Güira - Güira

Güira
Гира из Доминиканской Республики.jpg
Ударный инструмент
КлассификацияМеталлический идиофон
Классификация Хорнбостеля – Сакса112.23
(Поцарапанный идиофон, судно)
Диапазон игры
Скорость скребка дает некоторые вариации
Связанные инструменты
Гуиро, Гуайо, реконструкция, Quijada, гуачарака, стиральная доска

В Гуира (Испанское произношение:[ˈꞬwiɾa]) - ударный инструмент из Доминиканская Республика используется как ударный инструмент в меренге, бачата, и, в меньшей степени, другие жанры, такие как кумбия. Он сделан из металлического листа (обычно из стали), на который играют жесткой щеткой, таким образом, он похож на гаитянский градж (перфорированный металлический цилиндр, очищаемый палкой) и кубинский Гуайо (металлический скребок) и Гуиро (скребок для тыквы). Гуира, гуайо и гуйро имеют функцию, схожую с функцией коренных жителей маракасы или комплект ловушек хай-хет, а именно обеспечение дополнительной доли.[1][2]

Исполнители на гуйре называются Güireros И в типичная меренге ансамбли они часто совместно руководят ударными секциями наряду с игрой на тамборе тамбореиз-за важности их африканских взаимосвязанных ритмов в обеспечении базовой музыкальной основы для танца.

использование

Гуира чаще всего встречается в типичная меренга где он служит одним из нескольких ударных инструментов, чаще всего связанных с ритмом тамбора, довольно маленького горизонтально установленного деревенского барабана, на котором обычно играют одной палкой и одной голой рукой. Овладеть своей обычной «правильной» техникой игры было очень сложно. Гуирерос может использовать различные игровые техники для исполнения различных ритмов, однако почти все игры выполняются одной рукой, удерживая инструмент только за его большую закругленную (для уменьшения утомляемости) рукоятку, в то время как инструмент царапается другой (доминирующей) рукой. щетка, которая может быть сделана для этой цели, но на практике обычно имеет металлический стержень. афро-выбор расческа для укладки волос, хотя некоторые игроки могут использовать скребок с тростью или пластиковыми зубьями.

Обычно гуира состоит из трубки с открытым концом, на которой выступает множество звукоизлучающих узлов, выступающих из ее внешней (обычной) игровой поверхности. Корпус Güira обычно изготавливается из тонкого стального листа. Один коммерческий вариант, обычно называемый торпедой, полностью закрыт сужающимися концами и снабжен минеральными или стеклянными бусами или металлической дробью внутри, чтобы работать как шейкер. Учитывая его громоздкую форму и дополнительный вес сужающихся концов и наполнителя для встряхивания, использование güira в качестве встряхивателя может быть непрактичным. Независимо от того, как он используется, его традиционная основная функция заключается в увеличении темпа, а не только в добавлении его уникального металлического тембра («аромат»).

Другой ключевой аспект güira - насколько (внешняя) игровая поверхность (в основном внутренняя, хотя можно гибко использовать удерживающую руку и / или набивать изнутри легким наполнителем, например войлоком или пеной / волокном / эксельсиором) «влажной» (приглушенной). Этот аспект влияет на то, как стаккато или «сухим» его звук будет, и продвинутые игроки могут модулировать приглушение во время игры для дополнительных тембральных вариаций.

Пока игрок крепко держит гуиру одной рукой, используя скребок доминирующей руки, güira обычно равномерно расчесывается (слегка царапается в поперечном направлении) на сильной доле с предшествующим «и-а» в ее характерном галопирующем рисунке; на нем также иногда играют в более сложных солистических паттернах, которые все еще обычно определяют темп. Современное кумбия также иногда используется (с металлическими стенками) гуйра вместо традиционного (с тыквенным телом). Типичные ритмические паттерны для кумбии включают: Golpe ("галопом").

Танцы с участием гуйры варьируются от быстро развивающейся меренге típico или cibaeño (типичное / традиционное время 2/2 с аккордеоном), perico ripiao (производное неясно; букв. «Разорванный попугай» или быстрый, птичий) или меренге derecho. («меренге по прямой») на более медленную памбиш или меренге pambichao (транслит. англ. меренге в духе Палм-Бич), с темп 88-180 уд / мин. Хотя его использование в более романтичных бачата (букв. «пронзенный» подразумевает, украшенный цветами) стили применяются в различных средних и очень быстрых темпах, современная гуира использовалась в самых разных танцевальных стилях, поскольку ее универсальность и способность «прорезать» плотный звуковой микс и тем самым поддерживать постоянный темп танца, аналогичный тому, как используются хай-хет или шейкеры, такие как маракасы.

Ремесло

По словам Франсиско Хавьера Дурана Гарсиа, изготовителя инструментов из Нью-Йорка, традиционное искусство изготовления гюйры включает в себя пень, молоток, гвоздь, металлическую трубку и деревянный брусок.[3] Инструмент вручную вылеплен из листового металла в длинную цилиндрическую трубку (примерно 13 дюймов) вместе с трубчатой ​​(внешней) поверхностью с неоднократными ямочками (не полностью перфорированными).

Сравнение с гуйро

Доминиканская гуира похожа на пуэрториканскую / кубинскую. Гуиро хотя отчетливо тембр. В то время как гуйро часто представляет собой выдолбленную тыкву, из-за чего создается более деревянный тон, металлическая конструкция гуиры придает ей характерный металлический тембр.

Культурное значение

Гуира как часть типичной меренги является символом доминиканского наследия. Считается, что это самый распространенный инструмент в стране.[1] Когда Рафаэль Трухильо Придя к власти в 1930 году, он сделал музыку национальным гербом.[3]

Доминиканская гуира также стала предпочтительным инструментом для недоминиканских стилей музыки в других странах. В Колумбия например, гуйра заменила традиционное дерево «гуачарака »В современном Валленато музыка, особенно во время крупных живых выступлений. Точно так же многие "тропический »Танцевальные оркестры и группы в Колумбии используют доминиканскую гуйру для игры Cumbia и другие популярные местные стили. Как кубинец Тумбадорас (Конги), которые стали универсальным инструментом танцевальной музыки в Колумбии (добавляются к ансамблю валленато или даже заменяют традиционные местные барабаны в некоторых случаях во время живых выступлений Cumbia ) Доминиканская гуира также стала универсальным скребковым инструментом для танцевальных коллективов Колумбии.

Рекомендации

  1. ^ а б Хатчинсон, Сидней (2008). Меренге Типико в транснациональных доминиканских сообществах. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Нью-Йоркский университет. С. 294–295. ISBN  9780549819363.
  2. ^ Лапидус, Бенджамин (2008). Истоки кубинской музыки и танцев: Чангуи. Плимут, Великобритания: Scarecrow Press. п. 16. ISBN  9781461670292.
  3. ^ а б Хатчинсон, Сидней. "Пинто Гира и его волшебная пуля". Нью-Йоркское фольклорное общество. Получено 17 сентября 2013.