Хогвартс - Hogwarts

Не путать с Борщевик.

Школа чародейства и волшебства Хогвартс
Хогвартс модельная студия tour.jpg
Студия модели Хогвартса в Leavesden Studios
ВселеннаяГарри Поттер
ТипСредняя школа
Средняя школа
Школа-интернат
Первое появлениеГарри Поттер и философский камень (1997)
Последнее появлениеФантастические твари: Преступления Гриндельвальда (2018)
Основанc. 9/10 века
Место расположенияШотландия
ВладелецМинистерство Магии
ЦельТренинг для детей с магическими способностями[1]
Девизлатинский: Draco dormiens nunquam titillandus
("Никогда не щекочи спящего дракона"[2])

Школа чародейства и волшебства Хогвартс (/ˈчасɒɡшɔːrтs/) - вымышленный британец школа-интернат из магия для учащихся в возрасте от одиннадцати до восемнадцати лет, и является основным параметром для первых шести книг в Дж.К. Роулинг с Гарри Поттер серии.[3][4]

Роулинг предположила, что, возможно, она случайно взяла название от растения борщевик (Croton capitatus ), который она видела в Kew Gardens за некоторое время до написания сериала,[5][6] хотя названия «Хогвартс» и «Хоггварт» появляются в 1954 г. Найджел Молсуорт книга Как быть топпом к Джеффри Уилланс.[7][8]

Школа Хогвартс была признана 36-м лучшим учебным заведением Шотландии в онлайн-рейтинге 2008 года, опередив школу Эдинбурга. Школа Лоретто. По словам директора рейтинга сети независимых школ, он был добавлен в список школ «для развлечения», а затем за него проголосовали.[9]

Расположение школы и информация

Хогвартс, изображенный на Гарри Поттер и философский камень

Дж.К. Роулинг говорит, что визуализирует Хогвартс целиком, как:[1]

Огромный, хаотичный, довольно устрашающий вид замок, с беспорядком башни и зубчатые стены. Словно Дом Уизли, это не здание, Маглы можно построить, потому что он поддерживается магия.

В романах Хогвартс находится где-то в Шотландии.[10][11] (фильм Узник Азкабана Говорит, что Даффтаун рядом). Школа изображена с многочисленными чарами и заклинаниями на и вокруг нее, которые делают невозможным Маггл чтобы найти его. Магглы не видят школу; скорее, они видят только руины и несколько предупреждений об опасности.[GF Ch.11] Замок окружен обширной территорией с наклонными лужайками, цветниками и грядками. озеро (так называемое Черное озеро), большой густой лес (называемый Запретный лес ), несколько теплицы и другие хозяйственные постройки, а также полноразмерный Поле для квиддича. Есть также сова, в которой живут все совы, принадлежащие школе и принадлежащие студентам. Некоторые комнаты в школе имеют тенденцию «перемещаться», как и лестницы на главной лестнице.[12] Ведьмы и волшебники не могут Аппарировать или дезаппарировать на территории Хогвартса, за исключением случаев, когда директор снимает чары, будь то только в определенных областях или для всего кампуса, чтобы сделать школу менее уязвимой, когда она служит директору, чтобы разрешить Призрак.[GF Ch.28] В Хогвартсе нет электричества и электронных устройств. В Гарри Поттер и Кубок Огня Гермиона указывает, что из-за высокого уровня магии «заменители магии, которые используют маглы», такие как компьютеры, радар и электричество, «выходят из строя» в Хогвартсе. Радио, однако, составляют исключение. Роулинг объясняет это тем, что радио работает не от электричества, а от магии.

Хогвартс находится на берегу озера, иногда называемого Черным озером. В этом озере русалки, Grindylows, а Гигантский кальмар. Гигантский кальмар не нападает на людей и иногда действует как Спасатель когда студенты находятся в озере.

Хогвартс - это совместное обучение, вторичный школа-интернат, принимая детей от одиннадцати до восемнадцати лет.[4] Образование в Хогвартсе не является обязательным, некоторые студенты обучаются на дому, как указано в седьмой книге. Роулинг сначала сказала, что в Хогвартсе около тысячи студентов.[13] Позже она предложила около шестисот, признавая, что это число все еще несовместимо с небольшим количеством людей в год Гарри. Далее она объяснила, что это произошло в результате того, что она создала всего 40 персонажей для года Гарри.[14]

Роулинг сказала, что Хогвартс - "многоконфессиональная школа".[15] Далее она заявила по этому поводу: «Единственные люди, о существовании которых я никогда не могла представить, - это Виккане."[16] В ответ на вопрос: "[D] o вы думаете, что есть много ЛГБТ студенты в современном Хогвартсе? Мне нравится представлять, что они создали ЛГБТ-клуб », - ответила Роулинг.« Но, конечно ».[17]

Допуск

Согласно романам, прием в Хогвартс является избирательным, поскольку дети, проявляющие магические способности, автоматически получают место.[18] и пиропатроны не могут посещать школу в качестве учеников (хотя они могут работать там в других ролях, например Аргус Филч делает).[19] Волшебное перо в Хогвартсе определяет рождение волшебных детей и записывает их имена в большую пергаментную книгу,[20] но нет вступительный тест потому что «ты либо волшебный, либо нет».[18] Каждый год учитель проверяет эту книгу и отправляет письмо детям, которым исполняется одиннадцать лет. Принятие или отказ от места в Хогвартсе должно быть отправлено до 31 июля. Письмо также содержит список принадлежностей, таких как книги заклинаний, униформа и другие вещи, которые понадобятся ученику. Предполагается, что будущий студент купит все необходимые материалы, обычно в магазинах в Косой переулок, скрытая улица возле Чаринг-Кросс-роуд в Лондоне, который находится за волшебным пабом The Leaky Cauldron. Учащиеся, у которых нет средств на приобретение принадлежностей, могут получить финансовую помощь от школы, как это случилось с молодой сиротой Том Риддл.

Письма к Маглорожденный ведьмы и волшебники, которые могут не знать о своих силах и незнакомы с скрытым волшебным миром, лично доставляются сотрудником Хогвартса, который затем объясняет родителям или опекунам волшебное общество и успокаивает их относительно этой новости .[HP7]

Хотя школа в Великобритания, это площадь водосбора шире Британские острова, так как ирландские студенты также могут посещать.

Каждому ученику разрешается взять с собой сову, кошку или жабу. Наряду с письмом о зачислении студентам первого курса высылается список необходимого оборудования, в который входят палочка, предметные книги, оловянный котел стандартного размера 2, набор латунных весов, набор стеклянных или хрустальных пузырьков, набор основных предметов. ингредиенты для зелий (для зелий) и телескоп (для астрономии). Униформа Хогвартса состоит из простой рабочей мантии черного цвета, простой черной шляпы, пары защитных перчаток и черного зимнего плаща с серебряными застежками. На каждой униформе должна быть табличка с именем владельца. Первокурсники не допускаются метла сами по себе, хотя исключение из этого правила сделано для Гарри в первый год его жизни после того, как он продемонстрировал отличные способности Искателя в Квиддич.

Пребытие

Основной вид транспорта в Хогвартс - это Хогвартс Экспресс которые студенты сдают в начале каждого учебного года. Студенты садятся в поезд из вымышленных и скрытых Платформа 9¾ в Станция Кингс-Кросс В Лондоне. Поезд прибывает недалеко от Хогвартса, спустя некоторое время после наступления темноты.

Оттуда первокурсников сопровождает «Хранитель ключей, игры и земель» (которым был Хагрид во время первого романа) на небольшие лодки, которые волшебным образом плывут по озеру и доставляют их у входа в Хогвартс. Старшие ученики подъезжают к замку в каретах, запряженных существами, которых зовут Фестралы. Когда первокурсники первоначально прибывают в замок, они ждут в небольшой комнате у входа, пока старшие ученики не займут свои места, а затем входят в Большой зал на Церемонию сортировки, чтобы определить свои домашние задания. Как профессор Минерва МакГонагалл сказал в Гарри Поттер и философский камень, «Сортировка - очень важная церемония, потому что, пока вы здесь, ваш Дом будет чем-то вроде вашей семьи в Хогвартсе. У вас будут занятия с остальными членами вашего факультета, вы будете спать в общежитии своего факультета и проводить свободное время в своем доме. Общая комната дома. Сортировочная шляпа поет песню, каждый ученик по очереди садится на стул перед остальными учениками. Шляпа надевается на голову ученика, после чего она исследует его или ее разум и распределяет их по одному из четырех Домов в зависимости от способностей, личности и предпочтений. После церемонии сортировки ученики и учителя наслаждаются застольем, приготовленным Хогвартсом. домашние эльфы. Если Дамблдор весел, он подскажет ученикам школьную песню.[21]

Дома

Герб Хогвартса

Хогвартс делится на четыре дома, каждый из которых носит фамилию своего основателя: Годрик Гриффиндор, Салазар Слизерин, Ровена Равенкло и Хельга Хаффлпафф. В течение учебного года школы соревнуются за Кубок факультетов, набирая и теряя очки в зависимости от таких действий, как успеваемость в классе и нарушения правил. Дом с наибольшим общим количеством на конец года побеждает, и его цвета будут показаны в Большом зале на следующий учебный год. В каждом доме также есть своя команда по квиддичу, которая участвует в розыгрыше Кубка по квиддичу. Эти два соревнования порождают соперничество между домами. Дома в Хогвартсе - это живые и обучающие сообщества для своих учеников. Каждый дом находится в ведении одного из Персонал Хогвартса члены. Главы домов, как их называют, несут ответственность за предоставление своим ученикам важной информации, решение вопросов сурового наказания и реагирование на чрезвычайные ситуации в своих домах, среди прочего. Каждый год группы годичного уровня каждого отдельного дома делят одно и то же общежитие и классы. Общежитие и общая комната Дома, за редкими исключениями, недоступны для студентов, принадлежащих к другим Домам.

В первые дни Хогвартса четыре основателя вручную отбирали студентов для своих факультетов. Когда основатели беспокоились о том, как будут отбираться ученики после их смерти, Годрик Гриффиндор снял шляпу, и каждый из них добавил к ней знания, позволяя Сортировочной шляпе выбирать учеников, оценивая качества каждого ученика и размещая их в наиболее подходящем доме. Выбор ученика может повлиять на его решение: самый яркий пример - Шляпа, говорящая Гарри, что он преуспеет в Слизерин в первой книге, но в конечном итоге выбрав Гриффиндор после того, как Гарри просит не помещать его в Слизерин.

Переводчики иностранных изданий книги затруднились с переводом понятия «дом»; в странах, где такой системы не существует, никакое слово не может адекватно передать важность принадлежности к дому, преданность ему и гордость за полученные домом призы.[22]

Gryffindorcolours.svg

Гриффиндор

Гриффиндор ценит мужество, отвагу, смелость и рыцарство. Талисман Гриффиндора - лев, его цвета - красно-красный и золотой (бордовый и золотой на галстуках и шарфах). Во время книг Глава этого дома - Преображенский Профессор и заместитель директора, Минерва МакГонагалл пока она не станет директрисой, а дом призрак сэр Николас де Мимси-Порпингтон, более известный как Почти Безголовый Ник. По словам Роулинг, Гриффиндор примерно соответствует элементу Огонь. Основателем дома является Годрик Гриффиндор.

Общая комната Гриффиндора находится в одной из самых высоких башен замка, а вход в нее находится на седьмом этаже в восточном крыле замка и охраняется картиной с изображением Толстая леди, одетый в розовое платье. Она разрешает вход только после того, как получит правильный пароль, как было установлено в третьей книге, когда Сириус Блэк попытался взломать башню, но был заблокирован Толстой Леди после того, как он не смог дать правильный пароль. В первой книге Невилл Лонгботтом обычно забывает пароль и должен ждать возле картины, пока не прибудут другие гриффиндорцы, чтобы открыть путь.[23]

Хаффлпафф colours.svg

Хаффлпафф

Хаффлпафф ценит трудолюбие, терпение, справедливость и верность. Талисман дома - барсук, и канареечно-желтый и черный (или золотисто-желтый и графитовый в Фантастические твари фильмы) - это его цвета. Во время книг Глава этого дома - Гербология Профессор Помона Росток, и призрак дома толстый монах. По словам Роулинг, Хаффлпафф примерно соответствует элементу земной шар. Основательница этого дома - Хельга Хаффлпафф.

Вход в общежития Хаффлпаффа и вход в общую комнату скрыт грудой больших бочек в нише в коридоре, где находится кухня. Чтобы войти, нужно постучать по бочке два снизу в середине второго ряда в ритме «Хельга Хаффлпафф». В отличие от любого другого дома, в общей комнате Хаффлпаффа есть отталкивающее устройство, которое обливает нелегального посетителя уксусом, если постукивают не по той крышке или в неправильном ритме.[24] Общая комната Хаффлпаффа заполнена желтыми занавесками и толстыми креслами, и в ней есть маленькие туннели, ведущие к общежитиям, все из которых имеют идеально круглые двери, как верхушки бочек.[25]

Ravenclawcolours.svg

Рейвенкло

Рейвенкло ценит интеллект, образованность, мудрость и остроумие.[HP5][HP7] Талисман дома - орел, а цвета дома - синий и бронзовый (синий и серебристый в Гарри Поттер и Фантастические твари пленки и на галстуках и шарфах). Во время книг главой этого дома является Чары педагог, профессор Филиус Флитвик, и призрак дома серая леди. По словам Роулинг, Рейвенкло примерно соответствует элементу воздуха. Основательница этого дома - Ровена Равенкло.

Общежития находятся в башне Рейвенкло, на западной стороне Хогвартса. Общая комната круглая и заполнена синими драпировками и креслами, имеет куполообразный потолок, расписанный звездами, и в ней находится копия статуи Ровены в ней. диадема. Гарри также отмечает, что Когтевран «имеет захватывающий вид на окружающие горы». Чтобы получить доступ, необходимо разгадать логическую загадку, в то время как общие комнаты Гриффиндора и Слизерина требуют только пароля (Хаффлпаффцам нужно постучать по бочке в ритме «Хельги Хаффлпафф»), что указывает на то, что этим ученикам из других домов может быть проще которые обладают высокой степенью интеллекта, чтобы войти в эту общую комнату, чем другие. Профессор МакГонагалл, глава Гриффиндорского Дома, точно решает загадку.

Слизерин colours.svg

Слизерин

Слизерин ценит амбиции, хитрость, лидерство и находчивость; Сортировочная шляпа сказала в Гарри Поттер и философский камень что слизеринцы сделают все, чтобы добиться своего. Талисман дома Слизерина - змей, а цвета дома - зеленый и серебристый. На протяжении всей серии, вплоть до седьмой книги, главой факультета является профессор. Северус Снейп. Затем предыдущий глава факультета профессор Гораций Слизнорт выходит из отставки и вновь принимает власть после того, как Снейп становится директором школы. Призрак дома Слизерина Кровавый барон.[26] По словам Роулинг, Слизерин примерно соответствует элементу воды. Основателем этого дома является Салазар Слизерин.

В общежитие Слизерина и гостиную можно попасть, произнеся пароль к участку голой каменной стены в подземельях, после чего откроется потайная дверь. Общая комната Слизерина - длинная низкая комната в стиле темницы под озером Хогвартс, украшенная зелеными лампами и резными креслами. Во второй книге комната описана как зеленоватая.

Сортировочная шляпа утверждает, что чистота крови является одним из факторов при выборе слизеринцев, хотя об этом не упоминается до пятой книги. Однако нет никаких оснований полагать, что маглорожденные студенты не попадают туда, просто чистокровные студенты более желательны для этого дома, поскольку в доме есть несколько примеров полукровок, таких как Снейп, Том Риддла / Волан-де-Морта и самого Гарри исключили из дома только по его собственному настоянию. В Дары смерти, группа похитителей утверждает, что «не так много грязнокровок» попадает в Слизерин.

Веря, что Гарри мертв, и думая, что окончательная победа в его руках, Волан-де-Морт объявляет о своем намерении упразднить три других дома и отправить всех студентов Хогвартса в Слизерин. Этот замысел сорван его поражением и смертью, после чего Слизерин становится более разбавленным в своей чистоте крови, больше не оставаясь бастионом чистой крови, которым он когда-то был.

Предметы и учителя

Основные статьи: Предметы в Хогвартсе и Персонал Хогвартса

Будучи школой магии, многие предметы в Хогвартсе отличаются от учебы в типичной школе. Некоторые предметы, такие как История магии, происходят от не волшебников или маглов, но многие другие, такие как Чары и видение классы, уникальны для волшебного мира. Есть двенадцать именных учителей (называемых профессорами), каждый из которых специализируется на одном предмете. Все профессора курируют директор школы и его заместитель. Преображенский, Защита от темных искусств, Чары, Зелья, Астрономия, История магии, и Гербология являются обязательными предметами в течение первых пяти лет, а также летные уроки. В конце второго года студенты должны добавить как минимум два факультативных предмета в свой учебный план к началу третьего года. Пять вариантов: Арифмантика, Магловедение, Гадание, Изучение древних рун и Уход за магическими существами. По мнению J.K. Роулинг "очень специализированные предметы, такие как алхимия иногда предлагаются в последние два года, если есть достаточный спрос ».[27]

В конце пятого года обучения студенты сдают экзамены на Обычный уровень волшебства (O.W.L.) по всем предметам, по которым они обучаются. Каждый экзамен состоит из письменного теста на знания и, где это применимо, практической демонстрации навыков перед группой инспекторов из Министерства магии. Студенты, достигшие достаточно высокого уровня O.W.L. оценка по конкретному предмету может пройти продвинутый курс в течение последних двух лет в рамках подготовки к ужасно изнурительным магическим тестам (N.E.W.T.), проводимым в конце седьмого года.

Студенческая жизнь

Съемочная площадка Большого зала, Хогвартс в Студия Warner Bros., Ливсден, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

День в Хогвартсе начинается с завтрака в Большом зале. Студенты сидят за своим домашним столом и могут есть, общаться или делать домашнее задание. Директор или директриса ест с профессорами за Высоким столом, расположенным в дальнем конце зала. Во время завтрака совы приносят студенческий пост, обычно состоящий из Ежедневный пророк, письма от родителей или друзей, или посылки из дома. Колокол сигнализирует о начале первого урока утра в 9 часов утра.

Есть два длинных утренних урока с коротким перерывом между ними, чтобы ученики могли перейти на следующий урок. После обеда занятия возобновляются в 13:00, а перед вторым уроком есть перерыв около полудня. Продолжительность уроков составляет около часа, время от времени - два часа. Занятия заканчиваются около пяти часов. Студенты первого курса получают выходной по пятницам во второй половине дня, в то время как студенты шестого и седьмого курсов имеют несколько свободных периодов в течение недели. Вечером студенты ужинают в Большом зале, после чего их ждут в общих комнатах. Уроки астрономии проходят поздно вечером в Астрономической башне.

Съемки Большого зала на студии Leavesden.

В четырех общежитиях Дома есть секретные входы, обычно известные только членам этого дома, и для входа требуется пароль (Гриффиндор и Слизерин), ответ на загадку (Равенкло) или ритуал (Хаффлпафф). Внутри находится общая комната, в которой есть кресла и диваны для учеников и столы для учебы и домашних заданий. Есть камины, чтобы поддерживать тепло в комнатах, и студенты либо отдыхают здесь по вечерам, либо выполняют домашнее задание, но могут завершить свою работу в спальне. В каждой общей комнате и в других стратегических точках школы есть доски объявлений. Студенты спят в общежитиях своего факультета, которые отходят от общих комнат. В каждом общежитии есть как минимум две комнаты; один для мальчиков и один для девочек (чары не позволяют мальчикам войти в зону девочек, хотя нет никакого заклинания, чтобы предотвратить обратное). Каждый ученик спит на большой кровати с балдахином, покрывала и тяжелые занавески в цветах Дома, а также толстые белые подушки. У каждой кровати есть прикроватная тумбочка, а в каждой общей спальне есть кувшин с водой и кубки на подносе.

В определенные выходные дни ученики Хогвартса третьего курса или выше с подписью бланк разрешения, разрешено дойти до соседней волшебной деревни Хогсмид, где они могут расслабиться и посетить пабы, рестораны и магазины. Похоже, между школой и деревней хорошие отношения, и ученики хорошо ладят с местными жителями. Любимые места в Хогсмиде: Кондитерская Honeydukes, Магазин анекдотов Зонко, магазины одежды, такие как Волшебная одежда Гладрагса, то Визжащая хижина (считается самым посещаемым зданием в Британии), пабы Три метлы и Голова свиньи, и Кофейня мадам Паддифут.

Еда

В домашние эльфы в Хогвартсе, помимо прочего, обеспечивать едой студентов и сотрудников. Они готовят самые разнообразные блюда, особенно на застольях. Различные блюда готовятся на кухне прямо под Большим залом. На кухне четыре длинных стола, прямо выровненных со столами в большом зале наверху. Во время еды еда волшебным образом поднимается вверх, появляясь прямо перед учениками.[28]

Дисциплина

Помимо потери очков из дома, серьезные проступки в Хогвартсе караются задержанием. Каждый раз, когда ученик теряет очко за факультет, его драгоценности дома (Рубин для гриффиндорцев, изумруды для Слизерина, сапфиры для Равенкло и топазы для Хаффлпаффа) взяты из стеклянных песочных часов, расположенных в каждом классе. То же самое касается добавления очков к конкретному дому, хотя учитель или староста должны сотворить драгоценные камни из воздуха.

По словам смотрителя школы, Аргус Филч, заключение означало подвергание различным формам телесное наказание до не давнего времени. Артур Уизли утверждал, что все еще имеет физические шрамы, нанесенные Аполлионом Принглом, предшественником Филча. Однако в настоящее время содержание под стражей обычно связано с оказанием помощи сотрудникам или преподавателям в выполнении утомительных задач. Примеры задержания включают арест, наложенный на Гарри Амбридж в Орден Феникса. В этом случае Гарри был вынужден писать «Я не должен лгать» несколько раз, используя волшебное перо, которое затем вырезало написанное на тыльной стороне руки писателя. Однако большинство учителей в школе никогда не применяют этого жестокого наказания. В другом случае, когда Снейп поймал Гарри, использующего проклятие Sectumsempra на Драко, он был вынужден просмотреть более тысячи ящиков с файлами с описанием правонарушителей в Хогвартсе и их наказаний. Гарри должен был расположить их в алфавитном порядке и переписать карты, слова которых было трудно разобрать или иным образом повредить. У близнецов Уизли, Фреда и Джорджа, был целый ящик этих карточек.

За более серьезные правонарушения студенты могут быть отстранены от занятий или даже исключены из Хогвартса. Гарри и Рону угрожают изгнанием после того, как он врезался в машину Рона в Гремучую Иву в начале второго года обучения, а Гарри исключается из школы до начала его пятого года (хотя приговор быстро заменяется дисциплинарным слушанием) после того, как он обнаружен. использование магии в присутствии маглов, серьезное преступление для волшебного сообщества. Дамблдор выступил в защиту Гарри, заявив, что это было сделано в целях самообороны и что министерство не имеет полномочий исключать студентов - такие полномочия наделены директором школы и советом управляющих. Снейп попытался исключить Гарри, и он попытался заставить его отца Джеймс Поттер, исключен, когда они вместе учились в Хогвартсе. Известно, что единственный студент был исключен, это Хагрид, за убийство Мирт с акромантул считается чудовищем Слизерина и за открытие Тайной комнаты - преступления, за которые Том Риддл подставил его.

Кажется, что профессора могут относительно безнаказанно наказывать студентов и выносить приговоры даже за неудовлетворительные оценки. Обеспечение соблюдения правил вне класса в основном возлагается на смотрителя, которому помогают старосты. Последнее слово в дисциплинарных вопросах обычно остается за главой факультета студента. Тем не менее, во время пребывания Амбридж в Хогвартсе она быстро получает право сказать последнее слово в дисциплинарных мерах благодаря Постановлению об образовании (одному из многих), принятому министром магии. Корнелиус Фадж.

Летом перед пятым курсом по два студента пятого курса от каждого факультета выбираются на префекты, что дает им привилегии и обязанности, а также дисциплинарную ответственность. Лидеры студенческого контингента, староста и староста, выбираются из числа студентов седьмого курса. Префекты имеют право налагать аресты за нарушения.

Основания

Реплика Хогвартса в Universal Studio Острова приключений парк развлечений

Замок Хогвартс и его территория являются домом для многих секретных областей, а также хорошо известных и часто используемых мест.

Тайник Философского камня

Доступ к нему осуществляется через люк в запретном коридоре на третьем этаже и защищен перчаткой из семи магических испытаний, созданных учителями.

  • Гигантский трехголовый пес по кличке Пушистый Хагрид поместил его специально для охраны люка.
  • Дьявольская ловушка, выращенная профессором Спраут.
  • Комната с десятками ключей, которых Флитвик заколдовал, чтобы отрастить крылья и полететь под потолком. Один из этих ключей откроет дверь в следующую секцию. Однако в экранизации ключи атакуют искателя Камня.
  • Большой шахматная доска с армией больших шахматных фигур, преобразованных МакГонагалл. Чтобы продолжить путь к двери на противоположной стороне, рассматриваемый человек должен обыграть шахматные фигуры в игре волшебников, где игрок должен рисковать своей жизнью в случае проигрыша. Рон и профессор Квиррелл - единственные волшебники, выигравшие партию волшебников в шахматы.
  • Комната с большой тролль внутри. Это вызов Квиррелла. В книге Квиррелл нокаутировал своего собственного тролля, чтобы добраться до последней комнаты, и, таким образом, троице не пришлось бороться с ним; в фильме он не появляется, но появляется в PS1 и Цвет Game Boy версия игра.
  • Серия зелий, приготовленных Снейпом. Необходимо разгадывать логическую загадку, а не магию. Есть две двери, заблокированные огнем. Одно зелье позволит человеку выйти тем же путем, которым он или она прибыл, другое позволит ему или ей перейти в следующую комнату, два - крапивное вино, а три других - яд. Этот вызов не появляется в фильме, но есть в адаптации видеоигры.
  • В Зеркало Ирисед можно найти в последней комнате, дополнительно зачарованные Дамблдором, чтобы даровать Философский камень на искателя, только надеющегося приобрести камень, но не использовать его в корыстных целях.

Тайная комната

«Тайная комната» перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Тайная комната (значения).
Тайная комната во втором фильме

Тайная комната, которая находится глубоко под школой (скорее всего, под озером),[29] был домом для древнего Василиск, предназначенный для очистки школы от Маглорожденный студенты. Салазар Слизерин, один из основателей Хогвартса, построил Палату еще до того, как покинул школу.

Вход в Палату скрыт в Стонущая Миртл Санузел на втором этаже. На одном из кранов для раковины нацарапана змея; когда команда в Парселтанг Когда он произносится, он открывается, открывая вход в темный слизистый желоб, достаточно широкий, чтобы скользить вниз, который ведет в каменный туннель. На полу валяется множество скелетов мелких животных и даже гигантская кожа, сброшенная василиском. Туннель ведет к массивной стене, на которой вырезаны две переплетенные змеи с изумрудами вместо глаз.[29] По команде на парселтанге стена открывается, открывая длинный темный коридор, выложенный монументальными статуями змей, в том числе два ряда высоких каменных столбов с резными змеями, которые подпирают потолок. Колоссальная статуя Салазара Слизерина, выглядящая древней и похожей на обезьяну, находится в центре. Василиск покоился внутри статуи и появился из ее пасти, когда наследник Слизерина Том Риддл призвал его.[30]На втором году обучения в Хогвартсе Гарри использует парселтанг, чтобы открыть комнату, и уничтожает дневник, содержащий воплощенные воспоминания о 16-летнем Томе Риддле из его дней в Хогвартсе, а также убивает василиска. Позже выяснилось, что дневник был крестражем. Дары смерти, Рон и Гермиона входят в Зал. Рон открывает дверь (несмотря на то, что не говорит на парселтанге), имитируя звуки, которые он слышал, чтобы Гарри открыл медальон Слизерина. Они вытаскивают из его скелета клык василиска, чтобы уничтожить крестраж, сделанный из чашки Хельги Хаффлпафф.

Когда Том Риддл открыл Зал, Миртл дулась в стойле после того, как ее дразнила студентка Олив Хорнби. Она открыла дверь, намереваясь сказать ему, чтобы он ушел, но умерла сразу же, встретив взгляд Василиска, и решила стать призраком, чтобы отомстить Хорнби.[29] Ее ванная остается в рабочем состоянии, но студенты редко ею пользуются из-за неприятного присутствия Миртл и ее привычки затоплять ее, когда она обезумела.

В фильме Зала изображена змеиными головами вместо столбов, а статуя Слизерина - только его голова. Роулинг раскрывает в книге Страница Гарри Поттера на экран; Полное путешествие в кино что Палата была затоплена с момента ее создания при неизвестных обстоятельствах.

Переходы

Обычно есть семь секретных проходов в школе и за ее пределами, и, кроме того, в сериале описывается использование близнецов. исчезающие шкафы создать еще один. Филч знает только четыре из них, в то время как Мародеры (Ремус Люпин, Питер Петтригрю, Сириус и Джеймс) и близнецы Уизли знают обо всех семи, хотя где некоторые из них неизвестны. Комната требований может, в некоторых случаях, создавать восьмой проход за пределами школы. Единственный известный случай этого - переход к Голова борова бар, образовавшийся перед битвой при Хогвартсе. В связи с характером Помещения требований возможно, что из Зала можно будет пройти несколько проходов в разные места. Три отрывка из Хогвартса, которые делает Филч нет знать о:

  • Проход под Гремучей Ивой, ведущий к Визжащая хижина.
  • Коридор за зеркалом на четвертом этаже, который был провален. Он вел в Хогсмид, но точно неизвестно, где.
  • Проход под статуей одноглазой ведьмы у лестницы в класс защиты от темных искусств, ведущий в подвал Honeydukes. Произнесение ведьме вслух слова «Dissendium» открывает доступ к этому отрывку; затем горб на статуе открывается и открывает скрытый проход.

Еще одна связь между двумя исчезающими шкафами, один в школе, а другой в Боргин и Берк в Knockturn Alley предположительно работал до Тайная комната когда Пивз (убедил Почти Безголовый Ник ) разбил кабинет Хогвартса. Проход снова открыли в Принц полукровка когда Драко Малфой починил шкаф. Этот отрывок не показан на карте мародеров, поскольку он не является частью самого замка.

Помимо проходов в школу и из нее, есть также многочисленные короткие пути, ведущие из одной части замка в другую. Их часто скрывают, например, гобеленом, скрывающим дыру в стене.

Комната требований

На седьмом этаже напротив огромного гобелена, изображающего Варнаву Бармейского, пытающегося обучить троллей для балета, Комната Требований появляется только тогда, когда кто-то в ней нуждается. Чтобы он появился, нужно три раза пройти мимо его скрытого входа, сосредоточившись на том, что нужно. После этого появится комната, оборудованная всем необходимым. В Хогвартс домашние эльфы, она также известна как «Комната приходи и уходи».

Дамблдор первым упомянул комнату, отметив, что он обнаружил ее в пять тридцать утра, заполненную горшки когда он пытался найти туалет. Однако Дамблдор, похоже, не знал секретов Комнаты. Добби позже подробно рассказал Гарри о Комнате и признался, что часто приносит Винки в комнату, чтобы вылечить приступы алкогольного опьянения, вызванного сливочным пивом, обнаружив там множество противоядий и «красивую кровать размером с эльфа». Говорят, что Филч нашел здесь моющие средства, когда у него кончились; когда Фреду и Джорджу нужно было место, чтобы спрятаться, оно выглядело как шкаф для метел. Трелони также имеет привычку использовать его, чтобы спрятать пустые бутылки из-под хереса после того, как ее уволили. Орден Феникса. Казалось бы, когда кто-то хочет что-то спрятать, он создает одну и ту же комнату для всех: Комнату скрытых вещей, которая полна заброшенных вещей за многие столетия, таких как сломанная мебель, книги и в одном случае мертвый пятиполосный ( для получения дополнительной информации см. Фантастические твари и где их найти ), о которых предположительно забыли их владельцы.

Гарри узнал о способностях комнаты от Добби, посчитав ее идеальным местом для своего Армия Дамблдора собрания, во время которых он будет заполнен книжными шкафами, полными томов Защиты от Темных искусств, множеством различных видов Темных Детекторов и множеством напольных подушек для отработки защитных заклинаний. Когда D.A. был предан, комнату оставили открытой, и Панси Паркинсон смог получить список членов организации. В Принц полукровка Гарри использовал Комнату Скрытых Вещей, чтобы спрятать свою копию Продвинутое изготовление зелий, описывая его как размер большого собора и переполненный предметами, скрытыми жителями Хогвартса на протяжении многих лет, такими как старые зелья, одежда, испорченная мебель, старая тиара (которая оказалась одним из крестражей Волан-де-Морта) или книги которые «без сомнения были запрещены, расписаны или украдены». Позже он понял, что Драко использовал комнату в этом состоянии, чтобы спрятать и починить Исчезающий кабинет чтобы использовать его, чтобы переправить Пожирателей Смерти в Хогвартс. Ironically, while Harry tries many times to get into the Room of Requirement to see what Draco is doing, the only time he succeeds to get into the room (and he is not thinking about Draco), he gains access to the room where Malfoy has been working.

В Дары смерти, the students who need a place to hide from the Carrows, two Death Eater professors, use the room. It is also revealed that the Room of Requirement's current version can change while still occupied, though should a completely different version be required (e.g. the Room of Hidden Things instead of DA Headquarters) the room must be empty. The Room can also answer to the desire of the wizard within the room, such as providing Harry with a whistle when he needed one during a Dumbledore's Army meeting, or creating a passage to the Hog's Head (as the room cannot produce food). Потом, Ravenclaw's diadem is found to be one of Voldemort's Horcruxes and has been hidden in the Room of Hidden Things by Voldemort. Harry, Ron, and Hermione enter the Room, with Harry knowing that he must look for a place to hide things, and find the tiara; but they are ambushed by Draco, Crabbe and Goyle. The diadem is finally destroyed when Crabbe fills this version of the Room with what Hermione believes to have been Fiendfyre; a destructive magical fire. It is not known if the room continues to function after the events of Дары смерти; Ron expresses concern that it may have been ruined in all of its forms by the cursed fire.

Запретный лес

The Forbidden Forest is a large, dark зачарованный лес in the boundaries of the school grounds. It is usually referred to simply as "the Forest" and in the film series as the "Dark Forest". It is strictly forbidden to all students, except during Care of Magical Creatures lessons and, on rare occasions, detentions.

Among the plant species within the Forest are trees such as beech, oak, pine, sycamore, yew and knotgrass and thorn undergrowth. Though the Forest is vastly dense and wild, there are a few paths and clearings. Hagrid, who frequently travels into the Forest for various reasons, mostly makes these trails. The Forest is also home to an assortment of существа, many of them dangerous.

In 2017, a Forbidden Forest expansion was added to the Экскурсия по лондонской студии Warner Bros. - Создание Гарри Поттера, enabling fans to explore it for the first time.[31]

Sets for exterior

Most exterior scenes were shot on location at Замок Алник, but views of the exterior of the entire school were created from shots of Даремский собор with a digital spire added to the towers. Durham Cathedral also served as a set for Hogwarts interiors.

A scale model was created for exterior shots of the entire school. Models of Alnwick Castle and Durham Cathedral were also built to create more integration between the model and on location shots. It took a team of 86 artists and crew members 74 years worth of man hours to complete the model.[32]

Хогвартс Экспресс

"Hogwarts Express" redirects here. For the attraction at Universal Orlando Resort, see Хогвартс Экспресс (Universal Orlando Resort).
Хогвартс Экспресс
Легенда
Кингс-Кросс
Лондонский вокзал Кингс-Кросс
 
Hogsmeade Station
 
Hogsmeade

В Хогвартс Экспресс is a train that carries students non-stop from Платформа9 3⁄4 в Станция Кингс-Кросс в Лондоне, чтобы Hogsmeade Station, near Hogwarts. Prefects of the school ride in a separate carriage near the front of the train. The compartments on the train appear to be lettered; в Принц полукровка, the "Slug Club" meets in compartment C.

The train began use in the 1850s. Before that, students used to reach Hogwarts on brooms or enchanted carriages.[33]

The steam engine used in the film adaptations is the GWR 4900 Class 5972 Olton Hall, but it was not the first locomotive to be disguised as the Hogwarts Express. To promote the books, the Южная железная дорога локомотив 34027 Taw Valley was repainted and renamed temporarily, but was rejected by director Крис Коламбус as looking 'too modern' for the film. Filming locations for the Hogwarts Express sequences include Goathland на Железная дорога Северного Йоркшира Мурса, Кингс-Кросс железнодорожная станция and the route of the Jacobite Express which follows the West Highland Line из Форт Уильям к Маллайг in Scotland, as it crosses the Виадук Гленфиннан.[34]

Several model trains have been made of the Hogwarts Express. An 00 калибр производится Hornby, though this is of a Класс Замка locomotive rather than the Hall Class used in the films. А трехрельсовый H0 gauge model is produced by Мерклин, and a two-rail H0/00 was produced in the early 2000s by Бахманн. Several now-discontinued L gauge models have been produced by КОНСТРУКТОР ЛЕГО. Лайонел has released an Калибр O set in their 2007 catalogue and a G gauge set for 2008.[35][36]

Полностью функционирующий полномасштабная копия Хогвартс-экспресса был создан для Волшебный мир Гарри Поттера 's expansion at Юниверсал Орландо Резорт connecting King's Cross Station at the Diagon Alley expansion in Юниверсал Студиос Флорида to the Hogsmeade station at Острова приключений,[37] изготовлены по Группа Доппельмайр Гаравента в виде фуникулер Железнодорожный человек движется.[38] Станция Кингс-Кросс на станции Хогвартс-экспресс имеет стену между платформами 9 и 10, через которую гости могут «пройти», чтобы добраться до платформы.9 3⁄4, as in the first film.

  • В GWR 4900 Класс 5972 Олтон Холл, the steam engine used in the film series as the Hogwarts Express.

  • Crowds of people around 5972 in York, which had worked an enthusiast special from Manchester in June 2014.

In translation

Most translations keep the name 'Hogwarts', transcribing it if necessary (for example Arabic هوغوورتس = Hūghwūrts, Русский Хогвартс = Khogvarts, Японский ホ グ ワ ー ツ = Hoguwātsu, Бенгальский হগওয়ার্টস = Hogowarts, Греческий Χόγκουαρτς = Hóguarts, simplified Chinese 霍格沃茨 = Huògéwòcí). But some translate or otherwise adapt it: French Poudlard (сало = "бекон "), Латышский Cūkkārpas сокращено от cūka = "pig" + kārpas = "бородавки ", Dutch Zweinstein modified from zwijnsteen = "pig rock" while simultaneously referencing Альберт Эйнштейн, Норвежский язык Букмол Galtvort (galt = boar, vort = wart) (Нюнорск keeps "Хогвартс"), Финский Tylypahka (pahka = "бородавка "), Hungarian Roxfort (playing with the name of Оксфорд ), словенский Bradavičarka (bradavice = "warts")), Чешский Bradavice means simply "бородавки ". Древнегреческий translation of the school is "Ὑογοήτου Παιδευτήριον τὸ τῆς Γοητείας καὶ Μαγείας", loosely translating to "Hogwizard's School of Wizardry and Magic", Ὑογοήτου replacing "Hogwarts" and derived from the ancient Greek words ὑo- (hog) and γοητής (wizard).

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "Online chat transcript". Схоластический (via Accio Quote). 3 февраля 2000 г.
  2. ^ "Exclusive: Writer J. K. Rowling Answers Her Readers' Questions". Торонто Стар. 3 ноября 2001 г.. Получено 19 ноября 2012 – via Accio Quote!.
  3. ^ Cleave, Maureen (3 July 1999). "Wizard with Words". Журнал Telegraph. Получено 5 сентября 2008 – via Accio-quote.com.
  4. ^ а б Steve Wohlberg (April 2005). Hour of the Witch: Harry Potter, Wicca Witchcraft, and the Bible. Издатели изображений Destiny. pp. 31–. ISBN  978-0-7684-2279-5. Получено 31 июля 2011.
  5. ^ Abel, Katy. "Harry Potter Author Works Her Magic". Семейное воспитание. Получено 2 сентября 2013 – via Accio Quote!.
  6. ^ Renton, Jennie (28 October 2001). «История легенды о Поттере: Джоан Роулинг рассказывает о том, как она создавала книги о Гарри Поттере, и о магии мира Гарри Поттера». Sydney Morning Herald. Получено 2 сентября 2013 – via Accio Quote.
  7. ^ LRB: Thomas Jones, Swete Lavender, lrb.co.uk, 17 February 2000
  8. ^ Independent: Potter's Magic School, The Independent, 22 September 2000
  9. ^ Harry Potter School Outranks Loretto, Шотландец
  10. ^ "Hogwarts ... Logically it had to be set in a secluded place, and pretty soon I settled on Scotland in my mind." Fraser, L., An interview with J.K.Rowling, Mammoth, London, 2000. ISBN  0-7497-4394-8. pp 20–21.
  11. ^ "Happy ending, and that's for beginners". The Herald via AccioQuote!. 24 июня 1997 г.. Получено 5 октября 2007.
  12. ^ Роулинг, Дж. "How do you remember everything from different books when you are still writing the HP series?". J.K.Rowling.com. Архивировано из оригинал 5 февраля 2012 г.. Получено 2 сентября 2013.
  13. ^ «О книгах: стенограмма прямого интервью Дж. К. Роулинг на Scholastic.com». Схоластический (Via Accio Quote). 16 October 2000.
  14. ^ "The Leaky Cauldron and MuggleNet interview Joanne Kathleen Rowling: Part Two". MuggleNet. 16 июля 2005 г. Архивировано с оригинал 24 июля 2005 г.. Получено 20 июн 2017.
  15. ^ Карен Линделл (2007). «Волшебный опыт для поклонников Гарри Поттера». Звезда округа Вентура. Архивировано из оригинал 30 декабря 2007 г.. Получено 31 октября 2007.
  16. ^ 12/17/2014 11:58 am EST (17 December 2014). "J.K. Rowling: 'Of Course' There Were LGBT Students at Hogwarts". HuffPost. Получено 17 февраля 2015.
  17. ^ "J.K. Rowling says 'of course' there were LGBT students at Hogwarts | Entertain This!". USA Today. 18 декабря 2014 г. Архивировано с оригинал 19 декабря 2014 г.. Получено 17 февраля 2015.
  18. ^ а б "Официальный сайт Дж. К. Роулинг". п. ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ. – About the Books. Архивировано из оригинал 28 августа 2011 г.. Получено 2 сентября 2013. Everyone who shows magical ability before their eleventh birthday will automatically gain a place at Hogwarts; there is no question of not being 'magical enough'; you are either magical or you are not.
  19. ^ "Официальный сайт Дж. К. Роулинг". п. Extras – Miscellaneous. Архивировано из оригинал 8 февраля 2012 г.. Получено 2 сентября 2013. Squibs would not be able to attend Hogwarts as students.
  20. ^ "Accio-quote.org". Accio-quote.org. 3 февраля 2000 г.. Получено 16 июля 2011.
  21. ^ Роулинг, Дж. "FAQ – We haven't heard the school song since the first book. Did the teachers rebel against it?". JKRowling.com. Архивировано из оригинал 6 августа 2011 г.. Получено 2 сентября 2013.
  22. ^ Judith Inggshttp (May 2003). "From Harry to Garri: Strategies for the Transfer of Culture and Ideology in Russian Translations of Two English Fantasy Stories". Meta Translators' Journal. 48 (1–2 Traduction pour les enfants / Translation for children): 285–297. Дои:10.7202/006975ar.
  23. ^ Роулинг, Дж. Гарри Поттер и Философский Камень, Гл. 9, стр. 156. Scholastic: 1997.
  24. ^ Роулинг, Дж. "Hufflepuff Common Room". Pottermore. Получено 29 июн 2016.
  25. ^ Melissa. "J.K. Rowling Web Chat Transcript". Дырявый котел. Получено 16 июля 2011.
  26. ^ The Leaky Cauldron and Mugglenet interview Joanne Kathleen Rowling: Part Three В архиве 11 октября 2007 г. Wayback Machine MuggleNet Retrieved on 2 September 2013
  27. ^ Роулинг, Дж. "Hogwarts School Subjects". Pottermore. Получено 22 апреля 2012.
  28. ^ Rowling, J. K. (2000). Гарри Поттер и Кубок Огня. Лондон: Блумсбери. Глава 21. ISBN  0-7475-4624-X. OCLC  44614312.
  29. ^ а б c Тайная комната, Глава 16
  30. ^ Тайная комната, Chapter 17
  31. ^ Maude, Belinda (31 March 2017). "Harry Potter fans can now visit the Forbidden Forest". Телеграф. Получено 13 августа 2017.
  32. ^ "ART DEPARTMENT". wbstudiotour.co.uk. Получено 25 ноября 2018.
  33. ^ Роулинг, Дж. К. "The Hogwarts Express". Pottermore. Получено 3 сентября 2017.
  34. ^ "Harry Potter Express". steamtrain.info. Архивировано из оригинал 13 августа 2008 г.. Получено 2 сентября 2013.
  35. ^ "Harry PotterTM HogwartsTM Express O-Gauge (4-6-0 Conv. LOCO #5972)". Лайонел. Получено 3 февраля 2016.
  36. ^ "Harry Potter Hogwarts Express G-Gauge Passenger Set (LOCO #5972)". Лайонел. Получено 3 февраля 2016.
  37. ^ MacDonald, Brady (9 May 2013). «Что может произойти в« Волшебном мире Гарри Поттера 2.0 »в Universal Orlando». Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинал 10 мая 2013 г.. Получено 18 мая 2013.
  38. ^ «Доппельмайр / Гаравента построил Хогвартс Экспресс» (Пресс-релиз). Группа Доппельмайр Гаравента. 25 июля 2014 г.. Получено 6 сентября 2014.

внешняя ссылка