Международный фестиваль детских театров - International Festival of Childrens Theatres - Wikipedia

В Суботица Международный фестиваль детских театров международный фестиваль детского театра.

Церемония открытия 23-го Международного детского театрального фестиваля в Суботице в Детском театре Суботицы в воскресенье, 25 сентября 2016 г. - Ива и Арса с Марса открывают фестиваль.

Фестиваль

Фестиваль проводится ежегодно в третью неделю мая месяца. Он носит конкурсный характер, и награды фестиваля присуждаются согласно оценке международного жюри из пяти человек. На фестивале представлены спектакли как драматического, так и кукольного театра.

Официальный отбор состоит из двадцати конкурсных театральных постановок.

Помимо официального отбора, фестиваль включает в себя сопутствующую программу, включающую уличный театр, выступления на открытом воздухе, фестивальные представления по всей Сербии и в соседней Венгрии, программу фильмов, научные собрания, выставки, кукольные мастерские и публикации.

История

Фестиваль основан в 1994 году Суботицким муниципальным собранием (Воеводина Провинция, Сербия ). Создателем фестиваля и его менеджером (директором и селектором) по настоящее время является Слободан Маркович. С 2006 года он работает вместе с Оливерой Мудринич, нынешним исполнительным директором.

Фестиваль проводится под эгидой Министерства культуры Республики Сербия и Областного департамента образования и культуры. Он поддерживается муниципалитетом Суботицы, а также многочисленными спонсорами и донорами. Исполнительный продюсер фестиваля - Открытый Суботицкий университет.

Министерство культуры Республики Сербия провозгласило фестиваль имеющим национальное значение, и за свои достижения он был удостоен величайшего культурного признания в Республике Сербия - Премии Вука.

Цели

Заявленные цели фестиваля:

представить для детей самые ценные и художественно актуальные сценические произведения отечественного и зарубежного производства.
способствовать продвижению новых и дальнейшему признанию уже реализованных культурных ценностей на международной арене.
сближать народы и сохранять разнообразие каждой культуры как источник нашего общего богатства.
поощрять дружбу.
обеспечить обмен опытом и наладить творческие связи.
популяризация театральной жизни для детей и культуры в целом.
предоставить зрителям Сербии различные международные постановки для детей и молодежи разного возраста и социального статуса.

Целевая аудитория

Театральные артисты и теоретики; детям до 18 лет; няни, родители, опекуны и практикующие; всем, кто интересуется детским и юношеским театром, кукольным театром или театральным искусством в целом.

Награды фестиваля

Вручены следующие награды:

Гран-при за лучшее выступление
Лучшее направление
Лучший сценический дизайн
Лучшая оригинальная музыка
Лучший кукольный дизайн
Пять равных призов за актерское мастерство

Ежегодно фестиваль вручает Премию за заслуги в жизни «Маленький принц» лицам, внесшим исключительный вклад в развитие детской культуры и театрального искусства.

Участников

С момента своего основания на фестивале было представлено более 500 театральных постановок из разных уголков мира, включая Европу и принимающую страну Сербию. В официальном отборе было представлено около 400 человек, в том числе:^[1]

Албания

Национальный театр кукол, Тирана (2004)

Армения

Государственный театр кукол имени Ованеса Туманяна, Ереван (2011)

Австралия

Сиднейский театр кукол, Сидней (2017)

Австрия

Театр МОКИ, Вена (2003, 2005, 2007, 2008)
Театр кукол Триттбреттль, Pressbaum (2006)
Театр фигур Карин Шефер, Нойзидль-ам-Зее (2009, 2013)

Беларусь

Белорусский театр "Лялька", г. Витебск (1999, 2000, 2010)
Могилевский областной театр кукол, Могилев (2001)
Минский областной театр кукол "Батлейка", г. Молодечно (2003)
Белорусский государственный театр кукол, Минске (2004)
Брестский театр кукол, Брест (2006, 2010)
Гродненский театр кукол, Гродно (2007, 2008, 2013)

Босния и Герцеговина

театр кукол, Мостар (2000, 2001, 2004, 2007)
Театр кукол - Мостар, Мостар (2002)
SARTR - Сараевский военный театр, Сараево (2003, 2005)
Кукольная студия Сараево и театр SARTR, Сараево (2016)
Детский театр Республики Сербской, Баня-Лука (1996, 1998, 1999, 2000, 2006, 2008, 2009, 2011, 2012)

Бразилия

Компания Опера на Мала, Сан-Паулу (2011)

Болгария

Государственный театр кукол, Силистра (1994)
Центральный театр кукол, София (1998, 1999, 2005)
Театр "Атели 313", София (2004, 2007, 2009, 2011)
Государственный театр кукол, Пловдив (1995)
Государственный театр кукол, Варна (1996, 2006)
Государственный театр кукол, Видин (1997, 2001, 2010, 2013)
Театр драмы и кукол Константина Величкова, Пазарджик (2000, 2002, 2003)
Театр Сосуд, Велико Тырново (2014)
Театр Аладдина, София (2017)

Канада

Омбрес Фоллес, Монреаль, Квебек (2016)

Чили

Кукольная компания Дэвида Зуазолы, Сантьяго (2012)

Китай

Театр марионеток, Чаочжоу (2000)
Одуванчик - Китайская детская труппа кукловодов, Чжанчжоу (2005)
Кукольный театр Чжанчжоу (2006)
Шанхайский кукольный театр, Шанхай (2007)

Колумбия

Театральный фонд Мадретьерры, Пальмира (2016)

Хорватия

Детский театр Бранко Михальевича, Осиек (2000, 2001, 2016)
Загребский кукольный театр, Загреб (2002, 2003, 2004, 2006, 2008, 2009, 2011, 2015)
Городской театр кукол Риеки, Риека (2005, 2008, 2013)
Городской театр кукол Сплита, Расколоть (2007)
Театр Mala Scena, Загреб (2012)
Točka na i (Ставит точку над i), Загреб (2017)

Чехия

Кукольный театр на Королевской дороге, Прага (1996)
Театр Драк, Градец Кралове (2003,2005)
Наивный театр, Либерец (2006)
Альфа-театр, Пльзень (2007, 2009)
Павел Вангели - актер и куклы, Прага (2010)
Южночешский театр, Ческе-Будеевице (2011)

Египет

Каирский театр кукол, Каир (2012)

Эстония

Эстонский государственный театр кукол, Таллинн (2006, 2008)
Театр Туулевески (Ветряная мельница), Йыхви (2014)

Финляндия

Театр кукол Сампо, Хельсинки (1996, 2003)

Франция

Театр Du Petit Miroir, Париж (2006)
Pointure 23 Theater, Париж (2007)
Компания Garin Trousseboeuf, Savenay (2008)
Барбара Мелуа, Шарлевиль-Мезьер (2009)
Театр Турак, Лион (2010)
Компания Жан-Пьера Леско, Фонтене-су-Буа (2011)
Театр Буффу, Хеннебонт (2012)
Компания Le Lutin, Балма (2013)

Грузия

Батумский молодежный профессиональный государственный театр кукол, Батуми (2014)

Германия

Магдебургский театр кукол, Магдебург (1996)
Театр Вайдспайхера, Эрфурт (1998)
Кукольный театр, Эрфурт (2003)
Театр Дас Вейте, Берлин (2000, 2011)
Театр Маер (Сказка), Гамбург (2002)
Theaterwerkstatt (Театральная мастерская), Ганновер (2004)
Театр Handgemenge, Берлин (2007)
Театр де Лашенс, Франкфурт (Одер) (2015)

Греция

Театр кукол Тиритомба, Лариса (1999, 2000)
Компания марионеток, Василики (2005)
Кукольный театр им. Синьора, Афины (2015)

Венгрия

Театр "Колибри", г. Будапешт (1994, 1995, 1999)
Будапештский театр кукол, Будапешт (1996, 1997, 2003, 2005, 2007, 2008, 2010, 2013, 2014)
Театр Хаттю-Даль (Лебединая песня), Будапешт (2002)
Театр Левендула, Печ (1998)
Кукольный театр Цирока, Кечкемет (2000, 2004, 2012)
Театр кукол Войтина, Дебрецен (2001, 2006)
Театр кукол Кёвер-Бела, Сегед (2008, 2010, 2012)
Театр кукол Бобита, Печ (2009, 2013, 2017)
Inversedance - Компания Золтан Фодор, Будапешт (2015)
Театр кукол Гриф, Залаэгерсег (2017)

Индия

Винод Бхатт и вечеринка, Джайпур, Раджастхан (2014)
Фонд искусств кукол Катката, Нью-Дели (2015)

Иран

Группа Apple Tree, Тегеран (2007)
Театр Ария, Тегеран (2011)
Театр Димак, Тегеран (2017)

Израиль

Театр "Кум-Кум", г. Иерусалим (2006)
Мультикультурный театр Галилеи, DN Мером Хагалил (2009)
Театр Орны Порат для детей и юношества, Тель-Авив (2010)

Италия

Пикколи Ди Подрека, Триест (2003)
Ди Пьетро - Коломбаиони, Рим (2000)
Teatro Dei Piedi, Рим (2006)
Tieffeu - Teatro Figura Umbro, Перуджа (2002)
Маленький театр Джулларе, Болонья (2005)
Фигли Д'Арте (Дети искусства) Кутиккио, Палермо (1998)
Театр Захеса, Скандиччи (2011, 2015)
Компания Teatro Verde, Рим (2012)
Ла Капра Балерина, Acquapendente (2013)

Япония / Чехия

Художественный театр Нори Саввы, Саппоро / Прага (2009)

Япония

Юки ☆ Кукольный завод, Камакура (2013)
Жанр театра: Серый = Гротеск эгоистических объектов и тел, подобных слугам, Токио (2014, 2015)

Казахстан

Алакайский театр кукол, Актобе (2011)

Латвия

Латвийский государственный театр кукол, Рига (2005)

Литва

Театр кукол, Каунас (2002)
Вильнюсский театр "Леле", Вильнюс (2005)

Республика Македония

Детско-юношеский театр, Скопье (1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2002, 2005, 2009, 2012, 2013)

Мексика

Театр Муф, Мехико (1996)
Кукольный театр Ла Кукарача, Халиско (2015)

Молдова

Театр марионеток, Кишинев (2001)
Республиканский театр кукол "Ликурич", Кишинев (2004 г.)

Черногория

Детский театр, Подгорица (1994, 1997, 1999)
Городской театр Подгорицы, Подгорица (2001, 2014, 2015, 2016)
Театр Никшича, Никшич (2000)

Норвегия

Театр кукол Кошки, Tønsberg (2015)

Перу / Великобритания

Хосе Наварро, Лима / Лондон (2011)

Польша

Театр кукол "Гуливер", г. Варшава (1996, 2005, 2008, 2013)
Государственный театр кукол "Рабчо", г. Рабка (1995, 1998, 2000)
Театр кукол Ополе, Ополе (1997)
Актер и Театр кукол, Ломжа (1999, 2008, 2015)
Театр кукол Коньеко, Белосток (2001, 2004)
Театр кукол Tecza, Слупск (2002)
Театр анимации, Познань (2003)
Театр Маска, Жешув (2006, 2009, 2010)
Театр К3, Белосток (2007)
Ольштынский театр кукол, Ольштын (2011)
Театр кукол и актера им. Валбжих (2012)
Белостокский театр кукол, Белосток (2014)
Театр "Бай", Варшава (2016)

Румыния

Театр кукол "Колибри", г. Крайова (1994, 2003, 2004, 2006)
Национальный театр Крайова (2006)
Театр кукол "Тындэрика", г. Бухарест (1995, 1996, 2010, 2012)
Театр Ариэль, Тыргу-Муреш (1997, 2011, 2016)
Театр Гонг, Сибиу (1999)
Театр кукол "Василаче", г. Ботошани (2001)
Государственный театр Чики Гергей, Тимишоара (2002)
Кукольный театр Бая-Маре, Бая-Маре (2005, 2009)
Театр кукол Пака, Клуж-Напока (2007, 2017)
Детский театр Арлечино, Брашов (2008)
Венгерский театр - лилипутская труппа, Орадя (2011)
Кукольный театр Причиндель, Алба Юлия (2012)
Илона Хрестич, Бухарест (2014)
Классический театр Иоана Славича, Арад (2015)
Театр Иона Крянгэ, Бухарест (2016)

Россия

Государственный академический театр комедии им. Н.П. Акимова, г. Санкт-Петербург (1994)
Драматический театр им. В. Ф. Комиссаржевской, Санкт-Петербург (1995)
Санкт-Петербургский Государственный Детский Драматический Театр "На Неве", Санкт-Петербург (1996, 1999)
Театр кукол "Кукольный дом", Санкт-Петербург (2004)
Санкт-Петербургский театр кукол "Собачка" ("Бродячая собачка"), Санкт-Петербург (2006)
Астраханский государственный театр кукол, Астрахань (2000)
Театр кукол "Колобок", г. Волгоград (2001, 2002, 2014)
Мурманский областной театр кукол, Мурманск (2003)
Театр кукол "Куклы и люди", г. Москва (2005)
Камчатский областной театр кукол, Петропавловск-Камчатский (2007)
Омский государственный театр куклы, актера и маски «Арлекин», г. Омск (2008)
Санкт-Петербургский государственный театр музыкальной комедии, Санкт-Петербург (2008)
Пензенский областной театр кукол "Кукольный дом", г. Пенза (2009, 2010)
Хакасский национальный театр кукол "Сказка", г. Абакан (2009)
Екатеринбургский театр кукол, Екатеринбург (2010)
Сахалинский театр кукол, Южно-Сахалинск (2010)
Калмыцкий республиканский театр юношества "Джангар", г. Элиста (2010)
Иркутский областной театр кукол "Аистенок", г. Иркутск (2011)
Красноярский театр кукол, Красноярск (2011)
Белгородский государственный театр кукол, Белгород (2012)
Костромской театр кукол, Кострома (2012)
Курский государственный театр кукол, Курск (2012)
Драматический театр «На левом берегу», г. Новосибирск (2012)
Театр юного зрителя Республики Саха, Якутск (2012)
Томский театр кукол и актеров "Скоморох", г. Томск (2013)
Вологодский областной театр кукол "Теремок", г. Вологда (2013, 2017)
Государственный театр кукол "Ульгер", г. Улан-Удэ (2013)
Ивановский театр кукол, Иваново (2014)
Театр Северная Сцена, Новый Уренгой (2015)
Самарский театр кукол, Самара (2015)
Театр "Карабаска", г. Пермь (2016)
Театр "Складной жираф", Санкт-Петербург (2016)
Тульский государственный театр кукол, Тула (2017)

Сербия

("Курир Йовица") Детский театр, Суботица (1994 X 2, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2010, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017)
Национальный театр "Тоша Йованович", Зренянин (1994, 1999, 2001, 2003, 2004, 2008, 2010, 2013)
Молодежный театр, Нови Сад (1994, 2000, 2003, 2004, 2005, 2006, 2008, 2009, 2012, 2013, 2014, 2015, 2017)
Сербский национальный театр, Нови-Сад (2006, 2016)
Театр кукол "Пинокио", Земун / Нови Белград (1994, 1997, 1998, 2000, 2002, 2003, 2006, 2008, 2009, 2015, 2016)
Маленький театр "Душко Радович", Белград (1995, 2004, 2005, 2011, 2017)
Театр Бошко Буха, Белград (1997, 2004, 2005)
Маленький театр "Пуж", Белград (2004)
Театр кукол Пепино, Ниш (2002)
Нишский кукольный театр, Ниш (1994, 1999, 2002, 2003, 2006, 2007, 2008, 2012, 2013, 2017)
Национальный театр, Кикинда (2012)

Словакия

Театр кукол, Нитра (1994, 2001)
Старый театр, Нитра (2005)
Трнавский театр, Трнава (1995)
Братиславский театр кукол, Братислава (1996, 2003, 2006, 2008, 2017)
Театр Пики, Пезинок (1997)
Театр в чемодане, Кошице (1999)
Театр кукол, Кошице (2000, 2009)
Театр Машкрта (Титбит), Кошице (2002, 2004)
Театр кукол на распутье, Банска-Бистрица (2007)
Театр кукол Жилина, Жилина (2010)

Словения

Кукольная студия Woodshed, Любляна (2001)
Мини-театр, Любляна (2002, 2004, 2010, 2012, 2013, 2014, 2016)
Театр кукол, Марибор (2003)
Театр кукол Кондж, Любляна (2007)
Театр Матита, Копер (2008)
Люблянский театр кукол (2009, 2015, 2016)
Завод Федерация Любляна (2010 г.)
Форум Любляна (2011)
Театр Глей, Любляна (2013)

Испания

Театр кукол "Эль Ретабло", г. Мадрид (2006)
Компания Фернана Кардамы, Алькала-ла-Реаль, Андалусия (2007)
Cia. Хорди Бертран, Барселона (2009)
Dejabu Panpin Laborategia, Pasaia (2010)
El Teatre de L'Home Dibuixat, Кастельон-де-ла-Плана (2012)

Швеция

Театр Спектаклет, Упсала (2002)
Театр Стаффана Бьёрклунда, Kävlinge (2007)

Швейцария

Марионетки Панналала, Весси / Женева (1995, 1997, 1999, 2002, 2003)

индюк

Традиционный турецкий театр теней кукол "Карагоз", Бурса (2003)
Стамбульский театр теней, Стамбул (2006)
Театр кукол "Летающие руки", Люлебургаз (2011)

Украина

Киевский государственный театр юного зрителя «На Липках», г. Киев (2000)
Закарпатский областной театр кукол "Бавка", г. Ужгород (2002, 2003, 2009, 2014)
Ужгородский театр кукол, Ужгород (2005)
Ровенский областной театр кукол, Ровно (2004)
театр кукол Донецк (2006)
Полтавский областной театр кукол, Полтава (2007)

объединенное Королевство

Традиционный английский театр "Мистер Панч", Конрад Фредерикс, Лондон (2002, 2003)
Марионетки струнного театра, Лондон (2012)

Соединенные Штаты

Джим Гэмбл Puppet Productions, Лос-Анджелес (2000, 2003, 2005)
Театр Маски, Вифлеем, Коннектикут (2006)
Драма произведений, Бруклин, Нью-Йорк (2007)

Сделанные награды

Гран-при фестиваля

1994 - Россия. Академический театр комедии им. Н.П. Акимова - Санкт-Петербург Конек-Горбунок. Режиссер: И. М. Макаров
1995 - Словакия. Трнавский театр - Трнава. Зимняя сказка. Режиссер: Ладислав Коджан
1996 - Словакия. Государственный театр кукол - Братислава. Эликсир любви. Режиссер: Юзеф Беднарик
1997 - Венгрия. Будапештский театр кукол - Будапешт. Петрушка. Режиссер: Като Шоньи
1998 - Югославия. Театр кукол "Пинокио" - Земун. История лошади. Режиссер: Шивомир Йокович
1999 - Беларусь. Белорусский театр «Лялька» - Витебск. Заблудшая душа или мучения грешника. Режиссер: Олег Жугжда
2000 - Македония. Детско-юношеский театр - Скопье. Set, Set (Яркое солнце). Режиссер: Бонджо Лунгов
2001 - Болгария. Государственный театр кукол - Видин. Петрушка. Режиссер: Яна Цанкова
2002 - Германия. Театр сказок - Гамбург. Королева красок. Режиссер: Марк Лович
2003 - Словакия. Братиславский театр кукол - Братислава. Щелкунчик. Режиссер: Юзеф Беднарик
2004 - Венгрия. Театр кукол "Цирока" - Кечкемет. Тени. Режиссер: Ласло Руми
2005 - Сербия и Черногория. Детский театр - Суботица. Бедный сапожник и король ветров. Режиссер: Герняк Дёрджи
2006 - Эстония. Государственный театр кукол - Таллинн. Тролль-мальчик. Режиссер: Финн Поульсен
2007 - Австрия. МОКИ - Мобильный театр для детей - Вена. Золушка. Режиссер: Якуб Крофта
2008 - Эстония. Эстонский государственный театр кукол - Таллинн. Игроки. Режиссер: Евгений Ибрагимов
2009 - Босния и Герцеговина. Детский театр Республики Сербской - Баня-Лука. Фольклорная магия. Режиссер: Бонджо Лунгов
2010 - Венгрия. Будапештский театр кукол - Будапешт. Лира и эпика. Режиссер: Пал Максаи
2011 - Франция. Си Жан-Пьер Леско - Фонтене-су-Буа. Мой Пиноккио. Режиссер: Жан-Пьер Леско
2012 - Словения. Мини-театр - Любляна. Чистый белый цвет. Режиссер: Марек Бечка
2013 - Россия. Вологодский областной театр кукол «Теремок» - г. Вологда. Кармен. Режиссер: Борис Константинов
2014 - Венгрия. Будапештский театр кукол - Будапешт. Борибон и Аннипанни. Режиссер: Эдина Эллингер
2015 - Сербия. Молодежный театр - Нови Сад. Как был изобретен полет. Режиссер: Эмилия Мрдакович
2016 - Черногория. Городской Театр Подгорица. Сказка о рыбаке и рыбке. Режиссер: Евгений Ибрагимов
2017 - Россия. Вологодский областной театр кукол «Теремок» - г. Вологда. История Дионисия - иконописца. Режиссер: Олег Жугжда

Премия за заслуги перед «Маленьким принцем»

7-й фестиваль 2000 г.

Хенрик Юрковски – Польша
Срболюб Луле Станкович - Югославия (Сербия )

8-й фестиваль 2001 г.

Маргарета Никулеску - Румыния
Миленко Мисаилович - Югославия (Сербия)

9-й фестиваль 2002 г.

Йозеф Крофта - Чехия
Хартиг Шандор - Югославия (Сербия)

10-й фестиваль 2003 г.

Альбрехт Розер - Германия
Слободан Маркович - Сербия и Черногория

11-й фестиваль 2004 г.

Радослав Лазич - Сербия и Черногория
Мечнер Янош - Венгрия

12-й фестиваль 2005 г.

Атанас Ильков - Болгария
Милена Ефтич Ницева Костич - Сербия и Черногория
Шивомир Йокович - Сербия и Черногория

13-й фестиваль 2006 г.

Любивое Ршумович - Сербия и Черногория
Эди Маджарон - Словения

14-й фестиваль 2007 г.

Бранко Миличевич - Сербия
Виктор Климчук - Беларусь
Кемени Хенрик - Венгрия

15-й фестиваль 2008

Рипко Ласло - Сербия
Джим Гэмбл - США

16-й фестиваль 2009 г.

Мирослав Радонич - Сербия
Владимир Предмерский - Словакия

17-й фестиваль 2010

Игорь Бойович - Сербия
Николай Наумов - Россия

18-й фестиваль 2011

Эстатиу Григориан - Румыния
Ирена Тот - Сербия

XIX фестиваль 2012 г.

Луко Палетак - Хорватия
Донка Шпичек - Сербия

20-й фестиваль 2013

Ева Фаркашова - Словакия
Предраг Белошевич - Республика Сербская, Босния и Герцеговина

21-й фестиваль 2014

Геза Балог - Венгрия
Тимоти Джон Байфорд - Великобритания / Сербия

22-й фестиваль 2015

Панчо Панчев - Болгария
Минья Субота - Сербия

23-й фестиваль 2016

Миммо Кутиккио - Италия
Зоран Христич - Сербия

24-й фестиваль 2017

Борис Голдовский - Россия
Любица Белянски-Ристич - Сербия

Цитаты

«О BITEF (Белградский международный театральный фестиваль) в Польской энциклопедии, репертуар этого международного фестиваля фактически представляет историю мирового театра второй половины ХХ века. То же самое можно сказать и о Международном фестивале детских театров в Суботице. Его четырнадцать сезонов одновременно представляют собой историю мирового кукольного театра для детей ». Йован Чирилов, Президент Совета фестиваля

«Как ученый и критик, участвующий в деятельности детских театров по всему миру, я воспользуюсь этой возможностью, чтобы отметить, что Международный фестиваль детских театров в Суботице завоевал признание во всем мире благодаря высокому художественному диапазону, отличной организации и создание форума для обмена опытом в духе дружеского сотрудничества ... »Профессор Хенрик Юрковски

^[2]

Смотрите также

внешняя ссылка

[1] Архивная документация и каталог фестиваля

[2] ttp://www.lutfestsubotica.net

[1]

[2]