Оджамаджо Дореми Шарп - Ojamajo Doremi Sharp - Wikipedia
| Оджамаджо Дореми Шарп | |
|---|---|
| Страна происхождения | Япония |
| Нет. эпизодов | 49 |
| Релиз | |
| Исходная сеть | ТВ Асахи |
| Оригинальный выпуск | 6 февраля 2000 г. – 28 января 2001 г. |
| Хронология сезона | |
Оджамаджо Дореми Шарп (お ジ ャ 魔女 ど れ み #, Оджамаджо Дореми Шапу) это вторая серия в Ojamajo Doremi серии. Режиссер Такуя Игараси[1] и произведен Toei Анимация. Это транслировалось на ТВ Асахи с 6 февраля 2000 г. по 28 января 2001 г. и длилась 49 серий. В этом сериале Дореми и девочки становятся свидетелями рождения загадочного ребенка Ханы в мире ведьм и получают задание заботиться о ней в течение года согласно законам.
На протяжении всего сериала был снят 30-минутный театральный фильм режиссера Сигэясу Ямаути под названием Ojamajo Doremi Sharp Movie (映 画 お ジ ャ 魔女 ど れ み # つ, Эйга Оджамаджо Дореми Шапу). был выпущен вместе с Высшая эволюция !! The Golden Digimentals / Digimon Hurricane Touchdown !! для летней аниме-ярмарки Toei 2000 года.[2] В Digimon фильм был разделен на две части и Ojamajo Doremi Sharp Movie был показан между ними.
Вступительная песня для Оджамаджо Дореми Шарп был "Охамаджо здесь" (お ジ ャ 魔女 は コ コ に い る, Ojamajo wa Koko ni Iru) пользователя MAHO-Do.[1] Концовка музыкальной темы была «Дай мне услышать твой голос». (声 を 聞 か せ て, Коэ во Кикасете), также исполняется MAHO-Do.[1]
Несмотря на то, что этот сериал никогда не дублировался на английском языке, на английском сайте Toei Animation используется «Magical Doremi» вместо «Ojamajo Doremi».[3][4]
Список эпизодов
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|
| 52 | 1 | "Дореми становится мамой !?" Транскрипция: "Дореми Мама ни Нару !?" (Японский: ど れ み マ マ に な る!?) | 6 февраля 2000 г. | |
| Когда Дореми, Хадзуки, Айко и Онпу отправляются в мир ведьм, чтобы навестить Маджо Рика, они случайно заходят в сад королевы и встречают ребенка, рожденного от особой розы. Им возвращают свои силы и просят позаботиться о новорожденном в течение года. | ||||
| 53 | 2 | "Вырастить ребенка - это большая проблема!" Транскрипция: "Акачан Содате ва мо Тайхен!" (Японский: 赤 ち ゃ ん 育 て は 、 も う た い へ ん!) | 13 февраля 2000 г. | |
| В новом Цветочном саду MAHO Dou девочки начинают свои материнские обязанности по уходу за Ханой, в то время как много друзей, волшебных и нет, приходят им на помощь. | ||||
| 54 | 3 | "Не засыпай! Экзамен Попа на ведьму" Транскрипция: "Nemuccha Dame! Поппу но Минарай Сикен" (Японский: 眠 っ ち ゃ ダ メ! ぽ っ ぷ の 見習 い 試 験) | 20 февраля 2000 г. | |
| После объявления экзамена на уровень 9 для новых учеников ведьм, Поп решает позаботиться о Хане на ночь, чтобы подготовиться. | ||||
| 55 | 4 | "Дореми терпит неудачу как мама !?" Транскрипция: "Дореми ва Мама Сиккаку !?" (Японский: ど れ み は マ マ 失 格!?) | 27 февраля 2000 г. | |
| Хотя Дореми использует свою магию, чтобы помирить двух ссорящихся друзей, из-за ее поступка Хана заболела. | ||||
| 56 | 5 | "Прощай, Ояджидэ" Транскрипция: "Сайонара Ояджиде" (Японский: さ よ な ら オ ヤ ジ ー デ) | 5 марта 2000 г. | |
| Когда девочки видят увядание культового плюща старой школы мисс Секи, они делают все возможное, чтобы исправить это к выпускной церемонии. | ||||
| 57 | 6 | «Упрямство и ромашка в цветочном языке» Транскрипция: "Иджиппари к Дейджи-но Ханакотоба" (Японский: 意 地 っ ぱ り と デ イ ジ ー の こ と ば) | 12 марта 2000 г. | |
| Такао Кимура не признается, что влюблен в Марину Коидзуми перед трио SOS, и из-за его упорных действий между ними образовался раскол. | ||||
| 58 | 7 | "Обследование здоровья Ханы" Транскрипция: "Hana-chan no Kenkōshinda" (Японский: ハ ナ ち ゃ ん の 健康 診断) | 19 марта 2000 г. | |
| Так же, как их предыдущие экзамены на подмастерье ведьм, Хана должна проходить ежемесячные медицинские осмотры, первая из которых состоится очень скоро. | ||||
| 59 | 8 | "Во времени, в поисках тайны матери Онпу!" Транскрипция: "Jikan wo Koete, Onpu Haha no Himitsu Sagase!" (Японский: 時間 を 超 え て 、 お ん ぷ マ マ の 探 せ!) | 26 марта 2000 г. | |
| Онпу и ее друзья используют силу Магической сцены, чтобы узнать, почему ее мать не разрешает ей выступать на месте. | ||||
| 60 | 9 | «В поисках травы! Автобусная поездка в Дом Магии» Транскрипция: "Hābu wo Sagase! Маходо Басу но Таби" (Японский: ハ ー ブ を 探 せ! MAHO 堂 バ ス の 旅) | 2 апреля 2000 г. | |
| Майо Рика и девочки отправляются в путешествие, чтобы найти определенную траву, которая нужна Хане для лечения ее икоты, и встречаются с матерью Майо Рики, Майо Ририкой. | ||||
| 61 | 10 | «Старшеклассница Айко -« Бегущая девочка »!?» Транскрипция: "Kkōsei Aiko wa "hashiru shōjo" !?" (Японский: 高校 生 あ い こ は 「走 る 少女」!?) | 9 апреля 2000 г. | |
| Нобуко написала новую историю об Айко и ее друзьях, и остальные по очереди вносят свой вклад в историю. | ||||
| 62 | 11 | "Хадзуки учится танцевать !?" Транскрипция: "Хадзуки-чан Одори во Нарау !?" (Японский: は づ き ち ゃ ん 踊 り を 習 う!?) | 16 апреля 2000 г. | |
| Рэйко Фудзивара хочет, чтобы ее дочь научилась традиционному японскому танцу, но Хадзуки не может отказать матери. | ||||
| 63 | 12 | "Желтые карточки медицинского осмотра!" Транскрипция: "Kenkōshinda de Ier Kādo!" (Японский: 健康 診断 で イ エ ロ ー カ ー ド!) | 23 апреля 2000 г. | |
| Настал день второй проверки здоровья, и девушки должны постараться, чтобы выполнить задания, не набирая трех желтых карточек, которые сразу же их провалиют. | ||||
| 64 | 13 | "Дореми, станет невестой?" Транскрипция: "Дореми, Оёме-сан ни Нару?" (Японский: ど れ み 、 お 嫁 さ ん に な る?) | 30 апреля 2000 г. | |
| Себастьян Синдзо Осава, сын одного из спонсоров мероприятия Онпу, просит Дореми выйти за него замуж, на что она, очевидно, соглашается. | ||||
| 65 | 14 | «Первая любовь поп-музыки? Восхищение мистером Дзюничи!» Транскрипция: "Poppu no Hatsukoi? Акогарэ-но Дзюнъити-сенсей!" (Японский: ぽ っ ぷ の 初恋? あ こ が れ の 順 一 先生!) | 7 мая 2000 г. | |
| Поп растет привязанность к своему новому P.E. учитель, г-н Джуничи. | ||||
| 66 | 15 | «День матери и портрет матери» Транскрипция: "Ха-ха-но, привет Ока-сан-но Нигао" (Японский: 母 の 日 と お 母 さ ん の に が お 絵) | 14 мая 2000 г. | |
| Шиори, который остался без матери, и Масару, которому наплевать на него, решают пропустить школу после того, как его попросили нарисовать их в качестве художественного проекта. | ||||
| 67 | 16 | «Впервые ползать !? Большая паника, у Харукадзе!» Транскрипция: "Hajimete no Haihai !? Харукадзе-ка, Дай Паникку!" (Японский: は じ め て の ハ イ ハ イ!? 春風 家 、 大 パ ニ ッ ク!) | 21 мая 2000 г. | |
| Дореми и Поп забирают Хану домой, чтобы дать Маджо Рике и Лале передышку, но недавно обнаруженная способность ребенка ползать очень усложняет задачу. | ||||
| 68 | 17 | "Экзамен по сканированию Ханы" Транскрипция: "Hana-chan no Haihai Kenshin" (Японский: ハ ナ ち ゃ ん の ハ イ ハ イ 健 診) | 24 мая 2000 г. | |
| Довольно удобно, что третье медицинское обследование проверяет способность ребенка ползать. | ||||
| 69 | 18 | "Додо убегает!" Транскрипция: "Dodo ga Iede Shichatta!" (Японский: ド ド が 家 出 し ち ゃ っ た!) | 4 июня 2000 г. | |
| Додо восстает и снова улетает, когда Дореми слишком много работает с ней. | ||||
| 70 | 19 | "Большая битва Дореми и Хадзуки" Транскрипция: "Дореми - Хадзуки-но Угенка" (Японский: ど れ み と は づ き の 大 げ ん か) | 11 июня 2000 г. | |
| Дореми и Хадзуки спорят о том, как правильно позаботиться о Хане, но любая попытка заставить их помириться только ухудшает ситуацию. | ||||
| 71 | 20 | «Я могу познакомиться с мамой! Плачное воссоединение Айко» Транскрипция: "Okā-chan ni Aeru! Айко Намида но Сайкай" (Японский: お 母 ち ゃ ん に 会 え る!あ い こ 涙 の 再 会) | 25 июня 2000 г. | |
| Мать Айко предлагает дочери остаться с ней на ночь, где она узнает больше о том, что привело к разводу. | ||||
| 72 | 21 | «Мизантроп Майодон и обещание травы» Транскрипция: "Ningen-girai no Majodon to Yakusoku no Hābu" (Японский: 人間 嫌 い の マ ジ ョ ド ン と や の ハ ー ブ) | 2 июля 2000 г. | |
| С легкостью пройдя четвертый медицинский осмотр, Майо Харт просит девочек забрать лаванду у ненавидящего людей финансового директора Мира Ведьм, Майо Дона. | ||||
| 73 | 22 | "Ловушка волшебника - Возвращение Ояджидэ" Транскрипция: "Mahtsukai no Wana - Kaettekita Oyajīde" (Японский: 魔法 使 い の ワ ナ 帰 っ て き た オ ー デ!) | 9 июля 2000 г. | |
| Теперь, когда проход между Миром Ведьмы и Волшебным миром открыт, Ояджидэ получает задание захватить Хану. | ||||
| 74 | 23 | "Использование новых возможностей для спасения Ханы!" Транскрипция: "Арата на Рёку де Хана-чан во Торимодосе!" (Японский: 新 た な 力 で ハ ナ ち ゃ ん を と ど せ!) | 17 июля 2000 г. | |
| Не сумев вытащить Хану из лап Ояджиде, королева предоставляет им доступ к более мощной магии, которую можно использовать, когда ребенок в опасности. | ||||
| 75 | 24 | "Жареный хлеб - это страшно!" Транскрипция: "Агепан Пауэр Осорубеши!" (Японский: あ げ パ ン パ ワ ー お そ る べ し!) | 24 июля 2000 г. | |
| Котаке и Кимура хотят принять участие в турнире по сумо, чтобы выиграть видеоигру и привлечь к себе любителя жареного хлеба Сусуму Янагита. | ||||
| 76 | 25 | "Таинственный красавчик · Появление Акацуки-кун!" Транскрипция: "Назо но Бишонен · Акацуки-кун Тодзё!" (Японский: 謎 の 美 少年 · 暁 く ん 登場!) | 30 июля 2000 г. | |
| Молодой волшебник по имени Акацуки отправляется на помощь в похищении Ояджиде и решает использовать Дореми, чтобы добраться до Ханы. | ||||
| 77 | 26 | «Диета Канаэ» Транскрипция: "Канаэ-чан но Диет Сакусен" (Японский: か な え ち ゃ ん の ダ イ エ ッ ト 作 戦) | 6 августа 2000 г. | |
| Поскольку ее прошлогодний купальник больше не подходит, Канаэ Лида решает сесть на диету и просит Дореми о помощи. По совпадению, следующая проверка здоровья для Ханы проверяет аппетит ребенка. | ||||
| 78 | 27 | «Трава северной страны и важное воспоминание» Транскрипция: "Китагуни-но-Херб - Тайсэцу на Омоиде" (Японский: 北国 の ハ ー ブ と 大 切 な 思 い 出) | 13 августа 2000 г. | |
| Маджо Ририка приезжает в гости, и все едут на Хоккайдо, чтобы найти волшебные ноготки, чтобы вылечить сыпь Ханы. Находясь там, они сталкиваются с отцом Дореми на рыбалке с неизвестной женщиной. | ||||
| 79 | 28 | «Целевое медицинское обследование» Транскрипция: "Нераверета Кенкоушиндан" (Японский: ね ら わ れ た 健康 診断) | 20 августа 2000 г. | |
| Ояджидэ пробирается на следующее медицинское обследование, чтобы снова поймать младенца. | ||||
| 80 | 29 | «Все исчезают во время испытания храбрости !?» Транскрипция: "Кимодамеши де Минна га Кейтай !?" (Японский: き も だ め し で み ん な が 消 え た!?) | 27 августа 2000 г. | |
| И снова класс, на этот раз с Тамаки, совершает поездку в храм Ямаути, чтобы проверить их смелость. | ||||
| 81 | 30 | "У мисс Секи есть парень !?" Транскрипция: "Секи-сенсей ни Койбито га Декита !?" (Японский: 関 先生 に 恋人 が で き た!?) | 3 сентября 2000 г. | |
| Летом у мисс Секи появился парень, поэтому Дореми и другие пытаются выяснить, насколько он замечательный человек. | ||||
| 82 | 31 | "Квартира 4 прибыла из волшебного мира!" Транскрипция: "Mahoutsukai no Kuni kara FLAT 4 Sanjou!" (Японский: 魔法 使 い の 国 か ら FLAT4 参 上!) | 10 сентября 2000 г. | |
| Фудзио, Леон и Тору, еще трое молодых волшебников, присоединяются к Акацуки (вместе известному как ПЛОСКИЙ 4) и Ояджиде в их вопросе, чтобы вернуть волшебного ребенка, в то время как девочки готовятся к седьмому медицинскому осмотру. | ||||
| 83 | 32 | "Улетай! Додо и большая трансформация других" Транскрипция: "Тондекепюу! Додо-тачи но Дай Хэнсин" (Японский: と ん で け ピ ュ ー! ド ド た ち の 大 変 身) | 17 сентября 2000 г. | |
| В то время как Додо и другие феи попадают в ловушку и трансформируются в новом ноутбуке, подаренном девочкам Королевой, FLAT 4 успешно похищает Хану и возлагает вину на ничего не подозревающего Ояджиде. | ||||
| 84 | 33 | "Скажи сыр в школьной поездке!" Транскрипция: "Энсоку ва Минна де Хай Тицу" (Японский: 遠足 は み ん な で ハ イ チ ー ズ!) | 1 октября 2000 г. | |
| В школьной поездке Каори берет на себя обязанности фотографировать, но выходит за рамки и делает несколько смущающих фотографий всех. | ||||
| 85 | 34 | «Такояки - это вкус макияжа» Транскрипция: "Такояки ва Наканаори но Аджи" (Японский: た こ 焼 き は 仲 な お り の 味) | 8 октября 2000 г. | |
| Айко и Онпу спорят друг с другом после того, как Айко неправильно понимает важность чувств айдола. | ||||
| 86 | 35 | «Стремитесь к вершине спортивного праздника!» Транскрипция: "Undoukai de Teppen wo Mezase!" (Японский: 運動会 で て っ ぺ ん を め ざ せ!) | 15 октября 2000 г. | |
| Воспитанники готовятся к соревнованиям по легкой атлетике. Во время практики выясняется, что у Кимитаки есть несколько проблем с взаимодействием и балансом. | ||||
| 87 | 36 | «Соперница Айко! Спортивная битва!» Транскрипция: "Aiko ga Rival! Sports Shoubu !!" (Японский: あ い こ が ラ イ バ ル! ス ポ ー ツ 勝負 !!) | 22 октября 2000 г. | |
| Атлетичный Леон из FLAT 4 бросает вызов Айко всем видам спорта, а Хана уходит в погоню за стрекозой. | ||||
| 88 | 37 | "Хана и Поп оба сдают экзамены!" Транскрипция: "Хана-чан мо Поппу мо Сикен Нака!" (Японский: ハ ナ ち ゃ ん も ぽ っ ぷ も 試 験 中!) | 29 октября 2000 г. | |
| Следующее медицинское обследование Ханы и тест Попа на четвертый уровень проходят одновременно. Действия Ханы начинают влиять на тест Попа. | ||||
| 89 | 38 | «Хадзуки - великий режиссер!» Транскрипция: "Хадзуки-тян ва Мэйкантоку!" (Японский: は づ き ち ゃ ん は 名 監督!) | 12 ноября 2000 г. | |
| Хадзуки выбрана руководителем классной игры для шоу талантов, но сталкивается с трудностями, когда не может принимать собственные решения. | ||||
| 90 | 39 | «Эгоистичный ребенок и сердитый монстр» Транскрипция: "Вага Мамаако - Окотта Кайсюу" (Японский: わ が ま ま っ 子 と 怒 っ た か じ ゅ う) | 19 ноября 2000 г. | |
| После того, как Хана проходит еще один медицинский осмотр, Дореми, Хадзуки и Айко идут на съемки Онпу в Киото. Ребенок, который играет брата Онпу, Чикару, завидует Онпу, проводящему больше времени с Дореми и другими. | ||||
| 91 | 40 | "Фортепиано приходит в дом Харукадзе!" Транскрипция: "Harukaze Ke ni Piano ga Yattekuru!" (Японский: 春風 家 に ピ ア ノ が や っ て く る!) | 26 ноября 2000 г. | |
| После событий фильма «Шарп» Поп просит мать научить ее играть на пианино. | ||||
| 92 | 41 | «Онпу настигнут! Дорога к идолу!» Транскрипция: "Onpu ni Oitsuke! Идол Хе но Мичи!" (Японский: お ん ぷ に 追 い つ け! ア イ ド ル へ の 道!) | 3 декабря 2000 г. | |
| Тору пытается стать кумиром, как Онпу, но ему это не удается. Ояджиде пытается еще раз похитить. | ||||
| 93 | 42 | «Ведьма, не использующая магию» Транскрипция: "Махоу во Цукаванай Маджо" (Японский: 魔法 を つ か わ な い 魔女) | 10 декабря 2000 г. | |
| У Майо Харт есть приемная дочь Майо Ран. Майо Ран отказывается использовать магию и пытается добраться до замка Королевы. | ||||
| 94 | 43 | "Хана - наша одноклассница !?" Транскрипция: "Хана-чан ва Одноклассница !?" (Японский: ハ ナ ち ゃ ん は ク ラ ス メ イ ト!?) | 17 декабря 2000 г. | |
| Поскольку Маджо Рика и Лала больны, девочки отводят Хану в школу. | ||||
| 95 | 44 | «Белое Рождество счастья» Транскрипция: "Shiawase no White Christmas" (Японский: 幸 せ の ホ ワ イ ト · ク リ ス マ ス) | 24 декабря 2000 г. | |
| В канун Рождества девушки проводят время со своими семьями. Хотя бывают счастливые времена, бывают и печальные. | ||||
| 96 | 45 | "Драма эпохи Оджамаджо: Девушка, укрывающая амбиции!" Транскрипция: "Оджамадзё Дзидайгеки · Сёдзё йо Тайши во Идаке!" (Японский: お ジ ャ 魔女 時代 劇 · 少女 よ 大志 を い だ け!) | 31 декабря 2000 г. | |
| Девочки попадают в мир сборников рассказов, где персонажей изображают известные люди в течение сезона. | ||||
| 97 | 46 | «Последний медицинский осмотр; мама Ханы защитит ее!» Транскрипция: "Сайго но Кенкоушиндан · Хана-чан ва Хаха га Мамору!" (Японский: 最後 の 健 診 · ハ ナ ち ゃ ん は マ マ 守 る!) | 7 января 2001 г. | |
| Во время последнего экзамена на здоровье девочек забирает КВАРТИРА 4. Их мысли затуманены, но они выполняют свой долг - похитить Хану. Сможет ли Дореми дозвониться до них? | ||||
| 98 | 47 | «Верни Хану! Великая магическая битва» Транскрипция: "Хана-чан, о Каешите! Махоу Дай Кессен" (Японский: ハ ナ ち ゃ ん を 返 し て! 魔法 大 決 戦) | 14 января 2001 г. | |
| Это девушки против Ояджиде и Оджидзиде, которые соревнуются на время за судьбу миров Ведьм и Волшебников и Ханы. | ||||
| 99 | 48 | "Хана умирает !?" Транскрипция: "Хана-чан га Синджау !?" (Японский: ハ ナ ち ゃ ん が 死 ん じ ゃ う!?) | 21 января 2001 г. | |
| Исходя из последнего эпизода, королева мира ведьм проклинает Хану, делая ее очень больной. Есть только одна вещь, которая может вылечить ее, цветок Всевышнего Любви в проклятом лесу, но если ее не вылечить, Хана умрет. | ||||
| 100 | 49 | "До свидания, Хана" Транскрипция: "Сайонара Хана-чан" (Японский: さ よ な ら ハ ナ ち ゃ ん) | 28 января 2001 г. | |
| Четыре ученика ведьм идут в лес и забирают цветок Высшей Любви, однако предыдущая королева пытается их остановить. Наконец Дореми получает цветок, и Хана спасается, но они засыпают на 1000 лет. Хана зовет их, что пробуждает ее мать. Когда они спасли Хану, их кристаллы разбиваются. Из-за этого они не могут снова увидеть Хану, и их пути расходятся. | ||||
Рекомендации
- ^ а б c "ス タ ッ フ ロ ー ル". Toei Анимация (на японском языке). Получено 2010-06-04.
- ^ "2000 年 夏 ア ニ メ フ ェ ア TOP". Toei Анимация (на японском языке). Получено 2010-06-04.
- ^ "Волшебный DoReMi #". Toei Анимация. Архивировано из оригинал на 2015-10-02. Получено 2010-06-04.
- ^ "Волшебный DoReMi # фильм". Toei Анимация. Архивировано из оригинал на 2009-04-22. Получено 2010-06-04.