Нижняя Наварра - Lower Navarre

Нижняя Наварра

Нафарроа Бехерия
Провинция
Флаг Нижней Наварры
Флаг
Герб Нижней Наварры
Герб
Расположение Нижней Наварры в департаменте Атлантические Пиренеи.
Расположение Нижней Наварры в Pyrénées-Atlantiques департамент.
Страна Франция
CAПлатит басков
КапиталСен-Жан-Пье-де-Порт (Донибане Гарази)
Площадь
• Всего1.325 км2 (511,59 кв. Миль)
Население
 (2011)
• Всего30,290
Часовой поясUTC + 1 (CET)
• Лето (Летнее время )UTC + 2 (CEST)

Нижняя Наварра (Баскский: Нафарроа Бехерия / Баксенабарре; Гасконец / Беарнезе: Наварра Байша; Французский: Нижняя Наварра [bɑs navaʁ]; испанский: Баха Наварра) - традиционный регион современной французской департамент из Pyrénées-Atlantiques. Соответствует самому северному Merindad из Королевство Наварра в течение Средний возраст. После Испанское завоевание Иберийской Наварры (1512–24), это Merindad был восстановлен к власти местного короля, Генрих II. Его столицы были Сен-Жан-Пье-де-Порт и Сен-Пале. На крайнем севере жил маленький государь Княжество Бидаш, площадью 1284 км22 (496 квадратных миль) и уменьшающееся население 44450 (в 1901 г.), 25 356 (в 1990 г.).

Хотя это название не совсем верно с исторической точки зрения, оно также известно как Мериндад de Ultrapuertos («регионы за горными перевалами») южан, и Дека-порты («по эту сторону горных перевалов») гасконцами. Несмотря на утраченную административную сплоченность, память о былых временах расцвета оставила отпечаток на его жителях, которые продолжают идентифицировать себя как нижненаварцы и, следовательно, наваррцы. В Нафарроарен Эгуна или День Наварры - фестиваль, проводимый в Байгорри каждый год, чтобы укрепить их связи и отметить свою баскскую идентичность. Баскские националисты также заявляют, что эта территория является одним из семи регионов, составляющих Страну Басков.

География

Нижняя Наварра - это совокупность долин в предгорьях Пиренеи. Долина Альдудес, вокруг города Сент-Этьен-де-Байгорри на юге Нижней Наварры, сохраняет многие старые традиции, с домами розового цвета песчаник и конкурсы Force Basque, игры силы. В Ирулеги вина производятся в районе города Ирулеги.

Река Nive берет начало в Нижней Наварре и течет через провинцию и далее в Bayonne, где встречается Адур. За пределами самого Сен-Жан-Пье-де-Пор, Нив входит в Ossès долина, с множеством красивых старинных домов с резными перемычки в деревнях Оссес, Ириссарри и Bidarray. Резерв для Pottok, дикий баскский пиренейский пони, в долине сохраняется эта редкая порода. В Байгура массив возвышается над западными долинами и устанавливает урочище с холмистыми долинами Labourd.

К северу от Сен-Жан-Пье-де-Порт находится регион Mixe вокруг города Сен-Пале, бывшая столица Наварры. Хотя близко к Béarn, Баскское влияние и традиции сильны. Нижний наваррский это диалект из Баскский язык говорят в регионе. К югу от Сен-Пале три основных маршрута к Сантьяго-де-Компостела на Путь Святого Джеймса встретились в деревне Остабат, принося много богатства и торговли в область в средневековый раз.

Путь Святого Иакова направлялся на юг от Сен-Жан-Пье-де-Порт к горному перевалу выше Ронсесвальес. Паломники путешествовали по региону Сизе в Нижней Наварре, направляясь в Наварру через горы. В этих холмах, овцы ' молоко сыр, Pur brebis, обычно производится, в том числе Оссау-Ирати. Деревни любят Estérençuby и Lecumberry популярны для агротуризма и Ирати бук лес на испанской границе известен своими видами и историей. Дольмены и другие неолит памятники усеивают ландшафт, в том числе Тур д'Уркулу высоко в горах на высоте 1149 м - круглая платформа из огромных каменных блоков возрастом 2000 лет. Нижняя Наварра хорошо ограничена горными хребтами на западе (с горой Ипарла как его самый высокий и самый знаковый ориентир), юг (Ронсево, Крепление Уркулу и Пиренеи вместе) и восток (ограниченный западными горами Soule ).

История

Земли Нижней Наварры входили в Герцогство Васкония это превратилось в Гасконь к концу первого тысячелетия. В момент Санчо III Наваррский, названный Великим (умер в 1035 г.), Санчо VI Вильгельм Гасконский присягнул на верность наваррскому королю, на короткий период Гасконь стала сюзереном Королевство Наварра, с которым она всегда поддерживала тесные связи. Более того, долины Байгорри, Оссес, Арбероа, Сизе и Арбероа были присоединены к последнему, таким образом создав первое ядро ​​Наваррской хватки на землях к северу от Пиренеев. Хотя эти долины на какое-то время снова были захвачены Гасконью, графство Ультрапуэртос (называемое Мериндад в Наварре) был возвращен Наварре в 1234 году и перешел под управление шерифа Сен-Жан-Пье-де-Порт. Однако определенные границы не были установлены до войны 1244-1245 гг. Labourdins и наваррский язык подошел к концу.

В 1512 году герцог Альба по приказу короля Фердинанд II Арагонский возглавил армию, вторгшуюся в Наварру, захватив Сен-Жан-Пье-де-Порт, начиная Испанское завоевание Иберийской Наварры. В 1516 г. король Иоанн III Наваррский повторно захватили город, в то время как Испания с Карл I 10-тысячная армия снова захватила его. Войска Карла I сохранили Сен-Жан-Пье-де-Порт и его внутренние районы, помимо опустошения региона, но встретили сильное сопротивление во главе с местными лордами, лояльными Генрих II Наваррский. Сен-Пале оставался вне досягаемости испанцев. В конце концов, законный король Наварры лишился де-факто из остальной части Наварры, находящейся теперь под властью Испании, восстановили наваррские официальные учреждения и органы в Нижней Наварре, например Conseil Souverain в 1523 г. Канцелярия в 1524 г. Королевский монетный двор чуть позже Сен-Пале (Донапалеу на баскском языке) и т. Д. В 1525 году новое военное вторжение во главе с испанским наместником Наварры подчинило регион и пыталось завоевать лояльность дворян, но они единодушно держались за свою верность Альбретам и лорду. из Luxa и лорд Miossens Эстебан Альбретский отвоевал этот регион в 1527 году. К 1528 году испанский император Карл потерял интерес к завоеванию Наварры через Пиренеи, которую трудно было защитить, чтобы подписать договор с Францией - 1530 год. Камбрейский договор. В 1555 г. Генрих II Наваррский умер, и ему наследовала его дочь Жанна, правившая до самой своей смерти в 1572 году.

В течение 16 века Альбреты правили более широкой территорией (Беарн и т. Д.), И резиденция Наваррской королевской семьи перешла в По, столица Béarn, где Генрих III, сын Жанна д'Альбре родился. Генрих III в целом уважал законы, изданные парламентом, несмотря на то, что иногда высказывал возражения против их формулировок. Его сын Людовик XIII из Франции определенно сопротивлялся какому-либо обязательному чтению законов Наварры и навязывал более свободные формулировки, лишенные конкретного значения, чтобы чувствовать себя свободными. В конечном итоге это привело к прогрессивной французской централизации всех соответствующих решений и прерогатив в течение 17 и 18 веков.

В 1620 и 1624 годах соответственно палата общин и система правосудия была объединена с системой Беарна и перенесена из Сен-Пале в По, несмотря на протесты, высказанные представителями Наварры, которые указали на их разные традиции и языки -Баскский и Béarnese. Название Король Наварры продолжал принадлежать к линии Альбретов и Бурбонов до Французской революции, в то время как само королевство слилось с Францией в 1620 году. Оно сохранило свою историческую индивидуальность как королевство и, хотя и фрагментированное, отдельное правовое положение. Два третьих представителя сословия Нижней Наварры не голосовали на Генеральные штаты 1789 г. и его последующее мероприятие, Национальное собрание Франции (1790 г.), утверждая, что надвигающееся новое административное устройство не их дело, поскольку они не принадлежали к Королевству Франция.[1] Все равно новый Французский административный дизайн не пощадил Нижнюю Наварру. Это стало интегрирован в департамент Басс-Пиренеи вместе с остальными Французские баскские районы, и Béarn.

Администрация Нижней Наварры, Ancien Régime

Управление независимым Королевством Наварра после 1512 г. было централизовано в Сен-Пале и состояла из нескольких учреждений, организованных в структуру, обычно имеющуюся в Королевстве Франция.[2] К 1527 году эти администрации были частично децентрализованы, чтобы По, и состоял из:

Заметки

  1. ^ Людовик XVI только что объявил себя королем Франции вместо обычного короля Франции и Наварры.
  2. ^ Лафуркад (2003), стр. 608 (На французском)

использованная литература

  • Кадье, Леон (1888). "Les Archives d'Aragon et de Navarre" [Архивы [королевств] Арагона и Наварры.] (изображение / текст / pdf). Bibliothèque de l'école des chartes (На французском). Париж / Женева: Librairie Droz. 49 (6): 47–90. Дои:10.3406 / BEC.1888.447523. Получено 22 апреля 2016 - через Persee.
  • Эсарте Муниаин, Педро (2001). Наварра, 1512-1530: Conquista, ocupación y sometimiento militar, civil y eclesiástico [Наварра, 1512-1530 годы: завоевание, оккупация и военное, гражданское и церковное порабощение.] (на испанском). Памплона-Ирунья: Pamiela argitaletxea. ISBN  978-8-4768-1825-1.
  • Монтеано, Пейо Дж. (Нет данных). La Basse-Navarre durant la conquête espagnole (1512-1529) [Нижняя Наварра во время испанского завоевания (1512-1529).] (pdf) (На французском). Les amis de la vieille Navarre. Получено 22 апреля 2016 - через Les amis de la vieille Navarre.

Координаты: 43 ° 10′N 1 ° 14'з.д. / 43,167 ° с.ш.1,233 ° з. / 43.167; -1.233