Порт-Огаста - Port Augusta

Для использования в других целях см. Порт-Огаста (значения).

Порт-Огаста
Южная Австралия
Жакаранда Тайм Порт Августа.jpg
Вид на залив Спенсера на гору Браун
Порт-Огаста расположен в Южной Австралии.
Порт-Огаста
Порт-Огаста
Координаты32 ° 29′33 ″ ю.ш. 137 ° 45′57 ″ в.д. / 32,49250 ° ю.ш.137,76583 ° в. / -32.49250; 137.76583Координаты: 32 ° 29′33 ″ ю.ш. 137 ° 45′57 ″ в.д. / 32,49250 ° ю.ш.137,76583 ° в. / -32.49250; 137.76583
численность населения13,799 (2018)[1]
Учредил1852
Почтовый индекс (ы)5700[2]
Место расположения
  • 322 км (200 миль) от Аделаиды через Австралийский национальный маршрут A1.svg
  • 470 км (292 миль) от Ceduna через Австралийский национальный маршрут A1.svg
  • 542 км (337 миль) от Кубер-Педи через Австралийский национальный маршрут A87.svg
LGA (ы)Город Порт-Огаста
Государственный электорат (ы)Стюарт[3]
Федеральное управление (-а)Серый[4]
Средняя максимальная температура Средняя минимальная температура Годовое количество осадков
26,3 ° С
79 ° F		 12,2 ° С
54 ° F		 214,1 мм
8,4 дюйма

Порт-Огаста это маленький город в Южная Австралия.[5] Ранее морской порт, теперь это дорожное движение и железнодорожный узел город в основном расположен на восточном побережье Spencer Gulf непосредственно к югу от вершины залива и примерно в 322 километрах (200 миль) к северу от столицы штата, Аделаида. Пригород Порт Огаста Вест расположен на западной стороне залива на Полуостров Эйр.[6] Другие крупные отрасли промышленности до середины 2010-х годов включали производство электроэнергии. По состоянию на июнь 2018 года расчетное городское население составляло 13 799 человек.[1] снизившись в среднем на -0,53% за предыдущие пять лет.[1]

Описание

Город состоит из городской зоны, простирающейся вдоль Августа и Эйр шоссе от прибрежной равнины на западной стороне Хребты Флиндерс на востоке через Spencer Gulf к Полуостров Эйр на Западе. Городской район состоит из пригородов, с востока на запад, Порт-Огаста и Давенпорт (на восточной стороне залива Спенсер) и Порт Огаста Вест на полуострове Эйр.[7]

История

Это естественная гавань, которую 24 мая 1852 года провозгласил Александр Старший (брат Томас Элдер ) и Джон Грейнджер, обнаружив его на борту правительственной шхуны Ятала, капитан Эдвард Доусетт.[8] Порт был назван в честь Августы Софии, леди Янг, жены губернатора Южной Австралии, Сэр Генри Эдвард Фокс Янг. Леди Янг была дочерью Чарльза Марриет-старшего, который был рабовладельцем в Британская Вест-Индия.[9][10] Ее брат был англиканским министром Декан Аделаиды Чарльз Маррият.

Флора и фауна

Морские виды включают постоянные виды и мигрирующие посетители. Изредка встречаются киты, солнечная рыба, рыба-меч и черепахи.[11][12][13][14]

Демография

Согласно переписи 2016 года, численность населения в районе переписи Порт-Огаста составляла 12896 человек, что делало его третьим по величине городским районом после Уайалла и Порт-Линкольн на полуострове Эйр. 49,3% населения составляли женщины, 83,7% родились в Австралии и 19,2% были аборигенами.[15]

Самыми популярными отраслями для трудоустройства были технические специалисты и рабочие (16%), общественные и личные работники (15,4%) и канцелярские и административные работники (13,8%), а уровень безработицы составляет примерно 7%. Средний недельный доход семьи составляет 789 австралийских долларов или больше в неделю по сравнению с 924 долларами в Аделаиде. 17,4% населения называют себя Католик, в то время как более высокие 26,2% идентифицируют себя вообще без религии.[16]

Транспорт

Залив Спенсера является естественной преградой для наземного транспорта, поэтому Порт Огаста, естественно, стал «перекрестком Австралии». Он находится на пересечении основных автомобильных и железнодорожных путей.[17]

Дорога

Порт-Огаста - восточная оконечность Эйр шоссе к Перт. Это северный конец Августа шоссе к Аделаида. Это южный конец Стюарт шоссе к Дарвин. Весь трафик на юге Австралии проходит через Порт-Огаста и Мост Джой Балуч А.М. через вершину Spencer Gulf.

Железнодорожный

Железнодорожная станция Порт-Огаста
Железнодорожная станция Порт-Огаста

В 1878 году город стал южной конечной точкой предполагаемой трансконтинентальной линии Север-Юг, ведущей к Дарвин На расстоянии 2500 км (1600 миль). Этот 3 фута 6 дюймов (1067 мм) узкоколейная железная дорога позже был захвачен Содружеством в 1910 году и позже переименован в Центральная Австралия Железная дорога. В 1929 году он был продлен до последней остановки на Алис-Спрингс.

Между 1913 и 1917 годами протяженностью 2000 км (1200 миль) трансконтинентальная железная дорога с востока на запад ( Трансавстралийская железная дорога ) был построен от Порт-Огаста до Калгурли в Западная Австралия. Это было построено для стандартный калибр в рамках долгосрочного плана по гармонизации датчиков между континентальными штатами, что приведет к отклонение от нормы в Порт-Огаста, пока стандартная колея не будет продлена до Порт-Пири в 1937 г.

Стандартный калибр Железная дорога Аделаида-Дарвин был окончательно завершен в 2003 году. Порт-Огаста остановка на Индийский Тихий океан трансконтинентальные поезда на Сидней-Перт железная дорога и дальше Ган сообщение между Аделаидой, Алис-Спрингс и Дарвином. Один рейс в неделю для каждого поезда в каждом направлении станции.

В 1990-е годы узкоколейная линия между Порт-Огаста и Quorn был вновь открыт как Железная дорога наследия Пичи Ричи.

Авиация

Порт-Огаста обслуживается Порт Огаста аэропорт. Sharp Airlines раньше соединял город с Аделаидой дважды в день, однако 31 мая 2017 года эта услуга перестала работать.

Климат

Порт Огаста имеет жаркий климат пустыни (Köppen: BWh);[18][19] однако некоторые авторы определяют его как полузасушливый степной климат (BSk).[20][21] С точки зрения растительности то же самое дается как пустыня, хотя, как ни странно, город поддерживает с помощью правительства некоторые растения, адаптированные к засушливость.[22] Считается пустыней также ратуша.[23] Лето очень жаркое и сухое, а зима влажная с мягкими днями и прохладными ночами.[21] Рекордно высокая температура в 49,5 ° C была зафиксирована 24 января 2019 года.[24]

Климатические данные для аэропорта Порт-Огаста, Западный Порт-Огаста
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)49.5
(121.1)		48.1
(118.6)		43.1
(109.6)		40.3
(104.5)		32.2
(90.0)		27.0
(80.6)		26.9
(80.4)		32.8
(91.0)		38.2
(100.8)		42.9
(109.2)		46.3
(115.3)		48.5
(119.3)		49.5
(121.1)
Средняя высокая ° C (° F)34.4
(93.9)		33.3
(91.9)		30.6
(87.1)		26.9
(80.4)		21.6
(70.9)		18.0
(64.4)		18.0
(64.4)		20.0
(68.0)		23.9
(75.0)		27.3
(81.1)		30.3
(86.5)		32.3
(90.1)		26.4
(79.5)
Средняя низкая ° C (° F)19.6
(67.3)		18.8
(65.8)		16.6
(61.9)		13.1
(55.6)		8.8
(47.8)		5.9
(42.6)		4.6
(40.3)		5.3
(41.5)		8.3
(46.9)		11.8
(53.2)		15.4
(59.7)		17.3
(63.1)		12.1
(53.8)
Рекордно низкая ° C (° F)11.7
(53.1)		6.8
(44.2)		6.6
(43.9)		4.2
(39.6)		−1.9
(28.6)		−4.0
(24.8)		−4.1
(24.6)		−4.5
(23.9)		0.0
(32.0)		2.2
(36.0)		6.9
(44.4)		7.7
(45.9)		−4.5
(23.9)
Средний осадки мм (дюймы)12.8
(0.50)		15.5
(0.61)		13.9
(0.55)		20.1
(0.79)		17.9
(0.70)		25.9
(1.02)		15.5
(0.61)		15.0
(0.59)		17.3
(0.68)		15.0
(0.59)		19.5
(0.77)		23.4
(0.92)		209.7
(8.26)
Источник 1: Бюро метеорологии[25]
Источник 2: Бюро метеорологии[26]

Экономика

Производство электроэнергии

Электричество было произведено на Плейфорд Б (240 МВт) и Северный электростанции (520 МВт) от бурый уголь добыт на Leigh Creek, 250 км севернее. Единственные угольные электростанции в Южной Австралии, в 2009 году они произвели 33% электроэнергии штата, но более 50% углекислого газа штата.2 выбросы от производства электроэнергии.[27]

Playford B не работает с 2012 года. В октябре 2015 года Alinta Energy объявила о постоянном закрытии Северного и Плейфордского B в начале 2016 года, после чего Северная электростанция была отключена 9 мая 2016 года.[28][29]

В 2016 году местная общественная группа лоббировала помощь в замене угольных электростанций на солнечную тепловую электростанцию.[30] В премьер Южной Австралии, Джей Уэзерилл 14 августа 2017 года объявили, что строительство начнется в 2018 году и, как ожидается, будет завершено в 2020 году. Проект солнечной тепловой энергии Аврора ожидается, будет стоить 650 млн австралийских долларов построить, в том числе 110 млн австралийских долларов заем от федерального правительства и поставка 150 МВт электроэнергии. SolarReserve имеет контракт на поставку всей электроэнергии, необходимой правительственным учреждениям штата для этого энергетического проекта.[31]

Садоводство аридной зоны

Раздельно, Солнечные фермы имеет комбинированный солнечная энергетическая башня, теплица и опреснительная установка который используется для выращивания помидоров возле старой электростанции.[32] Он открылся в октябре 2016 года и производит 39 МВт тепловой энергии из более чем 23 000 зеркал и 127-метровую башню, используемую для отопления, подачи электричества и опреснения для полива помидоров в теплицах. Sundrop имеет 10-летний контракт на поставку Coles Supermarkets при выращивании не менее 15 000 тонн томатов в год.[33]

Туризм

Порт-Огаста смог извлечь выгоду из растущей индустрии экотуризма благодаря своей близости к Хребты Флиндерс. В Пичи Ричи вокзал является основным узлом, соединяющим Порт-Огаста с Quorn через перевал Пичи Ричи.

В Порт-Огаста находится Город Порт-Огаста Центр Вадлата Outback, знакомя туристов с жизнью в австралийской глубинке. В 2006 году центр зарегистрировал более 500000 посетителей. К северу от города, на шоссе Стюарт, находятся Ботанический сад Австралийских засушливых земель, уникальный и отмеченный наградами сад, открытый в 1996 году, который «демонстрирует разнообразную коллекцию сред обитания засушливых зон на живописной территории площадью более 250 гектаров».[34] В садах есть кафе-ресторан с видом на солончаковые равнины и откосы хребтов Флиндерс. Годовой отчет PACC показывает, что в 2006 году сады посетили более 100 000 человек.

К юго-западу от города находится военная база Эль-Аламейн.

Предлагаемый мульти-товарный порт

В феврале 2019 года участок бывшей электростанции Playford был продан Алинта Энерджи к Cu-River Mining как перспективный участок развития порта. Компания намеревается построить перевалочный комплекс, подходящий для экспорта железной руды, пшеницы и других товаров.[35]

Средства массовой информации

Главное издание города - Трансконтинентальный, еженедельная газета, впервые вышедшая в октябре 1914 г., офис которой расположен на Коммершл-роуд. В 1971 году краткий эксперимент, известный как Северный наблюдатель (7 июля - 30 августа 1971 г.), когда Трансконтинентальный и Регистратор из Порт-Пири были опубликованы под общим названием в Порт-Пири.[36]

Исторически город также издавал Отправлять (1877–1916), который, как это было принято в то время, эволюционировал через серию смен имени: Диспетчерская служба Порт-Огаста (18 августа 1877 - 6 августа 1880);[37] Диспетчер Порт-Огаста и рекламодатель Флиндерса (13 августа 1880 - 17 октября 1884); Диспетчерская служба Порт-Огаста (20 октября 1884 - 16 марта 1885); и, Диспетчерская служба Порт-Огаста, Ньюкасл энд Флиндерс Хроникл (18 марта 1885 - 21 апреля 1916). На короткий период из-за недолговечности открытие золота в Teetulpa, родственное издание Новости Teetulpa и золотой век (1886–1887) также был напечатан Отправлять.[38]

Очередная публикация. то Порт-Огаста и Стирлинг иллюстрированные новости (1901) также ненадолго напечатал в городе Джеймс Тейлор, но его остановил, чтобы он мог сосредоточиться на своем полиграфическом бизнесе.[39]

Образование

Есть шесть государственных начальных школ:

  • Начальная школа Огаста Парк,
  • Школа Карлтона R-9,
  • Начальная школа Флиндерс Вью,
  • Начальная школа Порт-Огаста-Уэст,
  • Начальная школа Стерлинг-Норт и
  • Начальная школа Уиллсдена.

Есть одна средняя школа, Средняя школа Порт-Огаста, расположенная на Стерлинг-роуд. Есть одна частная школа для приема учеников 12-го класса под названием Caritas College.

В Порт-Огасте также есть:

  • Специальная школа Порт-Огаста,
  • OAC: Воздушная школа Порт-Огаста
  • Университет Аделаиды и
  • TAFE (высший технический колледж), кампус Порт-Огаста.

Политика

Штат и федеральный

Государственные выборы 2006 г.[40]
 Труд62.3%
 Либеральный30.7%
 Семья на первом месте3.0%
 Зелень2.3%
 Демократы1.3%
 Независимый0.3%
Федеральные выборы 2007 г.[41]
 Труд53.99%
 Либеральный31.4%
 Семья на первом месте4.47%
 Зелень3.86%
 Национальный3.32%
 Независимый1.69%
 Демократы1.27%

Порт-Огаста является частью штата избирательный округ Стюарт который проводится с 2010 года депутатом-либералом Дэн ван Холст Пеллекаан. Место удерживается с разницей в 1%. В федеральной политике город является частью подразделение серого, и был представлен депутатом-либералом Роуэн Рэмси с 2007 г. Серый удерживается с маржой 8,86% и считается безопасным либеральным. Приведены результаты с крупнейшего избирательного участка в Порт-Огаста, который расположен в колледже Порт-Огаста TAFE.

Местный

Порт-Огаста находится в Город Порт-Огаста район местного самоуправления. Считается, что в городе Порт-Огаста дольше всех служил мэр в Австралии, Джой Балух, который умер после 30 лет службы 14 мая 2013 года.[нужна цитата ][42] Совет базируется в Городском центре Порт-Огаста; до 1983 года он работал из ныне вышедших из употребления Ратуша Порт-Огаста.

Списки наследия

В Порт-Огасте есть ряд объектов, включенных в список наследия, в том числе:

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c «3218.0 - Рост населения в регионе, Австралия, 2017–18: оценки численности населения по значительной городской территории, с 2008 по 2018 год». Австралийское статистическое бюро. Австралийское статистическое бюро. 27 марта 2019 г.. Получено 25 октября 2019. Расчетное постоянное население, 30 июня 2018 г.
  2. ^ Почта Австралии - Почтовый индекс: Port Augusta, SA (26 июня 2008 г.)
  3. ^ "Фоновый профиль" District of Stuart ". ИЗБИРАТЕЛЬНАЯ КОМИССИЯ SA. Получено 20 августа 2015.
  4. ^ «Федеральный избирательный округ Грей, граница опубликована 16 декабря 2011 года» (PDF). Австралийская избирательная комиссия. Получено 20 августа 2015.
  5. ^ Кот. № 3218.0 - Рост населения в регионах, Австралия, 2011 г. Австралийское статистическое бюро. По состоянию на 10 августа 2012 г.
  6. ^ Ассоциация лодочной индустрии Южной Австралии (BIA); Южная Австралия. Департамент окружающей среды и наследия (2005 г.), Воды Южной Австралии: атлас и путеводитель, Ассоциация лодочной индустрии Южной Австралии, стр. 209, ISBN  978-1-86254-680-6
  7. ^ «Структурный план Порт-Огаста: часть плана Крайнего Севера» (PDF). Департамент планирования и местного самоуправления. 2010. с. 8. Получено 1 ноября 2015.
  8. ^ "Память СА: Порт Огаста". Государственная библиотека Южной Австралии. Получено 12 декабря 2017.
  9. ^ Ковентри, CJ (2019). «Ссылки в цепи: британское рабство, Виктория и Южная Австралия». До этого момента. 1 (1). Дои:10.17613 / d8ht-p058.
  10. ^ "Чарльз Маррият". База данных "Наследие британского рабовладения". Университетский колледж Лондона. Получено 1 апреля 2019.
  11. ^ "ЧЕРЕПАХА ПОХОТАЛА В ПОРТ-АУГУСТА". Порт Линкольн Таймс (SA: 1927 - 1954). 19 ноября 1942 г. с. 4. Получено 5 мая 2020.
  12. ^ «ПОРТ АВГУСТА, 6 июня». South Australian Chronicle and Weekly Mail (Аделаида, Южная Австралия: 1868 - 1881). 13 июня 1868 г. с. 7. Получено 5 мая 2020.
  13. ^ «ПОРТ АВГУСТА, 4 ФЕВРАЛЯ». Рекламодатель из Южной Австралии (Аделаида, Южная Австралия: 1858–1889). 12 февраля 1870 г. с. 3. Получено 5 мая 2020.
  14. ^ "ПОРТ АВГУСТА, 15 СЕНТ.". Буньип (Голер, Южная Африка: 1863 - 1954). 17 сентября 1880 г. с. 3. Получено 5 мая 2020.
  15. ^ Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). "Порт-Огаста". Краткая статистика переписи 2016 г.. Получено 21 марта 2020. Отредактируйте это в Викиданных
  16. ^ Австралийское статистическое бюро (25 октября 2007 г.). «Порт-Огаста (городской центр / район)». Краткая статистика переписи 2006 года. Получено 26 июн 2008.
  17. ^ "Достопримечательности". Городской совет Порт-Огаста. Получено 13 декабря 2016.
  18. ^ Specht, R. L .; Rundel, P.W .; Westman, W. E .; Catling, P.C .; Majer, J.D .; Гринслейд, П. (6 декабря 2012 г.). Экосистемы средиземноморского типа: книга источников данных. Springer Science & Business Media. п. 98. ISBN  978-94-009-3099-5.
  19. ^ "Климат Порт-Огаста: средняя температура, погода по месяцам, средние значения погоды в Порт-Огасте - Climate-Data.org". en.climate-data.org. Получено 4 февраля 2019.
  20. ^ Рикард, Саймон (2011). Новый декоративный сад. Csiro Publishing. п. 14. ISBN  978-0-643-09596-0.
  21. ^ а б «Порт-Огаста, Южная Австралия, климатическая классификация Кеппена (метеорологическая база)». База погоды. Получено 4 февраля 2019.
  22. ^ «Буш-сад борется с ужасающей денежной засухой за пустынный сад». www.adelaidenow.com.au. 21 июн 2018. Получено 4 февраля 2019.
  23. ^ "УВЕДОМЛЕНИЕ О ЗАСЕДАНИИ КОНСУЛЬТАТИВНОГО КОМИТЕТА БОТАНИЧЕСКОГО САДА АВСТРАЛИЙСКИХ ЗЕМЕЛЬНЫХ ЗЕМЕЛЬ" (PDF).
  24. ^ Аделаида стала самой жаркой столицей за всю историю Южной Америки ABC News, 24 января 2019. Дата обращения 24 января 2019.
  25. ^ "Порт Огаста Аэро". Климатическая статистика для населенных пунктов Австралии. Бюро метеорологии. Получено 3 января 2020.
  26. ^ «Порт-Огаста, Южная Австралия, Ежедневные наблюдения за погодой в декабре 2019 года». Бюро метеорологии. Получено 3 января 2020.
  27. ^ Климатическая группа Серия парниковых индикаторов: Отчет о производстве электроэнергии за 2009 год
  28. ^ Эра угля в ЮАР заканчивается, но что дальше? InDaily, 9 мая 2016. Дата обращения 9 ноября 2016.
  29. ^ Конец эпохи: последний день угольной энергетики в Порт-Огаста ABC News, 9 мая 2016. Дата обращения 9 ноября 2016.
  30. ^ Михаил Слезак (23 марта 2016 г.). «Порт-Огаста« пробивает себе кишку », чтобы превратить себя в солнечный город, когда отключили электричество, работающее на угле». Хранитель. Получено 24 марта 2016.
  31. ^ "Солнечная тепловая электростанция в Порт-Огаста объявлена ​​самой большой в мире в своем роде.'". ABC News. 14 августа 2017 г.. Получено 15 августа 2017.
  32. ^ Региональные СМИ Fairfax (24 марта 2016 г.). «Солнечная башня достигает новых высот». Трансконтинентальный. Получено 24 марта 2016.
  33. ^ Стэйт, Керри (2 октября 2016 г.). «Sundrop Farms - пионер в теплице на солнечной энергии, позволяющей выращивать продукты без пресной воды». Стационарный. Австралийская радиовещательная корпорация. Получено 15 августа 2017.
  34. ^ «Про сад». Ботанический сад Австралийских засушливых земель. Ботанический сад Австралийских засушливых земель. 2018. Получено 8 мая 2018.
  35. ^ Кэндис Проссер (1 февраля 2019 г.). «Судоходство вернется в Порт Огаста с новым проектом порта». ABC News. Получено 17 февраля 2019.
  36. ^ Лаубе, Энтони. "LibGuides: SA Newspapers: M-N". guides.slsa.sa.gov.au. Получено 28 августа 2018.
  37. ^ "Диспетчерская служба Порт-Огаста (SA: 1877 - 1880)". Trove. Получено 5 марта 2018.
  38. ^ Лаубе, Энтони. "LibGuides: SA Newspapers: T-Z". guides.slsa.sa.gov.au. Получено 23 августа 2018.
  39. ^ Лаубе, Энтони. "LibGuides: SA Newspapers: O-R". guides.slsa.sa.gov.au. Получено 24 августа 2018.
  40. ^ Кабина для голосования на западе Порт-Огаста В архиве 15 апреля 2008 г. Wayback Machine, Округ Стюарт, Палата собрания Отделение Первых предпочтений, Государственные выборы 2006 года. Проверено 26 июня 2008 г.
  41. ^ Избирательная кабина Востока Порт-Огаста, Дивизион Серого, Отделение первых предпочтений Палаты представителей, Федеральные выборы 2007 года. Проверено 26 июня 2008 г.
  42. ^ Мэр Порт-Огасты Джой Балуч (Joy Baluch) умерла в результате борьбы с раком груди Аделаидену (News Ltd.) По состоянию на 17 мая 2013 г.
  43. ^ «Бывшая мастерская, склад, конюшня и внутренний двор Порт-Огаста». Регистр наследия Южной Австралии. Департамент окружающей среды, водных и природных ресурсов. Получено 11 февраля 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  44. ^ "Мемориальный питьевой фонтан Биттона, Гладстон-сквер". Регистр наследия Южной Австралии. Департамент окружающей среды, водных и природных ресурсов. Получено 11 февраля 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  45. ^ "Эстрада на Гладстон-сквер". Регистр наследия Южной Австралии. Департамент окружающей среды, водных и природных ресурсов. Получено 11 февраля 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  46. ^ "Англиканская церковь Святого Августина". Регистр наследия Южной Австралии. Департамент окружающей среды, водных и природных ресурсов. Получено 11 февраля 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  47. ^ «Художественная галерея Курднатта (бывшая первая железнодорожная станция Порт-Огаста)». Регистр наследия Южной Австралии. Департамент окружающей среды, водных и природных ресурсов. Получено 11 февраля 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  48. ^ "Институт Порт-Огаста". Регистр наследия Южной Австралии. Департамент окружающей среды, водных и природных ресурсов. Получено 11 февраля 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  49. ^ "Ратуша Порт-Огаста". Регистр наследия Южной Австралии. Департамент окружающей среды, воды и природных ресурсов. Архивировано из оригинал 17 ноября 2015 г.. Получено 11 февраля 2016.
  50. ^ «Бывшая воздушная школа Порт-Огаста». Регистр наследия Южной Австралии. Департамент окружающей среды, водных и природных ресурсов. Получено 11 февраля 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  51. ^ "Здание суда Порт-Огаста". Регистр наследия Южной Австралии. Департамент окружающей среды, водных и природных ресурсов. Получено 11 февраля 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  52. ^ "Второй вокзал Порт-Огаста". Регистр наследия Южной Австралии. Департамент окружающей среды, водных и природных ресурсов. Получено 11 февраля 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  53. ^ «Порт-Огаста-Уорф». Регистр наследия Южной Австралии. Департамент окружающей среды, водных и природных ресурсов. Получено 11 февраля 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  54. ^ "Дом с видом на море (бывший филиал банка Южной Австралии в Порт-Огасте)". Регистр наследия Южной Австралии. Департамент окружающей среды, водных и природных ресурсов. Получено 11 февраля 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  55. ^ "Лучшее в Америке, лучшее в Великобритании: обзор смешанных фильмов" - Google Книги, Джон Ховард Рид, паб. Lulu.com, март 2006 г. ISBN  9781411678774, п. 241[самостоятельно опубликованный источник ]

внешняя ссылка