Бриттани Мерфи - Brittany Murphy
Бриттани Мерфи | |
|---|---|
 Мерфи на австралийской премьере фильма Счастливые ноги в 2006 г. | |
| Родился | Бриттани Энн Бертолотти 10 ноября 1977 г. Атланта, Джорджия, США |
| Умер | 20 декабря 2009 г. (32 года) |
| Причина смерти | Пневмония[1] |
| Место отдыха | Мемориальный парк Forest Lawn, Голливудские холмы, Калифорния, США 34 ° 08′39 ″ с.ш. 118 ° 19′11 ″ з.д. / 34,14414 ° с.ш.118,31979 ° з.д. |
| Образование | Средняя школа Джона Берроуза, Школа танца и театра Верна Фаулера |
| оккупация |
|
| Активные годы | 1991–2009 |
| Супруг (а) | |
Бриттани Энн Мерфи-Монджек[2] (урожденная Бертолотти; 10 ноября 1977 - 20 декабря 2009) - американская актриса и певица. Мерфи родился в Атланте, подростком переехал в Лос-Анджелес и начал актерскую карьеру. Ее прорывная роль была Тай Фрейзер в Невежественный (1995), затем последовали роли второго плана в независимые фильмы такие как Автострада (1996) и Bongwater (1998). Дебютировала на сцене в Бродвей изготовление Артур Миллер с Вид с моста в 1997 году, прежде чем появилась в роли Дейзи Рэндон в Девушка, которую прервали (1999) и как Лиза Свенсон в Drop Dead Великолепная (1999).
В 2000-х Мерфи появился в Не говори ни слова (2001) вместе с Майкл Дуглас, и рядом Эминем в 8 миля (2002), за что получила признание критиков.[3] Ее более поздние роли включали Езда в машине с мальчиками (2001), Закрученный (2002), Молодожены (2003), Uptown Girls (2003), Город грехов (2005), и Счастливые ноги (2006). Мерфи также озвучивал Луанн Блюдо в мультсериале царь горы (1997–2010). Ее последний фильм, Что-то злое, был выпущен в апреле 2014 года.
В декабре 2009 года Мерфи умер от пневмония в возрасте 32 лет.
Ранние годы
Бриттани Энн Бертолотти[4] родился в Атланта, Грузия,[5] Шэрон Кэтлин Мерфи[2] и Анджело Джозеф Бертолотти,[6] который развелся, когда ей было два года. Мерфи воспитывала мать в Эдисон, Нью-Джерси. Бертолотти не был назван ее отцом в первом свидетельстве о смерти Бретани. До ее поступления в Эдисон средней школы, семья переехала в Лос-Анджелес в 1991 году, чтобы Мерфи смог продолжить актерскую карьеру.[7][8][9]
Мерфи сказала, что ее мать никогда не пыталась подавить ее творчество, и она считала мать решающим фактором ее дальнейшего успеха: «Когда я попросила маму переехать в Калифорнию, она все продала и переехала сюда ради меня. Она всегда верила в меня. . "[5] Мать Мерфи имеет ирландское и восточноевропейское происхождение, а ее отец - итальянского происхождения.[10][11] Она была воспитана Баптист а позже стал неконфессиональный Кристиан.[12][13] У нее было два старших сводных брата и младшая сводная сестра.[14]
Карьера
Играет роль
Мерфи учился в школе танцев и театрального искусства им. Верна Фаулера в Колония, Нью-Джерси в 1982 году. С четырех лет она училась пению, танцам и актерскому мастерству, пока не переехала в Калифорнию в тринадцать лет.[15] Мерфи дебютировала на Бродвее в 1997 году в роли Кэтрин в возрождении Артур Миллер с Вид с моста противоположные актеры-ветераны Энтони ЛаПалья и Эллисон Дженни.[16]
Мерфи получила свою первую работу в Голливуде, когда ей было тринадцать, в роли Бренды Дрекселл в сериале. Класс Дрекселла. Затем она сыграла Молли Морган в недолгой Торкельсоны Дополнительная выгода Почти дома. Мерфи также снялся в качестве приглашенной звезды в нескольких телесериалах, в том числе Паркер Льюис не может проиграть, Цвести, seaQuest 2032, Первое убийство и Frasier. У нее также были повторяющиеся роли в Сестра, Сестра, Партия пяти, и Мальчик встречает мир.
Прорывная роль Мерфи была в ее втором полнометражном фильме, подростковой комедии. Невежественный (1995), режиссер Эми Хекерлинг, который разработал культ. Она последовала за этим с ролями в Автострада (1996), с Риз Уизерспун и Кифер Сазерленд, и независимая комедия Bongwater (1998). В 1999 году у нее была роль второго плана в Джеймс Мэнголд с Девушка, которую прервали как проблемный психиатрический пациент рядом с Вайнона Райдер и Анджелина Джоли; и как начинающая королева красоты в Drop Dead Великолепная. Также она озвучила персонажа Луанн Блюдо на Лиса с анимационный ситком царь горы на весь показ шоу с 1997 по 2009 год, и Джозеф Гриббл до пятого сезона. Она была номинирована на Энни Премия для озвучки в царь горы эпизод "Движение вверх ".[17]
2000-е она начала с ведущей роли в Не говори ни слова (2001) вместе с Майкл Дуглас; то Телеадаптация романа Дьявольская арифметика (2001); 8 миля (2002), за что получила признание критиков;[3] и Uptown Girls (2003). В 2003 году она снялась в романтические комедии Молодожены и Маленькая черная книга (2004) и получивший признание критиков Город грехов (2005). Кинокритик Роджер Эберт часто приветствовал актерский талант и юмористический талант Мерфи, давая хорошие отзывы на несколько ее фильмов и сравнивая ее с Люсиль Болл:[18]
Что касается Бриттани Мерфи, то для меня это восходит к 2003 году. Independent Spirit Awards [где] Мерфи было поручено вручить одну из наград. Ее задачей было прочитать имена пяти номинантов, открыть конверт и раскрыть имя победителя. Это она превратила в возможность для дурачок импровизационная комедия, делая вид, что она не может следить за этой сценой, даже после того, как публика выкрикивала инструкции, а режиссер шептал ей на ухо не один, а два раза. В зале были те, кого ошарашила ее глупость. Я был ошеломлен ее блеском.[19]
Мерфи последовал с несколькими независимыми фильмами, в том числе как Закрученный (2002), Никогда не был (2005), и Карен Монкрифф с Мертвая девочка (2006), а также два Эдвард Бернс фильмы: Тротуары Нью-Йорка (2001) и Женихи (2006). Она вернулась к озвучке в получившем признание критиков анимационном фильме 2006 года. Счастливые ноги, как Глория Пингвин. В 2009 году она сыграла в Продолжительность жизни ТВ фильм Дань уважения, как главная героиня, Силла. Мерфи завершил триллер /драма Заброшенный в июне 2009 года и был выпущен в 2010 году после ее смерти.[20] В ноябре 2009 года Мерфи покинул производство Звонящий, который снимался в Пуэрто-Рико, и был заменен на Рашель Лефевр. Мерфи опровергла сообщения СМИ о том, что ее уволили из проекта из-за трудностей на съемочной площадке, и сослалась на «творческие разногласия».[21] Что-то злое ее последний фильм был выпущен в 2014 году.
Музыка
Карьера Мерфи также включала работу певцом. Она прокомментировала: «Мой певческий голос не похож на мой говорящий ... Я просто всегда держал это в секрете и никогда не доверял, потому что я хотел научиться работать за микрофоном в студии звукозаписи, и некоторые из певцы даже не знают, что это я записываю для их альбомов ».[22]
Она была в группе под названием Blessed Soul с другим актером. Эрик Бальфур в начале 1990-х гг. 6 июня 2006 г. Мерфи и Пол Окенфолд выпустил сингл "Быстрее убить кошечку ", из альбома Живой ум. Песня стала клубным хитом и хитом номер один на Рекламный щитс Клуб горячих танцев играть диаграмма.[23] Он также попал под седьмую строчку в родном Окенфолде объединенное Королевство в июне 2006 г.[24]
С выходом фильма она снова увлеклась музыкой. Счастливые ноги, в котором она покрыла Королева "s"Кто-нибудь для любви " и Земля, Ветер и Огонь "s"чудесная страна буги-вуги Мерфи сказала о своей героине, Глории: «Как ни странно, из всех персонажей, которых я играл, Глория больше всего похожа на меня. А она пингвин! Джордж Миллер всегда хотел, чтобы один человек одновременно [говорил и пел]. Я сказал: «Я умею петь», и попросил его дать мне шанс. Не думаю, что он относился ко мне очень серьезно, потому что большинство актеров говорят, что они могут делать почти все ».[22]
Личная жизнь
В конце 2002 года Мерфи начал встречаться. Эштон Катчер, ее партнерша по фильму Молодожены.[25] После помолвки с менеджером по талантам Джеффом Кватинетцем Мерфи в декабре 2005 года обручилась с Джо Макалузо, ассистентом по производству, которого она встретила во время работы над фильмом. Маленькая черная книга.[26] В августе 2006 года они расторгли помолвку.[26] В мае 2007 года Мерфи женился на британском сценаристе. Саймон Монджек на частной еврейской церемонии в Лос-Анджелесе.[27] Последние три с половиной года ее жизни Мерфи, ее мать и Монджек жили вместе в одном доме.[28]
В начале 2000-х Мерфи сильно похудел,[29][30] что привело к слухам о кокаин зависимость.[29][31] В 2005 году Мерфи оспорил такие претензии к Джейн журнал, говоря: «Нет, просто для записи, я никогда в жизни не пробовал».[29][31] На данный момент она недавно подписала контракт с моделью для Jordache джинсы.[32]
Смерть
В 8:00 20 декабря 2009 г. Пожарная служба Лос-Анджелеса ответил на "медицинский запрос"[33] в Лос-Анджелесе жили Мёрфи и Монджек. Очевидно, она потеряла сознание в ванной.[5] Пожарные попытались реанимировать Мерфи на месте происшествия. Ее перевезли в Седарс-Синайский медицинский центр, где она умерла в 10:04 после остановки сердца.[5][33][34]
Вскоре после ее смерти Помощник главного коронера Эд Винтер рассказал Ассошиэйтед Пресс: "Вроде естественно."[8][35][36]Вскрытие было проведено на следующий день после ее смерти. В ее свидетельстве о смерти причина смерти указана как «отложенная».[37] 4 февраля 2010 года коронер округа Лос-Анджелес заявил, что основной причиной смерти Мерфи была пневмония, с вторичными факторами дефицита железа анемия и множественное наркотическое опьянение. 25 февраля 2010 года коронер опубликовал отчет, в котором говорилось, что Мерфи принимал ряд безрецептурных и рецептурных лекарств, наиболее вероятной причиной которых было лечение простуды или респираторной инфекции. К ним относятся «повышенные уровни» гидрокодон, ацетаминофен, L-метамфетамин, и хлорфенирамин. Все лекарства были разрешены, и смерть была признана несчастным случаем, но в отчете отмечалось: «Невозможно сбрасывать со счетов возможные неблагоприятные физиологические эффекты повышенных уровней этих лекарств, особенно в ее ослабленном состоянии».[1]
24 декабря 2009 г. Мерфи был похоронен в г. Мемориальный парк Forest Lawn в Голливудских холмах.[38]
23 мая 2010 г. ее вдовец Саймон Монджек был найден мертвым в той же резиденции на Голливудских холмах.[39] В июле 2010 года помощник главного коронера Лос-Анджелеса Эд Винтер заявил, что причина его смерти была острой. пневмония и суровый анемия.[40] Сообщалось, что Департамент здравоохранения округа Лос-Анджелес рассмотрел токсичная плесень в их доме в качестве возможной причины смертей, но это было отклонено Эд Винтером, который заявил, что не было «никаких признаков» того, что плесень была фактором.[41] Мать Мерфи, Шэрон, назвала сообщения о плесени, способствовавшей смерти, «абсурдными» и заявила, что осмотр дома на предмет плесени никогда не запрашивался Министерством здравоохранения.[42]В декабре 2011 года Шэрон Мерфи изменила свою позицию, заявив, что токсичная плесень действительно убила ее дочь и зятя, и подала иск против адвокатов, которые представляли ее в более раннем иске против строителей дома, в котором находилась ее дочь. и зять умер.[43]
11 января 2012 года ее отец Анджело Бертолотти обратился в Верховный суд Калифорнии с просьбой потребовать от коронера округа Лос-Анджелес передать образцы волос его дочери для независимого тестирования.[44][45] Иск был отклонен 19 июля 2012 года после того, как Бертолотти не присутствовал на двух отдельных слушаниях.[46]
В ноябре 2013 года Анджело Бертолотти утверждал, что токсикологический отчет показал, что преднамеренное отравление тяжелыми металлами, включая сурьма и барий, была возможной причиной смерти Бриттани Мерфи. Шэрон Мерфи назвала это заявление «мазком».[47][48]
Фонд
В январе 2010 года мать Мерфи, Шэрон, и ее вдовец Саймон Монджек основали Фонд Бриттани Мерфи. благотворительный фонд для художественного образования детей, а также для поддержки USO и исследования рака.[49][50]
Фонд был основан 4 февраля 2010 г. на мероприятии по сбору средств в Театр Сабан в Беверли Хиллс.[51] После поиска документов выяснилось, что фонд некоммерческий статус не были поданы, фонд вернул полученные пожертвования. В официальном письме на веб-сайте фонда они заявили, что, стремясь создать фонд как можно быстрее, они создали его как частный фонд с планами подать заявку на получение статуса некоммерческой организации позже. Однако они сказали, что решили подождать, пока не будет утвержден некоммерческий статус фонда, прежде чем идти дальше, чтобы действительно чтить Мерфи и благотворительные цели фонда.[52]
10 ноября 2013 года Фонд Бриттани Мерфи был официально возобновлен ее отцом Анджело Бертолотти, согласно пресс-релизу, размещенному на сайте фонда.[53]
По состоянию на сентябрь 2018 г.[Обновить], Фонд Бретани Мерфи, похоже, не существует. GuideStar USA, Inc. информационная служба, специализирующаяся на освещении некоммерческих компаний США, сообщает, что Фонд Бретани Мерфи не появлялся в бизнес-справочнике IRS в течение нескольких месяцев, что может указывать на то, что он прекратил свою деятельность.[54]
Фильмография
Художественные фильмы
| Год | заглавие | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1993 | Семейные молитвы | Элиза | Альтернативное название: Разделенная семья |
| 1995 | Невежественный | Tai Frasier | |
| 1996 | Автострада | Ронда | |
| 1997 | Bongwater | Мэри | |
| 1997 | Водить машину | Бодин избавления | |
| 1998 | Падающее небо | Эмили Николсон | |
| 1998 | Пророчество II | Иззи | Выпуск прямо в видео |
| 1998 | Феникс | Вероника | |
| 1998 | Зак и Реба | Реба Симпсон | |
| 1999 | Drop Dead Великолепная | Лиза Свенсон | |
| 1999 | Девушка, которую прервали | Дейзи Рэндон | |
| 2000 | Трикси | Руби Перли | |
| 2000 | Ангелы! | Медсестра сильфон | |
| 2000 | Cherry Falls | Джоди Маркен | |
| 2000 | Прослушивание | Даниэлла | Краткая тема |
| 2001 | Тротуары Нью-Йорка | Эшли | |
| 2001 | Летний улов | Деде Маллиган | |
| 2001 | Не говори ни слова | Элизабет Берроуз | |
| 2001 | Езда в машине с мальчиками | Фэй Форрестер | |
| 2002 | Закрученный | Никки | |
| 2002 | Что-то среднее | Небо | Краткая тема |
| 2002 | 8 миля | Алекс Латурно | |
| 2003 | Молодожены | Сара | |
| 2003 | Uptown Girls | Молли Ганн | |
| 2003 | Хороший мальчик! | Нелли | Голосовая роль |
| 2004 | Маленькая черная книга | Стейси Холт | |
| 2005 | Город грехов | Шелли | |
| 2005 | Никогда не был | Мэгги Пейдж | |
| 2006 | Женихи | Сью | |
| 2006 | Любовь и другие бедствия | Эмили "Джекс" Джексон | |
| 2006 | Счастливые ноги | Глория | Голосовая роль |
| 2006 | Мертвая девочка | Криста Катчер | |
| 2008 | Девушка-рамэн | Эбби | Кредит производителя[55] |
| 2008 | Футурама: Чудовище с миллиардом спин | Коллин О'Халлахан (голос) | Выпуск прямо в видео |
| 2009 | Крайний срок | Алиса | Выпуск прямо в видео |
| 2009 | Через зал | Июнь | |
| 2010 | Заброшенный | Мэри | Прямо к видео; посмертное освобождение |
| 2014 | Что-то злое | Сьюзен | Посмертный релиз (финальная роль в кино) |
Телевидение
| Год | заглавие | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1991 | Мерфи Браун | Сестра Фрэнка | Эпизод: «На другом плане: Часть 1» |
| 1991–92 | Класс Дрекселла | Бренда Дрекселл | 18 серий |
| 1992 | Kids Incorporated | Селеста | Эпизод: "Увольнение" |
| 1992 | Паркер Льюис не может проиграть | Энджи | Эпизод: "Поцелуй" |
| 1993 | Почти дома | Молли Морган | 13 серий |
| 1993 | Цвести | Венди | Эпизод: «Цветение в Париже: Часть 1» |
| 1994 | Frasier | Olsen | Эпизод: «Дайте ему стул!» |
| 1994 | Партия пяти | Эбби | 2 серии |
| 1994–95 | Сестра, Сестра | Сара | 6 серий |
| 1995 | Мальчик встречает мир | Трини Мартин | 2 серии |
| 1995 | Маршал | Лиззи Рот | Эпизод: «Эти глупости» |
| 1995 | seaQuest DSV | Кристин ВанКэмп | Эпизод: «Второй шанс» |
| 1995 | Первое убийство | Дайан "Ди-Ди" Карсон | Эпизод: "Глава девятая" |
| 1996 | Двойная опасность | Юля | Кино |
| 1996 | Нэш Бриджес | Кэрри | Эпизод: «Ночной поезд» |
| 1996 | Невежественный | Жасмин | Эпизод: "Сводит меня с ума" |
| 1997– 2009 | царь горы | Луанн Блюдо (голос) Различные персонажи (озвучка) | 226 серий |
| 1998 | Дэвид и Лиза | Лиза | |
| 1999 | Дьявольская арифметика | Ривка | Showtime фильм |
| 1999– 2000 | Пеппер Энн | Танк 8-го класса (голос) | 3 серии |
| 2000 | Общие основания | Дороти Нельсон | Кино |
| 2005 | Я все еще здесь | Закадровый голос | Документальный фильм о Холокост |
| 2009 | Дань уважения | Силла Макгоуэн | Кино |
| 2009 | Megafault | Доктор Эми Лейн | Кино |
Видеоигры
| Год | заглавие | Голосовая роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1995 | Моя первая энциклопедия | Путеводитель по космическому полу | Живое действие |
| 2006 | Подъем Марка Экко: содержание под давлением | Карен Лайт | |
| 2006 | Счастливые ноги | Глория |
- Видеоклипы
| Год | Песня | Художник | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1995 | "Здесь" | Сочный Джексон | |
| 2001 | "Немного уважения " | Wheatus | |
| 2004 | "Самое близкое к небесам " | Слезы страха | |
| 2006 | "Быстрее убить кошечку " | Пол Окенфолд | Также предоставил вокал в песне |
Сценическая работа
| Год | Производство | Роль | Расположение |
|---|---|---|---|
| 1997 | Вид с моста[56] | Екатерина | Бродвей |
Награды и номинации
| Награды Награды сообщества Circuit | |||
|---|---|---|---|
| Год | Категория | Номинальная работа | Результат |
| 1995 | Лучшая актриса второго плана в роли второго плана | Невежественный | Назначен |
| Спутниковые награды | |||
|---|---|---|---|
| Год | Категория | Номинальная работа | Результат |
| 2002 | Премия Satellite за лучшую женскую роль второго плана - кинофильм | Не говори ни слова | Назначен |
| Награды Spike Video Game Awards | |||
|---|---|---|---|
| 2006 | Лучшее женское выступление второго плана | Подъем Марка Экко: содержание под давлением | Назначен |
| Награды Teen Choice Awards | |||
|---|---|---|---|
| 2003 | Лучшая киноактриса - комедия | Молодожены | Назначен |
| Choice Lip Lock (совместно с Эштон Катчер ) | Назначен | ||
| Лучшая актриса кино - драма / приключенческий боевик | 8 миля | Назначен | |
| Choice Lip Lock (совместно с Эминем ) | Назначен | ||
| 2005 | Лучшая киноактриса - драма | Маленькая черная книга | Назначен |
| Награды молодых художников | |||
|---|---|---|---|
| 1996 | Лучшая профессиональная актриса / певица | Нет данных | Назначен |
| Лучшая молодая актриса второго плана в художественном фильме | Невежественный | Назначен | |
| 1999 | Лучшая роль в телефильме / пилотном фильме / мини-сериале или сериале - ведущая молодая актриса | Дэвид и Лиза | Назначен |
| 2000 | Лучшая молодая ведущая актриса в художественном фильме | Девушка, которую прервали | Назначен |
использованная литература
- ^ а б «Лекарства от простуды способствовали смерти Бриттани Мерфи, - говорит коронер». CNN. 25 февраля 2010 г.. Получено 26 февраля, 2010.
- ^ а б "Свидетельство о смерти Бриттани Мерфи" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 3 сентября 2014 г.. Получено 5 марта, 2010.
- ^ а б Трэверс, Питер (8 ноября 2002 г.). "8 миль: обзоры фильмов". Катящийся камень. Получено 18 ноября, 2013.
- ^ «Актриса Бриттани Мерфи умерла в 32 года». CNN. 20 декабря 2009 г.. Получено 20 декабря, 2009.
- ^ а б c d Уитон, Сара (21 декабря 2009 г.). «Бриттани Мерфи, актриса в фильме« Бестолковые », умерла в 32 года». Нью-Йорк Таймс. Получено 20 декабря, 2009.
- ^ Саламоне, Джина (21 декабря 2009 г.). «Отец Бриттани Мерфи Анджело Бертолотти« озадачен »трагической смертью актрисы». Ежедневные новости. Нью-Йорк. Получено 7 апреля, 2011.
- ^ Рохлин, Марджи (30 сентября 2001 г.). "Фильм; молодой труппа, которая играет как сумасшедшую, так и сексуальную". Нью-Йорк Таймс. п. 2. Получено 20 декабря, 2009.
- ^ а б «Актриса Бриттани Мерфи умерла в Лос-Анджелесе в возрасте 32 лет». Хантингтон, Западная Вирджиния: Вестник-рассылка. Ассошиэйтед Пресс. 20 декабря 2009 г.. Получено 21 июля, 2013.
- ^ "Бриттани Мерфи умерла: умерла всего в 32 года". The Huffington Post. 20 декабря 2009 г.. Получено 5 марта, 2010.
- ^ Уоллман Русофф, Джейн (18 октября 2001 г.). «Восходящая актриса переключает передачу и переходит от сумасшедшей к сексуальной в« Езда в машине с мальчиками ». Мистер Шоу-бизнес. Архивировано из оригинал 12 апреля 2009 г.. Получено 18 ноября, 2009.
- ^ Макголдрик, Дебби (2005). "Бриттани: Я ирландец!". Ирландский голос. Архивировано из оригинал 24 декабря 2009 г.. Получено 18 ноября, 2009.
- ^ Горовиц, Джош (28 декабря 2006 г.). "Ролевой вызов: Бриттани Мерфи играет проститутку, пингвин". MTV. Получено 20 декабря, 2009.
- ^ «В центре Бретани, яркая актриса находит себя в роли любимицы таблоидов, в то время как ее карьера стремительно развивается». Новости Сан-Хосе Меркьюри. 11 августа 2003 г.. Получено 20 декабря, 2009.; "Христианка, не принадлежащая к какой-либо конфессии, она носит крест на шее и всю жизнь - с крестом мне комфортнее."
- ^ Что случилось с Бриттани Мерфи? Что привело к ее смерти в 32 года: наркотики, анорексия или ее «теневой» муж? Лучина Фишер. ABC News. 22 декабря 2009 г.
- ^ "Ментор вспоминает Бриттани Мерфи как" талантливого ребенка'". CNN. 21 декабря 2009 г.. Получено 27 апреля, 2010.
- ^ Бродвейская лига (10 ноября 1977 г.). "Официальный источник бродвейской информации". IBDB. Получено 7 апреля, 2011.
- ^ царь горы награды База данных фильмов в Интернете
- ^ "Маленькая черная книга". Чикаго Сан-Таймс. 6 августа 2004 г.. Получено 5 марта, 2010.
- ^ Эберт, Роджер (5 февраля 2013 г.). Ежегодник фильмов Роджера Эберта 2007. Издательство Эндрюса МакМила. п. 410. ISBN 978-0-7407-9219-9. Получено 16 февраля, 2014.
- ^ Кэди, Дженнифер (23 декабря 2009 г.). «Превью последнего фильма Бриттани Мерфи, Брошенный». E!. Получено 24 декабря, 2009.
- ^ Ангус, Кэт (1 декабря 2009 г.). "Актриса Сумеречного Новолуния заменяет Бриттани Мерфи, которую не уволили из фильма В архиве 7 мая 2010 г. Wayback Machine ". Ванкувер Сан. Проверено 6 декабря 2009 года.
- ^ а б Кэрролл, Ларри (21 декабря 2009 г.). «Бриттани Мерфи: музыкальная карьера, которая могла бы быть - MTV Movie News». MTV. Получено 7 апреля, 2011.
- ^ "История альбома и песенного чарта Пола Окенфолда". Рекламный щит. Получено 1 сентября, 2009.
- ^ ""Faster Kill Pussycat "Официальная страница компании Charts". Официальные графики компании.
- ^ Миллер, Саманта (20 января 2003 г.). "Детка, давай поиграем в брак". люди. Получено 1 сентября, 2009.
- ^ а б Инграссия, Лиза (22 августа 2006 г.). "Бриттани Мерфи, жених прекращает помолвку". люди. Получено 1 сентября, 2009.
- ^ Флиман, Майк (5 августа 2007 г.). "Бриттани Мерфи выходит замуж за сценариста-режиссера". люди.
- ^ Лоренцо Бенет, PEOPLE.com (22 декабря 2009 г.). "Муж Бриттани Мерфи скорбит". CNN. Получено 5 марта, 2010.
- ^ а б c Диллон, Нэнси; Колоднер, Мередит (20 декабря 2009 г.). "Невежественный актриса Бриттани Мерфи умирает после того, как потеряла сознание в душе; смерть кажется естественной'". Ежедневные новости. Нью-Йорк. Получено 24 июля, 2010.
- ^ «Бриттани Мерфи, 32 года, умерла от остановки сердца». Entertainment Weekly. Получено 24 июля, 2010.
- ^ а б "ВНУТРЕННЯЯ ИСТОРИЯ: Внутренние демоны Бриттани Мерфи"'". люди. Получено 24 июля, 2010.
- ^ «Бриттани Мерфи, новое лицо Джордаш». Today.com. 25 июля 2005 г.. Получено 2 сентября, 2009.
- ^ а б Гельфанд, герцог (20 декабря 2009 г.). «Актриса Бриттани Мерфи умерла в 32 года». Лос-Анджелес Таймс. Получено 20 декабря, 2009.
- ^ Свидетельство о смерти Бриттани Мерфи, выданное Департаментом здравоохранения округа Лос-Анджелес, через AutopsyFiles.org
- ^ "Семья Бриттани Мерфи отдает дань уважения" сияющей звезде'". Новости BBC. 21 декабря 2009 г.. Получено 21 декабря, 2009.
- ^ Дэвис, Ребекка (21 декабря 2009 г.). "Смерть Бриттани Мерфи была" естественной"". Цифровой шпион. Получено 21 декабря, 2009.
- ^ "Коронер Лос-Анджелеса выпускает свидетельство о смерти Бриттани Мерфи" В архиве 2 января 2010 г. Wayback Machine Журнал США. 29 декабря 2009 г. Проверено 30 декабря 2009 г.
- ^ Диллон, Нэнси (24 декабря 2009 г.). "Семья и друзья Бриттани Мерфи собираются на мрачные похороны в канун Рождества". Ежедневные новости.
- ^ Бланкштейн, Эндрю; Коннелл, Рич (23 мая 2010 г.). «Муж актрисы Бриттани Мерфи найден мертвым дома». Лос-Анджелес Таймс. Получено 24 мая, 2010.
- ^ «Коронер считает, что смерть Саймона Монджека была похожа на смерть Бриттани Мерфи». CNN. 22 июля 2010 г.. Получено 28 июля, 2010.
- ^ «Коронер: Нет признаков того, что плесень убила Бриттани Мерфи или Саймона Монджека». CNN. 26 июля 2010 г.. Получено 9 апреля, 2011.
- ^ "Мать Бриттани Мерфи называет сообщения о токсичной плесени абсурдом"'". люди. 26 июля 2010 г.
- ^ Алекс Бен Блок (19 декабря 2011 г.). «Новое шокирующее заявление Бриттани Мерфи утверждает, что ядовитая плесень могла убить звезду». Голливудский репортер. В архиве из оригинала 28 апреля 2012 г.. Получено 12 июня, 2012.
- ^ «Жалоба на передачу образцов Бриттани Энн Мерфи-Монджек истцу для независимого тестирования» (PDF).
- ^ «Отец Бриттани Мерфи подает в суд на коронера из-за расследования смерти». Лос-Анджелес Таймс. 13 января 2012 г.
- ^ "Иск коронера Бриттани Мерфи отклонен".
- ^ Д'Зурилла, Кристи (25 ноября 2013 г.). «Мама Бриттани Мерфи отвергает утверждение, что ее дочь была отравлена». Лос-Анджелес Таймс.
- ^ "Мать Бриттани Мерфи: 'Отравление требует мазка'". Хранитель. 26 ноября 2013 г.
- ^ "Вспоминая Бриттани Мерфи".
- ^ «Фонд Бриттани Мерфи». Архивировано из оригинал 12 апреля 2010 г.. Получено 15 февраля, 2010.
- ^ "Монджек ищет пожертвования в размере 1000 долларов для участия в мероприятии" Бретани Мерфи ". Нас еженедельно. Получено 28 марта, 2011.
- ^ Фонд Бриттани Мерфи - не благотворительность, news.com.au. Проверено 15 февраля 2010 года.
- ^ Анджело Бертолотти основал Фонд Бретани Мерфи В архиве 4 июля 2019 г. Wayback Machine, [1] . Проверено 11 ноября 2013 года.
- ^ «Фонд Бриттани Мерфи - Профиль GuideStar». www.guidestar.org. Получено 29 сентября, 2018.
- ^ The Ramen Girl, NYTimes.com, дата обращения 19.11.13
- ^ "Кредиты театра Бретани Мерфи". BroadwayWorld.com. Получено 18 ноября, 2013.
