Ока Лайла Косам - Oka Laila Kosam - Wikipedia

Ока Лайла Косам
Ока Лайла Косам.jpg
Постер фильма
РежиссерВиджай Кумар Конда
ПроизведеноНагарджуна Аккинени
НаписаноВиджай Кумар Конда
В главных роляхНага Чайтанья
Пуджа Хегде
Музыка отАнуп Рубенс
КинематографияИ. Андрей
ОтредактированоПравин Пуди
Производство
Компания
Дата выхода
  • 17 октября 2014 г. (2014-10-17)
Продолжительность
150 минут
СтранаИндия
Языктелугу
Бюджет₹200 миллионов (2,8 миллиона долларов США)[1]
Театральная касса₹400 миллионов (5,6 млн долларов США)[2]

Ока Лайла Косам (перевод Для одной девушки) 2014 год Телугу язык романтическая комедия сценарий и режиссер Виджай Кумар Конда. Произведено Нагарджуна на его домашнем баннере Annapurna Studios, в фильме есть Нага Чайтанья и Пуджа Хегде в главных ролях. Ануп Рубенс сочинял музыку для этого фильма, а И. Эндрю и Правин Пуди занимались кинематографией и монтажом соответственно.[3] Фильм вышел в прокат 17 октября 2014 года.[4]

участок

Картик - богатый аспирант ЭТО Б который заканчивает учебу и возвращается в Индию после мирового турне. Однажды он замечает Нандану и по уши влюбляется в нее. Однако Нандана питает ненависть к Картику. Когда Картик делает ей предложение, она категорически отвергает его. Брак Картика был устроен с Нанданой, но, к сожалению, он этого не знает. Невестой случайно оказывается Нандана. Дядя Картика по материнской линии Панду возвращается из Дубая и из-за своей ненависти к Картику, он планирует отомстить, поставив под угрозу свой матч, когда он узнает, что Картик действительно любит Нандану, но Картик узнает правду и соглашается жениться на ней. Она не заинтересована в этом браке, но она не хочет выступать против отца из-за своей любви к нему. Когда она пытается отказаться от брака, оба их родителя завершают процедуру, и они объявляются помолвленными.

Картик написал книгу под названием Ока Лайла Косам который представляет собой сборник его опытов с Нанданой. Тем временем Картик встречает своего друга в пабе и узнает, что ее шантажирует головорез в отношении их личных моментов. Картик вместе со своими друзьями борется с головорезами и решает проблемы. Нандана не может убедиться, что любовь Картика искренняя, и считает, что он флирт. Книга Ока Лайла Косам публикуется, и Картику выплачивается сумма в размере ₹25000. В рамках своих попыток произвести на нее впечатление, Картик получает звезду по имени Нандана, получив звездный сертификат от Международный звездный реестр на заработанные деньги. Хотя поначалу она счастлива, она все еще не может ему поверить и разрывает сертификат на части. Но она не может отвергнуть Картика, поскольку не может позволить своему отцу разочароваться, сделав это. Той ночью Картик был пьян. Он столкнулся с тем же головорезом, и произошла драка, в которой на головореза жестоко напали.

В день свадьбы к месту встречи прибывает полиция и арестовывает Картика за убийство головореза. Таким образом, брак прерывается к радости Нанданы. Перед уходом Картик спрашивает ее, счастлива ли она сейчас, по крайней мере, и уходит с улыбкой. Это озадачивает Нандану, и позже станет известно, что дело и арест были фальшивыми и были спланированы самим Картиком с помощью богатого бизнесмена, чей успешный роман дочери сделал Картика миротворцем. Тем временем Нандана получает книгу Ока Лайла Косам от Шахруха, который считает своего автора владельцем голубей, которые у нее есть. Она читает книгу, которая является ее историей, и узнает искренность Картика из слов в книге. Она встречает Картика и делает ему предложение перед своими семьями, и они оба объединяются.

Бросать

Производство

Разработка

Виджай Кумар Конда был вдохновлен инцидентом, произошедшим в Варангал Несколько лет назад жестокий мальчик совершил нападение на девушку по имени Свапника и развил историю, в которой мальчик убеждает девушку полюбить его по-хорошему. Он встретил Аккинени Нагарджуна на наборах Манам и рассказал это ему и Нага Чайтанья.[5] О проекте было официально объявлено в конце июля 2013 года, заявив, что фильм будет снимать сам Нагарджуна на своем домашнем баннере. Annapoorna Studios.[6] В начале декабря 2013 года фильм получил название Ока Лайла Косам, так называлась песня деда Наги Чайтаньи Аккинени Нагешвара Рао с Рамуду Кааду Кришнуду.[7] Официальный показ фильма состоялся на студии Annapurna Studios в Хайдарабаде 12 декабря 2013 года. На мероприятии были объявлены актеры и съемочная группа. Музыка написана Ануп Рубенс. Кинематографией занимался И. Эндрюс, а монтажом - Правин Пуди. Художественный руководитель П. С. Варма, бои сочинял Виджай и костюмы были разработаны Нираджа Кона.[8] В заявлении для IANS Виджей Кумар сказал, что фильм будет иметь здоровый юмор, подходящий для семейного просмотра, поскольку он чувствовал, что не всем нравятся гомосексуальные шутки в его дебютном фильме.[9]

Кастинг

В начале октября 2013 г., 2010 г. Мисс Вселенная второе место Пуджа Хегде была выбрана на роль героини в фильме, знаменующем ее дебют на телугу.[10] Бывший ведущий, ставший актером, Шьямала был выбран на роль сестры Наги Чайтаньи в фильме, который должен был стать ее дебютом как актрисы. Лукьям выпущен ранее.[11] О своем персонаже в фильме Нага Чайтанья сказал, что его зовут Картик, парень 24-25 лет, который не заинтересован в браке. Продолжая уточнение, он сказал: «Он веселый, веселый персонаж, очень щедрый и готов сделать все для людей, которых любит - друзей или семьи. Он верит в любовь с первого взгляда и всегда находится в пути, чтобы открыть новые вещи."[12] Али был выбран на роль дяди Наги Чайтаньи в фильме, который, как говорили, был веселой ролью.[13]

Экранизация

Основная съемка началась 12 декабря 2013 года в Хайдарабаде, а первый график был завершен почти 26 декабря 2013 года.[14] Второй график начался в январе 2014 года, и некоторые важные сцены были сняты в этом графике в Хайдарабаде.[15] Второй график был завершен 11 января 2014 года.[16] После перерыва из-за смерти Аккинени Нагешвары Рао, Нага Чайтанья присоединился к съемкам фильма в феврале 2014 года.[17] В середине февраля 2014 года сообщалось, что у фильма третий и последний основной график, и большая часть звуковой части была завернута в лоскутное одеяло, а песни еще не были сняты.[18] Съемки продолжились на студии Annapurna Studios, где были сняты некоторые ключевые сцены главных ролей.[19] В то же время было объявлено, что звуковая часть фильма будет завершена к апрелю 2014 года, а после съемок песен за границей съемки фильма завершатся, что сделает его выпуск летом.[20]

18 марта Виджай заявил, что 60% съемок фильма завершено.[21] В конце марта на Нага Чайтанье была снята сцена боя, поставленная Рам-Лакшманом.[22] Затем в середине апреля 2014 года съемки продолжились в Хайдарабаде, где снимались сцены основных ролей.[23] Тогда ожидалось, что основная съемка закончится через месяц.[24] 20 мая 2014 года Пуджа Хегде сообщил через Твиттер, что звуковая часть фильма завершена и осталось снять только песни.[25] В первую неделю июня сообщалось, что 3 песни будут сняты на Швейцария с 12 по 25 июня 2014 г.[26] Из-за съемок песен Чайтанья не смог присутствовать на рекламных мероприятиях Автонагар Сурья до выхода фильма.[27] Съемки продолжились на второй неделе июля 2014 г. в г. Интерлакен в Швейцарии, где была снята песня на ведущую пару. Часть съемок песни включала ведущую пару парапланеризм.[28] 2 августа было объявлено, что съемки фильма находятся на завершающей стадии.[29] Через неделю фильм вошел в фазу постпродакшна.[30]

Саундтрек

Ока Лайла Косам
Альбом саундтреков к
Ануп Рубенс
Вышел5 сентября 2014 г.
Записано2014
ЖанрСаундтрек к художественному фильму
Длина23:00
Языктелугу
ЭтикеткаАдитья Музыка
РежиссерАнуп Рубенс
Ануп Рубенс хронология
Манам
(2014)		Ока Лайла Косам
(2014)		Характер
(2015)
Внешний звук
значок аудио Официальный аудио-автомат на YouTube

Ануп Рубенс написал саундтрек к фильму и фоновую музыку, отметив свое второе сотрудничество с Виджаем Кумаром Кондой. На второй неделе августа 2014 года Виджей сообщил, что в саундтрек войдет ремикс-версия песни. Ока Лайла Косам из фильма Рамуду Кааду Кришнуду после чего этот фильм назван.[30] В середине августа 2014 года сообщалось, что релиз саундтрека к фильму запланирован на 15 августа 2014 года, при этом одна из песен будет запущена в Хайдарабаде, а две песни - в PVP Mall в Виджаяваде.[31][32] Саундтрек к фильму был куплен и продан Адитья Музыка.

Позже сингл-трек Свобода поет Альфонс Джозеф и написано Ванамали был выпущен с 18:00 до 19:00 в Маа Музыка и с 19:00 ДО 20:00 в Красный FM 93,5 Нага Чайтанья, Пуджа Хегде и Виджай Кумар Конда.[33] Песня О Мери Джанеджана поет Джавед Али и написано Шри Мани, Ока Лайла Косам поет С. П. Б. Чаран & Divya и написано Дасари Нараяна Рао были выпущены в торговом центре PVP в Виджаяваде 23 августа 2014 года.[34][35][36][37]

Позже сообщалось, что полный саундтрек из 5 песен будет выпущен 4 сентября 2014 года.[38] Однако на следующий день он был запущен потоковой секцией музыкального лейбла в YouTube.[39][40]

Список треков
Нет.ЗаголовокТекст песниХудожник (ы)Длина
1."Свобода"ВанамалиАнуп Рубенс, Альфанс Йосуф04:25
2."O Cheli Nuvve Na Cheli"Фани ЧандраАднан Сами, Рамья Бехара04:16
3."О Мэри Джейн Джана"Шри МаниДжавед Али04:22
4.«Ока Лайла Косам»Дасари Нараяна РаоС. П. Б. Чаран, Дивья04:27
5."Телусе Нувву Равани"Ананта ШрирамАнкит Тивари03:57
6."Микс Рубенса Клуба (Месиво)"–Ануп Рубенс02:47
Общая длина:23:99

Прием

Просматривая саундтрек, Таймс оф Индия написал: «В целом, альбом выглядит хорошо со смесью мелодий и быстро меняющихся номеров».[41] Церемония награждения платинового диска состоялась 20 сентября 2014 г. Шилпакала Ведика в Хайдарабад, который совпадает с празднованием 100-летия Манам.[42][43]

Релиз

В середине февраля 2014 года производители запланировали выпустить его летом 2014 года.[20] 2 августа 2014 года создатели заявили, что планируют выпустить фильм 5 сентября 2014 года.[44] Права на кинопоказ и распространение фильма за рубежом были приобретены Blue Sky Cinemas.[45] Дата релиза была перенесена на 29 августа 2014 года, потому что пост-продакшн раньше, чем ожидалось.[46] Позже Нагарджуна отложил фильм на неопределенный срок из-за других крупных релизов, которые происходили в то время.[47]

Дата выхода фильма перенесена на конец октября - начало ноября 2014 года.[48] Дата релиза была определена 17 октября 2014 года.[49] В план не было внесено никаких изменений, поскольку районы Уттарандхра пострадали от Циклон Худхуд. Нага Чайтанья сказал: «Мне грустно видеть фотографии и слышать новости. Как только нормальная жизнь восстановится, мы планируем переиздать фильм в этих районах. На данный момент фильм будут показывать только в нескольких кинотеатрах в пострадавших регионах».[50]

Маркетинг

2 августа 2014 года был запущен первый плакат с изображением ведущей пары.[51][52] Трейлер фильма вышел 12 августа 2014 года.[53][54] Трейлер получил положительный отклик зрителей и за один день после выхода на YouTube набрал 0,1 миллиона просмотров.[55] Нага Чайтанья, Пуджа Хегде, Виджай Кумар Конда и Ануп Рубенс устроили флешмоб и развлекали огромную толпу, присутствовавшую на презентации двух песен саундтрека в PVP Mall в Виджаяваде 17 августа 2014 года в рамках продвижения фильма.[56] Тем не менее, мероприятие закончилось некрасиво: люди толкали друг друга, кричали и болели за Чайтанью, который пытался приблизиться к нему, и вскоре ситуация вышла из-под контроля, когда в торговом центре произошла небольшая давка. Инцидент вынудил полицию прибегнуть к помощи латхи, чтобы взять под контроль толпу.[57]

Нага Чайтанья и Пуджа Хегде продвигали фильм в первом эпизоде ​​ток-шоу Али Talkies организованный комиком Али 11 октября 2014 г.[58] В рамках рекламной кампании было проведено мероприятие под названием Ванда Лайлала Косам Нага Чайтанья (Нага Чайтанья для 100 лал) проходила в студии Annapurna площадью 7 акров 13 октября 2014 года. Это мероприятие посетило 100 девочек и 100 мальчиков со всего штата, для которых были показаны специальные трейлеры к фильму. Ануп Рубенс дал живое выступление. На этой же сцене прошли празднования дня рождения Пуджи Хегде.[59]

Домашние СМИ

Премьера фильма состоялась 23 ноября 2014 г. MAA TV.[60] Фильм получил рейтинг ГТО 13,16, что является одним из самых высоких показателей, зафиксированных для показа фильма.[61]

Прием

Критический ответ

После выхода фильм получил то, что IB Times назвала "достойными" отзывами, причем критики в основном хвалили выступления главных актеров и захватывающий сценарий.[62] Ранджани Раджендра из Индуистский назвала это «обычным блюдом для хорошего самочувствия» и написала: «Хотя в сюжете нет ничего феноменального, Oka Laila Kosam - отличные одноразовые часы с изрядной долей смеха и развлечений».[63] Хемант Кумар из Таймс оф Индия написал: «Ока Лайла Косам - это простая история любви, которая не оставляет вас с широкой улыбкой на лице, но в ней достаточно моджо, если вы большой любитель романтики. В конце концов, нет ничего более утешительного, чем счастливая окончание романтического фильма »и оценил его на 3 из 5.[64] Суреш Кавираяни из Deccan Chronicle написал: «Режиссер больше сосредоточился на главной актрисе и оставил главную женскую роль в замешательстве, и нет ясности в отношении ее персонажа. Но в целом это хороший фильм, и вы можете посмотреть его один раз для Чайтаньи и Пуджи Хегде» и оценил его 3 из 5.[65] Вина из Oneindia Entertainment написал: «Историю и сценарий Виджая Кумара Конды следует по-настоящему ценить за то, что они волшебно изображают случайную историю на экране. Ока Лайла Косам - хороший романтический артист. Фильм включает в себя все коммерческие элементы и снова станет хитом в карьере Нага Чайтаньи» и получил рейтинг это 3 из 5.[66]

ИндияГлитц написал: «За исключением нескольких хорошо продуманных сцен и приятных визуальных эффектов, фильму не хватает сильного сюжета, чтобы поддерживать сюжет. Когда-то его можно было смотреть на всех», и получил оценку 2,75 из 5.[67] IANS написал: «В течение 150 минут вы действительно хотите, чтобы у вас была возможность остановить фильм, когда захотите. Увы, об этой возможности не может быть и речи. Ока Лайла Косам, которая частично освежает, в основном испорчена, потому что страдает от использования клишированных историй ".[68] Раджита С. из Новый индийский экспресс написал: «Фильм начинается на скучной ноте, но до конца первой половины он становится колоритным. Во второй половине слишком много элементов, что дает понять, что режиссер Виджай Кумар Конда хотел приписать Нага Чайтанье слишком много характеристик. отдать должное роли, поскольку персонаж Картика немного переборщил ».[69]

Театральная касса

Ока Лайла Косам открыт для низкой загруженности как в одиночных экранах, так и в мультиплексах.[1] Фильм собран ₹5 миллионов (70 000 долларов США) в первый день мировых кассовых сборов.[70][71] Фильм собран ₹6 миллионов (84 000 долларов США) в AP / Низамском районе и ₹2 миллиона (28000 долларов США) нетто в остальном мире к концу трех дней, в результате чего его глобальная сумма за первые выходные составит ₹85 миллионов (1,2 миллиона долларов США), таким образом возмещая 5% бюджета фильма.[72] Фильм собрал примерно ₹10 миллионов (140 000 долларов США) в первую неделю по всему миру.[2]

Похвалы

Filmfare Awards Юг

Рекомендации

  1. ^ а б «Сборник кассовых сборов:« Ока Лайла Косам »Наги Чайтаньи начинается с взрыва». International Business Times Индия. 17 октября 2014 г.. Получено 17 октября 2014.
  2. ^ а б "Принимая мантию Аккинени вперед". Бангалор Зеркало. 24 октября 2014 г.. Получено 25 октября 2014.
  3. ^ "Завершена звуковая часть Оки Лайлы Косам". Таймс оф Индия. 20 мая 2014 г.. Получено 20 мая 2014.
  4. ^ «Мой отец не любит этого: Нага Чайтанья [Интервью]». IndiaGlitz. 14 октября 2014 г.. Получено 15 октября 2014.
  5. ^ "Что вдохновило Ока Лайлу Косам?". Deccan Chronicle. 22 октября 2014 г.. Получено 22 октября 2014.
  6. ^ «Создатель Гунде Джаари Галлантайинде объединяется с Нага Чайтаньей для своего следующего». Cinegoer.net. 26 июля 2013 г.. Получено 15 февраля 2014.
  7. ^ «Новый фильм Наги Чайтаньи - Ока Лайла Косам». Таймс оф Индия. 6 декабря 2013 г.. Получено 15 февраля 2014.
  8. ^ "Фильм Наги Чайтаньи с Виджаем Кумаром Кондой начинается". IndiaGlitz. 12 декабря 2013 г.. Получено 15 февраля 2014.
  9. ^ «У Оки Лайлы Косам чистый юмор: Виджай». Таймс оф Индия. 2 сентября 2014 г.. Получено 15 октября 2014.
  10. ^ «Пуджа Хегде - Романтика Нага Чайтанья в следующем фильме». Oneindia Entertainment. 9 октября 2013 г.. Получено 15 февраля 2014.
  11. ^ "Шьямала сыграет сестру Нага Чайтаньи в Ока Лайла Косам". Таймс оф Индия. 13 октября 2014 г.. Получено 15 октября 2014.
  12. ^ "Нага Чайтанья: Ока Лайла Косам - ромком". Rediff.com. 15 октября 2014 г.. Получено 16 октября 2014.
  13. ^ "Веселая роль Али в Ока Лайла Косам". 123telugu.com. 16 октября 2014 г.. Получено 17 октября 2014.
  14. ^ "Подведение итогов расписания Нага Чайтаньи Ока Лайла Косам". Таймс оф Индия. 26 декабря 2013 г.. Получено 15 февраля 2014.
  15. ^ "Ока Лайла Косам Нага Чайтаньи недоработана". way2movies.com. 6 января 2014 г.. Получено 15 февраля 2014.
  16. ^ «Ока Лайла Косам второй перенос расписания». way2movies.com. 11 января 2014 г.. Получено 15 февраля 2014.
  17. ^ «Нага Чайтанья возобновляет съемки». Таймс оф Индия. 1 февраля 2014 г.. Получено 15 февраля 2014.
  18. ^ «Ока Лайла Косам Нага Чайтаньи быстро прогрессирует». 123telugu.com. 14 февраля 2014 г.. Получено 15 февраля 2014.
  19. ^ "'Съемки Оки Лайлы Косам в Annapurna Studios прогрессируют ». 123telugu.com. 18 февраля 2014 г.. Получено 18 февраля 2014.
  20. ^ а б «Ока Лайла Косам скоро закроется». 123telugu.com. 19 февраля 2014 г.. Получено 19 февраля 2014.
  21. ^ "Ока Лайла Косам Нага Чайтаньи завершена на 60%". IndiaGlitz. 18 марта 2014 г.. Получено 26 марта 2014.
  22. ^ «Нага Чайтанья переходит в режим действия». 123telugu.com. 26 марта 2014 г.. Получено 26 марта 2014.
  23. ^ «В Хайдарабаде продвигаются съемки Ока Лайлы Косам». 123telugu.com. 19 апреля 2014 г.. Получено 20 апреля 2014.
  24. ^ "Ока Лайла Косам застреливается в Hyd!". way2movies.com. 19 апреля 2014 г.. Получено 20 апреля 2014.
  25. ^ "Завершена звуковая часть Оки Лайлы Косам". 123telugu.com. 20 мая 2014 г.. Получено 20 мая 2014.
  26. ^ "'Команда Оки Лайлы Косам вылетает в Швейцарию 12-го числа ". IndiaGlitz. 6 июня 2014 г.. Получено 7 июн 2014.
  27. ^ «Нагарджуна позаботится о публичности Чайтаньи». Deccan Chronicle. 21 июня 2014 г.. Получено 10 июля 2014.
  28. ^ «Нага Чайтанья и Пуджа Хегде занимаются парапланеризмом». Таймс оф Индия. 10 июля 2014 г.. Получено 10 июля 2014.
  29. ^ "'Первый взгляд Оки Лайлы Косам сегодня ". IndiaGlitz. 2 августа 2014 г.. Получено 2 августа 2014.
  30. ^ а б "Песня ANR для Нага Чайтаньи". Deccan Chronicle. 8 августа 2014 г.. Получено 9 августа 2014.
  31. ^ "Аудио Ока Лайлы Косам 15 августа". Таймс оф Индия. 7 августа 2014 г.. Получено 9 августа 2014.
  32. ^ "'Песни Оки Лайлы Косам представят в ТРЦ PVP ». IndiaGlitz. 12 августа 2014 г.. Получено 12 августа 2014.
  33. ^ "'Завтра выйдет песня Freedom из оперы «Ока Лайла Косам» ». IndiaGlitz. 14 августа 2014 г.. Получено 15 августа 2014.
  34. ^ "O Meri Janejana Полная песня". Annapurna Studios в YouTube. 23 августа 2014 г.. Получено 23 августа 2014.
  35. ^ "Ока Лайла Косам Полная песня". Annapurna Studios на YouTube. 23 августа 2014 г.. Получено 23 августа 2014.
  36. ^ "Oka Laila Kosam audio будет запущен сегодня". Таймс оф Индия. 17 августа 2014 г.. Получено 17 августа 2014.
  37. ^ "'Сегодня в PVP mall выйдут песни Оки Лайлы Косам ». IndiaGlitz. 17 августа 2014 г.. Получено 17 августа 2014.
  38. ^ "'Дата выхода аудио Оки Лайлы Косам ". IndiaGlitz. 2 сентября 2014 г.. Получено 4 сентября 2014.
  39. ^ "Все внимание на аудиозаписи Оки Лайлы Косам". Таймс оф Индия. 3 сентября 2014 г.. Получено 4 сентября 2014.
  40. ^ "Ока Лайла Косам телугу фильм - Музыкальный автомат полностью - Нага Чайтанья, Пуджа Хегде". Адитья Музыка на YouTube. 5 сентября 2014 г.. Получено 5 сентября 2014.
  41. ^ "Музыкальное обозрение: Ока Лайла Косам". Таймс оф Индия. 8 сентября 2014 г.. Получено 11 сентября 2014.
  42. ^ "Вспоминая ANR в годовщину своего рождения". IndiaGlitz. 20 сентября 2014 г.. Получено 15 октября 2014.
  43. ^ «Празднование 100 дней в Манаме, грандиозное дело». Таймс оф Индия. 22 сентября 2014 г. Архивировано с оригинал 8 февраля 2015 г.. Получено 8 февраля 2015.
  44. ^ "'Дата выхода Оки Лайлы Косам исправлена ​​". IndiaGlitz. 2 августа 2014 г.. Получено 2 августа 2014.
  45. ^ "Blue Sky сумки Ока Лайла Косам права за рубежом". Таймс оф Индия. 12 августа 2014 г.. Получено 12 августа 2014.
  46. ^ «Фильм Наги Чайтаньи« Ока Лайла Косам »выйдет в ближайшее время». Deccan Chronicle. 20 августа 2014 г.. Получено 22 августа 2014.
  47. ^ «Бхаи нанесла мне большую пощечину: Нагарджуна». Deccan Chronicle. 28 августа 2014 г.. Получено 15 октября 2014.
  48. ^ "Ока Лайла Косам выпустит в октябре?". Таймс оф Индия. 20 сентября 2014 г.. Получено 15 октября 2014.
  49. ^ "Ока Лайла Косам выйдет 17 октября?". Таймс оф Индия. 2 октября 2014 г.. Получено 15 октября 2014.
  50. ^ "Людям нравится, когда я влюбленный: Нага Чайтанья". Deccan Chronicle. 14 октября 2014 г.. Получено 15 октября 2014.
  51. ^ "Первый взгляд на плакат Нага Чайтаньи" Ока ​​Лайла Косам ". IndiaGlitz. 2 августа 2014 г.. Получено 2 августа 2014.
  52. ^ «Первый взгляд: Ока Лайла Косам». Таймс оф Индия. 2 августа 2014 г.. Получено 2 августа 2014.
  53. ^ «Сегодня выйдет трейлер Оки Лайлы Косам». Таймс оф Индия. 12 августа 2014 г.. Получено 12 августа 2014.
  54. ^ "'Трейлер Оки Лайлы Косам выйдет сегодня ». IndiaGlitz. 12 августа 2014 г.. Получено 12 августа 2014.
  55. ^ "Трейлер" Ока ​​Лайла Косам "Наги Чайтаньи получил превосходный отклик". Oneindia Entertainment. 13 августа 2014 г.. Получено 14 августа 2014.
  56. ^ "'Песни Оки Лайлы Косам вышли в Виджаяваде среди огромной толпы ". IndiaGlitz. 18 августа 2014 г.. Получено 18 августа 2014.
  57. ^ "Паника при запуске песни Ока Лайлы Косам". Таймс оф Индия. 18 августа 2014 г.. Получено 18 августа 2014.
  58. ^ "'Ali Talkies ': Naga Chaitanya, Pooja Hegde Продвигают' Oka Laila Kosam 'в первом эпизоде ​​". International Business Times Индия. 13 октября 2014 г.. Получено 15 октября 2014.
  59. ^ "Нага Чайтная за проведенное мероприятие на 100 лал". IndiaGlitz. 13 октября 2014 г.. Получено 15 октября 2014.
  60. ^ "Ока Лайла Косам будет показана по телевидению?". Таймс оф Индия. 16 ноября 2014 г.. Получено 6 декабря 2014.
  61. ^ «Ока Лайла Косам - хит на телевидении». Таймс оф Индия. 4 декабря 2014 г.. Получено 6 декабря 2014.
  62. ^ "'Обзор обзора Оки Лайлы Косам (OLK): достойный артист ". International Business Times Индия. 17 октября 2014 г.. Получено 17 октября 2014.
  63. ^ "Удовольствие". Индус. 17 октября 2014 г.. Получено 17 октября 2014.
  64. ^ "Рецензия на фильм Ока Лайла Косам". Таймс оф Индия. 17 октября 2014 г.. Получено 18 октября 2014.
  65. ^ «Рецензия на фильм« Ока Лайла Косам »: хороший фильм». Deccan Chronicle. 17 октября 2014 г.. Получено 17 октября 2014.
  66. ^ "Обзор фильма" Ока ​​Лайла Косам ". Oneindia Entertainment. 17 октября 2014 г.. Получено 17 октября 2014.
  67. ^ «Обзор фильма Ока Лайлы Косам - Обзор фильма». IndiaGlitz. 17 октября 2014 г.. Получено 17 октября 2014.
  68. ^ IANS (18 октября 2014 г.). "'Ока Лайла Косамь, Беспорядочный романс ». Новый индийский экспресс. Получено 19 октября 2014.
  69. ^ "Еще один романтик". Новый индийский экспресс. 18 октября 2014 г.. Получено 19 октября 2014.
  70. ^ «Ока Лайла Косам собирает 5 кр». Таймс оф Индия. 18 октября 2014 г.. Получено 21 октября 2014.
  71. ^ "'Коллекции первого дня Оки Лайлы Косам ». IndiaGlitz. 18 октября 2014 г.. Получено 21 октября 2014.
  72. ^ «Кассовые сборы:« Ока Лайла Косам »ведет достойный бизнес в первые выходные». International Business Times Индия. 20 октября 2014 г.. Получено 21 октября 2014.

внешняя ссылка