Ли Сяо (писатель) - Li Xiao (writer)

Ли Сяо
Родился	Ли Сяотан (1950-07-28) 28 июля 1950 г. (возраст 70 лет) Шанхай, Китай
Язык	Китайский
Альма-матер	Университет Фудань
Родственники	Ба Джин, отец Сяо Шань, мать
китайское имя
Традиционный китайский	李曉
Упрощенный китайский	李晓
Транскрипции Стандартный мандарин Ханю Пиньинь Lǐ Xio
Ли Сяотан
Китайский	李小棠
Транскрипции Стандартный мандарин Ханю Пиньинь Lǐ Xiotáng

В этом китайское имя, то фамилия является Ли.

Ли Сяо (родившийся Ли Сяотан 28 июля 1950 г.) - китайский писатель, живущий в Шанхай. Он сын писателя Ба Джин.

Ли родился в Шанхае и работал в сельской местности Аньхой вовремя Культурная революция в течение 8 лет как посланная молодежь. После Культурной революции Ли посетил Университет Фудань.

Роман Ли Сяо 1994 года Правила клана (门 规) был адаптирован в фильме 1995 года Шанхайская триада режиссер Чжан Имоу.

Произведения переведены на английский язык

Год	Китайское название	Перевод названия на английском языке	Переводчик (ы)
1986	屋顶 上 的 青草	"Трава на крыше"[1]	Мэдлин К. Спринг
	机关 轶事	«Анекдоты из Офиса»[2]	Чжу Хун
1988	关于 行 规 的 闲话	"Правила игры"[3]
1992	相会 在 K 市	«Свидание в К Сити»[4]
	民谣	"Народная песня"	У Сяочжэнь, Цю Маору[5]
1993	一种 叫 太阳 红 的 瓜	"Солнечные красные дыни"

Рекомендации

1. Председатель Мао не был бы удивлен: беллетристика из современного Китая. Grove Press. 1995. ISBN  978-0-8021-1573-7.
2. Исполнения, Осень 2001.
3. Исполнения, Весна 2001.
4. Слова без границ, Май 2004 г.
5. Народная песня. Better Link Press. 2010. ISBN  978-1-60220-224-5.