Беула (радио и сериал) - Beulah (radio and TV series)

Beulah американец ситуационно-комедийный сериал что бежало на CBS Radio из 1945 к 1954, и дальше ABC Television из 1950 к 1953. Шоу примечательно тем, что стало первым ситкомом, в котором снялся афроамериканец актрисе за то, что она стала первой комедийной комедией на канале ABC TV и первым популярным ситкомом без смеха. Шоу вызвало споры из-за карикатур на афроамериканцев.[1]

Радио

Четыре персонажа, сыгравшие Бьюлу. Вверху: Марлин Хёрт, Хэтти МакДэниел, внизу: Лилиан Рэндольф, Аманда Рэндольф.

Первоначально изображался белый актер-мужчина Марлин Хёрт, Беула Браун впервые появилась в 1939 году, когда Хёрт представил и сыграл персонажа на Hometown Incorporated радиосериал и в 1940 году на радио NBC Показать лодку серии. В 1943 году Беула переехала в Такова жизнь а затем стал второстепенным персонажем популярного Фиббер МакГи и Молли радиосериал в конце 1944 года. В 1945 году Беула была выделена в собственное радиошоу, Шоу Марлина Хёрта и Беула, с Хёртом все еще в роли. Беула работала домработницей и поваром в семье Хендерсонов: отец Гарри, мать Алиса и сын Донни. После того, как Хёрт умер от сердечного приступа в 1946 году, его заменил другой белый актер, Боб Корли, и сериал был переименован. Шоу Беула.

Когда черный актриса Хэтти МакДэниел взяла на себя роль 24 ноября 1947 года, она зарабатывала 1000 долларов в неделю за первый сезон, удвоила рейтинги оригинального сериала и порадовала NAACP который был в восторге от того, что впервые в истории увидел чернокожую женщину в качестве звезды сетевой радиопрограммы.

Макдэниэл продолжала играть эту роль, пока она не заболела в 1952 году, и ее заменил Лилиан Рэндольф, которую, в свою очередь, заменила в радиосезоне 1953–54 годов ее сестра, Аманда Рэндольф.

На протяжении большей части радиопередачи сериал представлял собой 15-минутный ежедневный ситком, формат, популярный среди дневных сериалы.

Телевидение

В 1950 году компания Roland Reed Productions сняла в этом здании комедию по телевизору. ABC, а Beulah Сериал транслировался в течение трех сезонов, с 3 октября 1950 года по 22 сентября 1953 года по вторникам в 7:30 по восточному времени.

Большая часть комедии в сериале основана на том факте, что Беула, которую называют «королевой кухни», способна решать проблемы, которые ее работодатели не могут понять. Среди других персонажей были бойфренд Бьюлы Билл Джексон, разнорабочий, который постоянно предлагает жениться, и Иволга, озадаченную горничную соседской семьи.

По крайней мере, первый сезон Beulah был снят в Биографические студии в Бронкс в то время как Этель Уотерс одновременно появлялась на Бродвей в Участник свадьбы.[2]

Изменения в ролях

Луиза Биверс в роли Беулы, произносящая свой монолог в начале телесериала.

Этель Уотерс снялся в роли Беула в течение первого года сериала, прежде чем уйти в 1951 году.[3] Когда производство переместилось в Голливуд, Хэтти МакДэниел, звезда радио Beulahна главную роль летом 1951 г.[3] но снял только шесть шоу, прежде чем заболел. Ее быстро заменил Луиза Биверс в конце 1951 года. Эпизоды Макдэниэл были отложены в ожидании улучшения ее здоровья, и поэтому второй сезон начался в апреле 1952 года, начиная с эпизодов с Бобрами. Шесть эпизодов Макдэниэл были отмечены в конце второго сезона, который начался с июля 1952 года и продолжался до августа 1952 года. Примерно в это же время Макдэниел узнала, что у нее рак груди на поздней стадии. Бобры вернулись в роли Беула в первой части третьего. Beulah сезон, который выходил в эфир с сентября по декабрь 1952 года.

Бабочка Маккуин (Другой актер Макдэниела из Унесенные ветром, в котором они играли рабов) снялась в роли Иволги в первом сезоне. Руби Дэндридж, которая играла миссис Келсо в Кабина в небе и голос Иволги в радиоверсии Beulah, заменил Маккуина, когда весь телевизионный актерский состав был переделан после прибытия Хэтти МакДэниел. Перси «Бад» Харрис изначально изображал Билла, но он отказался от этой роли в течение первого сезона, обвинив продюсеров в том, что они заставили его изобразить «Дядя том "персонаж. Его сменил в роли Касабланка пианист Дули Уилсон до Эрнест Уитмен последовал за коллегами по радио МакДэниелом и Дэндриджем на телевидение в апреле 1952 года. Шоу в разное время снимали будущие ветераны ситкома как Ричард Л. Бэр и Эбби Берлин.

Как современная телевизионная программа Амос и Энди, Beulah подвергся критике со стороны многих критиков, в том числе NAACP, который обвинил шоу в поддержке стереотипный изображения черных персонажей с Беулой рассматриваются как стереотипные "мамочка " похожий на Тетя джемайма.

Статус серии

Всего было снято и продюсировано 87 серий телепрограммы. Все 87 эпизодов были включены в пакеты распространения во второй половине 1950-х годов для местных станций по всей стране. Известно, что всего семь серий существуют в формате 16 мм и распространяются среди коллекционеров. Все 87 серий помещены в архив в своем оригинальном 35-миллиметровом формате.

До наших дней дошли 21 серия радиосериала, как и запись прослушивания Боба Корли. Как ежедневный ситком, сохраняя радиоверсию Beulah не было таким приоритетом, как для программирования в прайм-тайм.

Следующие серии и даты выхода в эфир можно найти на YouTube и Archive.org.

  • Новое прибытие (10.06.1952), с Луизой Биверс
  • Вторая свадьба (также известная как The Advice Columnist, 20.06.1952) с Луизой Биверс
  • Вальс (05.08.1952) с Хэтти МакДэниел
  • Беула идет в сад (12.08.1952) с Хэтти МакДэниел

Бросать

Радио

Эта реклама изображает поворотный момент в истории СМИ 24 ноября 1947 года, первый случай афроамериканец женщина играет главную роль в сетевой радиопрограмме с рекламным текстом, в котором отмечается, что она «королева кухни» и «ведет хозяйство».

Телевидение

Сезон 1: октябрь 1950 - конец 1951 г.

  • Этель Уотерс: Беула
  • Вильям Пост, младший: Гарри Хендерсон
  • Джинджер Джонс - Элис Хендерсон
  • Клиффорд Сейлз: Донни Хендерсон
  • Перси «Бад» Харрис: Билл Джексон (октябрь 1950 - начало 1951)
  • Дули Уилсон: Билл Джексон (с начала 1951 по 1952 год)
  • Бабочка Маккуин: Иволга
  • Лесли Уггамс по крайней мере один раз выступила в качестве гостя в качестве молодой девушки, в то время как Этель Уотерс была звездой шоу.[2]

Сезон 2: апрель 1952 г. - август 1952 г.

  • Луиза Биверс: Беула (апрель - июль)
  • Хэтти МакДэниел: Беула (июль - август; шесть серий)
  • Дэвид Брюс: Гарри Хендерсон
  • Джейн Фрэйзи: Элис Хендерсон
  • Душевный певец: Донни Хендерсон
  • Эрнест Уитмен - Билл Джексон
  • Руби Дэндридж: Иволга

Сезон 3: сентябрь 1952 г. - сентябрь 1953 г.

  • Луиза Биверс: Беула
  • Дэвид Брюс: Гарри Хендерсон
  • Джейн Фрэйзи: Элис Хендерсон
  • Душевный певец: Донни Хендерсон
  • Эрнест Уитмен - Билл Джексон
  • Руби Дэндридж: Иволга

Ссылки в других СМИ

Beulah упоминается в псевдодокументальном C.S.A .: Конфедеративные Штаты Америки. Чтобы сделать фиктивный документальный фильм более правдоподобным, использовалась имитация рекламы исторических товаров и услуг, таких как Зубная паста Darkie и Coon Chicken Inn. Beulah рекламировалось как шоу (под названием Оставь это Беуле, объединив название серии с названием Оставь это Биверу, а Беула - домашняя раб ), на которых выросли семьи Конфедерации.

Примечания

  1. ^ Запись для Баттерфляй МакКуин в Новая энциклопедия неверия
  2. ^ а б Богл, Дональд (2011), Жаркая волна: жизнь и карьера Этель Уотерс, Харпер-Коллинз, стр.459, ISBN  978-0-06-124173-4
  3. ^ а б Лэнс, Стивен (1996). Написано вне телевидения: Путеводитель телезрителей по изменению актеров, 1945–1994 гг.. Мэдисон Букс. С. 58–60. ISBN  1-56833-071-5.

Рекомендации

Слушать

внешняя ссылка