Список серий Rurouni Kenshin - List of Rurouni Kenshin episodes
В Руруни Кеншин аниме это адаптация манга серия с таким же названием авторства Нобухиро Вацуки. Расположен в начале Период Мэйдзи в Японии рассказывается о вымышленном убийца названный Кеншин Химура, который становится скитальцем, чтобы защитить народ Японии.
Аниме, снятое Кадзухиро Фурухаши, начало выходить в эфир в Японии. Fuji TV 10 января 1996 года и закончился 8 сентября 1998 года. Аниплекс и Fuji TV, а анимация с 1 по 66 эпизоды Студия Галоп, в то время как эпизоды с 67 и далее были анимированы Студия Дин. Последний эпизод, 95-й, не транслировался в Японии, но был бонусным эпизодом для релизов на VHS и DVD.[1] Позже лицензию на сериал в Северной Америке выдал Медиа-бластеры, которые разделили его на «сезоны» и выпустили на DVD. Он начал выходить в эфир в США на Cartoon Network как часть Toonami блок 17 марта 2003 года, но завершился по завершении «2 сезона» (62 серия).[2] Эпизоды 63-95 не выходили в эфир, но были включены в выпуск DVD.[3] Двадцать два английских DVD из этого сериала были выпущены с 18 июля 2000 г. по 24 сентября 2002 г. Каждый из них содержит четыре эпизода, за исключением тома 22, который содержит пять эпизодов.[1] Позднее "сезоны" были выпущены в трех DVD-коробках премиум-класса "Bento box" 18 ноября 2003 г., 30 марта 2004 г. и 27 июля 2004 г. Они были выпущены снова, но в новой упаковке в виде "эконом-боксов" 15 ноября. , 2005, 17 января 2006 г. и 14 февраля 2006 г.
Всего в сериале 95 серий Руруни Кеншин's, но есть еще два оригинальная видео анимация (OVA), в которых соответственно четыре и две серии. Первый из них, Руруни Кеншин: Доверие и предательство был выпущен в 1999 году в Японии, а в 2003 году был собран в двухчасовой полнометражный фильм с новыми анимационными последовательностями и выпущен в Северной Америке как Режиссерская версия DVD.[4] Второй OVA - это Руруни Кеншин: Отражение, состоящий из двух эпизодов, изначально выпущенных 12 декабря 2001 года в Японии. Позже он был выпущен в США компанией ADV Films на DVD 25 марта 2003 года, а позднее было выпущено издание Director's Cut. Оба OVA в конечном итоге были выпущены на Blu-ray диск к Аниплекс Америки в 2011.[5]
В апреле 2011 года был анонсирован цикл из двух театральных фильмов, рассказывающих историю второй арки / сезона. Часть 1 называется Руруни Кеншин: Син Киото-Хен Дзенпен Хомура но Ори («Руруни Кеншин: Новая арка Киото. Часть I: Клетка пламени»), премьера которой состоялась 17 декабря 2011 года, проходила в токийском театре Cinema Sunshine Ikebukuro и в театре Cine-Libre Umeda в Осаке всего на одну неделю.[6] Он был выпущен на DVD и Blu-ray 21 марта 2012 года.[7]
Эпизоды
Примечание по номенклатуре «Сезон»:
«Сезоны», которые составляют следующий список, соответствуют выпуску сериала Media Blaster в Северной Америке. В Японии, Руруни Кеншин транслировался круглогодично, с регулярными трансляциями спортивных мероприятий и телешоу без разделения на стандартные сезонные циклы.
Сезон 1: эпизоды 1-27
| Нет. | Заголовок | Оригинальная дата выхода в эфир | Американский эфир |
|---|---|---|---|
| 01 | "Красивый легендарный мечник: человек, который борется за любовь" Транскрипция: "Densetsu no Bikenshi ... Ai Yue ni Tatakau Otoko" (Японский: 伝 説 の 美 剣 士 ... 愛 ゆ え に 闘 う 男) | 10 января 1996 г. | 17 марта 2003 г. |
| 02 | «Малыш-самурай: большое испытание и новый ученик» Транскрипция: "Гакизамурай сутта! Монда! де Монкасей" (Японский: ガ キ 侍 ス ッ た! モ ン だ! で 門下 生) | 17 января 1996 г. | 18 марта 2003 г. |
| 03 | "Мечник печали: человек, убивающий свое прошлое" Транскрипция: "Канашими но Кенши - Како о Киру Отоко" (Японский: 哀 し み の 剣 士 · 過去 を 斬 る 男) | 24 января 1996 г. | 19 марта 2003 г. |
| 04 | "Плохо! Представляем Саносукэ, наемного бойца" Транскрипция: "Аку-но Итимонджи - Кенкая Саносукэ Тодзё!" (Японский: 悪 の 一 文字 · ケ ン カ 屋 左 之 助 登場!) | 31 января 1996 г. | 20 марта 2003 г. |
| 05 | "Меч с обратным клинком против Занбато: Вне битвы" Транскрипция: "Сакабато Тай Занбато - Tatakai no Hate ni!" (Японский: 逆 刃 刀 対 斬馬刀 · 闘 い の 果 て に!) | 7 февраля 1996 г. | 21 марта 2003 г. |
| 06 | «Явление Курогасы: Гость из теней» Транскрипция: "Ями кара но Хомонша - Курогаса Аравару!" (Японский: 闇 か ら の 訪問者 · 黒 笠 現 る!) | 14 февраля 1996 г. | 24 марта 2003 г. |
| 07 | «Бой насмерть под луной! Защити того, кого любишь» Транскрипция: "Гекка но Шито - Айсуру Хито о Маморе!" (Японский: 月 下 の 死 闘 · 愛 す る 人 を 守 れ!) | 21 февраля 1996 г. | 25 марта 2003 г. |
| 08 | «Новая битва! Таинственная красота из ниоткуда» Транскрипция: "Арата Нару Татакай! Tobikonde kita Nazo no Bijo" (Японский: 新 た な る 戦 い!飛 び 込 ん で き た 謎 の 美女) | 28 февраля 1996 г. | 26 марта 2003 г. |
| 09 | "Сильнейшая группа ниндзя: ужасная группа Онивабана" Транскрипция: "Saikyō no Shinobi Gundan - Kyōfu no Oniwabanshū!" (Японский: 最強 の 忍 び 軍 団 · 恐怖 の 御 庭 番 衆!) | 6 марта 1996 г. | 27 марта 2003 г. |
| 10 | «Аоши: Кто-то такой красивый, это пугает» Транскрипция: "Аоши - Utsukushisugiru hodo Kowai Yatsu" (Японский: 蒼紫 · 美 し す ぎ る ほ ど 怖 い 奴) | 13 марта 1996 г. | 28 марта 2003 г. |
| 11 | «Прощай, сильнейшие: Столкновение света и тени» Транскрипция: "Сараба Сайкё но Отокотачи! Хикари - Ями-но Гекитоцу" (Японский: さ ら ば 最強 の 男 た ち!光 と 闇 の 激 突) | 24 апреля 1996 г. | 31 марта 2003 г. |
| 12 | «Рождение мальчика-фехтовальщика: битва первого ученика Яхико» Транскрипция: "Shōnen Kenshi Tanj! Ичибан Деши Яхико но Татакаи" (Японский: 少年 剣 士 誕生!一番 弟子 弥 彦 の 戦 い) | 1 мая 1996 г. | 2 апреля 2003 г. |
| 13 | «Стремитесь к Грандиозному Чемпионату: Боевой Протокол Сумо Торамару!» Транскрипция: "Мезасэ Йокодзуна Торамару но Досукой Фунсенки" (Японский: め ざ せ 横 綱 虎 丸 の ど す こ 奮 戦 記) | 8 мая 1996 г. | 3 апреля 2003 г. |
| 14 | «Чтобы спасти маленькую жизнь Леди доктор Мегуми спешит на помощь " Транскрипция: "Chiisana Inochi o Sukue! Бидзин Джой - Мэгуми но Чосен" (Японский: 小 さ な 命 を 救 え!美人 女 医 · 恵 の 挑 戦) | 15 мая 1996 г. | 24 января 2004 г. |
| 15 | "Огненная группа убийц Команда Jinpuu в бегах » Транскрипция: "Хоно-но Ансацу Шудан, Дзинпутай Хаширу!" (Японский: 炎 の 暗殺 集 団, 神 風 隊 走 る!) | 22 мая 1996 г. | 4 апреля 2003 г. |
| 16 | "Обещание от всего сердца Техника секретного меча Шидена " Транскрипция: "Юки Ару Чикай! Moeyo Hiken - Shiden no Tachi" (Японский: 勇 気 あ る 誓 い!燃 え よ 秘 剣 · 紫 電 の 太 刀) | 5 июня 1996 г. | 7 апреля 2003 г. |
| 17 | "Лети к своей мечте Приключения Маримо, человеческой пули » Транскрипция: "Yume ni Mukatte Tobe! Hdan Musume Marimo no Bken" (Японский: 夢 に 向 か っ て 飛 べ!砲 弾 娘 マ リ モ の 冒 険) | 12 июня 1996 г. | 8 апреля 2003 г. |
| 18 | "Беги, Яхико! Беги, Яхико! Верни меч с обратным лезвием " Транскрипция: "Хашир! Яхико - Sakabatō o Torikaese!" (Японский: 走 れ! 弥 彦 · 逆 刃 刀 を 取 り 返 せ!) | 19 июня 1996 г. | 9 апреля 2003 г. |
| 19 | "Амбиции Райджуты Фантазия Запретного королевства » Транскрипция: "Райдзюта но Ябо - Киндзирарета Ококу но Генсо" (Японский: 雷 十 太 の 野 望 · 禁 じ ら れ た 王国 の 幻想) | 26 июня 1996 г. | 10 апреля 2003 г. |
| 20 | «Возрождение стиля Шинко Техника, предвещающая бурю » Транскрипция: "Синкорю-но Фуккацу! Араши о Ёбу Кюкёку но Сацудзинкен" (Японский: 真 古 流 の 復活!嵐 を 呼 ぶ 究 極 の 殺人 剣) | 10 июля 1996 г. | 11 апреля 2003 г. |
| 21 | "Растворение кошмара" Разрушение кошмара " Транскрипция: "Акуму но Хокай! Райджута-но Ябо - Канкетсухен" (Японский: 悪 夢 の 崩 壊!雷 十 太 の 野 望 · 完結 編) | 17 июля 1996 г. | 14 апреля 2003 г. |
| 22 | "Опасность сбежавшего локомотива Неожиданный инцидент на сбежавшем локомотиве » Транскрипция: "Хацунори! Bōs Okajōki Bikkuri Daijiken" (Японский: 初 乗 り!暴走 陸 蒸 気 び っ く り 大 事件) | 31 июля 1996 г. | 15 апреля 2003 г. |
| 23 | "Предательство Саносукэ Судьбоносное воссоединение » Транскрипция: "Саносукэ-но Урагири !? Unmei no Saikai" (Японский: 左 之 助 の 裏 切 り!?運 命 の 再 会) | 14 августа 1996 г. | 16 апреля 2003 г. |
| 24 | «Полуночная битва: Кеншин против Саносукэ. Транскрипция: "Mayonaka no Tatakai! Саносуке Тай Кеншин Футатаби" (Японский: 真 夜 中 の 戦 い!左 之 助 対 剣 心 ふ た た び) | 21 августа 1996 г. | 17 апреля 2003 г. |
| 25 | "Багровый пират" Красный пират - Кеншин и Каору расстались » Транскрипция: "Shinku no Kaizoku - от Hikisakareta Kenshin до Kaoru" (Японский: 真 紅 の 海賊 · 引 き 裂 か れ た 剣 心 と 薫!) | 28 августа 1996 г. | 18 апреля 2003 г. |
| 26 | "Воплощение молнии Шура, Таинственная женщина-пират » Транскрипция: "Инадзума-но Кешин! Хокоритакаки Назо но Онна Кайдзоку Шура" (Японский: 稲 妻 の 化身!誇 り 高 き 謎 の 女 海賊, 朱 羅) | 4 сентября 1996 г. | 21 апреля 2003 г. |
| 27 | «Гори, Остров Ужаса! Красный пират - Заключение » Транскрипция: "Моэагару Сэнрицу но Шима! Синку но Кайдзоку - Канкетсухен" (Японский: 燃 え 上 が る 戦 慄 の 島!真 紅 の 海賊 · 完結 編) | 16 октября 1996 г. | 22 апреля 2003 г. |
Сезон 2: серии 28–62
| Нет. | Заголовок | Оригинальная дата выхода в эфир | Американский эфир |
|---|---|---|---|
| 28 | «Прелюдия к надвигающейся битве: приближается тень волка» Транскрипция: "Аратанару Кессен и но Джокёку: Семарикуру Оками но Каге!" (Японский: 新 た な る 血 戦 へ の 序曲 · 迫 り 来 る 狼 の 影!) | 30 октября 1996 г. | 24 апреля 2003 г. |
| 29 | "Сильнейший противник из прошлого: Удар безжалостных клыков!" Транскрипция: "Шидзё Сайкё но Шукутэки! Осойкакару Хидзё но Киба" (Японский: 史上 最強 の 宿敵!襲 い か か る 非 情 の 牙) | 6 ноября 1996 г. | 25 апреля 2003 г. |
| 30 | «Дьявол мести: заговор Макото Шишио» Транскрипция: "Фукусу-но-акки: Шишио Макото-но Бурьяку" (Японский: 復讐 の 悪 鬼 志 々 雄 真 実 (ま こ と) の 謀略) | 13 ноября 1996 г. | 28 апреля 2003 г. |
| 31 | "Неотмеченное желание: Кеншин уходит" Транскрипция: "Тодокану Омои ... Кеншин но Табидачи" (Японский: 届 か ぬ 想 い ...... 剣 心 の 旅 立 ち!) | 27 ноября 1996 г. | 29 апреля 2003 г. |
| 32 | «Превратите слезы в смелость: выбор Каору Камия» Транскрипция: "Намида о Юки ни Каэте! Камия Каору га Эранда Мичи" (Японский: 涙 を 勇 気 に か え て!神 谷 薫 が 選 ん だ 道) | 4 декабря 1996 г. | 30 апреля 2003 г. |
| 33 | «За звание сильнейшего: новый конфликт Аоши» Транскрипция: "Сайкё но Сёго о Цукаму сделал! Аоши-но Аратанару Татакаи" (Японский: 最強 の 称号 を 掴 む ま で!蒼紫 の 新 た な る 闘 い) | 11 декабря 1996 г. | 1 мая 2003 г. |
| 34 | "Девушка-бандит: Скрытая сторона Мисао Макимачи" Транскрипция: "Оихаги Сёдзё - Макимати Мисао но Какусарета Сётай!" (Японский: 追 い は ぎ 少女 · 巻 町 操 の 隠 さ た 体!) | 8 января 1997 г. | 2 мая 2003 г. |
| 35 | «Завоеванная деревня: хватка рук Шишио» Транскрипция: "Убаварета Мура - Осойкакару Шишио но Ма но Тэ!" (Японский: 奪 わ れ た 村 · 襲 い か か る 志 雄 の 魔 の 手!) | 15 января 1997 г. | 17 июня 2003 г. |
| 36 | «Через границу между Эдо и Мэйдзи: Кеншин и Шишио лицом к лицу!» Транскрипция: "Bakumatsu no Toki o Koete! Тайцзи Сита Шишио - Кеншин" (Японский: 幕末 の 時 を 超 え て!対 峙 し た 志 々 雄 と 剣 心) | 22 января 1997 г. | 18 июня 2003 г. |
| 37 | "Шок! Обратный клинок сломан: стихи Соджиро Тенкен Кеншин" Транскрипция: "Сёгеки! Орета Сакабато - Tenken no Sōjir Tai Kenshin" (Японский: 衝 撃! 折 れ た 逆 刃 刀 · 天 剣 の 宗次郎 対 剣 心) | 29 января 1997 г. | 19 июня 2003 г. |
| 38 | "Секретная тренировка Саносукэ: вызов Анжи Разрушителя" Транскрипция: "Саносукэ, Гокуи-но Шугё! Hakais - Anji e no Chōsen" (Японский: 左 之 助, 極 意 の 修行!破戒 僧 · 安 慈 へ の 挑 戦) | 5 февраля 1997 г. | 20 июня 2003 г. |
| 39 | "Создатель меча с обратным лезвием: последний взмах Сакку Араи" Транскрипция: "Сакабато о Цукутта Отоко - Араи Сакку Сайго но Хито Фури!" (Японский: 逆 刃 刀 を 作 っ た 男 · 新 井 赤 空 最後 の 一振 り!) | 12 февраля 1997 г. | 23 июня 2003 г. |
| 40 | "Убийца без милосердия: боритесь насмерть против Чо из Джуппонгатаны" Транскрипция: "Osorubeki Muj no Shikaku! Джуппонгатана Чо to no Shit" (Японский: 恐 る べ き 無情 の 刺客!十 本 刀 · 張 と の 死 闘) | 19 февраля 1997 г. | 24 июня 2003 г. |
| 41 | «Высшая техника стиля Хитен-Мицуруги: воссоединение с наставником Сейджуро Хико» Транскрипция: "Hiten Mitsurugiryū no gi! Shish Hiko Seijūr to no Saikai" (Японский: 飛天 御 剣 流 の 奥義!師 匠 比 古 清 十郎 と の 再 会) | 26 февраля 1997 г. | 25 июня 2003 г. |
| 42 | «Формирование союза: день, когда Аоши присоединяется к Шишио» Транскрипция: "Dmei Seiritsu: Аоши га Шишио Тэ о Кунда Привет!" (Японский: 同盟 成立 · 蒼紫 が 志 々 雄 と 手 を 組 ん だ 日!) | 5 марта 1997 г. | 26 июня 2003 г. |
| 43 | «Между жизнью и смертью: овладейте абсолютной техникой, Амакакеру Рю но Хирамеки!» Транскрипция: "Сэй Ши но Аида де! Ōgi Amakakeru Ryū no Hirameki no Etoku" (Японский: 生 と 死 の 間 で!奥義 · 天 飛龍 閃 (あ ま か け る り ゅ う の ひ ら め き) の 会 得) | 12 марта 1997 г. | 27 июня 2003 г. |
| 44 | «Решающая битва, похожая на жестокие воды: сильнейший отряд Джуппонгатана» Транскрипция: "Дото но Кессен, Сайкё Шудан Джуппонгатана Шукетсу!" (Японский: 怒涛 の 決 戦 · 最強 集 団 十 本 刀 集結!) | 19 марта 1997 г. | 30 июня 2003 г. |
| 45 | «Как будто лететь: остановить запуск линкора Чистилище!» Транскрипция: "Tobu ga Gotoku! Сэнкан Ренгоку Шукко о Соши Сэйо" (Японский: 翔 ぶ が 如 く!戦 艦 煉獄 出航 を 阻止 せ よ) | 16 апреля 1997 г. | 1 июля 2003 г. |
| 46 | «Чистилище вспыхивает пламенем: судьба Макото Шишио» Транскрипция: "Rengoku Enj! Шишио Макото но Мейун" (Японский: 煉獄 炎 上!志 々 雄 真 実 (ま こ と) の 命運) | 23 апреля 1997 г. | 2 июля 2003 г. |
| 47 | «Краш! Смертельный удар, Futae no Kiwami: The Fist of Sanosuke Screams!» Транскрипция: "Гекитоцу! Futae no Kiwami: Unaru Sanosuke no Kobushi" (Японский: 激 突! 二 重 の 極 み · 唸 る 左 之 助 の 拳) | 30 апреля 1997 г. | 3 июля 2003 г. |
| 48 | «Возрожденный к спасению: начало новой жизни Анжи» Транскрипция: "Guze e no Saisei: Anji no Arata naru Shuppatsu" (Японский: 救世 (ぐ ぜ) へ の 再生 · 安 慈 の 新 発) | 14 мая 1997 г. | 4 июля 2003 г. |
| 49 | "Волк разрушает глаз сердца: яростная атака нулевой стойки Гатоцу" Транскрипция: "Шинган о Тораэта Оками: Сакурэцу Суру Гатоцу Ноль Шики!" (Японский: 心眼 を と ら え た 狼 · 炸裂 す る 牙 突 零 (ゼ ロ) 式!) | 28 мая 1997 г. | 12 июля 2003 г. |
| 50 | "Обещанное время пришло: Аоши и Кеншин снова сражаются" Транскрипция: "Якусоку о Хатасу Токи: Аоши - Кеншин но Сайсен!" (Японский: 約束 を 果 た す 時 · 蒼紫 と 剣 心 の 再 戦!) | 4 июня 1997 г. | 19 июля 2003 г. |
| 51 | «Просыпайтесь сейчас! Не обращайте внимания на свои раны и сражайтесь до конца» Транскрипция: "Mezameru Toki wa Ima: Manshin Sōi no Ketchaku!" (Японский: 目 醒 め る 時 は 今 · 満 身 創 痍 の 決 着!) | 11 июня 1997 г. | 26 июля 2003 г. |
| 52 | "Совершить чудо: битва на Аойе" Транскрипция: "Кисеки о Йобиокосе! Аой-я но Кобо" (Японский: 奇跡 を 呼 び 起 こ せ!葵 屋 の 攻防) | 18 июня 1997 г. | 2 августа 2003 г. |
| 53 | «Гигант против Супермена: как стрела во времена отчаяния» Транскрипция: "Kyojin Tai Chōjin: Zetsub no Fuchi ni Hanatareta Isshi!" (Японский: 巨人 対 超人 · 絶望 の 淵 に 放 た れ た 一 矢!) | 25 июня 1997 г. | 16 августа 2003 г. |
| 54 | "Хитен против Шукути" Транскрипция: "Hiten Tai Shukuchi! Содзиро Тенпу но Тикара" (Японский: 飛天 対 縮 地!宗次郎 天賦 の 能力 (ち か ら)) | 2 июля 1997 г. | 23 августа 2003 г. |
| 55 | «Трагедия бурной ночи» Транскрипция: "Араши но Йо но Сангеки: Содзиро но Како" (Японский: 嵐 の 夜 の 惨劇 · 宗次郎 の 過去) | 9 июля 1997 г. | 30 августа 2003 г. |
| 56 | «Дуэль с крайним моментом» Транскрипция: "Кёкуген-но Сёбу! Сюнтенацу Тай Амакакеру Рю но Хирамеки" (Японский: 極限 の 勝負!瞬 天 殺 対 天 翔龍 閃) | 16 июля 1997 г. | 6 сентября 2003 г. |
| 57 | «Двое мужчин в конце эпохи» Транскрипция: "Bakumatsu o Kaketa Futari: Shishio Tai Kenshin Saishūsen!" (Японский: 幕末 を 駆 け た 二人 · 志 々 雄 対 剣 心 最終 戦!) | 6 августа 1997 г. | 13 сентября 2003 г. |
| 58 | "Возраст выбирает Шишио?" Транскрипция: "Дзидай ва Шишио о Эрабу но ка? Kenshin Saidai no Kiki!" (Японский: 時代 は 志 々 雄 を 選 ぶ の か?剣 心 最大 の 危機!) | 13 августа 1997 г. | 20 сентября 2003 г. |
| 59 | "Не на удачу!" Транскрипция: "Мейун Цукизу! Тоши, Има Ёмигаэру" (Японский: 命運 尽 き ず!闘 志, 今 よ み が え る) | 20 августа 1997 г. | 27 сентября 2003 г. |
| 60 | «Человек, избранный для победы» Транскрипция: "Сёри о Юрусареши Моно: Шишио Тай Кэнсин Шумаку!" (Японский: 勝利 を 許 さ れ し 者 · 志 々 雄 対 剣 心 終 幕!) | 3 сентября 1997 г. | 4 октября 2003 г. |
| 61 | «Оставшиеся Джуппонгатана (также известный как« Выбор на всю жизнь »)» Транскрипция: "Нокосарета Джуппонгатана: Иките Юку Приручить но Сентаку" (Японский: 残 さ れ た 十 本 刀 · 生 き て ゆ の 選 択) | 10 сентября 1997 г. | 11 октября 2003 г. |
| 62 | «Киото, выгравированная память» Транскрипция: "Киото ... Кизамарета Киоку, Омои о Хасета Шуппацу" (Японский: 京都 ... 刻 ま れ た 記憶 · 想 い を 馳 せ た 出 発) | 17 сентября 1997 г. | 18 октября 2003 г. |
Сезон 3: серии 63–95
| Нет. | Заголовок | Оригинальная дата выхода в эфир |
|---|---|---|
| 63 | «Легенда о светлячках» Транскрипция: "Негайботару но Денсецу, Ару Кенкаку о Мачи Цузукета Сёдзё" (Японский: 願 い 蛍 の 伝 説 · あ る 剣 客 を 続 け た 少女) | 14 октября 1997 г. |
| 64 | «Рождение принца Яхико» Транскрипция: "Яхико Одзи Тандзё? Карей Нару Шакокаи Дебю" (Японский: 弥 彦 王子 誕生?華麗 な る 社交界 で び ゅ ー) | 28 октября 1997 г. |
| 65 | "Найди потерянное сокровище!" Транскрипция: "Kieta Otakara o Sagase! Meitanteiken Notarō" (Японский: 消 え た お 宝 を 探 せ!名 探 偵 犬 · ノ 太郎) | 4 ноября 1997 г. |
| 66 | "Каору, экстатик" Транскрипция: "Kaoru Kangeki Kenshin no Puropōzu !?" (Японский: 薫 感激 剣 心 の ぷ ろ ぽ 〜 ず!?) | 11 ноября 1997 г. |
| 67 | "Сверкающий клинок легенд" Транскрипция: "Kirameku Densetsu no Ken! Шинпи но Кенши Амакуса Сёго" (Японский: 煌 め く 伝 説 の 剣!神秘 の 剣 士 · 天 草 翔 伍) | 18 ноября 1997 г. |
| 68 | «Медальон судьбы» Транскрипция: "Unmei no Medario, Sanosuke - Sayo no Deai" (Японский: 運 命 の メ ダ リ オ · 左 之 助 と 小 夜 の 出 会 い) | 25 ноября 1997 г. |
| 69 | «На поле битвы при Симабаре» Транскрипция: "Taisen no Chi, Shimabara e! Шию о Кессуру Токи" (Японский: 対 戦 の 地, 島 原 へ!雌雄 を 決 す る 時) | 2 декабря 1997 г. |
| 70 | "Шок Рай Рю Сен" Транскрипция: "Rairyūsen no Shōgeki! Ями ни Хумурарета Кеншин" (Японский: 雷 龍 閃 の 衝 撃!闇 に 葬 ら れ た 剣 心) | 9 декабря 1997 г. |
| 71 | "Заговор Кайо" Транскрипция: "Кайо но Инбо, Вана ни Какатта Сёго!" (Японский: 傀 王 の 陰謀 罠 に か か っ た 翔 伍!) | 16 декабря 1997 г. |
| 72 | "Дни раскаяния" Транскрипция: "Цуйоку-но-Хиби, Сёго - Сайо-но-Канашики Како" (Японский: 追憶 の 日 々 · 翔 伍 と 小 夜 の 哀 し き 過去) | 6 января 1998 г. |
| 73 | "Насмешливый демон" Транскрипция: "Азаварау Акки! Сёдзо, Бакуен ни Читта Карью" (Японский: あ ざ 笑 う 悪 鬼!庄 三, 爆炎 に 散 っ た 火龍) | 13 января 1998 г. |
| 74 | "Слезы Саносукэ" Транскрипция: "Саносукэ-но Намида, Futari ni Otozureta Towa no Wakare" (Японский: 左 之 助 の 涙 二人 に 訪 れ た 永遠 (と わ) の 別離 (わ か れ)) | 20 января 1998 г. |
| 75 | "Последний крестовый поход" Транскрипция: "Сайго но Сейсен, Гекитоцу! Футацу но Амакакеру Рю но Хирамеки" (Японский: 最後 の 聖 戦 激 突! ふ た つ の 天 翔龍 閃 (あ ま か け る り の ひ め き)) | 27 января 1998 г. |
| 76 | "Счастливого пути" Транскрипция: "Табидачи но Уми, Кибо ва Канашими но Нами о Коэте" (Японский: 旅 立 ち の 海 希望 は 哀 し み の 波 を 越 え て) | 3 февраля 1998 г. |
| 77 | "Химура Додзё в Симоносеки?" Транскрипция: "Shimonoseki ni Himura Dj? Мо Хитори но Баттосай Аравару" (Японский: 下 関 に 緋 村 道場?も う 一 人 の 抜 刀 斎 現 る) | 10 февраля 1998 г. |
| 78 | "Раздавить!" Транскрипция: "Гагакусей но Омо Хито, Хаконэ Ю но Мачи Кои Содо" (Японский: 画 学生 の 想 う 女性 (ひ と) · 箱根 湯 の 街 恋 騒 動!) | 17 февраля 1998 г. |
| 79 | "Кайсу-Кацу и Кеншин" Транскрипция: "Катсу Кайсу - Кеншину, Бакумацу о Икита Футари но Шукуэн" (Японский: 勝 海舟 と 剣 心 · 幕末 を 生 き た 二人 の 宿 縁) | 24 февраля 1998 г. |
| 80 | «Бесконечная революция» Транскрипция: "Оваранаи Бакумацу, Кайсуни Касерарета Тэнмэй" (Японский: 終 わ ら な い 幕末 · 海舟 に 課 せ ら れ た 天命) | 3 марта 1998 г. |
| 81 | «Заговор Бениаоев» Транскрипция: "Beniaoi no Sakub, Kaishū o Nerau Bakumatsu no Ikiry!" (Японский: 紅 葵 の 策 謀 · 海舟 を 狙 う 幕末 の 生 霊!) | 10 марта 1998 г. |
| 82 | "Решимость Кайсу-Кацу" Транскрипция: "Кацу Кайсю но Кецуи, Дзидай о Коэта Синдзицу" (Японский: 勝 海舟 の 決意 · 時代 を 超 え た 真 実) | 14 апреля 1998 г. |
| 83 | "Ютаро возвращается" Транскрипция: "Ютаро Кикоку, Каге ни Хисому Курокисидан но Ябо" (Японский: 由 太郎 帰 国 · 影 に 潜 む 黒 騎士 団 の 野 望) | 21 апреля 1998 г. |
| 84 | "Отряд ниндзя Санада" Транскрипция: "Санада Ниндзяган - Рейяку, Окашира Мисанаги-но Нераи" (Японский: 真 田 忍者 群 と 霊 薬 · お 頭 御 沙 薙 の 狙 い) | 5 мая 1998 г. |
| 85 | "Заблудшее путешествие" Транскрипция: "Meisō no Tabi, Shikumareta Omiwatari no Wana!" (Японский: 迷 走 の 旅 · 仕 組 ま れ た 御 神 渡 の 罠!) | 19 мая 1998 г. |
| 86 | "Волна тепла из-под земли" Транскрипция: "Chitei o Mau Akai Kagerō! Сакки! Санада Санниншу" (Японский: 地 底 を 舞 う 赤 い 陽 炎 · 殺 鬼! 真 田 三人 衆) | 26 мая 1998 г. |
| 87 | «Ставка Шнайдера» Транскрипция: "Шунаида но каке, Курокисидан но хокаи!" (Японский: シ ュ ナ イ ダ ー の 賭 け · 黒 騎士 団 の 崩 壊!) | 2 июня 1998 г. |
| 88 | «Два гида» Транскрипция: "Futatsu no Michishirube, Yahiko to Yutar Towa no Yakusoku" (Японский: ふ た つ の 道 標 (み ち し る べ) · 弥 彦 と 由 太郎 永遠 (と わ) の 約束) | 9 июня 1998 г. |
| 89 | "Моему ангелу Мисао" Транскрипция: "Mai Enjeru Misao e ... Kyōto kara no Mukae" (Японский: ま い え ん じ ぇ る 操 へ ... 京都 か ら の 迎 え) | 16 июня 1998 г. |
| 90 | "Сюрприз по фен-шуй!" Транскрипция: "Фусуй-но Кишу! Harimegurasareta Gobōsei no Nazo" (Японский: 風水 の 奇襲!張 り 巡 ら さ れ た 五 茫 星 の 謎) | 23 июня 1998 г. |
| 91 | «Магия фен-шуй» Транскрипция: "Угомеку Фусуй но Марьяку, Нераверета Камия Додзё" (Японский: う ご め く 風水 の 魔力 · 狙 わ れ た 神 谷 道場!) | 21 июля 1998 г. |
| 92 | «Токио в условиях военного положения» Транскрипция: "Kaigenrei no Tkyō-fu! Бакушин Суру Кёки но Рюмяку" (Японский: 戒 厳 令 の 東京 府!ば く 進 す る 凶器 の 龍脈) | 4 августа 1998 г. |
| 93 | «Враг ждет в Сенджогахаре» Транскрипция: "Teki wa Senjōgahara ni Ari! Hisui no Monsh o Motomete" (Японский: 敵 は 戦 場 ヶ 原 に あ り!翡翠 (ひ す い) の 紋章 を 求 め て) | 18 августа 1998 г. |
| 94 | «Элегия ветра и воды» Транскрипция: "Казе Мидзу но банка, Има Коко ни Ширёку Цукусу!" (Японский: 風 と 水 の 挽歌 · 今 こ こ に 死力 尽 く す!) | 8 сентября 1998 г. |
| 95 | «Конец странствий» Транскрипция: "Руро но Сайхате, Привет, Рури но Кизуна ва Сиосай но Учи ни" (Японский: 流浪 の 最 果 て · 緋 と 瑠 璃 の 絆 は 潮 騒 の 中 (う ち) に) | Нет данных |
Анимационные фильмы
| # | Заголовок | Оригинальный выпуск |
|---|---|---|
| 1 | "Руруни Кеншин: Кинофильм" Транскрипция: "Руруни Кеншин: Ишин Шиши но Чинконка [Реквием]" (Японский: る ろ う に 剣 心 - 明治 剣 客 浪漫 譚 - 維新 志士 へ の 鎮魂歌) | 20 декабря 1997 г. |
| 2 | "Руруни Кеншин: Новая арка Киото: Клетка пламени" Транскрипция: "Руруни Кеншин: Син Киото-Хен: Дзенпен Хомура но Ори" (Японский: る ろ う に 剣 心 - 明治 剣 客 浪 満 譚 - 新 京都 編 (焔 の 獄 （ホ ム ラ の オ リ）) | 17 декабря 2011 г. |
| 3 | «Руруни Кеншин: Новая арка Киото: щебетание света» Транскрипция: "Руруни Кеншин: Шин Киото-Хен: Хикари но Саэдзури" (Японский: る ろ う に 剣 心 - 明治 剣 客 浪 満 譚 - 新 京都 編 (光 の 囀 （ヒ カ リ の サ エ ズ リ）) | 23 июня 2012 г. |
.
OVAs
Руруни Кеншин: Цуйокухен
| # | Заголовок | Оригинальный выпуск | Английский релиз |
|---|---|---|---|
| 1 | "Человек рубящего меча" Транскрипция: "Киру Отоко" (Японский: 斬 る 男) | 20 февраля 1999 г. | 10 октября 2000 г. |
| 2 | "Пропавший кот" Транскрипция: "Майой Неко" (Японский: 迷 い 猫) | 21 апреля 1999 г. | 10 октября 2000 г. |
| 3 | «Предыдущая ночь в доме в горах» Транскрипция: "Йой-но Сатояма" (Японский: 宵 里 山) | 19 июня 1999 г. | 14 ноября 2000 г. |
| 4 | "Крестообразная рана" Транскрипция: "Джудзи Кизу" (Японский: 十字 傷) | 22 сентября 1999 г. | 14 ноября 2000 г. |
Руруни Кеншин: Сейсохен
| # | Заголовок | Оригинальный выпуск | Английский релиз |
|---|---|---|---|
| 1 | "По прошествии стольких лет, часть 1" | 3 декабря 2001 г. | 25 марта 2003 г. |
| 2 | "По прошествии стольких лет, часть 2" | 3 декабря 2001 г. | 25 марта 2003 г. |
Рекомендации
- ^ а б Кумана, Зубин. "Rurouni Kenshin Vol # 22: End Song". Архивировано из оригинал на 2008-12-01. Получено 2008-10-13.
- ^ «Toonami получит подтяжку лица». Сеть новостей аниме. 2003-03-03. Получено 2008-10-16.
- ^ Февральские DVD "Media Blasters". Сеть новостей аниме. 2005-10-27. Получено 2008-10-16.
- ^ "Samurai X Director's Cut - Обзор". Сеть новостей аниме. Получено 2008-10-23.
- ^ «Аниплекс США - Руруни Кеншин». Аниплекс. Получено 15 ноября, 2011.
- ^ Часть I нового аниме от Rurouni Kenshin намечена на 17 декабря
- ^ "Первый том BD / DVD нового аниме Rurouni Kenshin Anime под названием, датирован". Сеть новостей аниме. Получено 17 декабря, 2011.