Pas toi - Pas toi

"Pas toi"
Pas toi.jpg
Одинокий к Жан-Жак Гольдман
из альбома Не гомологичный
Б сторона"Compte pas sur moi"
ВышелАпрель 1986
Записано1985
ЖанрНовая волна, прогрессивный рок
Длина5:31
ЭтикеткаЭпический
Автор (ы) песенЖан-Жак Гольдман
Производитель (и)Жан-Жак Гольдман
Марк Лумброзо
Жан-Жак Гольдман хронология одиночных игр
"Je Te Donne "
(1985)		"Pas toi"
(1986)		"La vie par procuration "
(1986)

"Pas toi"- песня 1985 года, записанная французским автором-исполнителем и композитором. Жан-Жак Гольдман. Это был третий и последний сингл его четвертого студийного альбома. Не гомологичный и был выпущен в апреле 1986 года. Полностью составленный Goldman, он имел успех во Франции.

Информация о песне

Песня доступна на многих альбомах Голдмана, включая его концертные альбомы. En Public, Du New Morning au Zénith и На проходе 1998, и его сборники Entre gris clair et gris foncé, Intégrale, Les Enfoirés à l'Opéra, Singulier 81/89 и Плюриэль 90/96. Концертная версия, записанная в 1999 году, сильно отличалась от оригинала и содержала рэп; он также добавил текст на английском языке в исполнении Майкла Джонса.[1] Песня о невзаимной любви[2] и не автобиографичен.[3]

Во Франции сингл стартовал с 13-го места 26 апреля 1986 года и достиг пика под номером 5 в течение двух недель подряд. В течение семи недель он оставался в первой десятке и 21 неделю в топ-50 и получил статус Silver.

Кавер-версии

В 1997 году песня была исполнена французским кавером. R&B группа Melgroove и выпустила как сингл, став хитом во Франции и Бельгии (Валлония). Эта версия сильно отличается от оригинальной, поскольку три голоса певцов накладываются друг на друга в припеве. Кроме того, первоначальная структура песни была изменена, так как "Pas toi" начинается с припева.[4]

Песню исполнила La труппа des Dix Commandements на французском шоу. Tapis rouge, трансляция Франция 2 3 марта 2001 г. Chorus Meps (1998), Мишель Леклерк (2000, версия для фортепиано) и Collège de l'Estérel (2002) записали новую версию песни.

Список треков

7 "одноместный
Нет.ЗаголовокДлина
1."Pas toi"5:31
2."Compte pas sur moi"5:26
Цифровая загрузка (с 2005 г.)
Нет.ЗаголовокДлина
1."Pas toi" (альбомная версия)5:31
2."Pas toi" (Живая версия 1986 года)6:38
3."Pas toi" (Живая версия 1999 года)7:24

Графики и продажи

Сертификаты

СтранаСертификацияДатаСертифицировано для продаж[9]Физические продажи
Франция[10]Серебро1986250,000408,000
Франция[11] 1Серебро1997125,000

1 Версия Melgroove

Рекомендации

  1. ^ Интервью Алена Пилота, "La bande passante", Radio France Internationale, 15 марта 2002 г.
  2. ^ Элиа Хабиб, Муз попал. трубы, п. 75 (ISBN  2-9518832-0-X)
  3. ^ Интервью Кристофа Николя, Генерация лазера"Intégrale de Jean-Jacques Goldman" в эфире RTL, 15–19 ноября 1991 г.
  4. ^ Элиа Хабиб, Муз попал. трубы, п. 396 (ISBN  2-9518832-0-X)
  5. ^ ""Pas toi "Французский чарт синглов". Lescharts. Получено 3 августа 2009.
  6. ^ а б ""Pas toi "(Мелгроув), в различных чартах синглов". Lescharts. Получено 3 августа 2009.
  7. ^ "Таблица одиночных игр Бельгии (Валлония) 1997 года". Ultratop. Получено 3 августа 2009.
  8. ^ "Французский чарт синглов 1997 года". Disqueenfrance. Архивировано из оригинал 7 марта 2012 г.. Получено 3 августа 2009.
  9. ^ «Сертификация для каждой страны мира» (PDF). IFPI. Архивировано 25 февраля 2009 года.. Получено 3 августа 2009.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  10. ^ "Сертификация и продажа синглов во Франции, база данных (см .:" Les Ventes "=>" Toutes les Certifications depuis 1973 "=>" GOLDMAN J-Jacques ")". Снеп. Получено 3 августа 2009.
  11. ^ «Французские сертификаты 1997 г.». Снеп. Архивировано из оригинал 29 июля 2012 г.. Получено 3 августа 2009.