Футбольный клуб "Суиндон Таун" - Swindon Town F.C.

Суиндон Таун
Герб города Суиндон
Полное имяСуиндон Таун Футбольный клуб
Псевдоним (ы)Робинс
Основан1879; 141 год назад (1879)[1]
ЗемляCounty Ground
Емкость15,728
ВладелецЛи Пауэр
ПредседательЛи Пауэр
Управляющий деламиДжон Шеридан
ЛигаПервая лига
2019–20Вторая лига, 1 из 24 (повышен)
Интернет сайтСайт клуба
Текущий сезон

Суиндон Таун Футбольный клуб профессионал футбол клуб, базирующийся в Суиндон, Уилтшир, Англия. В настоящее время команда выступает в Первая лига, третий ярус Система английской футбольной лиги. Клуб провел домашние матчи на County Ground с 1896 года, в настоящее время его вместимость составляет 15 728 человек. Их домашние цвета - красные и белые, известные как «Малиновки». Призывник Зала славы Джон Троллоп сыграл за клуб 770 матчей в чемпионате с 1960 по 1980 год, профессиональный рекорд в английском футболе.

Основанная как Суиндон AFC в 1879 году они стали Спартанцы в следующем году, прежде чем окончательно остановиться на названии Суиндон Таун в 1883 году. Клуб стал профессиональным в 1894 году как член-основатель Южная лига, позже также войдя в Западная лига между 1897 и 1902 годами. Они были коронованы чемпионами Западной лиги в 1898–99 и чемпионами Южной Лиги в 1910–11 и 1913–14 годах, прежде чем они были избраны в Футбольная лига в 1920 году. Они оставались в третьем эшелоне в течение 43 лет, наконец обеспечив продвижение в Второй Дивизион в 1962–63 годах, где они оставались всего два сезона. Они подняли Кубок лиги после избиения Арсенал в 1969 финал, и продолжил продвижение в конце сезона 1968–69 с помощью талисмана нападающего. Дон Роджерс. Выведенные снова в 1973–74 годах, они впервые опустились в четвертый уровень в конце сезона 1981–82 годов.

Суиндон выиграл Четвертый Дивизион титул в 1985–86 и обеспечил второе последовательное повышение в следующем сезоне под руководством Лу Макари. Они продолжали претендовать на победу в 1990 финал плей-офф второго дивизиона, но им было отказано в продвижении в высший дивизион после признания в нарушении правил Футбольной лиги. Гленн Ходдл довел команду к победе в Финал плей-офф 1993 года наконец-то получить место в высшем дивизионе впервые за история клуба. Однако они вылетели из премьер Лига в конце сезона 1993–94 и опустился в третий ряд со вторым понижением подряд. Снова получив повышение в качестве чемпионов, чтобы избежать исключения из Англии и хет-трика при вылетах в 1995–96, они оставались во втором дивизионе в течение четырех сезонов до вылета в 2000 году. Вторая лига в 2006 году, хотя сумел обеспечить продвижение в следующем сезоне; они повторили этот подвиг после понижения в 2011 году, выиграв вторую лигу в 2011–2012 годах, чтобы получить повышение до Первая лига. Они повторили черту сезона 1981–82 гг., Вернувшись в Лигу 2 в конце сезона 2016–17. Они выиграли свой третий титул второй лиги в COVID-19 пандемия пораженный сезон 2019–20.

История

Основная статья: История футбольного клуба Swindon Town.

Ранняя история

Суиндонский городской футбольный клуб был основан преподобным Уильямом Питтом из Liddington в 1879 г.[1] В 1894 году коллектив стал профессионалом и присоединился к Южная лига который был основан в том же году.[1] В течение этого периода Септимус Аттербери играл за клуб.

Команда Суиндон-Таун в сезоне 1909–10

Суиндон достиг Кубок Англии полуфинал впервые в 1909–10 сезон, проигрывая возможным победителям Ньюкасл Юнайтед. Barnsley и Суиндон были приглашены побороться за Кубок Дубонне в 1910 г. Парк де Пренс Стадион в Париж. Результатом была победа Суиндона со счетом 2–1 с Гарольд Флеминг забил оба мяча клуба.

В следующем сезоне 1910–11, Суиндон Таун выиграл чемпионат Южной лиги, заработав Благотворительный щит совпадать с Футбольная лига чемпионы Манчестер Юнайтед. Эта самая результативная игра Charity Shield на сегодняшний день была сыграна 25 сентября 1911 года в Стэмфорд Бридж с победой «Манчестер Юнайтед» 8–4. Часть доходов от этой игры была позже пожертвована выжившим Титаник.[2] В 1912 году Суиндон Таун во второй раз за 3 года вышел в полуфинал Кубка Англии, проиграв Барнсли после переигровки 1–0.

Своими подвигами Суиндон в это время во многом обязан умелому форварду. Х. Дж. Флеминг кто был ограничен Англия 11 раз в период с 1909 по 1914 год, несмотря на то, что играл за пределами Футбольной лиги. Флеминг оставался с Суиндоном на протяжении всей игровой карьеры, охватывающей 1907–1924 годы, и всю свою жизнь прожил в городе.

Суиндон вошел футбольная лига в 1920 году в качестве одного из основателей Дивизион третий и победил Лутон Таун 9–1 в их первой игре в сезоне. Этот результат является рекордным для клуба в матчах Лиги.

После вспышки Вторая Мировая Война, военное ведомство взяло на себя County Ground в 1940 г., когда некоторое время военнопленные (Военнопленные ) размещались в хижинах, размещенных на поле; за это клуб получил в 1945 году компенсацию в размере 4570 фунтов стерлингов. Вторая мировая война затронула Суиндон-Таун больше, чем большинство других футбольных клубов, и клуб был почти распущен; клубу требовалось много времени, чтобы восстановиться, и по этой причине он не смог произвести никакого реального впечатления в лиге и не смог подняться во второй дивизион до 1963 года, когда они закончили бегунами до Northampton Town. В 1965 году клуб был переведен обратно в Третий дивизион, но уже собирался произвести сенсацию.

1969–1990

Подбрасывание монеты перед выездной игрой в Турин против Ювентус в победном 1970 Англо-итальянский Кубок

В 1969 году Суиндон победил Арсенал 3–1 чтобы выиграть Кубок лиги впервые в истории клуба.[3][4] Как победители Кубка Лиги, Суиндон гарантировал себе место в своем первом европейском турнире: Кубок межгородских ярмарок. Тем не мение, Футбольная ассоциация ранее согласовали критерии включения с организаторами, согласно которым только обладатели Кубка лиги из Первый дивизион сможет принять участие. Поскольку команда не имела права участвовать, были созданы недолгие англо-итальянские соревнования, чтобы дать командам из более низких дивизионов опыт работы в Европе. Первый из них, 1969 Кубок англо-итальянской лиги, оспаривался в двух матчах против Coppa Italia победители В КАЧЕСТВЕ. Рома. Суиндон выиграл 5: 2, забив два гола в финале Кубка Лиги - Дон Роджерс - забил раз и новое приобретение Артур Хорсфилд приобретение своего первого хет-трик для клуба.[5] Затем команда выиграла 1970 Англо-итальянский Кубок соревнование в турнире, окруженном хулиганство. Финал против S.S.C. Неаполь был заброшен через 79 минут после вторжения на поле и ракетного обстрела, с слезоточивый газ используются, чтобы позволить командам вернуться в раздевалку.[6]

После смены руководства у Суиндона был долгий безуспешный период, в результате которого в 1982 году они были переведены в рейтинг. Четвертый Дивизион, самая низкая профессиональная футбольная лига в то время. В конечном итоге они стали чемпионами в 1986 году, когда клуб достиг рекорда Футбольной лиги в 102 очка, став вторым клубом, набравшим более 100 очков за сезон. Йорк Сити составив 101 два года назад.[7] Год спустя они выиграли плей-офф третьего дивизиона, чтобы добиться второго подряд повышения.[8] Менеджер рекламной кампании Лу Макари уехал в 1989 г., чтобы возглавить Вест Хэм Юнайтед с ветераном-полузащитником и бывшим Аргентинский международный, Осси Ардилес заменяя его. В своем первом сезоне Суиндон стал победителем плей-офф второго дивизиона,[9] но позже клуб признал 36 обвинений в нарушении правил лиги, 35 из них - из-за незаконных выплат игрокам, и был переведен в Третий дивизион. Сандерленд переход в Первый Дивизион и Транмер Роверс во второй дивизион. Скандал увидел тогдашний председатель Брайан Хиллер приговорен к шести месяцам тюремного заключения, а главный бухгалтер Винс Фаррар - на испытательном сроке. В более поздней апелляции Суиндон Таун разрешили остаться во втором дивизионе.[10]

С 1990 года: взлеты и падения

Парад победы Суиндон-Таун по городу в честь победы в премьер Лига в 1993 г.

Ардилес оставался у власти до марта 1991 года, когда он уехал в Ньюкасл Юнайтед и его сменил новый игрок-менеджер Гленн Ходдл.

Суиндон добился хороших результатов во время 1991–92 сезон, Первый полный сезон Ходдла в качестве тренера и только что пропустил плей-офф второго дивизиона, ненадолго лидировав в таблице осенью. Год спустя они обыграли «Лестер Сити» со счетом 4–3 в новом матче. Первый дивизион плей-офф финал для достижения продвижения в премьер Лига - впервые привнести в клуб футбол высшего дивизиона.[11]

Ходдл переехал в Челси перед 1993–94 Премьер-лига Англии сезон начался, и его заменил ассистент Джон Горман, но Суиндон так и не приспособился к темпам футбола Премьер-лиги.[12] Они вылетели после того, как зафиксировали всего пять побед и пропустили 100 голов - последний рекорд еще предстоит побить - и так и не вернулись в высший дивизион. Одним из немногих успехов сезона была ничья 2–2 против чемпионов «Манчестер Юнайтед» в лиге.[13][14]

В следующий год, Суиндон вылетели во второй раз подряд и перешли во второй дивизион. Горман был уволен с поста тренера в ноябре 1994 года, и хотя его преемник, игрок-менеджер Стив МакМахон, не смог избежать вылета, он все же вывел Суиндона в полуфинал Кубка Лиги.[15] Затем МакМахону с первой попытки удалось вернуть Суиндона в Дивизион 1, выиграв чемпионат Второго Дивизиона в 1995–96.[16]

МакМахон оставался менеджером до сентября 1998 года, когда он ушел по обоюдному согласию после того, как Суиндон проиграл пять из девяти первых игр турнира. 1998–99 сезон. Затем за пять лет клуб сменил пять менеджеров (Энди Кинг был назначен дважды), за это время они снова были переведены во второй дивизион. Изюминкой следующих нескольких сезонов стало пятое место в 2003–04 поскольку финансовые проблемы сохранялись. Первый раунд плей-офф потеря для Брайтон энд Хоув Альбион на штрафах означало, что Суиндон продлил свое пребывание на третьем уровне, теперь переименованном Первая лига.

На протяжении всей своей недавней истории клуб сталкивался с финансовыми трудностями, поскольку его дважды передали в управление.[17] а также дважды отбивались от приказов о ликвидации Таможня и акцизы Ее Величества сверх неуплаченного налога.[18] В настоящее время правление должно производить ежегодные выплаты кредиторам в размере 100 000 фунтов стерлингов (2% годового оборота),[19] и только удалось начать 2006–07 сезон после получения 500 000 фунтов стерлингов для выплаты заработной платы игрокам.[19]

В 2006 году управляющий (и бывший игрок) Иффи Онуора не смог спасти Суиндон от вылета в Вторая лига[20] то есть они стали первыми в истории премьер Лига команда будет понижена до низшего Футбольная лига разделение.

Городские фанаты празднуют повышение на поле графства после жеребьевки с Уолсоллом в сезоне 2006–07.

Деннис Уайз согласился стать новым менеджером Суиндона в мае 2006 г. после понижения, с Густаво Пойет вступление в тренерский штаб.[21] После хорошего начала сезона пара переехала в Лидс Юнайтед в октябре. Ветеран-защитник Адриан Уильямс и Барри Хантер взял на себя временную ответственность до Пол Старрок был назначен на 7 ноября. Старрок помог Суиндону вернуться в Первая футбольная лига в своем первом сезоне с клубом, получив третье автоматическое продвижение в розыгрыше 1–1 с Уолсолл в последней игре сезона 2006-07.[22]

В 2008 году Суиндон-Таун был поглощен консорциумом, возглавляемым местным бизнесменом. Эндрю Фиттон, с планами погасить все долги клубов к концу 2007-08 сезон.

Пол Старрок отправился в Плимут Аргайл, консорциум назначил рекомендованных Стурроком Морис Мальпас тренер, и Суиндон закончил свой первый сезон в первой лиге 13-м, чему способствовал подписание 15 голов. Саймон Кокс. Тем не менее 2008–09 кампания начался плохо, и 14 ноября 2008 г. Малпас был уволен. Дэвид Бирн взятие на себя временно. Дэнни Уилсон был представлен в качестве нового менеджера 26 декабря 2008 года.[23] Уилсон помог сохранить статус Суиндона в первой лиге и финишировал на 15-й позиции, хотя и всего в четырех очках от зоны вылета в свой первый сезон.

В 2009–10 сезон окажется значительным улучшением, несмотря на продажу Саймона Кокса, лучшего бомбардира первой лиги. В новом году клуб сохранял позицию плей-офф и одно время занимал второе место с автоматическим продвижением в свои руки. Тем не менее, небольшое ухудшение формы к концу сезона привело к тому, что Суиндон финишировал пятым, выйдя в плей-офф против Чарльтон Атлетик. Суиндон выиграл ничью по пенальти и продолжил игру в Матчи плей-офф Первой футбольной лиги финал против Миллуолл в Стадион Уэмбли за место в Чемпионат футбольной лиги. Тем не менее, они проиграли 1: 0 в том, что было их первым поражением за четыре выступления на Уэмбли.

После поражения в финале Суиндон потерял лучшего бомбардира Билли Пэйнтер который перешел в Лидс Юнайтед бесплатно и продал капитана клуба Гордон Грир. Тем не менее, у многих букмекеров Суиндон был одним из фаворитов для продвижения в Чемпионат, проходящий в 2010–11 сезон. Из-за непоследовательной формы Суиндон оставался в середине таблицы большую часть сезона; однако победа со счетом 4–2 при Чарльтон Атлетик в январе фанаты надеялись на всплеск в конце сезона.[24] Вместо этого лучший бомбардир Чарли Остин был продан Бернли И снова команда не выиграла 19 матчей. Когда 2 марта Дэнни Уилсон ушел в отставку, Пол Харт был привлечен, но не смог спасти Робинс, и 25 апреля 2011 Суиндон снова был переведен во Вторую лигу после проигрыша 3–1. Шеффилд Уэнсдей. В последних двух играх сезона Пол Харт был заменен бывшим игроком и нынешним тренером резервной и молодежной команд. Пол Боден.[25]

График ежегодных позиций Суиндон Таун в Лиге.

Вскоре после окончания сезона совет директоров сообщил, что бывший игрок высокого уровня Паоло ди Канио займет свою первую руководящую должность в клубе.[26] Проиграв семь из своих первых 13 игр, Суиндон продолжил беспроигрышную серию из 15 матчей, что привело к борьбе за повышение к середине турнира. 2011–12 сезон.[27] После поражения в День подарков 2011 г. Торки Юнайтед, Суиндон побил клубный рекорд, выиграв 10 матчей подряд, и к марту они были далеко позади гоняющих на вершине Второй лиги. Они также добились успеха как в Кубок Англии, победив команду премьер-лиги Уиган Атлетик в третьем раунде перед проигрышем чемпионату Лестер Сити в четвертом раунде, и Трофей Футбольной лиги, достигнув окончательный на Уэмбли, где они заняли второе место в первой лиге Честерфилд. 21 апреля 2012 года Суиндону было гарантировано повышение в Первую лигу, несмотря на проигрыш 3–1 на выезде. Gillingham, потому что товарищи по продвижению Торки Юнайтед не удалось выиграть в АФК Уимблдон. Они гарантировали себе чемпионство второй лиги 28 апреля после проигрыша со счетом 5: 0. Port Vale дома.[28]

18 февраля 2013 года, когда Суиндон добился высоких результатов в первой лиге и претендовал на второе повышение подряд, Ди Канио объявил о своей отставке, заявив о жестоком обращении со стороны совета директоров, в том числе о продаже Мэтта Ричи за его спиной и финансовой нестабильности. клуб в то время. На его место пришел Кевин Макдональд которые ранее занимали должности смотрителя в Лестер Сити и Астон Вилла.[29] Макдональд вывел Суиндона в плей-офф Первой лиги; однако они были нокаутированы после поражения в серии пенальти, чтобы Брентфорд. 13 июля 2013 года Макдональд покинул Суиндон-Таун по обоюдному согласию, всего за три недели до начала 2013–14 сезон и всего через пять месяцев после того, как взяли на работу Суиндон.

в 2014–15 В сезоне Суиндон снова вышла в финал плей-офф первой лиги, где они проиграли 4–0 Престон[30] после сезона, в котором они боролись за автоматическое продвижение. Они вышли на первое место в лиге после победы на выезде со счетом 3: 0. Ковентри;[31] однако поражение 2–0 Шеффилд Юнайтед[32] был первым из серии результатов, которые показали снижение формы Суиндона и поражение со счетом 1: 0 от нижнего клуба. Йовил Таун[33] означало, что Суиндон были отправлены на финиш в плей-офф. Они достигли Уэмбли после рекордной ничьей 5–5 против «Шеффилд Юнайтед», самого результативного матча плей-офф в истории.[34]

в 2016–17 В сезоне Суиндон снова перешел во вторую лигу, заняв третье место снизу 22 апреля 2017 года после проигрыша 2–1. Сканторп Юнайтед с еще одним приспособлением на дороге в руке. После перехода во Вторую лигу в третий раз Люк Уильямс был уволен после того, как Суиндон проиграл 3–0 на Чарльтон Атлетик.

9 июня 2020 года Суиндон стал чемпионом второй лиги на основе среднего количества очков за игру; совпадения в 2019–20 сезон был приостановлен с марта из-за Пандемия COVID-19 в Соединенном Королевстве.[35]


Комплект и значок

Crest

Эмблема 1970 года "Паровоз"
Значок "дорожный знак", который использовался с середины 1970-х до 1986 года.
Три дизайна, за которые проголосовали сторонники в 2007 году

С момента своего создания Swindon Town использовали как минимум пять различных значков.[36] Первоначальный значок изображал малиновку внутри щита с буквами STFC по четырем углам, который был изменен на значок «Паровоз», который был гербом клуба, в значительной степени основанным на гербе, используемом местным советом.[37] Значок «Паровоз» имел форму традиционного щита, разделенного пополам с названием клуба, паровоз GWR (поскольку Суиндон - железнодорожный город ), футбольный мяч и с Робин сидя сверху. Под щитом на свитке был девиз: «Salubritas et Industria"- что означает" здоровье и промышленность ".[37] Этот девиз также является девизом города Суиндон сам.[38]

В 1970-е годы клуб изменил значок на значок, называемый «стрелкой ST» или «дорожным знаком».[39] Он был круглым и имел переплетенные буквы «S» и «T», при этом оба конца буквы «S» превращались в стрелку. Также был показан простой футбол и название клуба.[37]

После сезона 1985–86 годов значок «Паровоз» был повторно введен на формы. Герб был изменен, а девиз заменен надписью «Чемпионы четвертого дивизиона 1985/1986».[37]

Гребень в форме ромба для Суиндон Таун был представлен в начале сезона 1991–92 после ряда финансовых проблем клуба. Идея нового герба заключалась в том, чтобы придать клубу новый свежий имидж.

Бриллиантовый герб открыт в 1991 году
«Путешествующий» футбол представляет собой клуб, который смотрит в будущее и добивается успехов. В ромбовидной форме явно проходит буква «S» (от Суиндона), а также введена зеленая секция, которая соответствует новому «зеленому» отделка домашней (красной и белой) футболки команды ".[37]

5 апреля 2007 года клуб обнародовал планы по изменению значка, утверждая, что значок с бриллиантом был правильным для того времени, но не отражал и не отображал какое-либо наследие или историю клуба.[40] Суиндон предложил фанатам возможность проголосовать онлайн за три новых варианта, которые все были похожи на первоначальную конструкцию паровоза, а также за четвертый вариант сохранения дизайна 1991 года.

23 апреля 2007 года было объявлено, что третий вариант голосования за логотип стал победителем опроса (его можно увидеть на правом краю изображения).[41] Новый значок, получивший 68% голосов, включает название клуба, малиновку, паровоз GWR (железнодорожная промышленность является важной частью наследия города - футбольный мяч) и вновь представляет девиз города - «Salubritas» et Industria ». Он используется с начала сезона 2007-08 гг.

Оригинальный домашний комплект
1894 Домашний комплект
1897 Домашний комплект
1901 Домашний комплект
1902 Домашний комплект

Домашний комплект

Первоначально игра в чёрно-белом цвете с добавлением синего. пояс для выездных игр,[1] клуб изменился на черные и красные четверти при входе в Южная лига в 1894 г.[1] Клуб снова изменился в 1897 году. Рекламодатель Суиндона составление отчетов:

«Новые цвета футбольного клуба Суиндон Таун должны быть зелеными рубашками с белыми рукавами. До свидания со старыми хорошо известными красными и черными».[1]

Из-за проблем с получением зеленых красок комплект просуществовал недолго, и в городе Суиндон сменили рубашки на более привычные красные в 1901 году.[1] Первоначально темно-бордовый, но более светлый оттенок был выбран для начала сезона 1902–03, что также привело к тому, что прозвище клуба «Робинс» впервые появилось в печати в программных заметках к первой игре.[42] Псевдоним - это ссылка на прежнее имя Европейская малиновка - «красногрудый».

С тех пор Суиндон Таун проводил свои домашние игры в вариациях на красно-белую тему, нося красную рубашку с белыми воротничками и белые или красные шорты на протяжении большей части своей истории, что привело к тому, что команда стала известна как «Красная и Белая армия». ". Например; Форма, которую носили в сезоне чемпионов четвертого дивизиона 1985–86 годов, состояла из красной рубашки с белыми полосками, белых шорт и красных носков и выкрикивания "Лу Макари «Красная и Белая Армия» были услышаны от болельщиков на заключительной стадии сезона.

После ребрендинга клуба в 1991 году зеленые элементы были повторно введены на домашнюю полосу и значок, чтобы обозначить недолговечную форму команды на рубеже веков. Они были удалены в 2007 году.[43]

В гостях

Клуб выездные комплекты начали меняться только с 1990-х годов и появления прибыльного рынка комплектов реплик. Первая выездная форма Суиндона (которая была полностью отдельной от домашней) состояла из полностью синей полосы; это не использовалось для клуба Финал Кубка лиги 1969 года победа, где они решили носить полностью белую полосу.

На какое-то время в 1980-х клуб сменил свою гостевую форму на белые футболки и черные шорты и представил новую третью форму, состоящую из желтых футболок и синих шорт.[44] Клуб чередовал эти две схемы в качестве выездной формы в 1980-х годах.

Когда в закрытом сезоне 1991 года клуб провел ребрендинг, он представил новую полосу для гостей: бело-зеленая рубашка с картофельным принтом и темно-синие шорты.[45] Он использовался до тех пор, пока в 1993 году его не заменили на другую желто-синюю полосу, интегрируя новую цветовую схему с добавлением зеленого воротника.[46]

Специальная третья форма была добавлена ​​на сезон 1996–97 годов и была окрашена в «зеленый бензин» в честь тогдашних спонсоров. Castrol.

Суиндон носил рубашки в черно-золотую полоску в сезоне 2003–2004 годов с полностью белой третьей формой, а затем с вариантами на синюю тему, пока не вернулся к полностью белой форме в 2007 году.[43]

В 2008–2009 годах они вернулись к темно-синей выездной форме, которая использовалась ранее в сезоне 2006–07, но на этот раз у них были белые шорты вместо целой темно-синей полосы. В 2009–10 годах они снова вернулись к полностью белой форме, но в отличие от домашней формы, которая была показана Четыре, четыре, два на лицевой стороне это было видно 'ФИФА10 'на фронте в рамках спонсорства с EA.[47] Также в этом году у них была полностью синяя третья форма, которая использовалась в Кубке Англии, а также в матче плей-офф с Чарльтоном.

В 2010–11 годах у них была полностью черная третья форма.[48] Полностью черная форма стала выездной формой клуба в сезоне 2011–2012 годов, а полностью белая форма стала третьей формой, использованной для проведения Кубка Англии. Этот комплект вызвал споры среди некоторых фанатов, потому что у него были спонсоры. Люди напечатаны на рубашках.

В сезоне 2012–2013 у них была желто-синяя выездная форма, что снова вызывает споры, поскольку это цвета ближайших соперников Суиндона. Оксфорд Юнайтед.

Спонсоры футболок

С 2015 года комплект Суиндона выпускает Пума. Предыдущие производители включают Umbro, Admiral, Adidas, Coffer Sports, Spall, Diamond Leisure, Loki, Mizuno, Lotto, Xara, DGI, Strikeforce и Lonsdale. В число спонсоров клуба входят ISIS, Lowndes Lambert Group, GWR FM, Burmah, Castrol, Nationwide, Kingswood Group, FourFourTwo, Samsung, EA Sports FIFA, C&D и Imagine Cruising.[49]

Стадион

Основная статья: County Ground, Суиндон
В County Ground, взято с Края города.

Первоначальный участок Суиндон-Таун был расположен к югу от Бат-роуд, в районе Брэдфорд-роуд, рядом с Окус Карьер.[50] После того, как молодой зритель упал в карьер, команда решила сначала переехать на Лэнсдаун-роуд, а затем на поле возле Крофта, где они должны были оставаться в течение следующих 11 лет.[1]

Суиндон Таун играли в County Ground с 1896 года. Они играли в свои игры на территории соседнего поля для крикета, также называемого Граундом графства, с 1893 года, пока поле не открылось.[1]

Томас Аркелл из Пивоварня Аркелла пожертвовал 300 фунтов стерлингов для финансирования строительства стенда на территории, которая тогда была известна как «Граунд графства Уилтшир», этих инвестиций было достаточно, чтобы начать строительство специально построенного футбольного поля. С момента первоначальной постройки, земля периодически обновлялась, добавляя новые элементы или приспособления. Крыша со стороны Shrivenham Road была возведена в 1932 году, за ней последовала нынешняя крыша на Town End. Эта сумма была собрана Клубом болельщиков стоимостью 4300 фунтов стерлингов и была открыта 27 августа 1938 года местными властями. Депутат, W.W. Wakefield.[50]

Военное министерство захватило землю в 1940 году, где на некоторое время Военнопленные размещались в хижинах, размещенных на поле. За это клуб получил в 1945 году компенсацию в размере 4570 фунтов стерлингов.[50]

Добавление прожекторы в 1951 году за 350 фунтов стерлингов, Суиндон удостоился чести стать первым клубом Лиги, сделавшим это. Они были впервые опробованы v. Избиение Бристоль Сити 2 апреля 1951 г. Арсенал На шесть месяцев к этому оригинальному комплекту светильников добавились фонари на крышах обеих боковых стоек, которых было достаточно для County Ground провести свой первый световой матч лиги 29 февраля 1956 г. v. Миллуолл. (через семь дней после Fratton Park стала первой площадкой, на которой был проведен световой матч лиги). Нынешние пилоны датируются 1960 годом.[50]

В настоящее время на земле есть элементы, построенные между 1950 и 1995 годами, а последним дополнением является большой спонсируемый стенд на южной стороне. County Ground также является единственным футбольным стадионом в мире с Rolex Часы выступают в качестве хронометриста, часы на стенде Stratton Bank с его названием были установлены в честь промоушена в 1963 году.[51]

Сама земля находится на земле, принадлежащей Городской совет Суиндона которому клуб платит аренду. В прошлом Суиндон рассматривал возможность переезда на стадион, принадлежащий клубу, чтобы увеличить доход, но не имел для этого финансовой поддержки. В 2006 году началась кампания по перепланировке округа Граунд,[52] с клубом и TrustSTFC ( доверие сторонников ) подает петицию «Спасем наш дом», призывая городской совет «способствовать реконструкции стадиона и сделать все возможное, чтобы клуб оставался в пределах района»[53] включая предлагаемую модернизацию прилегающего крикетного клуба до стандарта графства и спортивного клуба до олимпийского стандарта.

Сторонники

Средняя посещаемость дома с 1889 года. В последние годы посещаемость выросла, благодаря чему Суиндон-Таун стал одним из самых высоких показателей посещаемости в Первой лиге.

Как быстро развивающийся железнодорожный городок клуб до начала 1970-х годов посещал до 32000 человек в дни матчей. Из-за низкого уровня безработицы в Суиндоне (один из самых низких в Соединенном Королевстве),[54] в городе работает больше людей, чем живет, поэтому вряд ли они поддержат команду.[55] Кроме того; плохие командные выступления, финансовая нестабильность в клубе и переход на стадион для всех мест после Отчет Тейлора привели к посещаемости в падении земли графства.[нужна цитата ]

При общей вместимости 15 728 сидячих мест в County Ground, Суиндон в среднем за сезон 2004–05 гг. Посетило на дому 5 839 человек.[56] В среднем на игру было занято только 37% мест на площадке.[57]Это выросло до 5950[58] (37.8%)[59] в 2005–2006 гг. и составляла 7 109 (45,2%)[60] на сезон 2006–07 гг.[61]

Основная группа фанатов населяет Таун-Энд стадиона с 1980-х годов, создавая прошлые журналы для фанатов, такие как "The 69'er", "Bring the Noise", "Randy Robin" и "The Magic Roundabout".[62] среди других. Сторонники называют команду «Городок», «Красные», «СТФК», а также «Красная и Белая армия». Красно-белая армия - это термин, которым сторонники также называют себя. Junior Robins - детский клуб болельщиков, который предлагает более низкие цены на билеты, выездные игры и транспорт для юных фанатов.[63] Членство в клубе также позволяет им быть назначенными игровыми талисманами и дает им возможность тренироваться в одной из многих футбольных школ, которыми управляет клуб.

Сторонники Суиндон Таун со знаменами, предоставленными Red Army Loud and Proud

В доверие сторонников, TrustSTFC, была основана в 2000 году. Эта организация представляет собой демократически избранную группу фанатов, которые собирают средства для клуба и стремятся предоставить болельщикам доступ и участие в решениях, принимаемых правлением клуба.[64] Группа использует несколько схем, включая «схему ссудных нот», цель которой - купить акции клуба и помочь с инвестициями.[65] Другая схема - это Фонд Красной Армии, деньги, собранные этим фондом, передаются клубу на оплату покупки и заработной платы новых игроков.[66] TrustSTFC также участвует в Консорциуме болельщиков, цель которого - включить в Совет директоров болельщика с крупной долей участия в клубе.[67] Траст также в настоящее время проводит кампанию с клубом за реконструкцию графства Граунд.

«Отчет о футбольной лихорадке», опубликованный статистиками Футбольные бассейны Littlewoods был выпущен в январе 2007 года. В этом отчете исследованы те команды, которые испытывали наибольший стресс при поддержке. Суиндон Таун занял пятое место из всех 92 клубов Лиги,[68] в отчете говорится:

"Всего лишь чуть более десяти лет назад Суиндон выступал в Премьер-лиге, но последние 10 лет были тяжелыми для болельщиков на County Ground. За вылетом из высшего дивизиона в 1994 году последовало второе падение подряд, и хотя повышение из второго дивизиона была обеспечена годом позже, команда боролась в первом дивизионе в следующие три сезона, финишировав 19, 18 и 17-м. В 2000 году наступило понижение, а год спустя Суиндон избежал еще одного «двойного вылета» всего на одно очко. Проблеск надежды появился, когда в 2004 году был достигнут плей-офф, закончившийся поражением в полуфинале от «Брайтона», но в последний семестр «Таун» стал первым клубом, который переместился в нижний уровень Футбольной лиги, когда-то выступая в Премьер-лиге. Мы уверены, что фанаты Робинса не могут в это поверить ».[68]

В связи с уменьшением поддержки во время матчей в сезоне 2004–05 годов была сформирована еще одна фанатская группа «Красная армия громко и гордится».[69] Red Army Loud and Proud - небольшая группа фанатов, пытающихся вернуть атмосферу и веселье в дни матчей. С заявленной целью стать «12-м игроком на поле»,[69] Группа спонсирует игроков, а также предоставляет на матчи большие красочные флаги.

Однако в последние годы 2010–11 Суиндон быстро увеличил посещаемость, составив в среднем 8 400 человек в сезоне 2010–11 годов, несмотря на вылет.

Хулиганство

Суиндон Таун имел проблемы с хулиганство с 1970-х годов, первая известная группа называлась Swindon Town Aggro Boys (STAB).[70] В домашней игре против Wrexham В марте 1978 года STAB забросали вратарей соперника дротиками, камнями и мячом для гольфа.[71] Председатель клуба Сесил Грин позже заявил: «Мы намерены искоренить это бандитизм. Инциденты были дьявольскими».[70] В 1980-х годах возникла новая банда хулиганов Swindon Southside Firm (SSF), названная в честь занимаемой ими территории террасирования.[70] В матче на Northampton Town, затем менеджер Лу Макари вошел прямо в группу из более чем 100 членов SSF, преследующих фанатов Нортгемптона на улице. Макари сказал, что инцидент был "хуже, чем Игра "Селтик-Рейнджерс" ".[70]

В 1990-х годах активная служба Суиндона (SAS) приобрела известность, и считается, что они были в центре нескольких боевых действий с поклонниками местных конкурентов Оксфорда и Рединга.[70] В сентябре 1998 года 19 членов САС были арестованы на домашнем матче с Оксфордом.[70] Ссора в выездном матче против Борнмут 18 декабря 2004 г. были арестованы семнадцать человек и наложены запретительные судебные приказы в отношении признанных виновными.[72][73] Бои, в которых приняли участие более сорока сторонников, произошли в оживленном торговом центре перед игрой. «Окружной судья Роджер Хаус сказал, что это был« пугающий и ужасающий »опыт для десятков рождественских покупателей, которые были свидетелями этих сцен».[72]В Рекламодатель Суиндона сообщил, что «этот район был заполнен рождественскими покупателями, которые с ужасом наблюдали, как разбиваются окна паба и фанаты обмениваются оскорблениями».[74]

16 декабря 2006 года Суиндон зафиксировал один из самых высоких показателей посещаемости в сезоне: 10 010 домашних матчей, выигравших у соперников. Бристоль Роверс.[75] Игра была омрачена неприятностями со стороны болельщиков, в результате которых было арестовано 11 человек и было повреждено место для сидения на трибуне Аркелла,[76][77] с Western Daily Press сообщая, что "инцидент [...] закончился повреждением 60 кресел после того, как они были использованы в качестве ракет между болельщиками противников".[78] В день ответной игры в Бристоле двадцать фанатов Роверов напали на нескольких сторонников Суиндона с бейсбольными битами в местном пабе.[79]

Ник Лоулз, автор Хулиганы 2: M – Z банд британских футбольных хулиганов, сказал: «Если вы посмотрите на Суиндон, полиция за последние пять лет очень активно пресекала хулиганство».[70]

Суиндон Таун наложил запреты на тех сторонников, которые причиняют неудобства, наносят криминальный ущерб или проявляют насилие во время посещения игр. В 2006 году действовало 29 запретов, то есть больше, чем в 2005 году.[80] Увеличение запретов привело к сокращению арестов на играх: только 22 человека были арестованы за посещение игр в 2005–2006 годах по сравнению с 39 арестами в 2004–2005 годах.[81] Из 22 арестов в 2005–2006 гг .; 11 были за нарушение общественного порядка, пять за насильственное расстройство а остальные составили правонарушения, связанные с метанием ракет, расистскими выкриками, вторжением в поле, преступлениями, связанными с употреблением алкоголя, и одним случаем владения наступательным оружием.[82] 33 фанатам Суиндона также запретили ездить в 2006 Чемпионат мира по футболу.[83] В 2013 году 10 фанатам Суиндона были предъявлены обвинения в беспорядках после инцидента у паба Royal Oak в Брентфорде перед поражением клуба в полуфинале плей-офф Лиги 1.[84][85]

23 ноября 2013 года фанат Суиндона был арестован после того, как выбежал на поле и ударил кулаком. Лейтон Ориент вратарь, Джейми Джонс.[86]

Соперничество

В 2003 г. опрос сторонников всех клубов Футбольной лиги с целью выяснить, какие команды они видят своими основными соперниками, был проведен Перепись футбольных болельщиков, по результатам которого Суиндон заняла 13-е место в списке команд с наибольшим числом соперников.[87] Это было рассчитано на основе количества других клубов, которые считают Суиндон своим первым, вторым или третьим по величине соперником. Поклонники Суиндона считали Оксфорд Юнайтед быть их главными соперниками, на что поклонники Оксфорда ответили взаимностью. Менее ожесточенное соперничество существует с Чтение, Бристоль Сити, Бристоль Роверс, Cheltenham Town, Округ Ньюпорт и Форест Грин Роверс.[87]

Игроки

Первый состав команды

По состоянию на 15 августа 2020 г..[88][89]

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет.Поз.НацияИгрок
1GKЧехия CZEМатей Коварж (В кредит у Манчестер Юнайтед )
2DFШотландия ШОСПол Кэддис
3DFАнглия ENGЗеки Фрайерс
4DFАнглия ENGДион Конрой (капитан )
5DFАнглия ENGДжонатан Граундс
6DFФранция FRAМатье Бодри (вице-капитан )
7MFАнглия ENGДиалланг Джайесими
8FWДжерси ДжерсиБретт Питман
9FWАнглия ENGТайлер Смит (взаймы у Шеффилд Юнайтед )
11MFАнглия ENGДжонни Смит (взаймы у Бристоль Сити )
14MFАнглия ENGЭллис Иандоло
15MFАнглия ENGМэтт Смит (взаймы у Арсенал )
16DFАнглия ENGАкин Одимайо
17DFУэльс WALДион Донохью
18MFАнглия ENGДжек Пейн
Нет.Поз.НацияИгрок
19MFАвстралия АвстралияДжордан Лайден
20FWЯмайка ВАРЕНЬЕДжоэл Грант
21DFАнглия ENGТейлор Карран
22MFАнглия ENGДжордан Стивенс (В кредит у Лидс Юнайтед )
24DFАнглия ENGРоб Хант
25GKАнглия ENGДжо Фрайер
29GKАнглия ENGАрчи Мэтьюз
30MFАнглия ENGЛюк Хейнс
33DFАнглия ENGТом Бродбент
37FWАнглия ENGГарри Парсонс
38MFИталия ITAМассимо Джаматтей
39MFАнглия ENGДжон Джонстон
40DFИндонезия IDNЭнтони Чешир
41MFАнглия ENGТоби Холланд
42MFАнглия ENGЭнтони Грант
45FWБарбадос BRBХаллам Хоуп

Для недавних переводов см. 2020–21 Футбольный клуб "Суиндон Таун" время года.

Взят в аренду

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет.Поз.НацияИгрок
23MFАнглия ENGМэтт Палмер (в кредит Уиган Атлетик до 4 января 2021 г.)
—FWАнглия ENGСкотт Твайн (в кредит Округ Ньюпорт до 30 июня 2021 г.)

Резервы и Академия

Для дополнительной информации: Футбольный клуб "Суиндон Таун" Резервы и Академия

Футбольный мяч "Суиндон Таун" - Женщины

Основная статья: Суиндон Таун W.F.C.

Женский футбольный клуб Swindon Town Ladies FC был основан 28 сентября 1993 года после того, как он отделился от футбольного клуба Swindon Spitfires для женщин и девочек. The current Swindon Town Women Football Club (STWFC) first team play in the FA Women's Premier League South West Division 1 and reached the third round proper of the Женский кубок Англии for the first time in their history during the 2012–13 season where they were narrowly defeated 1–0 in extra time by Gillingham LFC. Swindon Town Women currently play their home games at Футбольный клуб "Фэрфорд Таун" In addition to the senior squad, the club also runs a Development team and an U16 junior team.[90]

Управление клубом

Официальные лица клуба

ПозицияИмя
ПредседательРеспублика Ирландия Lee Power
ДиректораРеспублика Ирландия Lee Power
Исполнительный директорАнглия Стив Андерсон
Директор по футболуАнглия Пол Джуэлл
Директор АкадемииРеспублика Ирландия Шеймус Брэди
First-Team ManagerРеспублика Ирландия Джон Шеридан
First-Team Assistant Managerв настоящее время вакантный
First-Team CoachШотландия Томми Райт
Goalkeeping CoachАнглия Steve Mildenhall
First-Team PhysioАнглия Tom Holmes, Шотландия Katie Singer
First-Team S&C CoachАнглия Jack Deaman
ВидеоаналитикАнглия Джон Шеннон
Kit MenАнглия Steve Hooper, Англия Jonah Isaacs
Менеджер АкадемииРеспублика Ирландия Алан Маклафлин
Руководитель отдела коучинга АкадемииШотландия Ли Пикок
Under-18s ManagerАнглия Дэвид Фаррелл
Academy YDP CoachАнглия Sean Wood
Academy FDP CoachАнглия Алекс Пайк
Academy PhysioАвстралия Alison Willetts
Academy S&C CoachАнглия Oliver Daglish
Academy AdministratorАнглия Megan McLoughlin

Управленческая история

Основная статья: Список футбольного клуба Суиндон-Таун менеджеры

As of November 2018, 36 men have been appointed as a manager of Swindon Town Football Club, excluding caretaker managers.[91] Дэнни Уильямс и Энди Кинг are the only men to have been given the job on a permanent basis twice.

Player awards and recognition

Основная статья: Список футбольного клуба Суиндон-Таун игроки

Swindon Town Hall of Fame

On 15 December 2011, local newspaper the Рекламодатель Суиндона announced that the club were to launch the Swindon Town 'Hall of Fame'. Бывшие игроки Дон Роджерс, Джон Троллоп и Пол Боден were the first three confirmed inductees with the others announced during a BBC Уилтшир Radio broadcast on 30 December 2011.[92]

Hall of Fame (in alphabetical order)

Зал славы английского футбола

The following have either played for or managed Swindon Town and have been inducted into the Зал славы английского футбола

Статистика и записи

Дальнейшая информация: Список футбольного клуба Суиндон-Таун записи и статистика

Джон Троллоп holds the record for Swindon Town appearances, having played 889 first-team matches between 1960 and 1980. Trollope also holds the English Football League Record of most appearances by a player at one club, having played in 770 League games.[93] Центральный защитник Морис Оуэн comes second, having played 601 times. The record for a goalkeeper is held by Сэм Бертон, who is third with 509 appearances.

Гарри Моррис holds all of Swindon's goal records, having scored 229 goals for the club between 1926 and 1933.[51] Гарольд Флеминг is second with 203, with Дон Роджерс third with 178. Morris scored the most goals in a season with 48 during 1926–27, 47 of which were in League games which is another club record. The most goals scored by an individual is also held by Morris and Keith East, who have both scored 5 against League opposition (Morris having achieved this in 1926 and 1930).

The highest attendance at the County Ground of 32,000 was recorded on 15 January 1972 in a FA Cup Third Round матч против Арсенал.[94] The capacity of the ground is now 15,728 so it is unlikely that this record will be broken in the foreseeable future.

Swindon Town have also set records in English football, being the second team (after York City in 1983–84) to score over 100 points in the League when they became Четвертый Дивизион чемпионы в 1985–86. The total of 102 that the club scored has since been beaten. They also hold the Premier League record for most goals conceded in a season, 100 in 1993–94, though several teams have finished with a lower points tally.

On 20 February 2007 the club played in a landmark League game away to Барнет, a 1–0 loss. The completion of this match meant that Swindon had, during their history, played a League game at home and away against every team who, in the 2006–07 сезон и 2011–12 сезон, were in the премьер Лига, Чемпионат, Первая лига и Вторая лига.

Почести

Дальнейшая информация: Список футбольного клуба Суиндон-Таун сезоны

Второй дивизион Футбольной лиги / Чемпионат (2 ярус)

Третий дивизион Футбольной лиги / Первая лига (3-й ярус)

Четвертый дивизион Футбольной лиги / Вторая лига (4th tier)

Южная лига

Западная лига

Swindon won the League Cup in 1969.

Кубок лиги

  • Победители (1): 1969

Трофей Футбольной лиги

  • Второе место (1): 2012

FA Charity Shield

  • Второе место (1): 1911

Football League Third Division South Cup

  • Runners-up (1): 1935–36

Англо-итальянский кубок:

Кубок англо-итальянской лиги

Кубок Англии округа Уилтшир

  • Winners (10): 1886–87, 1887–88, 1888–89, 1889–90, 1890–91, 1891–92, 1892–93, 1896–97, 1903–04, 1919–20

Рекомендации

Общий

  • Mattick, Dick (1989). The Robins – The Story of Swindon Town Football Club. Buckingham: Sporting and Leisure press. ISBN  0-86023-460-6.
  • Мэттик, Дик (2002). Суиндон Таун Футбольный клуб 100 великих. Издательство Темпус. ISBN  0-7524-2714-8.
  • Mattick, Dick (2004). Swindon Town F.C.: 50 Classic Matches. Издательство Темпус. ISBN  0-7524-2866-7.
  • Hayes, Dean (2001). Swindon Town Football Club: An A-Z. Aureus. ISBN  1-899750-06-1.
  • Plowman, Paul (2009). Swindon Town : 1879–2009 The Combined Volume. Footprint Publications. ISBN  978-0-9562819-0-6.

Специфический

  1. ^ а б c d е ж грамм час я "In the beginning..." swindon-town-fc.co.uk. Получено 14 января 2007.
  2. ^ "Medals to be sold". Salisbury Journal. 20 April 1999. Archived from оригинал 27 сентября 2007 г.
  3. ^ "League Cup Final 1969 Match Report". football-England.com. Архивировано из оригинал on 10 January 2007. Получено 16 ноября 2006.
  4. ^ "Swindon Town 1969 TV Archive". BBC. Получено 16 ноября 2006.
  5. ^ "Anglo-Italian League Cup Winners' Cup Winners 1969/1970". Достижения. swindon-town-fc.co.uk. Архивировано из оригинал 5 января 2008 г.. Получено 14 января 2007.
  6. ^ Wheeler, Sam (2000). "Cup Glory in Europe". Рекламодатель Суиндона. Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 26 февраля 2007.
  7. ^ "Division Four Champions 1985/1986". Достижения. swindon-town-fc.co.uk. Архивировано из оригинал 27 апреля 2005 г.. Получено 14 января 2007.
  8. ^ "Division Three Play-off Winners 1986/1987". Достижения. swindon-town-fc.co.uk. Архивировано из оригинал 5 января 2008 г.. Получено 14 января 2007.
  9. ^ "Division Two Play-off Winners 1989/1990". Достижения. swindon-town-fc.co.uk. Архивировано из оригинал 5 января 2008 г.. Получено 14 января 2007.
  10. ^ "Season 1989–1990". Архив. swindon-town-fc.co.uk. Получено 14 января 2007.
  11. ^ "Division One Play-off Winners 1992/1993". Достижения. swindon-town-fc.co.uk. Архивировано из оригинал 5 января 2008 г.. Получено 14 января 2007.
  12. ^ "Season 1993–94". Архив. swindon-town-fc.co.uk. Получено 14 января 2007.
  13. ^ "Manchester United season 1993–94". Архив. aboutmanutd.com. Архивировано из оригинал 7 октября 2011 г.
  14. ^ "1994-03-19 Swindon Town vs Manchester United". YouTube. Получено 10 января 2012.
  15. ^ "Season 1995–96". Архив. swindon-town-fc.co.uk. Получено 14 января 2007.
  16. ^ "Division Two Champions 1995/1996". Достижения. swindon-town-fc.co.uk. Архивировано из оригинал 5 января 2008 г.. Получено 14 января 2007.
  17. ^ "Swindon out of administration". BBC Sport. 19 August 2002. Получено 15 февраля 2007.
  18. ^ "Club is saved after paying bill". Новости BBC. 19 октября 2005 г.. Получено 8 февраля 2007.
  19. ^ а б "Interview with Mike Diamandis". Where I Live – Swindon. Новости BBC. Получено 8 февраля 2007.
  20. ^ "£200,000 – That's the price of relegation as Town take drop at Ashton Gate". Рекламодатель Суиндона. 1 May 2006. Archived from оригинал 5 мая 2006 г.. Получено 15 января 2007.
  21. ^ "Swindon confirm Wise as Manager". BBC Sport. 22 мая 2006 г.
  22. ^ "Swindon 1–1 Walsall". Футбол. Новости BBC. 5 May 2007. Получено 5 мая 2007.
  23. ^ "Wilson appointed Swindon manager". BBC Sport. 26 декабря 2008 г.. Получено 29 апреля 2009.
  24. ^ "Match of the Week: Charlton Athletic 2-4 Swindon Town - Twohundredpercent". Архивировано из оригинал 28 октября 2018 г.. Получено 31 декабря 2018.
  25. ^ "Swindon bring in Paul Bodin as manager for Paul Hart". BBC Sport. 28 апреля 2011 г.. Получено 28 апреля 2011.
  26. ^ "Di Canio appointed Swindon boss". Новости BBC. 20 мая 2011 г.
  27. ^ "Torquay 1–0 Swindon". Новости BBC. 26 декабря 2011 г.
  28. ^ "Swindon 5–0 Port Vale". Новости BBC. 28 апреля 2012 г.
  29. ^ "Kevin MacDonald Appointed Swindon Town Manager".
  30. ^ «Престон 4–0 Суиндон». BBC Sport. 24 мая 2015. Получено 12 июля 2015.
  31. ^ "Coventry 0–3 Swindon". BBC Sport. 12 января 2015 г.. Получено 12 июля 2015.
  32. ^ "Sheffield United 2–0 Swindon". BBC Sport. 31 января 2015 г.. Получено 12 июля 2015.
  33. ^ "Swindon 0–1 Yeovil". BBC Sport. 18 апреля 2015 г.. Получено 12 июля 2015.
  34. ^ "Swindon 5–5 Sheffield United". BBC Sport. 11 May 2015. Получено 12 июля 2015.
  35. ^ "League One & League Two clubs vote to end seasons early". BBC Sport. 9 июнь 2020. Получено 9 июн 2020.
  36. ^ "Badge History" (jpg). swindon-town-fc.co.uk. Получено 15 января 2007.
  37. ^ а б c d е "Swindon Town FC". footballcrests.com. Получено 15 января 2007.
  38. ^ "Borough of Swindon Coat of Arms". Наследство. Городской совет Суиндона. Архивировано из оригинал 29 октября 2007 г.. Получено 7 февраля 2007.
  39. ^ Dave Hanley (2000). "STFC programmes 1985". My Only Swindon. Архивировано из оригинал 27 февраля 2005 г.. Получено 15 января 2007.
  40. ^ "Swindon's crest set to change". Рекламодатель Суиндона. 5 April 2007. Получено 1 мая 2007.[мертвая ссылка ]
  41. ^ "Town decide on new badge". Рекламодатель Суиндона. 23 апреля 2007 г.. Получено 1 мая 2007.[мертвая ссылка ]
  42. ^ Mattick, Dick (1989). The Robins – The Story of Swindon Town Football Club. Buckingham: Sporting and Leisure press. ISBN  0-86023-460-6.
  43. ^ а б "Swindon Town in Lotto until 2009". footballshirtculture.com. Получено 8 августа 2007.
  44. ^ "Season 1984–1985". Наборы. swindon-town-fc.co.uk. Получено 15 января 2007.
  45. ^ "Season 1991–1992". Наборы. swindon-town-fc.co.uk. Получено 15 января 2007.
  46. ^ "Season 1993–1994". Наборы. swindon-town-fc.co.uk. Получено 15 января 2007.
  47. ^ "Coca Cola League One 2009 – 2010". Historical Football Kits. Получено 21 января 2013.
  48. ^ "Npower League One 2010 – 2011". Historical Football Kits. Получено 21 января 2013.
  49. ^ "Swindon Town in Lotto until 2009". Football Shirt Culture. 31 января 2007 г.. Получено 14 сентября 2016.
  50. ^ а б c d Inglis, Simon: "Football Grounds of Britain.", page 358. CollinsWillow, 1996.
  51. ^ а б "STFC Facts & Figures". Swindon Town Football Club. swindonweb.com. Архивировано из оригинал 31 декабря 2006 г.. Получено 15 января 2007.
  52. ^ "Stadium Development" (PDF). Swindon Town Football Club. Получено 15 января 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  53. ^ "Keep It Up!" (PDF). Stadium Development. Swindon Town Football Club. Получено 15 января 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  54. ^ "Swindon North". Vote 2001: Results & Constituencies. Новости BBC. 2001 г.. Получено 15 февраля 2007.
  55. ^ "Response to the Call for Proposals – Introduction to Swindon – 1.3" (PDF). Vote 2001: Results & Constituencies. Городской совет Суиндона. 2006. Архивировано с оригинал (PDF) 5 февраля 2007 г.. Получено 15 февраля 2007.
  56. ^ "2004–2005 Division 2 Attendances". soccerstats.com. Архивировано из оригинал 28 сентября 2007 г.. Получено 19 июля 2007.
  57. ^ Calculation – (5,839/15,728)*100=37.125
  58. ^ "2005–2006 Division 2 Attendances". soccerstats.com. Архивировано из оригинал 28 сентября 2007 г.. Получено 19 июля 2007.
  59. ^ Calculation – (5,950/15,728)*100=37.83
  60. ^ Calculation – (7,109/15,728)*100=45.1996
  61. ^ "2006–2007 Division 3 Attendances". soccerstats.com. Архивировано из оригинал 28 сентября 2007 г.. Получено 19 июля 2007.
  62. ^ "New fanzine a good read". Рекламодатель Суиндона. 2000. Архивировано с оригинал 5 марта 2006 г.. Получено 7 февраля 2007.
  63. ^ "Junior Robins". Swindon Town Football Club. Архивировано из оригинал 2 января 2008 г.. Получено 7 февраля 2007.
  64. ^ "Aims of the Trust". TrustSTFC. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 14 февраля 2007.
  65. ^ "Loan Note Scheme". TrustSTFC. Архивировано из оригинал 3 января 2007 г.. Получено 14 февраля 2007.
  66. ^ "Red Army Fund". TrustSTFC. Архивировано из оригинал 3 января 2007 г.. Получено 14 февраля 2007.
  67. ^ "Swindon Town Fans' Consortium". TrustSTFC. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 14 февраля 2007.
  68. ^ а б "Top Ten Clubs". Football Fever Report. Littlewoods Football Pools. 2007. Архивировано с оригинал 8 января 2007 г.. Получено 7 февраля 2007.
  69. ^ а б "О нас". Red Army Loud and Proud. Архивировано из оригинал on 8 October 2007. Получено 14 февраля 2007.
  70. ^ а б c d е ж грамм "Not so beautiful". Рекламодатель Суиндона. 21 июня 2006 г. Архивировано с оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 4 апреля 2007.
  71. ^ Burchall, Kevin (21 June 2006). "Not so beautiful". Рекламодатель Суиндона. Получено 12 сентября 2016.
  72. ^ а б "Swindon fans up in court". Рекламодатель Суиндона. 13 апреля 2005 г. Архивировано с оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 4 августа 2007.
  73. ^ "He could have caused a riot". Рекламодатель Суиндона. 25 November 2005. Archived from оригинал 3 августа 2007 г.. Получено 3 августа 2007.
  74. ^ "17 arrests made after soccer fight". Рекламодатель Суиндона. 26 May 2005. Archived from оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 4 августа 2007.
  75. ^ "Swindon 2–1 Bristol Rovers". BBC Sport. 16 декабря 2006 г.. Получено 8 февраля 2007.
  76. ^ "Probe after fans ripped up seats". BBC Sport. 18 декабря 2006 г.. Получено 8 февраля 2007.
  77. ^ "Starnes vows 'severe' action". КОМАНДА. Получено 8 февраля 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  78. ^ "Swindon set to ban thugs". Western Daily Press. Получено 8 февраля 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  79. ^ Kevin Burchall (30 April 2007). "Thugs' baseball attack on Town fans". Рекламодатель Суиндона. Получено 4 августа 2007.
  80. ^ "Football Banning Orders by club supported (10 October 2006)". Statistics on Football related arrests & Banning Orders – Season 2005-6. Домашний офис. 21 October 2006. p. 4. Архивировано из оригинал (PDF) 23 февраля 2007 г.. Получено 25 июля 2007.
  81. ^ "Football related arrests – 2005/06 season, Arrests of supporters of Football League Division One and Two clubs". Statistics on Football related arrests & Banning Orders – Season 2005–06. Домашний офис. 21 October 2006. p. 8. Архивировано из оригинал (PDF) 23 февраля 2007 г.. Получено 25 июля 2007.
  82. ^ "Arrests by club supported & type of offence – League One 2005/6 season". Statistics on Football related arrests & Banning Orders – Season 2005–06. Домашний офис. 21 October 2006. p. 11. Архивировано из оригинал (PDF) 23 февраля 2007 г.. Получено 25 июля 2007.
  83. ^ Gareth Bethell & Mark Hookham. "Cup ban for 'fans'". Рекламодатель Суиндона. Получено 4 августа 2007.
  84. ^ "Swindon Football supporters charged with violent disorder". BrentfordTW8.com. Получено 12 октября 2015.
  85. ^ D'Arcy, Scott (24 August 2013). "Thugs could face a World Cup ban". Рекламодатель Суиндона. Получено 12 октября 2015.
  86. ^ "Leyton Orient: Arrest made after attack on goalkeeper Jamie Jones". BBC Sport. 23 ноября 2013 г.. Получено 2 декабря 2013.
  87. ^ а б "Rivalry Uncovered" (PDF). В Football Fans Census. 2003. Архивировано с оригинал (PDF) 20 октября 2013 г.. Получено 7 февраля 2007.
  88. ^ "2019/20 SHIRT NUMBERS REVEALED". Футбольный клуб "Суиндон Таун" 29 июля 2019 г.. Получено 21 августа 2019.
  89. ^ "Squad Profiles". Футбольный клуб "Суиндон Таун" Архивировано из оригинал 10 августа 2015 г.. Получено 21 августа 2019.
  90. ^ http://www.swindontownladies.co.uk В архиве 23 July 2009 at the Wayback Machine
  91. ^ "Swindon Town manager history". Футбольная база. Получено 28 апреля 2018.
  92. ^ "Зал славы". The Ultimate Honour. Advertiser. Архивировано из оригинал 9 января 2012 г.. Получено 17 декабря 2011.
  93. ^ "John Trollope". Легенды. Swindon Town Football Club. Архивировано из оригинал on 2 December 2005. Получено 15 февраля 2007.
  94. ^ "Stadium Info". Welcome to the County Ground. Суиндон Таун. Архивировано из оригинал 14 октября 2007 г.. Получено 1 февраля 2007.

внешняя ссылка