. 17.
  24. ^ Херси 1968, стр. 18-19.
  25. ^ Херси 1968, п. 18.
  26. ^ Херси 1968, п. 19.
  27. ^ «Перечислены дополнительные смертельные случаи». Детройт Фри Пресс. 27 июля 1967 г. с. 14.
  28. ^ а б c Людтке, Курт (31 июля 1967 г.). «Началось крупное расследование 3 загадочных смертей в результате беспорядков». Детройт Фри Пресс. п. 1.
  29. ^ Макгуайр, Даниэль (25 июля 2017 г.). «Полиция Детройта убила своих сыновей в мотеле в Алжире. Никто никогда не извинялся». Мост. Детройтский кооператив журналистики. Получено 6 августа 2017.
  30. ^ а б Херси 1968, п. 287.
  31. ^ "Допросите полицию Детройта: загадка 3 смерти". Windsor Star. 1 августа 1967 г. с. 1.
  32. ^ Херси 1968, п. 302.
  33. ^ Херси 1968, п. 391.
  34. ^ «Очищено по делу Детройта». The Times Herald. Порт-Гурон, штат Мичиган. Ассошиэйтед Пресс. 15 мая 1968 г. с. 2.
  35. ^ Нойман, Лэдд (8 декабря 1968 г.). "Инцидент с мотелем в Алжире затягивается в суд". Детройт Фри Пресс. п. 12C.
  36. ^ УПИ (28 января 1969 г.). «Спорный Бунт Death Дело будет открыта в Mason». Государственный журнал. Лансинг, штат Мичиган. п. B7.
  37. ^ Херси 1968 С. 296–297.
  38. ^ Херси 1968 С. 314–315.
  39. ^ Херси 1968, п. 311.
  40. ^ Херси 1968, п. 316.
  41. ^ Херси 1968, п. 346.
  42. ^ Херси 1968, п. 349.
  43. ^ Херси 1968, п. 337.
  44. ^ "Новые слушания открываются в гостиничных убийствах Алжира". Детройт Фри Пресс. 28 сентября 1967 г. с. 6.
  45. ^ Херси 1968, п. 387.
  46. ^ "3 освобожденных от убийств в мотеле Алжира". Детройт Фри Пресс. 6 декабря 1967 г. с. 1.
  47. ^ «Обращение к убийству во время беспорядков». Утренний звонок. Аллентаун, штат Пенсильвания. Ассошиэйтед Пресс. 6 ноября 1968 г.
  48. ^ «Дело об убийстве мотеля в Алжире, наконец, стёрто в судебных книгах?». Вечерние новости. Солт-Сент-Мари, Мичиган. 9 августа 1972 г.
  49. ^ Дибольт, Джуди (8 августа 1972 г.). «Дело об убийстве в Алжире закрыто, судья постановил». Детройт Фри Пресс. п. 1.
  50. ^ а б «Процесс над полицейским». Florence City Times Daily. 1 июня 1969 г. с. 2. Получено 20 июля, 2017.
  51. ^ а б c d Ланди, Уокер (4 июня 1969). «Офицер защищает убийство Алжира». Детройт Фри Пресс. С. 3, 5.
  52. ^ https://archive.org/stream/lns-167/LNS-167_djvu.txt. «Она сказала присяжным, что ее раздели догола полицейские, которые назвали ее« всякими пошлыми делами ».
  53. ^ Шредер, Джин (24 мая 1969 г.). «Солдат государственной полиции говорит из мотеля в Алжире». Lansing State Journal. п. 29.
  54. ^ а б Ланди, Уокер (10 июня 1969). «Жюри Алжира получает 2 варианта». Детройт Фри Пресс. п. 1.
  55. ^ а б Ланди, Уокер (11 июня 1969). «Полицейский освобожден в Алжире, убивая». Детройт Фри Пресс. С. 1, 10.
  56. ^ Труман, Мэри (28 декабря 1980 г.). «Конец очереди для независимого юриста». Детройт Фри Пресс. п. A3.
  57. ^ «Полицейский признан невиновным в убийстве». Rome News-Tribune. 11 июня 1969 г. с. 1.
  58. ^ Камень 2017.
  59. ^ Херси 1968, п. 389.
  60. ^ Херси, Джон (1968). Инцидент в мотеле в Алжире. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Alfred A. Knopf Inc. LCCN  68-31842.CS1 maint: ref = harv (связь)
  61. ^ "'Резюме отбора жюри Алжира ». Owosso Argus-Press. 27 января 1970 г. с. 14.
  62. ^ Херси, Джон (1968). Инцидент в мотеле в Алжире. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Alfred A. Knopf Inc. LCCN  68-31842.CS1 maint: ref = harv (связь)
  63. ^ Кантор, Джордж (1 марта 1970 г.). «Алжирская книга нам помогла, - говорит полицейский адвокат». Детройт Фри Пресс. п. 17А.
  64. ^ а б c Джонсон 1992, п. 6С.
  65. ^ Кантор, Джордж (12 февраля 1970 г.). «Молодежь оставлена ​​умирать, - сказал Юрий». Детройт Фри Пресс. п. 4.
  66. ^ Кантор, Джордж (13 февраля 1970 г.). "Сокрытие обвинения в обвинении в Алжире". Детройт Фри Пресс. п. 7А.
  67. ^ Кантор, Джордж (14 февраля 1970 г.). «США завершают показания в Алжире». Детройт Фри Пресс. п. 5А.
  68. ^ «Трое полицейских и охранников освобождены по делу». Геттисбергское время. 26 февраля 1970 г. с. 4.
  69. ^ «Инцидент с мотелем в Алжире затягивается в суд». Детройт Фри Пресс. 8 декабря 1968 г. с. 12C.
  70. ^ Херси 1968, п. 35.
  71. ^ а б c Джонсон 1992, п. 5С.
  72. ^ Бохи, Рик (23 июля 1987 г.). «Жестокая игра в грязном городском мотеле». The Times Herald. п. 6Б.
  73. ^ «Новый судья» знал, что ему нужно работать усерднее'". Детройт Фри Пресс. 12 сентября 1985 г. с. 1А.
  74. ^ «Мотель использовался для порока, - говорит костюм». Детройт Фри Пресс. 4 октября 1967 г. с. 6Б.
  75. ^ Слоан, Аллан (2 января 1967 г.). «Как GM атакует гниль в своем районе в Детройте». Акрон Бикон Журнал. п. А7.
  76. ^ Браун, ДеНин Л. (4 августа 2017 г.). "'Детройт и жестокость полиции, в результате которой в мотеле в Алжире погибли трое чернокожих подростков ". Вашингтон Пост.
  77. ^ "Семья жертвы мотеля в Алжире получает 62 500 долларов". Детройт Фри Пресс. 19 февраля 1976 г. с. 9C.
  78. ^ а б Макколлум, Брайан (2 августа 2017 г.). «СМОТРЕТЬ: актер из Детройта Элджи Смит и Ларри Рид из Dramatics записывают новую песню». Детройт Фри Пресс. Получено 4 августа, 2017.
  79. ^ Боул, Марк (21 июля 2017 г.). "Почему я написал Детройт". Vulture.com. Получено 4 августа, 2017.
  80. ^ а б Хайндс, Джули (21 июня 2016 г.). «Здесь будет сниматься фильм о беспорядках в Детройте 1967 года - по крайней мере, частично». Детройт Фри Пресс.
  81. ^ Ланг, Брент (1 августа 2017 г.). «Как фильм Кэтрин Бигелоу« Детройт »помог вылечить жертву нападения полиции Джули Хизелл». Разнообразие. Получено 3 августа, 2017.

внешняя ссылка

Координаты: 42 ° 22′34 ″ с.ш. 83 ° 04′39 ″ з.д. / 42.376121 ° с.ш. 83.077510 ° з.д. / 42.376121; -83.077510