Сестра Рэй - Sister Ray

"Сестра Рэй"
Песня к вельветовое метро
из альбома Белый свет / белое тепло
Вышел30 января 1968 г. (1968-01-30)
ЗаписаноСентябрь 1967
СтудияСтудии Scepter, Нью-Йорк
Жанр
Длина17:29
ЭтикеткаVerve
Композитор (ы)
Автор текстаЛу Рид
Производитель (и)Том Уилсон

"Сестра Рэй"это песня вельветовое метро Это закрывает вторую сторону их альбома 1968 года Белый свет / белое тепло. Лирика написана Лу Рид, с музыкой в ​​исполнении Джон Кейл, Стерлинг Моррисон, Морин Такер и Рид.

Песня касается употребления наркотиков, насилия, гомосексуализма и трансвестизма. Рид сказал о тексте: «« Сестра Рэй »была написана как шутка - нет, не как шутка, но в ней восемь персонажей, и этого парня убивают, и никто ничего не делает. об этой сцене полного разврата и упадка. Мне нравится думать о «Сестре Рэй» как о трансвестите, который занимается наркотиками. Ситуация - это группа трансвеститов, которые забирают с собой нескольких матросов, стреляют и устраивают оргию, когда полиция появляться."[7]

17 минут 29 секунд, это самая длинная песня на Белый свет / белое тепло, занимая большую часть второй части пластинки, а также самую длинную песню в студийной дискографии Velvet Underground.

Рок-критик Лестер Бэнгс в 1970 году писали: «Ранние Velvets имели здравый смысл понимать, что независимо от ваших способностей, музыка с простой базой будет лучшей. Таким образом," Sister Ray "превратилась из семнадцатиминутного простейшего фанк-риффа в резкие звуковые структуры невероятной сложности. . "[8]

Студийная версия

Запись

«Сестра Рэй» была записана одним дублем. Группа согласилась принять любые ошибки, возникающие во время записи, в результате чего получился импровизированный материал более семнадцати минут. Песня была записана с Ридом, исполняющим ведущий вокал и гитару, Моррисоном на гитаре и Такером на барабанах, а Кейл играет на органе, проходящем через искаженный гитарный усилитель. Моррисон заметил, что он был поражен громкостью органа Кейла во время записи и что он переключил звукосниматель гитары на своем Fender Stratocaster из положения моста в положение шеи, чтобы получить "больше энергии".[нужна цитата ] Примечательно также, что в песне нет бас-гитара потому что Кейл, который обычно играл на басу или альте, играл на органе сразу. Группу спонсировали Vox усилители, которые позволили использовать топовые усилители и педали дисторшна для создания очень искаженного и шумного звука.

После открывающей последовательности, которая представляет собой модально ароматизированный I-bVII-IV G-F-C аккордная прогрессия, большую часть песни Кейл и Рид обмениваются ударными аккорды и шум более десяти минут, аналогичный авангард. Рид вспомнил, что звукозаписывающий инженер Гэри Келлгрен вышел во время записи песни: "Инженер сказал: 'Мне не нужно Послушай это. Я запишу это в запись, а потом я уход. Когда закончишь, пойди за мной ».[9]

Рид назвал песню "Sister Ray" в знак уважения к Рэй Дэвис британской группы перегибы.[10]

Персонал

Живые версии

"Sister Ray" была концертным фаворитом группы, которая регулярно завершала свой сет песней. Студийная запись песни была сделана за один дубль, который длился более семнадцати минут, тогда как концертные версии, как известно, длились целых полчаса и более. Тройной концертный альбом Бутлег серии Том 1: Ленты Куайна, выпущенный в 2001 году, включает в себя три живых выступления "Sister Ray" 1969 года с приблизительной продолжительностью 24, 38 и 29 минут. У группы также было вступление под названием «Sweet Sister Ray», которое они иногда исполняли. На известном сингле записи этого вступления (записанном во время шоу 30 апреля 1968 года и без полного последующего исполнения "Sister Ray") одна "Sweet Sister Ray" длится более тридцати восьми минут.[11]

Кавер-версии

  • Joy Division, Новый заказ, Самоубийство, Badgeman, Тит Андроник, и Сестры милосердия сделали каверы на трек. Кавер Joy Division, исполненный вживую 3 апреля 1980 года, появляется на сборнике 1981 года. Все еще, и кавер New Order, исполненный вживую в Glastonbury 1987, был выпущен в 1992 году на альбоме Концерт BBC Radio 1.
  • Джонатан Ричман играет отрывок из «Sister Ray» в своей песне «Velvet Underground». Действительно, утверждалось, что "Roadrunner "есть, учитывая искаженное органное соло (предоставлено продюсером Джон Кейл ) и аккордовое сходство, в основном переработка "Сестры Рэй" в музыкальном плане, хотя позитивные и жизнеутверждающие тексты Ричмана о радостях езды по пригородному Бостону резко контрастируют с отстраненной сагой Рида о "распутстве и упадке".[12][13]
  • Британская пауэр-панк-группа Buzzcocks образовано в результате размещения объявления членом-учредителем Говард Девото ищу музыкантов для совместной работы над версией "Sister Ray".

Рекомендации

  1. ^ Стивен Ли Бибер (2006). Хиби-джиби в CBGB: Тайная история еврейского панка. Чикаго Ревью Пресс. п. 59. ISBN  978-1-55652-613-8.
  2. ^ Гросс, Джо (2007). "Основы: шумовой рок". Вращение. № апрель 2007 г. с. 94.
  3. ^ Мэлони, Шон Л. (2017). Современные влюбленные. Нью-Йорк: Bloomsbury Publishing. п. 46. ISBN  978-1501322198.
  4. ^ Терич, Джефф (28 ноября 2018 г.). "30 основных треков шумового рока". Stereogum. Получено 24 января, 2019.
  5. ^ а б Джентиле, Джон (20 ноября 2015 г.). "Velvet Underground" выпускает 36-минутную концертную версию "Sister Ray""". Punknews.org. Получено 1 мая, 2016.
  6. ^ Джим ДеРогатис (1 января 2003 г.). Включите свой разум: четыре десятилетия великого психоделического рока. Хэл Леонард Корпорейшн. п. 80. ISBN  978-0-634-05548-5.
  7. ^ Рид, неизвестное интервью. Цитата появилась неполная в Бокрис, Виктор; Маланга, Жерар (1983). Беспокойство: Бархатная подземная история. Лондон: Омнибус Пресс. п. 93. ISBN  978-0-7119-0168-1. Цитата целиком в Томпсон, Дэйв (2009). Твое красивое личико отправляется в ад: опасный блеск Дэвида Боуи, Игги Попа и Лу Рида. Милуоки: Книги Backbeat. п. 37. ISBN  978-0-87930-985-5.
  8. ^ Bangs, Лестер (1987). Психотические реакции и карбюраторный навоз. Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, Inc., стр. 44. ISBN  0-394-53896-X.
  9. ^ Американские мастера: Лу Рид: Сердце рок-н-ролла документальный
  10. ^ Радио Шоу Тома Робинсона, BBC 6 Music 22/5/07
  11. ^ "Бархатное метро - милая сестра Рэй". Получено 29 сентября 2016.
  12. ^ Бартон, Лаура (20 июля 2007 г.). «Машина, радио, ночь - и самая захватывающая песня рока». Получено 29 сентября 2016 - через The Guardian.
  13. ^ Уильям Крейн, «Современные любовники: несмотря на все ампутации», 2002