Спенсер Чандра Герберт - Spencer Chandra Herbert

Спенсер Чандра Герберт

Спенсер Чандра Хеберт.jpg
Член Законодательное собрание Британской Колумбии
за Ванкувер-Вест-Энд
Предполагаемый офис
12 мая 2009 г.
ПредшествуетЕзда установлена
Член Законодательное собрание Британской Колумбии
за Ванкувер-Беррард
В офисе
29 октября 2008 г. - 11 мая 2009 г.
ПредшествуетЛорн Майенкур
ПреемникЕзда растворилась
Комиссар Совета парков Ванкувера
В офисе
2005–2008
ОкругСовет Ванкувера
Личная информация
Родившийся (1981-05-15) 15 мая 1981 г. (возраст 39)
Ванкувер, Британская Колумбия
Политическая партияСПРАВИТЬСЯ (муниципальный)
Новая демократическая партия (провинциальный)
Супруг (а)Роми Чандра Герберт (2010 – настоящее время)
Дети1
РезиденцияВанкувер, Британская Колумбия
Род занятийМенеджер по искусству

Спенсер Чандра Герберт канадский политик, служащий в Законодательное собрание Британской Колумбии в Канаде. Представляя Новая демократическая партия Британской Колумбии (BC NDP), он выиграл Дополнительные выборы в октябре 2008 г. в избирательном округе Ванкувер-Беррард. Он был переизбран в Законодательное собрание, на этот раз во вновь созданном составе Ванкувер-Вест-Энд, в 2009, 2013, и Всеобщие выборы 2017 г..

НДП Чандры Герберт до н.э. сформировала официальную оппозицию как в 38-й и 39-й и 40-й парламенты Британской Колумбии, и он был назначен критиком партии по туризму, искусству и культуре, а затем критику по окружающей среде. Он внес несколько законопроектов частных членов, которые не были приняты сами, но некоторые меры были частично или полностью приняты правительством позже. Примеры включают положения о включении гендерная идентичность или же выражение среди защищенных оснований дискриминации в Кодекс прав человека Британской Колумбии и меры по устранению перепродажи билетов по ценам выше, чем рекламируется. Он также спонсировал Закон о защите долгосрочных арендаторов, и его более полный Поправка к Закону об аренде жилья, предназначенные для решения проблемы выселения и высокого повышения арендной платы, которые имели место в Ванкувер с Уэст-Энд район.

Прежде чем стать MLA, он был избран в Совет Ванкувера. С 2005 по 2008 год он работал комиссаром Совета парка в качестве члена муниципального совета. Коалиция прогрессивных выборщиков партия. Находясь в Правлении Парка, он проголосовал против отмены требования о проведении референдума о расширении Ванкуверский аквариум но позже проголосовали за расширение. Он выступал за услуги парковщика на крупных общественных мероприятиях, расследуя экологически чистый средства удаления отходов животноводства и реализации политики нулевых чистых потерь зеленых насаждений.

Чандра Герберт является открытым геем и женился на своей партнерше Роми Чандре в марте 2010 года. После этого он официально изменил свое имя на Спенсер Чандра Герберт. Оба мужчины активно поддерживали деятельность в ЛГБТ сообщество. На провинциальном уровне Чандра Герберт выступала за местного работника службы помощи жертвам в Davie Village, специализированная телефонная линия, по которой люди могут звонить, чтобы сообщать об инцидентах, связанных с избиением геев или словесными и физическими нападениями, а также для школьных советов, чтобы включать вопросы ЛГБТ, особенно в уроки борьбы с издевательствами.

Фон

Чандра Герберт родилась и выросла в Ванкувере. Мини-школа принца Уэльского и закончил Университет Саймона Фрейзера со степенью бакалавра изящных искусств. Он работал на различных должностях в индустрии развлечений и культуры, например, был менеджером танцевальной компании,[1] и работник общественного центра Roundhouse.[2] Он работал продюсером Всемирный форум городов ООН Фестиваль искусства и культуры,[3] и был вовлечен в движение за лучший экологически безопасный транспорт, ДО Н.Э. Ассоциация гражданских свобод и Центр GLBT.[1] Он вызвался добровольцем Qmunity, Ассоциация жителей Угольной гавани, Ассоциация жителей Вест-Энда и Коалиция спасения Святого Павла.[1] В 2006 году он выиграл Молодежную премию города Ванкувера в категории «Молодежь 19–24 лет».[4]

На муниципальных выборах в ноябре 2005 г. Чандра Герберт была СПРАВИТЬСЯ номинант на Совет Ванкувера. 24-летний Хеберт был одним из двух кандидатов от COPE, которые должны были быть избраны. NPA занимая пять других мест.[5] В совете директоров Чандра Герберт сопротивлялась использованию средств парка для оплаты Олимпийский -связанные проекты.[6] Чандра Герберт и другой член правления COPE Лоретта Вудкок сопротивлялись решению Правления упразднить комитет по культуре и отдыху, продолжив работу комитета.[7] Чандра Герберт проголосовала вместе с правлением против предложения привезти аниматронных динозавров в Стэнли Парк.[8][9] После Декабрь 2006 г. Чандра Герберт провела первую кампанию по сбору средств для оказания помощи в реабилитации и привлекла местных токарных и деревообрабатывающих предприятий к сбору деревьев.[1][10] В ответ на то, что бездомные разбили палатки в общественных парках, Чандра Герберт предложила, чтобы город открывал регулируемые палаточные городки, что было быстро отклонено мэром.[11][12]

На Ванкуверский аквариум, Чандра Герберт проголосовала против отмены политики, требующей проведения референдума для утверждения расширения[13] но в конечном итоге проголосовал за расширение на 80 миллионов долларов после того, как правление согласилось раздать 23000 бесплатных пропусков людям с низкими доходами.[14] Чтобы решить проблему потери зеленых насаждений из-за нового строительства, он предложил политику нулевых чистых потерь зеленых насаждений, но она была отклонена Правлением.[15][16] Правление, в котором доминируют NPA, также отвергло инициативы Чандры Герберт относительно изучения экологически безопасных способов утилизации собачьих фекалий в парках.[17] а также пользоваться услугами парковщика на общественных мероприятиях (например, Ванкувер канадцы бейсбольные игры).[18][19] Чандра Герберт добилась успеха в том, что совет директоров направил своих концессионеров на обслуживание только тех морепродуктов, которые были Ocean Wise одобрено,[20] хотя он был единственным, кто голосовал против продления концессионных договоров аренды с одного года до десяти.[21] В феврале 2008 года местная газета WestEnder назвал Чандру Герберт "невоспетым героем Ванкувера" в течение года.[4]

В марте 2010 года он женился на своей давней партнерше Роми Чандре и официально изменил свое имя на Спенсер Чандра Герберт.[22][23][24] В октябре 2010 года пара начала процесс усыновить ребенок.[25] К июлю 2014 года у них родился ребенок, но большая семья возражала против помещения ребенка в однополую пару, что было достаточным основанием для прекращения усыновления.[26] В то время как они продолжали использовать систему усыновления, они изучали другие варианты, и подруга предложила стать суррогатной матерью. Пара согласилась, и в 2017 году у них родился сын.[27]

Провинциальная политика

38-й парламент

После Лорн Майенкур объявил о своей отставке с должности MLA, Чандра Герберт объявил в мае 2008 года, что он будет добиваться выдвижения от НДП для участия в последующих дополнительных выборах.[28] Арт Гриффитс, бывший владелец Ванкувер Кэнакс, объявил, что будет баллотироваться от либералов Британской Колумбии. Хотя Гриффитс считался звездным кандидатом, он жил в Пойнт Грей, вне верховой езды. Чанра Герберт по-прежнему считалась фаворитом.[29][30] На дополнительных выборах в октябре 2008 года также оспаривали кандидат от Партии зеленых Дрини Рид, консерватор Британской Колумбии Ян Маклеод и лидер партии марихуаны. Марк Эмери, но победила Чанда Герберт, набравшая более 50 процентов голосов. Чандра Герберт в возрасте 27 лет присоединилась к Законодательному собранию 20 ноября во время четвертой сессии 38-й парламент. Он представил свой первый законопроект 24 ноября, законопроект частных членов, названный Закон о защите долгосрочных арендаторов, 2008 г. (Билл М-228 ). Чандра Герберт активно помогала арендаторам в Уэст-Энд которые претерпели заметное увеличение арендной платы, получившее одобрение от Отделения аренды жилья.[31] Закон был направлен на то, чтобы остановить это большое повышение арендной платы, лишив Отдел по аренде жилых помещений возможности утверждать повышение арендной платы в зависимости от географического региона - Британская Колумбия была единственной провинцией Канады, которая имеет этот географический компонент в законодательстве об аренде.[32][33] Законопроект дошел только до первого чтения и не был принят, но повышение арендной платы было отменено в суде.[34]

Чандра Герберт была назначена оппозиционным критиком искусства и культуры. В этой роли он представил законопроект другого частного члена, Закон о защите прав потребителей при продаже билетов, 2009 г. (Билл М-202 ) 5 марта 2009 г., что сделало бы входные билеты на мероприятие по скальпингу незаконным. Законопроект был принят в ответ на то, что федеральное бюро по конкуренции провело расследование против Ticketmaster по поводу завышения цен и коллективного иска против Ticketmaster жителям Британской Колумбии не разрешили присоединиться из-за отсутствия такого закона.[35][36] Законопроект не продвинулся дальше первого чтения, но аналогичные меры, направленные на требование раскрытия дополнительных сборов, добавляемых вторичным продавцом билетов, и запрет на использование программного обеспечения для автоматической покупки билетов, будут приняты в 2019 году. Закон о продаже билетов (Счет 27) во время 41-й парламент однажды БК НДП сформировала правительство.[37]

39-й парламент

в Провинциальные выборы в мае 2009 г. Чандре Герберт снова бросили вызов кандидат от Партии зеленых Дрини Рид, а также кандидат от либеральной партии Британской Колумбии и защитник прав геев Лора МакДиармид.[38] Чандра Герберт снова ожидала победы,[39] что он в конечном итоге и сделал - получив более 50 процентов голосов - но его партия снова сформировала официальную оппозицию правительству либерального большинства Британской Колумбии. Поскольку 39-й парламент начала, лидер партии Кэрол Джеймс оставила его в качестве критика Министерства туризма, культуры и искусств.[40] Чандра Герберт не одобряла поглощение в министерстве управляемой отрасли Crown Corporation Tourism BC.[41] По словам Чандры Херберт, правительство взяло на себя управление Туризмом BC в отместку за организацию, выступающую против введения Гармонизированного налога с продаж.[42] и поэтому правительство могло контролировать обмен сообщениями и получать доступ к информации во время Зимних Олимпийских игр в Ванкувере.[43] Он продолжил критиковать совет, ответственный за переход Туризма BC в правительство, как в котором доминируют (восемь из тринадцати членов) финансовые доноры BC Liberal.[44] Чандра Герберт также критически относилась к изменениям, которые начались в июле 2009 года.[45] и были частично отменены в марте[46] и сентябрь 2010 года - в систему провинциальных грантов, которая распределяла доходы от азартных игр среди некоммерческих групп, занимающихся искусством, культурой, спортом и образованием.[47] Чандра Герберт проиллюстрировала влияние изменений, которые включали сокращение расходов некоммерческих групп в масштабе всей провинции, сравнив их с перерасходом средств как на строительство Ванкуверского конференц-центра, так и на замену крыши стадиона BC Place.[48]

В июне 2010 года он внес предложение в Законодательное собрание объявить тихоокеанский лосось одним из символы Британской Колумбии,[49][50] и он был добавлен в марте 2013 года.[51] В июле 2010 года, после публикации исследования, в котором определено, что Британская Колумбия имеет наибольшее количество преступлений на почве ненависти в стране, он призвал правительство создать телефонную «линию связи», по которой люди могли бы анонимно сообщать об инцидентах, связанных с избиением геев или словесными нападками. и физические нападения.[52][53] Вместе с коллегой NDP MLA Мэйбл Элмор он выступал за то, чтобы школы учили равенству людей, которые являются лесбиянками, геями, бисексуалами, трансгендерами или задающими вопросы.[54]

Во время восстания закрытого собрания, бросившего вызов руководству Кэрол Джеймс, Чандра Герберт действовала как связующее звено между закрытым собранием и недовольными членами партии.[55] и поддержал Джеймса.[56] Он рассматривал возможность участвовать в следующих выборах руководства[57] но не участвовал в гонке и не поддержал ни одного кандидата.

Во время второго сеанса 39-й парламент, Чандра Герберт вновь представил свой Закон о защите долгосрочных арендаторов, 2010 г. (Билл М-209). На третьей сессии он представил более подробный акт, Поправка к Закону об аренде жилых помещений, 2011 г. (Законопроект M-205), который включал предоставление права преимущественного отказа существующим жильцам во время преобразования слоев и предоставление существующим жильцам возможности вернуться в отремонтированные квартиры с повышением арендной платы не более, чем было бы законным в противном случае.[58] Он также представил Закон о признании прав человека и гендерного самовыражения, 2011 г. (Законопроект M-207), который включал бы гендерную идентичность и гендерное выражение в определение пола в Кодексе прав человека Британской Колумбии как характеристику, защищаемую от дискриминации.[59] Все они были представлены в первом чтении, но ни один не был принят.

40-й парламент

в 2013 всеобщие выборы в Британской Колумбии, Чандра Герберт должна была выиграть переизбрание,[60] хотя ему бросил вызов государственный служащий Скотт Харрисон от либералов Британской Колумбии и активист за права каннабиса Джоди Эмери для BC Greens.[61] Набрав более 50 процентов голосов, он выиграл свою гонку, а претендент на второе место, Харрисон, набрал только 28 процентов голосов, но его партия снова сформировала официальную оппозицию правительству либерального большинства Британской Колумбии. Поскольку 40-й парламент Когда он начал, он был повторно назначен партийным критиком Министерства окружающей среды.[62]

В феврале 2014 года его избирательный округ Ванкувер-Вест-Энд подвергся вандализму со стороны человека, который, как сообщается, был расстроен демонстрацией Флаги гордости ЛГБТ.[63] Чандра Герберт вновь представил законопроект о своем частном члене, Закон о признании прав человека и гендерной идентичности и самовыражения, чтобы конкретно включить гендерная идентичность или же выражение среди защищенных оснований дискриминации в Кодекс прав человека Британской Колумбии в ноябре 2014 года (как законопроект M211 на 3-й сессии), июле 2015 года (как законопроект M228 на 4-й сессии) и в апреле 2016 года (как законопроект M222 на 5-й сессии), прежде чем он был принят в июле 2016 года правительством в качестве Закон о внесении поправок в Кодекс прав человека, 2016 г. (Билль 27).[64] Он спонсировал еще один законопроект о частных членах: Закон о защите наших озер и экономики от инвазивных видов, 2015 г. (Законопроект M226), который направлен на то, чтобы судно, прибывающее в Британскую Колумбию, подлежало обязательным проверкам на предмет наличия пресноводных инвазивных видов, например квагга и мидии зебры.[65]

41-й парламент

Чандра Герберт добивалась переизбрания в Всеобщие выборы в Британской Колумбии 2017 г. и столкнулся с либералом Британской Колумбии Найджелом Эллиоттом, Зеленым Джеймсом Маршаллом и либертарианцем Джоном Кларком.[66] Он победил, набрав немногим более 60% голосов. Его вечеринка началась 41-й парламент Британской Колумбии в качестве официальной оппозиции, но правительство либерального меньшинства Британской Колумбии потеряло вотум доверия, и с июля 2017 года BC NDP сформировала правительство меньшинства на основе договор доверия и поставки с Зеленой партией Британской Колумбии. Премьер Джон Хорган создал Целевую группу по аренде жилья, состоящую из Чандры Герберт и других ГНД Ронна-Рэй Леонард и Адам Олсен докладывать министру муниципальных дел и жилищного строительства Селина Робинсон с рекомендациями по модернизации и совершенствованию законов и политики провинциального правительства в области аренды жилья.[67] Начиная с июня 2018 года целевая группа посетила 10 городов провинции.[68] и предоставил набор рекомендаций в декабре.[69]

Избирательная история

Всеобщие выборы в Британской Колумбии 2017 г. : Ванкувер-Вест-Энд
ПартияКандидатГолоса%
Новый ДемократическийСпенсер Чандра Герберт13,42060.97
ЛиберальныйНайджел Эллиотт5,06423.0
ЗеленыйДжеймс Маршалл3,05913.90
ЛибертарианецДжон Кларк3521.60
НезависимыйЛеон Дэвид Данн1160.53
Всего действительных голосов22,011100.00
Источник: Выборы до н.э.[70]
2013 всеобщие выборы в Британской Колумбии : Ванкувер-Вест-Энд
ПартияКандидатГолоса%
Новый ДемократическийСпенсер Чандра Герберт10,75556.81
ЛиберальныйСкотт Харрисон5,34928.25
ЗеленыйДжоди Эмери2,15611.39
ЛибертарианецДжон Кларк4462.36
Нет принадлежностиРональд Гильермо Герберт1320.70
Работай меньшеМэтью Дэвид Кагис940.50
Всего действительных голосов18,932100.00
Всего отклоненных бюллетеней1120.59
Оказаться19,04450.64
Источник: Выборы до н.э.[71]
2009 всеобщие выборы в Британской Колумбии : Ванкувер-Вест-Энд
ПартияКандидатГолоса%Расходы
Новый ДемократическийСпенсер Герберт9,92657$65,124
ЛиберальныйЛаура МакДиармид5,73533$43,941
ЗеленыйДрина Рид1,5829$2,742
ЛибертарианецДжон Кларк1961$250
СексScarlett Lake900.5$250
НеаффилированныйМенар Д. Кейси360.2$317
Всего действительных голосов17,565100
Всего отклоненных бюллетеней960.5
Оказаться17,66150
Дополнительные выборы 29 октября 2008 г .: Ванкувер-Беррард
ПартияКандидатГолоса%±Расходы
    ПнрСпенсер Герберт6,99851$62,474
ЛиберальныйАрт Гриффитс5,08937$91,934
ЗеленыйДрина Рид7415$2,788
КонсервативныйИэн МакЛеод5994$2,379
МарихуанаМарк Эмери3843$1,840
Всего действительных голосов13,811100
Всего отклоненных бюллетеней260.2
Оказаться13,83723

Рекомендации

  1. ^ а б c d Фоули, Джонатан (30 октября 2008 г.). "Спенсер Герберт, Ванкувер-Беррард". Ванкувер Сан. п. A6. Получено 24 декабря, 2011.
  2. ^ Томас, Сандра (1 февраля 2006 г.). «COPE действует в одиночку, ради искусства». Ванкувер Курьер. п. 16.
  3. ^ Томас, Сандра (28 сентября 2005 г.). «Кандидат в парки COPE выходит на качелях». Ванкувер Курьер. п. 15.
  4. ^ а б «Невоспетый герой-кандидат на пост мэра деревенского идиота-политика, который должен уйти в отставку». WestEnder. Ванкувер. 28 февраля 2008 г. с. 18.
  5. ^ Макки, Джон (20 ноября 2005 г.). «NPA занимает пять мест в совете парка Ванкувера». Ванкувер Сан. п. A4.
  6. ^ Томас, Сандра (14 декабря 2005 г.). «Правление одобряет выплату 50 000 долларов, чтобы пролить свет на Инукшук». Ванкувер Курьер. п. 9.
  7. ^ Томас, Сандра (1 февраля 2006 г.). «COPE действует в одиночку, ради искусства». Ванкувер Курьер. п. 16.
  8. ^ Томас, Сандра (28 сентября 2007 г.). «COPE ошеломлен предложением Парка Юрского периода». Ванкувер Курьер. п. 16.
  9. ^ Монтгомери, Кристина (28 октября 2007 г.). «Динозавры останутся вымершими в парке Стэнли». Провинция. Ванкувер. п. A22.
  10. ^ Ивенс, Энди (13 мая 2008 г.). «Упавшие городские деревья обретут новую жизнь». Провинция. п. A11.
  11. ^ Барон, Итан (8 августа 2008 г.). «Предложение палаточного городка Ванкувера сбито». Колонист времени. Виктория, Британская Колумбия. п. D8.
  12. ^ Герберт, Спенсер (15 августа 2008 г.). «Палаточные городки не идеальны, но у кого сейчас есть лучшее предложение?». Провинция. Ванкувер. п. A26.
  13. ^ Миклебург, Род (31 мая 2006 г.). «Общественность не получит голосование за аквариум». Глобус и почта. п. S1.
  14. ^ Уорд, Дуг (29 ноября 2006 г.). «Board OKs планирует расширить сайт Stanley Park». Колонист времени. Виктория, Британская Колумбия. п. C6.
  15. ^ Монтгомери, Кристина (25 ноября 2007 г.). «Сохраните зеленые насаждения парков: COPE; хочет, чтобы в городе проводилась политика« нулевых чистых убытков »». Провинция. Ванкувер. п. A15.
  16. ^ Томас, Сандра (28 ноября 2007 г.). «План зеленых зон комиссара COPE умирает на заседании совета парков». Ванкувер Курьер. п. 13.
  17. ^ «Парковая доска отвергает движение, чтобы найти метод удаления собачьих фекалий». Ванкувер Сан. 17 марта 2007 г. с. БИ 2.
  18. ^ Монтгомери, Кристина (27 июня 2007 г.). "Комиссар совета парков толкает велосипедную парковку". Провинция. Ванкувер. п. A22.
  19. ^ Томас, Сандра (29 июня 2007 г.). «Доска парков убивает движение, чтобы сделать сервисную часть мероприятий с участием 2000 и более человек». Ванкувер Курьер. Ванкувер. п. 12.
  20. ^ Томас, Сандра (22 сентября 2006 г.). «COPE призывает к экологически чистым морепродуктам: комиссар хочет уступок Ocean Wise». Ванкувер Курьер. п. 19.
  21. ^ Томас, Сандра (17 мая 2006 г.). «Крупные уступки». Ванкувер Курьер. п. 1.
  22. ^ Берроуз, Мэтью (25 марта 2010 г.). «НДП MLA Спенсер Герберт женится на активистке Роми Чандре в эти выходные». Пролив Джорджия. Получено 24 декабря, 2011.
  23. ^ Томас, Сандра (2 апреля 2010 г.). "Центральный парк". Ванкувер Курьер. п. 10.
  24. ^ Готелл, Люси (31 марта 2010 г.). "Гей MLA выходит замуж и берет имя мужа". Xtra!. Получено 24 декабря, 2011.
  25. ^ Барретт, Джессика (27 октября 2010 г.). «Новый семейный план». WestEnder. Ванкувер. п. 8.
  26. ^ «MLA Спенсер Чандра Герберт и ее муж отказали в усыновлении». CBC News. 11 июля 2014 г.. Получено 2 января, 2020.
  27. ^ Райан, Дениз (5 марта 2017 г.). "Чандра Хербертс:" Ожидающие родители просто хотят быть родителями'". Провинция. Получено 2 января, 2020.
  28. ^ Бермингем, Джон (21 мая 2008 г.). «Гриффитс глазами либеральной верховой езды». Провинция. Ванкувер. п. A11.
  29. ^ Палмер, Вон (21 мая 2008 г.). «Гриффитсу предстоит нелегкая битва, когда он начинает свою политическую карьеру». Ванкувер Сан. п. A3.
  30. ^ «Спенсер Герберт и Дженн Макгинн из НДП - легкий выбор на дополнительных выборах в Ванкувере». Пролив Джорджия. 23 октября 2008 г.. Получено 24 декабря, 2011.
  31. ^ Вонг, Джеки (19 марта 2009 г.). «Борьба за квартирную жизнь». Вестендер. Получено 24 декабря, 2011.
  32. ^ Вонг, Джеки (27 ноября 2008 г.). «Новый законопроект направлен на защиту долгосрочных арендаторов B.C.». WestEnder. п. 6.
  33. ^ Ферри, Джон (14 января 2009 г.). «Настоящая причина травли арендаторов». Провинция. Ванкувер. п. A4.
  34. ^ Фрейзер, Кейт (14 января 2010 г.). «Повышение арендной платы в Вест-Энде« явно необоснованно », - постановил судья; арендодатель приказал вернуть уплаченное повышение». Провинция. Ванкувер. п. А6.
  35. ^ О'Брайан, А. (11 февраля 2009 г.). «Покупатели билетов возмущаются отказом в иске». Ванкувер Сан. Получено 24 декабря, 2011.
  36. ^ Бермингем, Джон (5 марта 2009 г.). «Люди устали от завышения цен на билеты, - говорит New Democrat». Провинция. Ванкувер. п. A24.
  37. ^ Лупик, Трэвис (9 апреля 2019 г.). «B.C. выступает против билетных ботов, предлагает штрафы для спекулянтов, уличенных в оптовых закупках». Пролив Джорджия. Получено 2 января, 2020.
  38. ^ Зер, Гаррет (6 мая 2009 г.). "Самый молодой MLA Британской Колумбии идет на двоих". Тайи. Получено 24 декабря, 2011.
  39. ^ Хасюк, Марк (15 апреля 2009 г.). «Путеводитель игрока по провинциальным выборам». Ванкувер Курьер. п. 7.
  40. ^ Остин, Ян (12 июня 2009 г.). «ПНР Теневой шкаф-гарнитур, готовый к грохоту». Провинция. п. А6.
  41. ^ Константино, Брюс (18 августа 2009 г.). «Президент Британской Колумбии по туризму, все правление распущено». Ванкувер Сан. п. А1.
  42. ^ Чай, Кармен (19 августа 2009 г.). «Закрытие туристической Британской Колумбии - это« возмездие », - утверждает NDP». Провинция. Ванкувер. п. A22.
  43. ^ Миклебург, Род (19 августа 2009 г.). «Пришло время взять на себя БК Туризм, - говорит министр». Глобус и почта. п. А8.
  44. ^ Даффи, Эндрю (24 ноября 2009 г.). «Совет по туризму все еще вызывает гнев; министр называет 13 человек, которые помогут перейти от туризма до Британской Колумбии». Колонист времени. Виктория, Британская Колумбия. п. B1.
  45. ^ Хансен, Дара (23 июля 2009 г.). «Провинция сокращает объем финансирования послешкольного образования; сокращение бюджета помощи студентам на 16 миллионов долларов, но без объявления». Ванкувер Сан. п. A4.
  46. ^ Ледерман, Марша (3 марта 2010 г.). «Денег на искусство не хватает, - говорят группы». Глобус и почта. п. S3.
  47. ^ Вонг, Джеки (3 сентября 2009 г.). «MLA Спенсер Герберт жонглирует провинциальными, муниципальными вопросами». WestEnder. Ванкувер. п. 6.
  48. ^ Герберт, Спенсер (24 марта 2010 г.). «Если бы не определенные проекты, B.C. могла бы финансировать искусство и культуру». Ванкувер Сан. п. A10.
  49. ^ «Сделаем лосось нашей провинциальной рыбой: ПНР». Северный страж. Китимат, Британская Колумбия. 7 июня 2010 г. с. 1.
  50. ^ Диллон, Санни (15 сентября 2011 г.). «Сделайте тихоокеанский лосось официальной рыбой Британской Колумбии, - призывают группы». Глобус и почта. п. S3.
  51. ^ "'Тихоокеанский лосось назван официальной рыбой Британской Колумбии ". CBC News. 16 марта 2013 г.. Получено 2 января, 2020.
  52. ^ "Гей-сообщество обеспокоено освобождением убийцы в Стэнли-парке смертью". cbc.ca. 5 февраля 2009 г.. Получено 27 мая, 2015.
  53. ^ Койн, Тодд (27 июля 2010 г.). «НДП требует, чтобы Британская Колумбия выступила против преступлений на почве ненависти геев». Колонист времени. Виктория, Британская Колумбия. п. А9.
  54. ^ Коэн, Ева (29 июля 2011 г.). «Школы должны учить геев о равенстве, - говорит НДП». Ванкувер Сан. п. А6.
  55. ^ Холман, Шон (8 ноября 2010 г.). «Кэрол Джеймс сталкивается с растущими вопросами о своем лидерстве». Глобус и почта. п. S1.
  56. ^ Томсон, Стивен (6 декабря 2010 г.). "Спенсер Чандра Герберт говорит, что" вся фракция "сыграла роль в борьбе НДП в Британской Колумбии". Пролив Джорджия. Получено 24 декабря, 2011.
  57. ^ Верб, Джессика (9 декабря 2010 г.). «Спенсер Чандра Герберт из NDP не исключила, что выберут лидерство». Пролив Джорджия. Получено 24 декабря, 2011.
  58. ^ Томас, Сандра (11 мая 2011 г.). «Ищите прежде». Ванкувер Курьер. п. 7.
  59. ^ Хуэй, Стивен (11 мая 2011 г.). «B.C. NDP MLA Спенсер Чандра Герберт представляет закон о правах трансгендеров». Пролив Джорджия. Получено 26 мая, 2011.
  60. ^ Була, Фрэнсис (14 мая 2013 г.). «В самом безопасном из мест избиратели взвешивают значение своего голоса». Глобус и почта. п. S1.
  61. ^ Хейнсворт, Джереми (11 апреля 2013 г.). «Либералы Британской Колумбии руководят сторонником Кристи Кларк в Ванкувере-Вест-Энде». Daily Xtra. Получено 2 января, 2020.
  62. ^ Палмер, Вон (15 июня 2013 г.). «Новые демократы снова вернулись к роли противостоящего правительства». Ванкувер Сан. п. А5.
  63. ^ «Майкл Уильямс осужден за нападение на офис Спенсера Чандры Герберта». CBC News. 16 января 2015 г.. Получено 2 января, 2020.
  64. ^ «Правительство внесет поправки в Кодекс прав человека Британской Колумбии для защиты гендерных прав». CBC News. 20 июля 2016 г.. Получено 2 января, 2020.
  65. ^ Смит, Чарли (16 июля 2015 г.). «Спенсер Чандра Герберт бьет тревогу по поводу разрушительного воздействия мидий зебры и квагги на окружающую среду Британской Колумбии». Пролив Джорджия. Получено 2 января, 2020.
  66. ^ Куруц, Джон (12 апреля 2017 г.). «Голосование в Британской Колумбии в 2017 году: взгляд на кандидатов из Ванкувера, участвующих в майских выборах». Ванкувер Курьер. Получено 2 января, 2020.
  67. ^ Джонстон, Патрик (11 апреля 2018 г.). «Премьер запускает рабочую группу по аренде жилья». Ванкувер Сан. п. А6.
  68. ^ Шоу, Роб (29 мая 2018 г.). "ДО Н.Э.правительство запускает 10-кратный консультационный тур по вопросам аренды ». Ванкувер Сан. п. А6.
  69. ^ «Предложения целевой группы по аренде жилья получают неоднозначные отзывы». CBC News. 13 декабря 2018 г.. Получено 2 января, 2020.
  70. ^ «Результаты предварительного голосования на всеобщих выборах 2017 года». Выборы до н.э.. Получено 31 мая 2017.
  71. ^ "Заявление о голосовании - 40-е всеобщие выборы в провинции" (PDF). Выборы до н.э.. Получено 17 мая 2017.

внешняя ссылка