Артур Миллер - Arthur Miller

О других людях по имени Артур Миллер см. Артур Миллер (значения).

Артур Миллер
Arthur-miller.jpg
РодившийсяАртур Ашер Миллер
(1915-10-17)17 октября 1915 г.
Гарлем, Нью-Йорк, НАС.
Умер10 февраля 2005 г.(2005-02-10) (89 лет)
Роксбери, Коннектикут, НАС.
Род занятий
  • Драматург
  • эссеист
НациональностьАмериканец
Альма-матеруниверситет Мичигана
Известные работы
Известные награды
Супруг
Мэри Слэттери
​
​
(м. 1940; div. 1956)​

​
​
(м. 1956; div. 1961)​

​
​
(м. 1962; умер в 2002 г.)​
Дети4, в том числе Ребекка Миллер
РодственникиДжоан Коупленд (сестра)
Дэниел Дэй-Льюис (зять)
Подпись

Артур Ашер Миллер (17 октября 1915 г. - 10 февраля 2005 г.) был американским драматургом и эссеистом ХХ века. Американский театр. Среди его самых популярных пьес: Все мои сыновья (1947), Смерть продавца (1949), Горнило (1953), и Вид с моста (1955 г., переработано в 1956 г.). Он написал несколько сценарии и был наиболее известен своей работой над Misfits (1961). Драма Смерть продавца вошел в краткий список лучших американских пьес ХХ века.

Миллер часто был на виду, особенно в конце 1940-х, 1950-х и начале 1960-х годов. За это время он был награжден Пулитцеровская премия в области драмы, свидетельствовал перед Комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности и был женат на Мэрилин Монро. В 1980 году Миллер получил Литературная премия Сент-Луиса от Сент-Луис университет Библиотечные партнеры.[1][2] Он получил Премия принца Астурийского, приз Praemium Imperiale в 2002 г. и Иерусалимская премия в 2003 г.,[3] так же хорошо как Приз Дороти и Лилиан Гиш в 1999 году.

биография

Ранние годы

Миллер родился 17 октября 1915 года в г. Гарлем, в Район Нью-Йорка из Манхэттен и опубликовал отчет о своих ранних годах под названием «Мальчик вырос в Бруклине»; второй из трех детей Августы (Барнетт) и Исидора Миллера. Миллер был Еврейский,[4][5][6] и из Польско-еврейский спуск.[7][8][9][10] Его отец родился в Радомысль-Вельки, Галиция (тогда часть Австро-Венгрия, сейчас же Польша ), а его мать была уроженкой Нью-Йорка, родители которой также приехали из этого города.[11] Исидор владел бизнесом по производству женской одежды, в котором работало 400 человек. Он стал богатым и уважаемым человеком в обществе.[12] Семья, включая младшую сестру Миллера Джоан Коупленд, жил на западе[13] 110-я улица в Манхэттен, владел дачей в Фар-Рокавей, Квинс, и нанял шофера.[14] в Крах Уолл-стрит 1929 года, семья потеряла почти все и переехала в Грейвсенд, Бруклин.[15] (Один источник говорит, что они переехали в Midwood.)[16] Подростком Миллер каждое утро доставлял хлеб перед школой, чтобы помочь семье.[14] После окончания в 1932 г. Средняя школа Авраама Линкольна, он работал на нескольких черных работах, чтобы оплатить обучение в колледже в университет Мичигана.[15][17] После окончания института (около 1936 г.) он начал работать психиатром, а также копирайтером, прежде чем принять преподавательские должности в Нью-Йоркский университет и Университет Нью-Гэмпшира. 1 мая 1935 года Миллер присоединился к Лига американских писателей (1935–1943), в состав которого входили Александр Трахтенберг из Международные издатели, Франклин Фолсом, Луи Унтермейер, И. Ф. Стоун, Майра Пейдж, Millen Brand, Лилиан Хеллман, и Дашиелл Хэмметт. (Члены были в основном либо Коммунистическая партия члены или попутчики.)[18]

На университет Мичигана, Миллер сначала специализировался в журналистика и работал в студенческой газете, Мичиган Дейли, а также сатирические Журнал Горгульи Юмор. Именно в это время он написал свою первую пьесу, Нет злодея.[19] Миллер переключился на специальность английский, а впоследствии выиграл Премия Эйвери Хопвуда за Нет злодея. Эта награда принесла ему первое признание и заставило задуматься о том, что он может сделать карьеру драматурга. Миллер записался на семинар по драматургу, проводимый влиятельными Профессор Кеннет Роу, который научил его в его ранних набегах на драматургию;[20] Роу подчеркивал, как пьеса строится для достижения намеченного эффекта, или то, что Миллер называл «динамикой построения игры».[21] Роу предоставил реалистичную обратную связь вместе с столь необходимой поддержкой и стал другом на всю жизнь.[22] Миллер сохранил прочные связи со своей альма-матер на протяжении всей остальной жизни, учредив университетскую премию Артура Миллера в 1985 году и премию Артура Миллера за драматические произведения в 1999 году, а также присвоив свое имя Театру Артура Миллера в 2000 году.[23] В 1937 году Миллер написал Почести на рассвете, который также получил премию Эйвери Хопвуда.[19]После его окончания в 1938 году он присоединился к Федеральный Театр Проект, а Новый договор Агентство создано для обеспечения работой в театре. Он выбрал театральный проект, несмотря на более выгодное предложение поработать сценаристом для 20 век Фокс.[19] Тем не мение, Конгресс Беспокоясь о возможном проникновении коммунистов, закрыл проект в 1939 году.[15] Миллер начал работать в Бруклинская военно-морская верфь продолжая писать радио играет, некоторые из которых транслировались на CBS.[15][19]

Ранняя карьера

В 1940 году Миллер женился на Мэри Грейс Слэттери.[24] У пары было двое детей, Джейн и Роберт (родились 31 мая 1947 года). Миллер был освобожден от военной службы во время Второй мировой войны из-за средней школы. футбол травма левой коленной чашечки.[15]В том же году была поставлена ​​его первая пьеса; Человек, которому повезло получил национальную премию Гильдии театров.[25] Спектакль закрылся после четырех спектаклей с провальными отзывами.[26]

В 1947 году по пьесе Миллера Все мои сыновья, написание которого началось в 1941 г., имело успех на Бродвей (заработав для него свой первый Тони Премия, на лучшего автора ) и его репутация как драматурга была установлена.[27] Спустя годы в интервью 1994 г. Рон Рифкин Миллер сказал, что большинство современных критиков считают Все мои сыновья как "очень удручающую игру во время большого оптимизма" и что положительные отзывы Брукс Аткинсон из Нью-Йорк Таймс спас его от неудачи.[28]

В 1948 году Миллер построил небольшую студию в Роксбери, Коннектикут. Там меньше чем за сутки он написал Акт I Смерть продавца. В течение шести недель он завершил оставшуюся часть пьесы,[19] один из классиков мирового театра.[15][29] Смерть продавца премьера состоялась на Бродвее 10 февраля 1949 года в Театр Мороско, режиссер Элиа Казан, и в главной роли Ли Дж. Кобб в качестве Вилли Ломан, Милдред Даннок как Линда, Артур Кеннеди как Бифф, и Кэмерон Митчелл как счастливый. Спектакль был коммерчески успешным и получил одобрение критиков. Премия Тони лучшему автору, то Премия критиков Нью-Йоркского драматического кружка, а Пулитцеровская премия для драмы. Это был первый спектакль, получивший все три эти главные награды. Спектакль был показан 742 раза.[15]

В 1949 году Миллер обменялся письмами с Юджин О'Нил относительно производства Миллером Все мои сыновья. О'Нил послал Миллеру поздравительную телеграмму; в ответ он написал письмо, которое состояло из нескольких абзацев, в которых подробно описывал свою благодарность за телеграмму, извинялся за то, что не ответил раньше, и приглашал Евгения на открытие телеграммы. Смерть продавца. О'Нил ответил, приняв извинения, но отклонив приглашение, объяснив, что его болезнь Паркинсона затруднял путешествие. Он закончил письмо приглашением Бостон, поездка, которой никогда не было.[30]

Критические годы

В 1955 г. одноактная версия Миллера стихотворная драма Вид с моста открыт на Бродвей в совместном счете с одной из менее известных пьес Миллера, Память двух понедельников. В следующем году Миллер пересмотрел Вид с моста как двухактный проза драма, которая Питер Брук направлен в Лондоне.[31] Совместное французско-итальянское производство Vu du pont по пьесе вышел в 1962 году.

Браки и семья

Миллер и Мэрилин Монро завязать узел Округ Вестчестер, Нью-Йорк, 1956 год.

В июне 1956 года Миллер оставил свою первую жену Мэри Слэттери, на которой женился в 1940 году, и женился на кинозвезде. Мэрилин Монро.[24] Они познакомились в 1951 году, у них был короткий роман, и с тех пор они поддерживали контакты.[15][24] Монро только что исполнилось 30, когда они поженились; у нее никогда не было настоящей собственной семьи, и она очень хотела присоединиться к семье своего нового мужа.[32]:156

Монро начала пересматривать свою карьеру и тот факт, что попытки управлять ею заставляли ее чувствовать себя беспомощной. Она призналась Миллеру: "Я ненавижу Голливуд. Я этого больше не хочу. Я хочу спокойно жить в деревне и просто быть там, когда я тебе понадоблюсь. Я больше не могу бороться за себя ".[32]:154

Она превратилась в Иудаизм чтобы «выразить свою лояльность и сблизиться с Миллером и его родителями», - пишет биограф Джеффри Мейерс.[32]:156 Монро сказала своему близкому другу, Сьюзан Страсберг: «Я могу идентифицировать себя с евреями. Все всегда стремятся заполучить их, независимо от того, что они делают, как и я».[32]:156 Вскоре после ее обращения в Египет запретили все ее фильмы.[32]:157

Вдали от Голливуда и культуры знаменитостей жизнь Монро стала более нормальной; она начала готовить, вести хозяйство и уделять Миллеру больше внимания и привязанности, чем он привык.[32]:157 Его дети двенадцати и девяти лет обожали ее и не хотели возвращаться к своей матери, когда выходные закончились.[32]:157 Поскольку она также любила пожилых людей, она хорошо ладила с его родителями, и это чувство было взаимным.[32]:157

Позже в том же году Миллер был вызван в суд из HUAC, и Монро сопровождала его.[33] В своих личных заметках она написала о своих переживаниях в этот период:

Я так беспокоюсь о защите Артура. Я люблю его - и он единственный человек - человеческое существо, которого я когда-либо знал, которого я мог бы любить не только как мужчина, который меня тянет практически вне моих чувств, - но он единственный человек - как другое человеческое существо, которое Я доверяю так же, как и себе ...[34]

Миллер начал работу над написанием сценария для Misfits в 1960 г., режиссер Джон Хьюстон и в главной роли Монро. Но именно во время съемок отношения Миллера и Монро столкнулись с трудностями, и позже он сказал, что съемки были одним из худших моментов в его жизни.[35] Монро принимала лекарства, чтобы помочь ей уснуть, и еще лекарства, чтобы помочь ей проснуться, из-за чего она опаздывала на съемочную площадку и затем не могла вспомнить свои реплики. Хьюстон не знал, что у Миллера и Монро были проблемы в их личной жизни. Позже он вспоминал: «Я был достаточно дерзок, чтобы сказать Артуру, что разрешать ей принимать наркотики любого рода было преступлением и совершенно безответственно. Вскоре после этого я понял, что она вообще не будет слушать Артура; он не имел права голоса. ее действия ".[36]

Незадолго до премьеры фильма в 1961 году Миллер и Монро развелись после пяти лет брака.[19] Девятнадцать месяцев спустя, 5 августа 1962 года, Монро умерла от вероятной передозировки наркотиков.[37] Хьюстон, который также направил ее в ее первую главную роль в Асфальтовые джунгли в 1950 году, и тот, кто видел, как она стала звездой, возложил вину за ее смерть на врачей, а не на то, что она была звездой: «Девушка была наркоманкой. снотворное и ее сделали так проклятые врачи. Это не имело ничего общего с голливудской установкой ".[38]

Миллер вышла замуж за фотографа Инге Морат в феврале 1962 года. Она работала фотографом, документировавшим производство Misfits. Первый из их двоих детей, Ребекка, родился 15 сентября 1962 года. Их сын Даниэль родился с Синдром Дауна в ноябре 1966 года. Против воли жены Миллер поместил его в лечебницу сначала в приют для младенцев в Нью-Йорке, а затем в больнице. Саутбери Тренинг Школа в Коннектикуте. Хотя Морат часто навещал Дэниела, Миллер никогда не навещал его в школе и редко говорил о нем.[39][40] Миллер и Инге оставались вместе до ее смерти в 2002 году. Зять Артура Миллера, актер. Дэниел Дэй-Льюис, как говорят, часто навещал Дэниела и убедил Артура Миллера встретиться с ним.[нужна цитата ]

Противоречие HUAC и Горнило

В 1952 г. Элиа Казан появился до Комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности (HUAC). Казань назвала восемь членов Групповой Театр, включая Клиффорд Одетс, Паула Страсберг, Лилиан Хеллман, Дж. Эдвард Бромберг, и Джон Гарфилд,[41] которые в последние годы были товарищами по Коммунистическая партия.[42] Миллер и Казань были близкими друзьями в конце 1940-х - начале 1950-х годов, но после того, как Казань дал показания в HUAC, дружба пары закончилась.[42] После разговора с Казанью о его показаниях Миллер отправился в Салем, Массачусетс, чтобы исследовать суды над ведьмами 1692 года.[24] Он и Казань не разговаривали друг с другом следующие десять лет. Позже Казань защищал свои действия фильмом. На набережной, в котором докер героически дает показания против коррумпированного профсоюзного босса.[43] Миллер отомстил Казани написанием письма Вид с моста, пьеса, в которой портовый грузчик вытесняет своих сотрудников, движимых только завистью и жадностью. Он отправил копию исходного сценария в Казань, и когда режиссер в шутку попросил снять фильм, Миллер ответил: «Я отправил вам сценарий только для того, чтобы вы знали, о чем я думаю. Табурет-Голуби."

В ГорнилоМиллер сравнил ситуацию с Комитетом Палаты представителей по антиамериканской деятельности с охотой на ведьм в Салеме в 1692 году.[44][45][33] Спектакль открылся в Театре Мартина Бека на Бродвее 22 января 1953 года. Хотя на момент выхода пьесы многие считали ее успешной, сегодня она Горнило - это наиболее часто создаваемые работы Миллера во всем мире.[24] Он был адаптирован в опера к Роберт Уорд в 1961 г.

Пока журналисты делают записи, председатель Умирает комитета Палаты представителей по антиамериканской деятельности зачитывает и проверяет свое письмо, отвечая Pres. Нападение Рузвельта на комитет, 26 октября 1938 г.

HUAC заинтересовался самим Миллером вскоре после этого. Горнило открыл, отказав ему в паспорте для посещения спектакля Лондон открытие в 1954 году.[19] Когда Миллер в 1956 году подал заявку на плановое продление своего заграничный пасспорт, то Комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности использовал эту возможность, чтобы повестка в суд ему предстать перед комитетом. Перед тем как появиться, Миллер попросил комитет не просить его называть имена, на которые председатель, Фрэнсис Э. Уолтер (D-PA) согласился.[46] Когда Миллер присутствовал на слушании, на которое его сопровождала Монро, рискуя собственной карьерой,[24] он дал комитету подробный отчет о своей политической деятельности.[47] Выполняя обещание председателя, комитет потребовал назвать имена друзей и коллег, которые участвовали в аналогичных мероприятиях.[46] Миллер отказался подчиниться, сказав: «Я не могу использовать имя другого человека и навлечь на него неприятности».[46] В результате судья признал Миллера виновным в неуважение к Конгрессу в мае 1957 г. Миллер был приговорен к штрафу и тюремному заключению. занесенный в черный список, и запретил паспорт США.[48] В августе 1958 года его приговор был отменен апелляционным судом, который постановил, что Миллер был введен в заблуждение председателем HUAC.[46]

Опыт Миллера с HUAC повлиял на него на протяжении всей его жизни. В конце 1970-х он присоединился к другим знаменитостям (включая Уильям Стайрон и Майк Николс ), которых объединила журналистка Джоан Бартель, которая освещала широко разрекламированные Дело об убийстве Барбары Гиббонс помог поднять залог за сына Гиббонса Питера Рейли, который был признан виновным в убийстве своей матери на основании того, что многие считали признанием по принуждению и небольшим количеством других доказательств.[49] Бартель задокументировала этот случай в своей книге. Смерть в Ханаане который был снят как одноименный телевизионный фильм и транслировался в 1978 году.[50] Город Конфиденциально, Сеть A&E сериал, произвел эпизод об убийстве, постулируя, что одна из причин, по которой Миллер проявил такой активный интерес (включая поддержку защиты Рейли и использование собственной знаменитости для привлечения внимания к тяжелому положению Рейли), заключалась в том, что он чувствовал такое же преследование во время столкновений. с HUAC. Он сочувствовал Рейли, которого он твердо считал невиновным и которого подвергали жесткому наказанию. Полиция штата Коннектикут и генеральный прокурор, который изначально вел дело.[51][52]

Более поздняя карьера

Миллер в 1966 году

В 1964 г. После падения был произведен и, как говорят, является глубоко личным взглядом на переживания Миллера во время его брака с Монро. Спектакль воссоединил Миллера со своим бывшим другом Казаном: они вместе работали над сценарием и режиссурой. После падения открылся 23 января 1964 г. Театр АНТА в Вашингтон-сквер-парк среди шквала огласки и возмущения по поводу появления на сцене персонажа, похожего на Монро, по имени Мэгги.[24] Роберт Бруштейн в обзоре Новая Республика, называется После падения «трех с половиной часовое нарушение вкуса, конфессиональная автобиография смущающей откровенности ... в пьесе присутствует женоненавистническая направленность, которую автор, похоже, не осознает ... Он создал бесстыдную часть бульварных сплетен, акт эксгибиционизма, который делает всех нас вуайеристами ... жалким драматическим произведением ".[53] В том же году Миллер произвел Инцидент в Виши. В 1965 году Миллер был избран первым американским президентом PEN International, должность, которую он занимал в течение четырех лет.[54] Годом позже Миллер организовал конгресс ПЕН-клуба 1966 года в Нью-Йорке. Миллер также написал проницательную семейную драму, Цена, 1968 года выпуска.[24] Это была самая успешная игра Миллера с тех пор, как Смерть продавца.[55]

В 1968 году Миллер посетил Демократический национальный съезд в качестве делегата Юджин Маккарти.[56] В 1969 году произведения Миллера были запрещены в Советский союз после того, как он выступил за свободу писатели-диссиденты.[19] На протяжении 1970-х годов Миллер проводил большую часть своего времени, экспериментируя с театром, создавая одноактные пьесы, такие как слава и Причина почему, и путешествуя с женой, производя В стране и Китайские встречи с ней. Обе его комедии 1972 года Сотворение мира и другой бизнес и его музыкальная адаптация, Вверх из рая, были критические и коммерческие неудачи.[57][58]

Миллер был необычайно красноречивым комментатором своей собственной работы. В 1978 году он опубликовал сборник своих Театральные очеркипод редакцией Роберта А. Мартина и предисловием Миллера. Основные моменты коллекции включали введение Миллера в его Сборник пьес, его размышления о теории трагедии, комментарии к эпохе Маккарти и пьесы, выступающие за общественно поддерживаемый театр. Просмотр этой коллекции в Чикаго Трибьюн, Шпильки Теркель отметил, "при чтении [ Театральные очерки] ... вы воодушевленно знаете о социальном критике, а также о драматурге, который знает, о чем говорит ».[59]

В 1983 году Миллер отправился в Китай производить и направлять Смерть продавца в Народном Художественном театре в г. Пекин. Спектакль имел успех в Китае.[55] а в 1984 г. Продавец в Пекине, вышла книга об опыте Миллера в Пекине. Примерно в то же время Смерть продавца был превращен в телефильм в главных ролях Дастин Хоффман как Вилли Ломан. Показанный на CBS, он привлек 25 миллионов зрителей.[19][60] В конце 1987 года автобиографическая работа Миллера,Timebends, был опубликован. До публикации было хорошо известно, что Миллер не будет говорить о Монро в интервью; в Timebends Миллер подробно рассказывает о своем опыте общения с Монро.[24]

В начале-середине 1990-х Миллер написал три новых пьесы: Поездка вниз Mt. Морган (1991), Последний Янки (1992), и Разбитое стекло (1994). В 1996 г. фильм из Горнило в главных ролях Дэниел Дэй-Льюис, Пол Скофилд, Брюс Дэвисон, и Вайнона Райдер открыт. Большую часть 1996 года Миллер работал над сценарием к фильму.[19]

Связи мистера Петерса был поставлен Off-Broadway в 1998 г. и Смерть продавца был возрожден на Бродвее в 1999 году в честь своего пятидесятилетия. Спектакль снова имел большой успех у критиков, получив премию Тони за лучшее восстановление пьесы.[61]

В 1993 году он был награжден Национальная медаль искусств.[62] Миллер был удостоен награды PEN / Театральная премия Лауры Пельс на звание лучшего американского драматурга в 1998 году. В 2001 году Национальный фонд гуманитарных наук (NEH) выбрал Миллера для Лекция Джефферсона, высшая награда федерального правительства США за достижения в гуманитарные науки.[63] Лекция Миллера называлась «О политике и актерском искусстве».[64] В лекции Миллера анализируются политические события (в том числе Президентские выборы в США 2000 г. ) с точки зрения "искусства исполнения", и это вызвало критику со стороны некоторых консерваторов.[65] Такие как Джей Нордлингер, который назвал это "позором",[66] и Джордж Уилл, который утверждал, что Миллер не был законным «ученым».[67]

В 1999 году Миллер был награжден Приз Дороти и Лилиан Гиш,[68][69] одна из самых богатых премий в области искусства, ежегодно присуждаемая «мужчине или женщине, внесшим выдающийся вклад в красоту мира, а также в удовольствие человечества и понимание жизни».[70] В 2001 году Миллер получил Национальный книжный фонд с Медаль за выдающийся вклад в американскую литературу. 1 мая 2002 года Миллер был удостоен награды Испании. Премия Принсипи де Астурия в области литературы как «бесспорный мастер современной драмы». Позже в том же году Ингеборг Морат умерла от лимфатический рак[71] в возрасте 78 лет. В следующем году Миллер выиграл Иерусалимская премия.[19]

В декабре 2004 года 89-летний Миллер объявил, что влюблен в 34-летнюю девушку. художник-минималист Агнес Барли жил с ней на его ферме в Коннектикуте с 2002 года, и они намеревались пожениться.[72] Через несколько часов после смерти отца Ребекка Миллер приказала Барли покинуть помещение, потому что она постоянно выступала против этих отношений.[73] Последняя пьеса Миллера, Завершение картины, открыт в Театр Гудмана, Чикаго, осенью 2004 года, с одним персонажем, который, как говорят, был основан на Барли.[74] Сообщается, что это основано на его опыте во время съемок. Misfits,[75] хотя Миллер настаивал, что пьеса - это художественное произведение с независимыми персонажами, которые были не более чем составными тенями истории.[76]

Смерть

Миллер скончался вечером 10 февраля 2005 г. (56-я годовщина бродвейского дебюта А. Смерть продавца) в возрасте 89 лет Рак мочевого пузыря и сердечная недостаточность, в своем доме в Роксбери, Коннектикут. Он находился в хосписе в квартире своей сестры в Нью-Йорке с момента его выписки из больницы в предыдущем месяце.[77] Его окружали Барли, семья и друзья.[78][79] Его тело было предано земле на кладбище Роксбери-центра в Роксбери.

Наследие

Карьера Артура Миллера как писателя длилась более семи десятилетий, и на момент его смерти Миллер считался одним из величайших драматургов двадцатого века.[29] После его смерти многие уважаемые актеры, режиссеры и продюсеры почтили память Миллера,[80] некоторые называют его последним великим практиком американской сцены,[81] и бродвейские театры приглушили свет в знак уважения.[82]Альма-матер Миллера, университет Мичигана, открыл Театр Артура Миллера в марте 2007 года. По его желанию, это единственный театр в мире, носящий имя Миллера.[83]

Другие примечательные меры для наследия Миллера заключаются в том, что его письма, заметки, черновики и другие документы хранятся в Центр гуманитарных исследований Гарри Рэнсома в Техасском университете в Остине.

Артур Миллер также является членом Зал славы американского театра. Он был введен в должность в 1979 году.[84][85]

В 1993 году получил Премия четырех свобод за свободу слова.[86]

В 2017 году его дочь Ребекка Миллер, писатель и режиссер, завершила документальный фильм о жизни своего отца под названием Артур Миллер: писатель.[87]

Малая планета 3769 Артурмиллер назван в его честь.[88]

Фонд

Фонд Артура Миллера был основан в честь Миллера и его образования в государственной школе Нью-Йорка. Миссия фонда: «Содействие расширению доступа и равноправия к театральному образованию в наших школах и увеличению числа студентов, получающих театральное искусство как неотъемлемую часть своей академической программы».[89] Другие инициативы включают аттестацию новых учителей театра и их размещение в государственных школах; увеличение количества учителей театра в системе по сравнению с нынешней оценкой 180 учителей в 1800 школах; поддержка профессионального развития всех сертифицированных театральных педагогов; предоставление учащимся преподавателей, культурных партнеров, физических пространств и билетов в театр. Основная цель фонда - обеспечить художественное образование в Школьная система Нью-Йорка. Нынешний канцлер фонда - Кармен Фарина, активная сторонница Инициатива Common Core State Standards. Совет магистров искусств включает, среди прочего, Алек Болдуин, Эллен Баркин, Брэдли Купер, Дастин Хоффман, Скарлетт Йоханссон, Тони Кушнер, Джулианна Мур, Майкл Мур, Лиам Нисон, Дэвид О. Рассел, и Лив Шрайбер. Зять Дэниел Дэй-Льюис входит в нынешний совет директоров.[90]

В ноябре 2015 года фонд отпраздновал 100-летие Миллера исполнением его основополагающих произведений на один вечер.[91]

В настоящее время Фонд Артура Миллера поддерживает пилотную программу в области театра и кино в государственной школе Quest to Learn в партнерстве с Институтом игры. Модель используется как школьный факультативный театральный класс и лаборатория. Цель состоит в том, чтобы создать устойчивую модель театрального образования для распространения среди учителей на семинарах по повышению квалификации.[92]

Архив

Миллер пожертвовал тринадцать коробок со своими ранними рукописями Центр Гарри выкупа на Техасский университет в Остине в 1961 и 1962 гг.[93] В эту коллекцию вошли оригинальные рукописные тетради и ранние наброски для Смерть продавца, Горнило, Все мои сыновья, и другие работы. В январе 2018 года Центр выкупа объявил о приобретении оставшейся части архива Миллера, насчитывающей более 200 коробок.[94][95] Полный архив открыт в ноябре 2019 года.[96]

Литературная и общественная критика

Кристофер Бигсби написал Артур Миллер: окончательная биография на основе коробок с бумагами, которые Миллер предоставил ему перед смертью в 2005 году.[97] Книга была опубликована в ноябре 2008 года и, как сообщается, раскрывает неопубликованные работы, в которых Миллер «жестко нападает на несправедливость американского расизма задолго до того, как он был поднят движением за гражданские права».[97]

В его книге Троица страсти, автор Алан М. Уолд предполагает, что Миллер был «членом писательского отряда Коммунистическая партия около 1946 года ", используя псевдоним Мэтт Уэйн и редактируя драматическую колонку в журнале. Новые массы.[98][99]

В 1999 году писатель Кристофер Хитченс напал на Миллера за сравнение Расследование Моники Левински к Салемская охота на ведьм. Миллер проводил параллель между исследованием вещественных доказательств на платье Левински и исследованием женских тел на предмет «дьявольских меток» в Салеме. Хитченс яростно оспаривал эту параллель.[100] В своих мемуарах Сцепка-22 Хитченс с горечью отметил, что Миллер, несмотря на свою известность как левый интеллектуал, не поддержал автора Салман Рушди во время иранского фетва с участием Сатанинские стихи.[101]

Работает

Сценические пьесы

Радио играет

  • Кошечка и опытный сантехник, который был мужчиной (1941)
  • Джоэл Чендлер Харрис (1941)
  • Битва печей (1942)
  • Гром с гор (1942)
  • Я женился в Батаане (1942)
  • Что они могут победить (1943)
  • Слушайте звук крыльев (1943)
  • Бернардин (1944)
  • Я тебя люблю (1944)
  • Дедушка и статуя (1944)
  • Филиппины никогда не сдались (1944)
  • Гвардеец (1944 г., на основе Ференц Мольнар игра)
  • История Гаса (1947)

Сценарии

Художественное ассорти

  • Фокус (роман, 1945)
  • «Неудачники» (рассказ, изд. Esquire, Октябрь 1957 г.)
  • Ты мне больше не нужен (рассказы, 1967)
  • Домашняя девушка: жизнь (рассказ, 1992, опубликован в Великобритании как "Обычная девушка: Жизнь" 1995)
  • «Спектакль» (рассказ)
  • Присутствие: Истории (2007) (рассказы включают Голая рукопись, Бобры, Представление, и Бульдог)

Нехудожественная литература

  • Ситуация Нормальная (1944) основан на его опыте исследования военной корреспонденции Эрни Пайл.
  • В России (1969), первая из трех книг, созданных с его женой-фотографом Инге Морат, предлагает впечатления Миллера от Россия и русское общество.
  • В стране (1977), с фотографиями Мората и текстом Миллера, дает представление о том, как Миллер проводил время в Роксбери, штат Коннектикут, и о его различных соседях.
  • Китайские встречи (1979) - дневник путешествий с фотографиями Мората. Он изображает китайское общество в состоянии перемены, которое наступило после конца Культурная революция. Миллер обсуждает невзгоды многих писателей, профессоров и художников, пытающихся восстановить чувство свободы и место, которое они потеряли во время Мао Зедун Русский режим.
  • Продавец в Пекине (1984) подробно описывает опыт Миллера в постановке Пекинского народного театра 1983 года. Смерть продавца. Он описывает идиосинкразии, понимание и озарения, с которыми пришлось столкнуться при управлении китайским актерским составом в явно американской пьесе.
  • Timebends: жизнь, Метуэн Лондон (1987) ISBN  0-413-41480-9. Нравиться Смерть продавца, книга следует структуре самой памяти, каждый отрывок связан с предыдущим и запускается им.

Коллекции

  • Абботсон, Сьюзен С. У. (ред.), Артур Миллер: Сборник эссе, Пингвин 2016 ISBN  978-0-14-310849-8
  • Centola, Стивен Р. изд. Эхо по коридору: Артур Миллер, Сборник очерков 1944–2000 гг., Пингвин викингов (США) / Метуэн (Великобритания), 2000 г. ISBN  0-413-75690-4
  • Кушнер, Тони, изд. Артур Миллер, Сборник пьес 1944–1961 гг. (Библиотека Америки, 2006) ISBN  978-1-931082-91-4.
  • Мартин, Роберт А. (ред.), «Театральные эссе Артура Миллера», предисловие Артура Миллера. Нью-Йорк: Viking Press, 1978. ISBN  0-14-004903-7

Рекомендации

  1. ^ "Сайт литературной премии Сент-Луиса". Архивировано из оригинал 23 августа 2016 г.. Получено 25 июля, 2016.
  2. ^ Библиотечные партнеры Университета Сент-Луиса. «Лауреаты литературной премии Сент-Луиса». Архивировано из оригинал 31 июля 2016 г.. Получено 25 июля, 2016.
  3. ^ Ассошиэйтед Пресс, "Артур Миллер принимает Международную премию". Лос-Анджелес Таймс, 4 сентября 2002 г.
  4. ^ Рэтклифф, Майкл (12 февраля 2005 г.). "Артур Миллер". Хранитель. Получено 8 мая, 2018.
  5. ^ Миллер, Джерри (14 марта 2018 г.). "Дочь Документы Внутреннего Артура Миллера". Еврейский журнал. Получено 8 мая, 2018.
  6. ^ Кампель, Стюарт (19 сентября 2013 г.). «Вопросы и ответы с Ребеккой Миллер». Журнал Хадасса. Получено 8 мая, 2018.
  7. ^ Кэмпбелл, Джеймс (26 июля 2003 г.). "Легенды о короле Артуре". Хранитель. Получено 8 мая, 2018.
  8. ^ Смешанные браки Артура Миллера В архиве 22 декабря 2015 г. Wayback Machine Голин, Пол. Опубликовано 16 февраля 2005 г. Проверено 12 декабря 2015 г.
  9. ^ «Прикрытие еврейской свадьбы Мэрилин Монро» Герт-Занд, Рене. Опубликовано 28 декабря 2012 г. Проверено 12 декабря 2015 г.
  10. ^ «Мир, в котором все болит; борьба Артура Миллера с еврейской идентичностью может быть ответственной за его лучшую работу» Иден, Ами. Опубликовано 30 июля 2004 г. Проверено 12 декабря 2015 г.
  11. ^ Артур Миллер, Timebends: жизнь, A&C Black, 2012. стр. 539.
  12. ^ Интервью BBC TV; Миллер и Йентоб; «Завершая картину», 2004 г.
  13. ^ Миллер, Артур (22 июня 1998 г.) Американское лето: до кондиционирования. Житель Нью-Йорка. Проверено 30 октября, 2013.
  14. ^ а б Гарнер, Дуайт (2 июня 2009 г.). «Миллер: жизнь до и после Мэрилин». Нью-Йорк Таймс. Получено 18 декабря, 2011.
  15. ^ а б c d е ж грамм час The Times Артур Миллер Некролог, (Лондон: The Times, 2005)
  16. ^ Эпплбом, Питер. «Подарок на рождение продавца», Нью-Йорк Таймс, 29 января 1999 г. По состоянию на 8 февраля 2019 г. «Г-н Миллер родился в Гарлеме в 1915 году, а затем переехал со своей семьей в район Мидвуд в Бруклине».
  17. ^ Хечингер, Фред М. "Персональный подход помогает", Нью-Йорк Таймс, 1 января 1980 г. По состоянию на 20 сентября 2009 г. "Линкольн, обычная, неизбирательная средняя школа Нью-Йорка, гордится плеядой выдающихся выпускников, среди которых драматург Артур Миллер, представитель Элизабет Хольцман, авторы Джозеф Хеллер и Кен Аулетта, продюсер Мел Брукс, певец Нил Даймонд и автор песен Нил Седака ».
  18. ^ Пейдж, Майра; Бейкер, Кристина Лупер (1996). В щедром духе: биография Майры Пейдж от первого лица. Университет Иллинойса Press. п. 145. ISBN  9780252065439. Получено 4 августа, 2018.
  19. ^ а б c d е ж грамм час я j k «Краткая хронология жизни и творчества Артура Миллера». Общество Артура Миллера. В архиве из оригинала 2 октября 2006 г.. Получено 24 сентября, 2006.
  20. ^ О том, как Роу вспоминает о работе Миллера как студента-драматурга, см. Kenneth Thorpe Rowe, "Shadows Cast Before" в Роберте А. Мартине, изд. (1982) Артур Миллер: новые перспективы, Прентис-Холл, ISBN  0130488011. Влиятельная книга Роу Напиши эту игру (Funk and Wagnalls, 1939), появившаяся всего через год после выпуска Миллера, описывает подход Роу к построению игр.
  21. ^ Артур Миллер, Timebends: жизнь. Нью-Йорк: Grove Press, 1987, стр. 226–227.
  22. ^ "Файлы Артура Миллера (UM days)". университет Мичигана. Получено 24 сентября, 2006.
  23. ^ «Артур Миллер и Мичиганский университет». Университет Мичигана. В архиве из оригинала 13 сентября 2006 г.. Получено 24 сентября, 2006.
  24. ^ а б c d е ж грамм час я Рэтклифф, Майкл (11 февраля 2005 г.). "Некролог: Артур Миллер". Хранитель. Лондон. п. 25. В архиве с оригинала от 23 июля 2012 г.. Получено 23 июля, 2012.
  25. ^ Королевский Национальный Театр: Документы Платформы, 7. Артур Миллер (Принтеры Братьев Битвы, 1995).
  26. ^ Шентон, Марк (14 марта 2008 г.). "Человек, у которого есть все везения ..." Сцена. The Stage Newspaper Limited. В архиве с оригинала 19 мая 2009 г.. Получено 6 мая, 2009.
  27. ^ Бигсби, К. В. Э. (2005). Артур Миллер: критическое исследование. Издательство Кембриджского университета. п.301. ISBN  978-0-521-60553-3.
  28. ^ Рифкин, Рон, "Артур Миллер", Журнал BOMB Fall, 1994. Проверено 18 июля, 2012.
  29. ^ а б "Некролог: Артур Миллер". Новости BBC. BBC. 11 февраля 2005 г.. Получено 21 сентября, 2010.
  30. ^ Дэн Исаак, отец-основатель: Переписка О'Нила с Артуром Миллером и Теннесси Уильямсом, The Eugene O'Neill Review, Vol. 17, No. 1/2 (Весна / осень 1993), стр. 124–33
  31. ^ Миллер, Артур (1988) Введение в Пьесы: Один, Лондон: Метуэн, стр. 51, ISBN  0413175502.
  32. ^ а б c d е ж грамм час Мейерс, Джеффри. Гений и богиня: Артур Миллер и Мэрилин Монро. Университет Иллинойс Press (2010) ISBN  978-0-252-03544-9
  33. ^ а б Akırtaş, Önder. «Двойное изображение: Титуба, расизм и политика». Международный журнал языковой академии. Том 1/1 Зима 2013 г., стр. 13–22.
  34. ^ Монро, Мэрилин. Фрагменты: стихи, интимные записки, письма Нью-Йорк: Фаррар, Страус и Жиру, (2010), стр. 89–101.
  35. ^ Селизич, Майк (2 июня 2008 г.). «Обнародованы новые кадры Мэрилин Монро, Кларк Гейбл». Сегодня. Получено 22 апреля, 2018.
  36. ^ Гробель, Лоуренс. Хьюстон, Сыновья Чарльза Скрибнера, Нью-Йорк (1989) стр. 489
  37. ^ «Мэрилин Монро найдена мертвой». ИСТОРИЯ. Получено 2 сентября, 2020.
  38. ^ Бадман, Кейт. Последние годы жизни Мэрилин Монро: шокирующая правдивая история, Электронная книга Aurum Press (2010), ISBN  9781781310519
  39. ^ Эндрюс, Сюзанна (сентябрь 2007 г.). "Пропавший акт Артура Миллера". Ярмарка Тщеславия. Получено 17 августа, 2007.
  40. ^ Джозеф Эпштейн (29 ноября 2011 г.). Сплетни: необычное преследование. HMH. С. 35–37. ISBN  9780547577210. Получено 29 марта, 2020.
  41. ^ Миллс, Майкл. "Почтовая оплата: В защиту Элиа Казана". moderntimes.com. Получено 25 февраля, 2009.
  42. ^ а б "American Masters: Элиа Казан". PBS. 3 сентября 2003 г. В архиве из оригинала 23 сентября 2006 г.. Получено 22 сентября, 2006.
  43. ^ Скляр, Роберт. "На набережной" (PDF). Библиотека Конгресса. Получено 27 декабря, 2018.
  44. ^ Для часто цитируемого исследования использования Миллером эпизода с салемским колдовством см. Роберт А. Мартин, «Горнило Артура Миллера: предыстория и источники», перепечатанный в Джеймсе Дж. Мартине, изд. (1979) Критические очерки Артура Миллера, Г. К. Холл, ISBN  0816182582.
  45. ^ "Ты сейчас или когда-нибудь?". Пенсильванский университет. В архиве из оригинала 10 сентября 2006 г.. Получено 25 сентября, 2006.
  46. ^ а б c d "Би-би-си в этот день". BBC. 7 августа 1958 г.. Получено 14 октября, 2006.
  47. ^ Друри, Аллен (22 июня 1956 г.). «Артур Миллер признается, что помогал группам коммунистического фронта в 40-е годы». Нью-Йорк Таймс. Получено 7 июня, 2016.
  48. ^ "Файлы Артура Миллера". университет Мичигана. Получено 2 апреля, 2016.
  49. ^ Бартель, Джоан:Смерть в Ханаане. Нью-Йорк: E.P. Даттон. 1976 г.
  50. ^ Смерть в Ханаане | url = https://www.imdb.com/title/tt0077412/
  51. ^ "Признание сына на DVD, показывает The First 48, магазин A&E". shop.aetv.com. Архивировано из оригинал 16 января 2013 г.. Получено 11 января, 2009.
  52. ^ Стоу, Стейси (3 сентября 2004 г.). «Записи об реабилитированном человеке закрыты для печати». Нью-Йорк Таймс. Получено 11 января, 2009.
  53. ^ Мораль Артура Миллера. Еженедельный стандарт (28 февраля 2005 г.). Проверено 30 октября, 2013.
  54. ^ Миллер, Артур (24 декабря 2003 г.). «Визит к Кастро». Нация. Архивировано из оригинал 20 августа 2015 г.. Получено 1 августа, 2006.
  55. ^ а б "Артур Миллер файлы 60-х70-х годов". университет Мичигана. Получено 14 октября, 2006.
  56. ^ Курланский, Марк. (2004). 1968: год, потрясший мир (1-е изд.). Нью-Йорк: Баллантайн. ISBN  0-345-45581-9. OCLC  53929433.
  57. ^ Мел Гуссоу (17 апреля 1974 г.). «Артур Миллер возвращается к Genesis для первого мюзикла». Нью-Йорк Таймс. Получено 11 января, 2009.
  58. ^ "Вверх из рая - Рассмотрение". Нью-Йорк Таймс. Получено 11 января, 2009. (требуется подписка)
  59. ^ Мартин, Роберт А. (1978) изд., Театральные очерки Артура Миллера. Викинг, ISBN  0670698016.
  60. ^ Кембриджская история американского театра: после Второй мировой войны до 1990-х годов, стр. 296 (Издательство Кембриджского университета, 2006).
  61. ^ "Tony Awards 1999". tonyawards.com. Получено 28 октября, 2006.
  62. ^ «Пожизненные награды - Национальная медаль искусств». Nea.gov. Архивировано из оригинал 21 июля 2011 г.. Получено 18 декабря, 2011.
  63. ^ Лекторы Джефферсона на веб-сайте NEH. Проверено 22 января 2009 года.
  64. ^ Артур Миллер, «О политике и актерском искусстве», текст лекции Джефферсона на сайте NEH.
  65. ^ Брюс Крейг, «Лекция Артура Миллера Джефферсона вызывает споры», в «Комментарий к заглавной буквы» В архиве 22 ноября 2008 г. Wayback Machine, Информационный бюллетень OAH [опубликовано Организация американских историков ], Май 2001 г.
  66. ^ Нордлингер, Джей (22 апреля 2002 г.) «Назад в Плесси, Пасха с Фиделем, новая сказка Миллера и т. Д.». Национальное обозрение.
  67. ^ Джордж Уилл, "Несокрушимый Артур Миллер: О, гуманитарные науки!", Обзор еврейского мира, 10 апреля 2001 г.
  68. ^ «Артур Миллер; Биография; Награды». Athurmiller.org. N.p., n.d. Интернет. 05 февраля 2015.
  69. ^ Артур Миллер, Пулитцеровская премия, pulitzerprize.org
  70. ^ Приз Дороти и Лилиан Гиш В архиве 6 октября 2013 г. Wayback Machine, Официальный веб-сайт.
  71. ^ Уильям Ригг (12 января 2003 г.). «О смерти Инге Морат». Журнал The New York Times. Получено 21 января, 2007.
  72. ^ «В 89 лет Артур Миллер романтически стареет». Дейли Телеграф. 11 декабря 2004 г.. Получено 3 сентября, 2014.
  73. ^ Леонард, Том (18 февраля 2005 г.). «Невеста Миллера покидает его дом после ультиматума семьи». Дейли Телеграф. Получено 21 февраля, 2013.
  74. ^ «Артур Миллер создает новую работу». USA Today. Чикаго. 10 октября 2004 г.. Получено 23 сентября, 2014. И в самые сладкие моменты пьесы он находит новый роман - нежную секретаршу Китти, которую играет Фишер, союз, возможно, отражающий сообщаемые новые отношения Миллера с Агнес Барли, 34-летней художницей.
  75. ^ Соломон, Дебора (19 сентября 2004 г.). "Прощай (снова), Норма Джин". Нью-Йорк Таймс. Получено 3 сентября, 2014.
  76. ^ Джонс, Крис (12 февраля 2005 г.). «Артур Миллер (1915–2005) - Тень Мэрилин Монро. Десятилетия спустя человек все еще преследовал». Чикаго Трибьюн. Получено 3 сентября, 2014.
  77. ^ Ричард Кристиансен (23 февраля 2005 г.). "Последние дни Миллера отразили его жизнь". Чикаго Трибьюн.
  78. ^ AP. «Драматург Артур Миллер умер в возрасте 89 лет - ТЕАТР - Today.com». Today.com. Получено 11 января, 2009.
  79. ^ Леонардин, Том (12 февраля 2005 г.). «Последние часы, проведенные драматургом дома, он поделился со звездой». Ирландский независимый. Получено 18 декабря, 2011.
  80. ^ "Дань Артуру Миллеру". BBC. 12 февраля 2005 г.. Получено 9 ноября, 2006.
  81. ^ «Наследие Артура Миллера». BBC. 11 февраля 2005 г.. Получено 21 января, 2007.
  82. ^ "Бродвейские огни гаснут для Артура Миллера". BBC. 12 февраля 2005 г.. Получено 9 ноября, 2006.
  83. ^ «U-M празднует присвоение имени Театру Артура Миллера». Университет Мичигана. В архиве с оригинала от 11 декабря 2007 г.. Получено 12 ноября, 2007.
  84. ^ «Члены Зала славы театра».
  85. ^ "Зал славы театра увековечил 51 артиста" (PDF). Нью-Йорк Таймс. Получено 13 марта, 2014.
  86. ^ «Награды четырех свобод». Архивировано из оригинал 25 марта 2015 г.. Получено 4 апреля, 2015.
  87. ^ «Артур Миллер: писатель (2018)».
  88. ^ Шмадель, Лутц Д. (2006). (3769) Артурмиллер [2.26, 0.11, 4.7] В: Словарь названий малых планет. Springer. Дои:10.1007/978-3-540-34361-5. ISBN  978-3-540-34361-5.
  89. ^ Фонд Артура Миллера, сводный отчет и легитимная информация, guidestar.org
  90. ^ Фонд Артура Миллера, arthurmillerfoundation.org
  91. ^ «Празднование столетия Артура Миллера: Путеводитель по событиям». Архивировано из оригинал 11 октября 2015 г.
  92. ^ Медиа-зал, Институт Hasty Pudding 1770 г., hastypudding.org
  93. ^ «Артур Миллер: Опись его коллекции в Центре выкупа Гарри». norman.hrc.utexas.edu. Получено 10 января, 2018.
  94. ^ «Архив драматурга Артура Миллера поступает в Центр выкупа Гарри». sites.utexas.edu. Получено 10 января, 2018.
  95. ^ Шуесслер, Дженнифер (2018). «Изнутри битвы за архив Артура Миллера». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 10 января, 2018.
  96. ^ «Архив драматурга Артура Миллера открыт для исследователей». sites.utexas.edu. Получено 14 декабря, 2019.
  97. ^ а б c Альберге, Даля (7 марта 2008 г.). «Невидимые произведения демонстрируют антирасистские страсти юного Артура Миллера». Времена. Лондон. Получено 7 марта, 2008.
  98. ^ Уолд, Алан М (2007). "7". Троица страсти: литературные левые и антифашистский крестовый поход. NC: Университет Северной Каролины Press. С. 212–221. ISBN  978-0-8078-3075-8. Получено 6 мая, 2009.
  99. ^ Пол Кенгор (16 октября 2015). «Артур Миллер - коммунист». Американский зритель. Получено 18 марта, 2018. Уолд обнаружил, что Миллер публиковался в New Masses под псевдонимом «Мэтт Уэйн» с марта 1945 по март 1946 года.
  100. ^ Хитченс, Кристофер (18 апреля 1999 г.). "Билл Клинтон: он самый изворотливый президент в истории?". Хранитель. Получено 14 февраля, 2020.
  101. ^ Хитченс, Кристофер. «Кристофер Хитченс о культурной фетве». Ярмарка Тщеславия. Получено 30 сентября, 2020.

Библиография

  • Бигсби, Кристофер (ред.), Кембриджский компаньон Артура Миллера, Кембридж 1997 ISBN  0-521-55992-8
  • Готфрид, Мартин, Артур Миллер, Жизнь, Da Capo Press (США) / Faber and Faber (Великобритания), 2003 г. ISBN  0-571-21946-2
  • Кури, Стефани, Жизнь и литература Артура Миллера, Пугало, 2000 ISBN  978-0810838697
  • Мосс, Леонард. Артур Миллер, Бостон: Twayne Publishers, 1980.

дальнейшее чтение

  • Критический товарищ Артура Миллера, Сьюзен К. В. Абботсон, Гринвуд (2007)
  • Студент-компаньон Артура Миллера, Сьюзен К. В. Абботсон, Факты в файле (2000)
  • Файл на Миллера, Кристофер Бигсби (1988)
  • Артур Миллер и компания, Кристофер Бигсби, редактор (1990)
  • Артур Миллер: критическое исследование, Кристофер Бигсби (2005)
  • Вспоминая Артура Миллера, Кристофер Бигсби, редактор (2005)
  • Артур Миллер 1915–1962, Кристофер Бигсби (2008, Великобритания; 2009, США)
  • Кембриджский компаньон Артура Миллера (Cambridge Companions to Literature), Кристофер Бигсби, редактор (1998 г., обновлено и переиздано в 2010 г.)
  • Артур Миллер 1962–2005, Кристофер Бигсби (2011)
  • Нельсон, Бенджамин (1970). Артур Миллер, Портрет драматурга. Нью-Йорк: Маккей.
  • Артур Миллер: критические идеи, Бренда Мерфи, редактор, Салем (2011)
  • Что такое смерть продавца, Бренда Мерфи и Сьюзен С. В. Абботсон, Гринвуд (1999)
  • Роберт Уиллоуби Корриган, изд. (1969). Артур Миллер: Сборник критических эссе. Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Прентис-Холл. ISBN  978-0135829738. ПР  5683736M.

Критические статьи

  • Журнал Артура Миллера, публикуется дважды в год Penn State UP. Vol. 1.1 (2006)
  • Радавич, Давид. «Пребывание Артура Миллера в Хартленде». Американская драма 16: 2 (лето 2007 г.): 28–45.

внешняя ссылка

Организации

Архив

Базы данных

Сайты

Интервью

Некрологи

Позиции в некоммерческих организациях
Предшествует
Виктор Э. ван Фрисланд		 Международный президент PEN International
1965–1969		Преемник
Пьер Эммануэль