Церковь Ньюлендс - Newlands Church

Церковь Ньюлендс
Newlands Church.jpg
Церковь Ньюлендса с бывшим зданием школы слева
РасположениеМаленький город, Камбрия
СтранаАнглия, объединенное Королевство
НоминалАнгликанский
История
СтатусЦерковь
ОснованНеизвестно, но, возможно, 16 век
Архитектура
Функциональный статусАктивный
Обозначение наследияII степень
Характеристики
МатериалыRoughcast

Церковь Ньюлендс это церковь 16 века, расположенная менее чем в 500 метрах к западу от деревушки Маленький город, Камбрия, Англия в Долина Ньюлендс из Озерный район. Его точная дата происхождения неизвестна, но на карте 1576 года изображена «ньюландская чапушка». на сайте.

Внешний вид церкви побелен. грубый стены и зелень шифер крыша; в интерьере представлены два витража, галерея, читальный стол и кафедра 1610 года. Туристы и горцы посещение по пути к сопкам. Церковь II степени. памятник архитектуры.

Расположение

Побеленная грубоватая церковь Ньюлендса находится в сельской местности примерно в 500 ярдах (460 м) к западу от деревушки Маленький город, Камбрия, Англия возле слияния рек Ньюлендс-Бек, Скоуп-Бек и Кескадейл-Бек в Национальный парк Лейк-Дистрикт и 6 миль (9,7 км) по дороге от Кесвик. Он расположен в Долина Ньюлендс, отделен от Derwent Water к востоку от вершины Catbells. Он окружен высокими горами, которые окружают начало долины.[1][2]

История

Происхождение

Точная дата возникновения церкви Ньюлендс неизвестна, но считается, что это где-то в середине 16 века. Кристофер Сакстон На карте 1576 года изображена церковь с пометкой "Newlande Chap.".[3] Церковь снова упоминается в 1594 году, когда Джон Мэйсон из местной фермы Стоуникрофте оставил сумму в 3s 4d Newlandes Chappell в его завещании. Из-за эффектов чума 1558 г. церковь не имела Действующий в первые годы своего существования, и только в 1610 году Антони Брэгг был установлен как первая церковь Непрофессиональный читатель. Чтец-мирянин был неквалифицированным членом духовенства (обычно местным жителем), который мог читать службы, но не мог совершать крещения, венчания или причастие, поскольку эти обязанности заключались в том, чтобы поручить первосвященнику во время обхода долины. Девять мирских читателей служили церкви до 1731 года, из них дольше всех служили Томас Биркхед (1654–1690) и Джон Аткинсон (1690–1728).[4]

Витраж в южной стене с изображением Святого Михаила в доспехах

Точность

В 1731 году Джозеф Фишер был назначен первым церковным служителем. Курировать и служил до 1779 года. Ньюлендс был одним из самых бедных духовенства, ежегодно стипендия 2 11 шиллингов 7 пенсов, самая низкая в Епархия Карлайла. Церковь получила три выплаты в размере 200 фунтов стерлингов по законам Щедрость королевы Анны в 1748, 1750 и 1757 годах. Десять священников служили в Ньюлендсе до 1868 года. Уильям Парсейбл прослужил 32 года (1794–1826) и был известен как «Пеппери Билли». Он также работал директором в школе Crosthwaite в соседнем Кесвик, и был известен своим вспыльчивым характером и твердой дисциплиной, которые внушали страх как прихожанам, так и ученикам.[5]

Восстановление

К началу 1840-х годов церковь была в запущенном состоянии. Джон Монкхаус стал священником в 1840 году и собрал средства на восстановление здания и добавление школы. Школа была построена на западной стороне церкви и обошлась в 37 фунтов стерлингов и открыта в 1841 году. Современная мемориальная доска возле школы говорит, что она была построена в 1877 году, но записи подтверждают ее постройку в 1841 году. Восстановление церкви стоило 200 фунтов стерлингов и включены новая крыша, новые окна и торцевая стена. Тем самым была увеличена высота здания, что позволило построить галерею наверху.

1880-е годы, чтобы представить

В 1882 году церковь получила свой первый викарий, A.C. Forbes, а в 1885 году были проведены дальнейшие ремонтные работы с новыми скамьями, новым полом и установкой системы отопления. На северной стене была установлена ​​шиферная доска в ознаменование открытия Епископ Карлайла. Кладбище было расширено в 1926 году. Школа оставалась открытой до 1967 года, когда учеников перевели в Брейтуэйт Начальная школа. После закрытия школьная комната пришла в негодность, но была отремонтирована в конце 1990-х и вновь открыта 9 апреля 2000 года епископом Карлайлским как место для тихих размышлений. Сегодня два раза в месяц проходят воскресные службы, а в течение дня церковь открыта для посетителей и ходящие по холмам чтобы заехать, пока они идут к холмам.[6] Церковь II степени. памятник архитектуры.[7]

Интерьер

Интерьер из галереи

В восточном конце церкви находится читательский стол и кафедра оба датируются 1610 годом. Песчаник и дерево кафедра датируется 1937 годом. Деревянная верхняя часть кафедры может быть снята, чтобы позволить использовать цоколь из песчаника в качестве купели для крещения.[8]

Восточное витражное окно от Abbot & Co. Ланкастер датируется 1845 годом и был оплачен местными жителями в ознаменование восстановления церкви. На нем изображен Христос, держащий вино и хлеб под словами: «Я есмь истинная виноградная лоза, я есмь живой хлеб». Витраж в окне средней южной стены (единственный другой в церкви). Шригли и Хант отображает Святой Михаил в доспехах с львиной головой на плече. Окно - памятник Томасу Роскре Джонстону, убитому в Первая Мировая Война.[8][9]

Сланцевый мемориал на северной стене ознаменовывает повторное открытие церкви епископом Карлайла 4 июня 1885 года. Есть мемориалы благотворителям Моисею и Саре Моусон из Изумрудного банка, а также братьям Кларк (убитым в бою во время Вторая Мировая Война ). Ящик для пожертвований возле двери - памятник Джону Балману. На южной стене висит большой деревянный герб с Королевским гербом Георга II, датированный 1737 годом.[8]

Литературные связи

Поэт Уильям Вордсворт и его дочь Дора посетил церковь Ньюлендс в мае 1826 года во время пешеходной экскурсии по сопкам с Райдол Маунт. Вордсворт был настолько впечатлен своим первым взглядом на церковь через приоткрытые листья, что ему было предложено написать в своем стихотворении «В мае»:[10]

«Как нежная лиственная вуаль
Через который дом Божий
Мерцает посреди покоя этой глубокой долины
Немногочисленные, но ступали пастухи! "[11]

Летом 1901 г. детский писатель и иллюстратор. Беатрикс Поттер останавливался поблизости Лингхольм и часто приглашал на чай викария церкви Ньюлендс и его семью. Юная дочь викария Люси Карр играла с домашним ежиком Поттера во время этих визитов и вдохновила Люси на создание персонажа. Сказка о миссис Тигги-Винкль (1905). На иллюстрации Люси, бегущей по тропинке, Поттер изобразил церковь в роще деревьев.[12]

использованная литература

  1. ^ «Долина Ньюлендс, Камбрия». Посетите Камбрию. Архивировано из оригинал на 24.01.2010. Получено 2010-01-20.
  2. ^ "Церковь Ньюлендс, Камбрия". Посетите Камбрию. Архивировано из оригинал на 2010-01-03. Получено 2010-01-20.
  3. ^ Сайт Портсмутского университета. Показывает копию карты Сакстона 1576 года.
  4. ^ Информационная доска в церкви, Церковь Ньюлендс
  5. ^ Добро пожаловать в церковь Ньюлендс, Церковь Ньюлендс
  6. ^ Грант, Сьюзен, История долины Ньюлендс, Карлайл: Книжный шкаф, ISBN  1-904147-17-8
  7. ^ Образы Англии, получено 2016-07-24
  8. ^ а б c Холл, Дэвид, Прогулки по озерному краю, получено 2010-06-30
  9. ^ Церковь Ньюлендс, Посетите Камбрию, архив из оригинал на 2010-01-03, получено 2010-05-30
  10. ^ Посетите сайт Камбрии. В архиве 2010-01-03 на Wayback Machine Содержит подробную информацию о посещении Вордворта часовни.
  11. ^ :каждый поэт.com. Приведены слова к стихотворению «Маю».
  12. ^ Лир, Линда (2007), Беатрикс Поттер: Жизнь в природе, Грифон Святого Мартина, ISBN  978-0-312-37796-0

внешние ссылки

Координаты: 54 ° 33′49 ″ с.ш. 3 ° 11′33 ″ з.д. / 54,5636 ° с. Ш. 3,1925 ° з. / 54.5636; -3.1925