Блокировка (этап) - Blocking (stage)

Для бывшего театра Веллингтона см. Театр внизу.

В театре блокировка - это точная постановка актеров для облегчения исполнения пьес, балета, фильма или оперы.[1] Исторически сложилось так, что ожидания от постановки / блокирования в западном театре со временем существенно изменились. До движений к «реализму», которые произошли в 19 веке, в большинстве постановок использовался «табличный» подход, при котором сценическое изображение создавалось всякий раз, когда персонажи выходили на сцену или покидали ее, обеспечивая, чтобы ведущие исполнители всегда демонстрировались с максимальной выгодой. . В последнее время, хотя ничего не изменилось в том, чтобы показать ведущих исполнителей с максимальной выгодой, изменились культурные ожидания, которые усложнили блокировку / постановку. Есть и художественные причины, почему блокирование может иметь решающее значение. Путем осторожного позиционирования на сцене режиссер или исполнитель может установить или изменить значение сцены. Блокчейн могут быть разные художественные принципы, в том числе минимализм и натурализм.

Этимология

И «блокировка», и «блокировка» применялись на сцене и в театре еще с 1961 года.[2] Термин происходит от практики театральных режиссеров XIX века, таких как сэр В. С. Гилберт кто разработал постановку сцены на миниатюрной сцене, используя блоки для представления каждого из актеров.[3] Практика Гилберта изображена в Майк Ли фильм 1999 г. Topsy-Turvy.[4]

Блокировка в театре и кино

В современном театре режиссер обычно определяет блокировку во время репетиции, сообщая актерам, куда они должны двигаться для надлежащего драматического эффекта, обеспечивая линии взгляда для зрителей и работа над световым оформлением сцены.

Каждый место действия в пьесе обычно "блокируется" как единица измерения, после чего режиссер перейдет к следующей сцене. Размещение актеров на сцене в одной сцене обычно влияет на возможности для последующего позиционирования, если сцена не очищается между сценами.

Во время репетиции блока помощник режиссера, режиссер или режиссер делает заметки о том, где находятся актеры и их движения на сцене. Для режиссера особенно важно отмечать позиции актеров, поскольку режиссер обычно не присутствует на каждом спектакле, и его работа становится обязанностью режиссера следить за тем, чтобы актеры следили за назначенным блокированием из ночи в ночь.[5]

В кино этот термин иногда используется для обозначения расстановки актеров в кадре. В этом контексте также необходимо рассматривать движение камеры как часть процесса блокировки (см. Кинематография).

Направления сцены

Хаус слева / справа - с точки зрения публики

Сама сцена получила именованные области для облегчения блокировки.[6]

  • Задняя часть сцены, наиболее удаленная от зрителей, находится за кулисами. Ближайший к публике фронт за кулисами. Эти термины происходят от когда-то распространенного использования слова разгребанные этапы этот наклон вниз к аудитории.
  • В англоязычных культурах обычно этап слева и этап справа обращайтесь к актерам слева и справа, когда они смотрят на публику. Иногда условия Подсказка и ублюдок / обратная подсказка используются как синонимы. (Смотрите также Подскажите угол )
  • Дом слева и право дома относятся к точке зрения аудитории. В производстве фильмов или видео аналогичные термины экран влево / вправо и камера влево / вправо.
  • К Пересекать это двигаться. Актеру, находящемуся на сцене прямо в блокировке, режиссер может дать указание: пересечь нижнюю ступень влево при разговоре строчку.

Неанглоязычные культуры

Французский

Карта Театра Тюильри

По-французски право дома côté Cour (сторона двора) и дом слева côté jardin (сторона сада). История термина восходит к Комеди-Франсез, где с 1770 г. труппа выступала в Театр Тюильри в бывшем Дворец Тюильри: место проведения Лувр двор с одной стороны, а Сад Тюильри с другой стороны.[7]

Раньше дом справа назывался «côté de la reine» (сторона королевы), а дом слева «côté du roi» (сторона короля), из-за соответствующего положения галерей королевы и короля. От этого обозначения отказались после того, как французская революция.

Кантонская опера

В Кантонская опера, право сцены называется Йи Бен (сторона одежды) и сцена слева zaap bin (сторона реквизита).

Другие языки

На немецком, итальянском и арабском языках. оставили и верно всегда обращайтесь к точке зрения аудитории.

Ссылка

  1. ^ Новак, Элейн Адамс; Новак, Дебора (1996). Постановка музыкального театра. Цинциннати, Огайо: Книги Betterway. ISBN  978-1-55870-407-7. OCLC  34651521.
  2. ^ Харпер, Дуглас. "блокировать". Интернет-словарь этимологии. Харпер, Дуглас. "блокировка". Интернет-словарь этимологии.
  3. ^ Как, Гарри (октябрь 1891 г.). «ИЛЛЮСТРАТИВНЫЕ ИНТЕРВЬЮ, № IV. Г-Н У. С. ГИЛБЕРТ». Журнал Strand (2): 330–341. Получено 14 августа 2017. Блоки с зелеными и белыми полосами могут быть тенорами; черно-желтые «сопрано»; красные и зеленые «контральто»; и так далее.
  4. ^ Topsy-Turvy (Кинофильм). 1999. Событие происходит в 1:41:52.
  5. ^ Сполин, Альт (1985). Театральные игры для репетиции: Справочник режиссера. Эванстон, штат Иллинойс: Издательство Северо-Западного университета. ISBN  978-0-8101-4002-8. OCLC  222012533.
  6. ^ Кэмерон, Рон (1999). Актерские навыки на всю жизнь. Торонто: Dundurn Press. ISBN  978-0-88924-289-0. OCLC  43282895.
  7. ^ Мансерон, Клод (2009). Les Hommes de la liberté (На французском). Омнибус. ISBN  9782258079571. Au lieu de dire «Poussez au roi!… Poussez à la reine!…» Suivant le côté où devait se porter l'acteur, les semainiers Trouvaient plus image maintenant de leur indiquer: «Poussez au jardin! "Un nouveau terme de théâtre était créé.