Центр Пуи Так - Pui Tak Center - Wikipedia

Центр Пуи Так
Chicago-chinatown2 new.jpg
Центр Пуи Так
Бывшие именаНа здании Ассоциации торговцев Леонг
Общая информация
Архитектурный стильОриентализм
Место расположенияЧайнатаун, Чикаго
Адрес2216 S. Wentworth Avenue
Текущие арендаторыРазные
Строительство началось1926
Завершенный1927
Торжественно открыт2 мая 1928 г.
С ремонтом1995 (интерьер)
2009–2010 (экстерьер)
Расходы1 миллион долларов
Стоимость ремонта1 миллион долларов (интерьер)
2 миллиона долларов (экстерьер, проекция)
ВладелецКитайская христианская союзная церковь
Технические детали
Количество этажей3
Площадь пола30,000 квадратных футов (2,800 м2)
Дизайн и конструкция
АрхитекторКристиан С. Майклсен
Сигурд А. Рогнстад
Официальное название
На здании Ассоциации торговцев Леонг
Назначен1 декабря 1993 г.

В Центр Пуи Так (Китайский : 培德中心; пиньинь : Пейде Чжунсин; Jyutping : pui4 dak1 zung1 sam1; Кантонский Йельский : Пнихдак Юнгсам; горит "центр совершенствования добродетели"), ранее известный как На здании Ассоциации торговцев Леонг, это здание, расположенное в Чайнатаун ​​Чикаго. Здание, спроектированное архитекторами Кристианом С. Миксеном и Сигурдом А. Рогнстадом, было построено для Ассоциация торговцев он-лайн и открылся в 1928 году. Ассоциация использовала его как центр помощи иммигрантам, а здание неофициально называлось «ратушей» китайского квартала. В 1988 г. ФБР и Полиция Чикаго совершил налет на здание как часть рэкет изучение. В Федеральное правительство США захватили здание в том же году.

Здание было куплено Китайской христианской союзной церковью (CCUC) за 1,4 миллиона долларов и в 1993 году переименовано в Центр Пуи Так. В том же году здание Ассоциации торговцев Он Леонг было назначено Достопримечательность Чикаго посредством Комиссия по достопримечательностям Чикаго. CCUC потратил 1 миллион долларов, собранных за счет пожертвований сообщества, на ремонт и обновление запущенного интерьера здания. В недавно названном Центре Пай Так теперь проводятся различные религиозные, общественные и образовательные программы, такие как Курсы английского как второго языка (ESL).

В 2007 году Центр Pui Tak выиграл грант в размере 100 000 долларов от программы Partners in Preservation, спонсируемой American Express и Национальный фонд сохранения исторического наследия. В рамках подготовки к реставрационным работам компания по проектированию конструкций и архитектуры Висс, Дженни, Elstner Associates завершили оценку восточного и южного фасадов здания, уделив особое внимание терракотовым частям. Реставрационные работы начались весной 2009 года и должны быть завершены в начале 2010 года. Полное восстановление внешних терракотовых элементов здания и глиняной черепицы - это первый шаг в долгосрочном плане ремонта стоимостью 2 миллиона долларов.

История

Здание было сначала построено для Ассоциация китайских торговцев он-леонг по проспекту Чермак в 1912 году.

В 1912 году китайские предприятия начали переезжать из Петля в Чикаго Южная сторона.[1] Начиная эту тенденцию, Ассоциация китайских торговцев он-леонг обратился к поступок -владелец и бывший штат Иллинойс Государственный поверенный Джейкоб Дж. Керн нанял архитектора Х. Дж. Свенсона для проектирования здания, достаточно большого, чтобы разместить 15 магазинов, 30 квартир и офисные помещения в 200-м квартале Западной 22-й улицы (ныне Чермак-роуд).[2] Построенное в 1912 году за 200 000 долларов, здание было типичным для того периода; однако, он отличался отделкой из белой плитки, украшенной китайскими драконами, и балконом на третьем этаже.[2] К 1914 году Товарищество переехало на третий этаж здания.[1][2]

В 1920-х годах лидеры китайской общины заключили примерно 50 договоров аренды на десять лет на недвижимость в недавно развивающемся китайском квартале.[3] Затем Джим Мой, директор Ассоциации, решил, что следует построить здание в китайском стиле, как яркое визуальное объявление о новом присутствии китайской общины в этом районе.[3][4] Весной 1926 года, когда в Чикаго не было архитекторов китайского происхождения, норвежским архитекторам из Чикаго Кристиану С. Миксену и Сигурду А. Рогнстаду было поручено спроектировать здание Ассоциации торговцев Он-Леонг.[5] Мой решил нанять эту пару снова после того, как фирма Миксельсена и Рогнстада построила Moy's Peacock Inn в Uptown в 1920 г.[4]

Изучив тексты по китайской архитектуре,[3] Окончательный дизайн Михаэльсена и Рогнстада был примером Ориентализм, интерпретация западным архитектором Китайские архитектурные формы.[6] Хорошая замена Лю Ли глазурованная керамика в традиционной китайской архитектуре, экстерьер по дизайну Рогнстада Teco скульптурные акценты, вид терракота произведено Кристал Лейк, Иллинойс Американская компания Terra Cotta Company.[4][7] Когда планы строительства были объявлены в Чикаго Трибьюн 4 июля 1926 года здание было названо «Одним из самых дорогих и сложных зданий, когда-либо построенных в Америке китайцами».[5] Строительство началось в 1926 году и было завершено через год за 1 миллион долларов.[6][8]

Когда здание открылось в 1928 году, Ассоциация торговцев он-леонг использовала его как центр помощи иммигрантам, в котором размещались различные конференц-залы, школа, храм и офисы ассоциации.[9][10] Его часто неофициально называли «ратушей» Китайского квартала.[3] В 1941 году Ассоциация Он Леонг предложила преподобному Джону Т. Мао пространство в здании для открытия Китайской католической школы Святой Терезы, Католическая начальная школа. К 1950-м годам школа была переполнена, но оставалась в здании до тех пор, пока в 1961 году не было завершено строительство нового специализированного школьного здания.[11]

Изъятие и продажа

Здание имеет внешний вид. терракота акценты, имитирующие глазурованную керамику, характерную для традиционной китайской архитектуры.

В середине 1960-х годов прокуратура начала утверждать, что это здание является национальной штаб-квартирой на сумму в несколько миллионов долларов. рэкет операция.[9] 20 апреля 1988 г. ФБР и следователи Отдела внутренних дел полиции Чикаго совершили налет на здание ассоциации торговцев он-леонг, конфисковали принадлежности для азартных игр из казино, спрятанного на втором этаже здания, и изъяли 350 000 долларов из хранилища.[12][13] Помощник Прокурор США Джон Дж. Скалли утверждал, что в период с 1966 по 1988 годы Ассоциация собрала 6 миллионов долларов прибыли от незаконных азартных игр.[14] Здание захватили Федеральное правительство США два месяца спустя в соответствии с федеральными законами о рэкете.[15] За исключением нескольких магазинов на первом этаже, здание пустовало почти пять лет. Комнаты на верхних этажах пришли в упадок, на полу отслаивалась краска, а на полу кусками выцветал орнамент.[16]

После единодушного голосовое голосование комитетом городского совета, Комиссия по достопримечательностям Чикаго назначил здание Ассоциации торговцев Он-Леонг Достопримечательность Чикаго 1 декабря 1993 года - единственная такая достопримечательность в Чайнатауне.[10][13] Он был описан как «самый значительный символ культурного наследия китайцев Чикаго».[17] В том же году Китайская христианская союзная церковь (CCUC) купила здание у правительства за 1,4 миллиона долларов.[9] CCUC теперь использует недавно названный Центр Пуи Так для проведения религиозных, общественных и образовательных программ, таких как уроки семейной грамотности, музыкальные программы, компьютерные курсы и молодежные мероприятия, с Курсы английского как второго языка (ESL) - крупнейшая программа Центра.[17][18] Недавно китайские иммигранты также могут посетить Центр для оказания помощи в повседневных нуждах. Ежегодно обслуживая около 2500 новых иммигрантов, годовой операционный бюджет Центра составляет 1,5 миллиона долларов, который частично финансируется за счет государственных и местных государственных субсидий и частных пожертвований.[18]

Ремонт и реставрация

Строительные леса возведен вдоль восточного фасада здания в ходе реставрационных работ в 2009 году.

После покупки здания в 1993 году Церковь Китайского христианского союза потратила 1 миллион долларов, собранных из пожертвований общины, на значительные изменения интерьера здания, которое пострадало от отслаивания краски, падающей штукатурки и плохого освещения.[6][19] Бывшее хранилище Ассоциации торговцев Он Леонг было преобразовано в чулан.[19] системы отопления и водоснабжения подверглись капитальному ремонту и замене.[16] Ремонт был завершен в 1995 году, и CCUC открыл здание в ноябре.[20]

В ноябре 2007 года Центр Пуи Так выиграл грант в размере 100 000 долларов от программы «Партнеры по сохранению», спонсируемой American Express и Национальный фонд сохранения исторического наследия. Распространение информации по электронной почте, Facebook и церковных проповедей, здание с самого начала возглавляло пятинедельный онлайн-конкурс и в конечном итоге набрало 14% голосов.[21] Он получил больше голосов, чем любой из 24 исторических памятников Чикаго, участвовавших в конкурсе, в том числе Роби Хаус, то Чикагский культурный центр, и Храм Единства.[22]

В рамках подготовки к реставрационным работам компания по проектированию конструкций и архитектуры Висс, Дженни, Elstner Associates завершили оценку восточного и южного фасадов здания, уделив особое внимание терракотовым частям. Используя ультразвуковой контроль инженеры смогли оценить состояние терракоты, не повредив детали. Сильно потрескавшиеся или поврежденные части были частично удалены, и по этим результатам был составлен отчет. В этом отчете даны рекомендации по ремонту кирпичной кладки фасада и терракоты.[23] Реставрационные работы начались весной 2009 года и должны быть завершены в начале 2010 года. Все поврежденные терракотовые элементы были заменены на южной башне и парапет, и строительные леса возведен на восточном фасаде здания в рамках подготовки к дальнейшим реставрационным работам.[17] Полное восстановление наружных терракотовых элементов здания и глиняной черепицы - это первый шаг в долгосрочном плане ремонта стоимостью 2 миллиона долларов.[21]

Примечания

  1. ^ а б Чун 2005, стр. 56.
  2. ^ а б c "Самый ранний южный китайский квартал: забытое здание в Леонге, около 1912 г.". Китайско-американский музей Чикаго. 14 июля 2005 г. Архивировано с оригинал 25 октября 2008 г.. Получено 7 октября, 2009.
  3. ^ а б c d Леру, Шарль (6 января 2002 г.). «Все еще стоит - живые связи с богатой историей торговли и культуры». Чикаго Трибьюн. Newsbank. Получено 10 августа, 2009.
  4. ^ а б c Хо 2005, стр. 58.
  5. ^ а б «Наше здание». Китайская христианская союзная церковь. Архивировано из оригинал 25 июня 2008 г.. Получено 9 февраля, 2009.
  6. ^ а б c «Здание Пуи Так (бывшее здание На Леонг), 2216 S Wentworth Avenue». Китайско-американский музей Чикаго. 7 августа 2005 г. Архивировано с оригинал 25 октября 2008 г.. Получено 9 февраля, 2009.
  7. ^ Синкевич 2004, с. 371.
  8. ^ Руссик, Джон (10 января 2010 г.). "Чайнатаун ​​он-лайн билдинг". Чикагский исторический музей. Архивировано из оригинал 22 февраля 2011 г.. Получено 11 мая, 2010.
  9. ^ а б c Херрманн, Эндрю (17 ноября 1995 г.). "Китайская церковь дает ориентир обновленный образ - печально известное место получает новое имя и миссию". Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 9 февраля, 2009.
  10. ^ а б «Здание ассоциации торговцев Леонг». Департамент планирования и развития города Чикаго. Архивировано из оригинал 2 марта 2010 г.. Получено 9 февраля, 2009.
  11. ^ «Часть III - Китайская католическая миссия Святой Терезы». Китайская католическая миссия Святой Терезы. Архивировано из оригинал 15 октября 2009 г.. Получено 8 октября, 2009.
  12. ^ О'Коннор, Филип Дж. (22 апреля 1988 г.). «Рейд пытается связать азартные игры с полицейскими». Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 8 октября, 2009.
  13. ^ а б Спилман, Фрэн (1 декабря 1993 г.). «Игорный притон - достопримечательность?» - Группа одобрила `Китайскую мэрию'". Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 8 октября, 2009.
  14. ^ Леманн, Дэвид Дж. (2 марта 1994 г.). "Руководитель казино On Leong признал себя виновным по сделке". Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 8 октября, 2009.
  15. ^ О`Брайен, Джон (24 июня 1988 г.). «В ходе рейда в китайском квартале обнаружен отчет полиции - есть опасения по поводу утечки информации о преступлении группировок». Чикаго Трибьюн. Newsbank. Получено 8 октября, 2009.
  16. ^ а б МакВиртер, Кэмерон (27 марта 1993 г.). «Знаменитый китайский квартал может избавиться от своего пестрого прошлого». Чикаго Трибьюн. Newsbank. Получено 8 октября, 2009.
  17. ^ а б c «Здание Торгового общества Он-Леонг / Центр Пуй-Так». Партнеры по сохранению. Получено 10 февраля, 2009.
  18. ^ а б Юэ, Лорен (23 декабря 2005 г.). «Иммигранты обретают голос в новой стране - с помощью центра Pui Tak в китайском квартале сотни людей учатся говорить по-английски». Чикаго Трибьюн. Newsbank. Получено 8 октября, 2009.
  19. ^ а б Гарза, Мелита Мари (20 ноября 1995 г.). «Изменяющиеся судьбы превращают секретный клуб в китайском квартале в иммиграционный центр». Чикаго Трибьюн. Newsbank. Получено 8 октября, 2009.
  20. ^ "История". Китайская христианская союзная церковь. Архивировано из оригинал 25 апреля 2008 г.. Получено 9 февраля, 2009.
  21. ^ а б Камин, Блэр (12 октября 2007 г.). «Достопримечательность Чайнатауна поднимается на вершину - здание выиграло голосование на 24 участках». Чикаго Трибьюн. Newsbank. Получено 8 октября, 2009.
  22. ^ «Инициатива Чикаголенд». Партнеры по сохранению. Получено 8 октября, 2009.
  23. ^ "Дом торговцев в Леонг". Wiss, Janney, Elstner Associates, Inc. Получено 8 октября, 2009.

Рекомендации

  • Чун, Грейс Хонг (17 августа 2005 г.). «Наполнение миски для риса». Ин Хо, Чуймэй; Мой, Су Лон (ред.). Китайцы в Чикаго: 1870–1945 гг.. Издательство Аркадия. ISBN  0-7385-3444-7.
  • Хо, Чуймэй (17 августа 2005 г.). «Расцвет Чайнатауна». Ин Хо, Чуймэй; Мой, Су Лон (ред.). Китайцы в Чикаго: 1870–1945 гг.. Издательство Аркадия. ISBN  0-7385-3444-7.
  • Синкевич, Алиса (12 апреля 2004 г.). Путеводитель AIA по Чикаго. Книги урожая. ISBN  0-15-602908-1.

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Центр Пуи Так в Wikimedia Commons

Координаты: 41 ° 51'8,3 ″ с.ш. 87 ° 37′56 ″ з.д. / 41,852306 ° с.ш.87,63222 ° з.д. / 41.852306; -87.63222