TChalla (Кинематографическая вселенная Marvel) - TChalla (Marvel Cinematic Universe) - Wikipedia

Т'Чалла
Кинематографическая вселенная Marvel персонаж
Чедвик Боузман в роли Т'Чаллы.jpg
Т'Чалла / Черная пантера в роли Чедвик Боузман в Черная пантера (2018)
Первое появлениеКапитан Америка: Гражданская война (2016)
На основе
АдаптированоКристофер Маркус
Стивен МакФили
АктерЧедвик Боузман
Информация во вселенной
Полное имяТ'Чалла
ПсевдонимЧерная пантера
Заголовоккороль из Ваканда
Семья
НациональностьWakandan

Т'Чалла это вымышленный персонаж изображается Чедвик Боузман в Кинематографическая вселенная Marvel (MCU) франшиза фильма, на основе Комиксы Marvel персонаж с таким же названием и широко известный его альтер эго, Черная пантера. В фильмах он изображен как король вымышленной нации Ваканда. Игра Боузмана в роли Черной пантеры примечательна как один из первых черных супергероев в высокобюджетном фильме и получила признание.

28 августа 2020 года Боузман умер после четырехлетней битвы с рак толстой кишки.[1] Студия Marvel не сделали никаких указаний на то, что они намерены отменить выпуск предстоящее продолжение к оригинал Черная пантера фильм, поэтому в настоящее время неизвестно, в каком направлении будет развиваться фильм без главного героя его предшественника. Поклонники выступили против возможности переделать другого актера в качестве персонажа для Черная пантера сиквел и другие будущие СМИ MCU, в которых должен был появиться персонаж, решение, которое Marvel Studios отрицала.[2] В настоящее время неизвестно, сколько неизданных материалов было создано с участием Боузмана, изображающего персонажа, если таковые имеются. В ноябре 2020 года руководитель производства Marvel Studios Виктория Алонсо отрицала, что студия планирует создать цифровой двойник Боузмана для Черная пантера продолжение, и что Marvel будет «думать о том, что мы собираемся делать дальше и как», чтобы «уважать франшизу».[3]

10 декабря 2020 г. Кевин Файги объявил, что роль переделывать не будет.[4]

Концепция, создание и характеристика

Комикс происхождение

Стэн Ли и Джек Кирби создал Черную пантеру из-за желания Ли в середине 60-х годов включить больше африканских и афроамериканских персонажей в комиксы Marvel. В интервью 1998 года Ли объяснил свою мотивацию: «Я не думал о гражданских правах. У меня было много друзей, которые были черными, и у нас были художники, которые были черными. Мне пришло в голову ... почему их нет? какие-нибудь черные герои? "[5] Название «Черная пантера» было навеяно историей приключенческого героя, у которого есть черная пантера как помощник.[6] В оригинальном концепт-арте Джека Кирби для Black Panther использовалось концептуальное название Coal Tiger.[7] На персонажа повлияли исторические личности, такие как 14 век. Империя Мали султан Манса Муса и ямайский активист 20-го века Маркус Гарви, а также Библейский такие цифры, как ветчина и Ханаан.[8]

В Marvel были некоторые внутренние дебаты о том, как далеко зайти с коммерчески рискованным представлением черного супергероя. В первой версии обложки для Фантастическая четверка №52, Черная Пантера носил капюшон, открывавший его лицо. В опубликованной версии капот стал полнолицевой маской. Превью в других комиксах вообще не показывали обложку, что указывает на то, что Marvel не знала, что раскрывать.[9] После его дебюта в Фантастическая четверка № 52–53 (июль – август 1966 г.) и последующее появление в качестве гостя в Фантастическая четверка Ежегодник # 5 (1967) и с Капитан Америка в Сказки саспенса № 97–100 (январь – апрель 1968 г.) Черная пантера отправилась из вымышленного Африканский нация Ваканда к Нью-Йорк присоединиться к титульной американской команде супергероев в Мстители # 52 (май 1968 г.), появляющийся в этом комиксе в течение следующих нескольких лет.

Адаптация к фильму

В середине 2000-х гг. Кевин Файги понял, что Marvel все еще владеет правами на основных персонажей, в том числе Черную Пантеру. Файги, самопровозглашенный «фанат», предполагал создать общую вселенную, как и ее создатели. Стэн Ли и Джек Кирби закончили со своими комиксами в начале 1960-х.[10] В 2004 году Дэвид Мейзел был нанят главным операционным директором Marvel Studios, поскольку у него был план для студии по самофинансированию фильмов.[11] Marvel вступила в долг без права регресса структура с Merrill Lynch, в рамках которой Marvel получила 525 миллионов долларов на создание максимум 10 фильмов на основе собственности компании в течение восьми лет, обеспеченных определенными правами на фильмы для 10 персонажей, включая Черную Пантеру.[12]

Кастинг и казнь

Чедвик Боузман изображал Т'Чаллу в Кинематографическая вселенная Marvel, впервые появившись в Капитан Америка: Гражданская война (2016).[13][14] В фильме он демонстрирует повышенную скорость, ловкость, силу и выносливость, которые он получает от приема травы в форме сердца, как в комиксах.[15] Его костюм имеет выдвижные когти и сделан из вибраниевого переплетения, которое может отражать огонь крупнокалиберного пулемета и выдерживать взрывные атаки. По состоянию на фильм 2018 года Черная пантера, он носит новый вариант костюма, который может поглощать кинетическую энергию (представленную фиолетовыми бликами) и выпускать ее в виде светло-фиолетовой ударной волны после того, как будет накоплено достаточно энергии. Его также можно сложить в серебряное колье. У Боузмана контракт с Marvel на пять картин.[16]

Во время событий гражданская война, мотивированный местью за смерть своего отца во время подписания ООН Соковианских соглашений после Мстители: Эра Ультрона, Т'Чалла присоединяется к фракции Железного Человека, чтобы противостоять Капитану Америке, поскольку он защищает Зимнего Солдата, который был замешан в нападении. Но Т'Чалла узнает, что бомбардировка была на самом деле организована Хельмутом Земо, чтобы организовать свою месть Мстителям за непреднамеренное создание Соковский кризис который убил его семью. Услышав признание Земо, когда ему удалось настроить Старка и Роджерса друг против друга, Т'Чалла отказывается от мести, предотвращая самоубийство Земо и передавая его Эверетт К. Росс. Т'Чалла предоставляет Роджерсу и Барнсу убежище в Ваканде, а также помогает последнему выздороветь. Гидра «промывание мозгов».

Принц африканской нации Ваканда, который получает повышенную силу, проглатывая траву в форме сердца,[17] в союзе со Старком.[18][19][20][14][21] Продюсер Кевин Файги объяснил, что персонаж был включен, «потому что нам нужна была третья сторона. Нам нужны были свежие глаза, которые не были связаны с Мстителями и которые придерживаются совершенно иной точки зрения, чем Тони или Стив». Т'Чалла находится на «начальной стадии обретения» мантии Черной Пантеры,[22] и появляется больше, чем в эпизодической роли, с полной дугой и путешествием персонажа с «его собственным конфликтом и его собственными людьми, которых он ищет».[21] Боузман не проходил прослушивание на эту роль, вместо этого у него было «обсуждение того, что [Marvel] хотела сделать, и как я это видел и что я хотел сделать».[23] Т'Чалла разрывается между необходимостью жить в соответствии с традициями и наследием своего отца и Ваканды, и тем, как все должно происходить в настоящем.[21] Боузман сам разработал вакандийский акцент и использовал его на протяжении всего производства, «вне зависимости от того, был ли он перед камерой или нет»,[24] в то время как язык Ваканды был основан на Язык коса, которому Боузмана учил Джон Кани (который играл отца Т'Чаллы Т'Чака ).[25] Костюм Черной пантеры представляет собой сочетание практичного костюма и визуальных эффектов с изображением вибраниум сетка, похожая на кольчуга.[26] Художник по костюмам Юдианна Маковская назвал костюм Черной пантеры «сложным», поскольку «вам нужно было что-то вроде кошачьего тела, но в то же время оно жесткое и практичное. Там вам нужно было ощущение какой-то этнической принадлежности, но мира [Ваканды], которым мы не были» на самом деле еще не создает, так что вы не хотите заходить слишком далеко и слишком много говорить об этом мире ". Вдобавок Маковский чувствовал, что создание королевского образа Т'Чаллы было «немного сложной задачей», избегая африканских мантий после того, как узнал, что настоящие африканские члены королевской семьи обычно «получают образование на Западе [и] одеваются в одежду. Сэвил Роу ".[27]

Боузман исполнил роль в Черная пантера (2018).[13][14] К октябрю 2015 года Джо Роберт Коул завершал переговоры о написании сценария фильма.[28] В январе 2016 года было объявлено, что Райан Куглер был нанят, чтобы снять фильм,[29] и позже выяснилось, что он написал сценарий вместе с Коулом.[30] Съемки начались в январе 2017 года в студии Pinewood в Атланте, штат Джорджия.[31] Фильм вышел 16 февраля 2018 года.[32] Во время сюжетной линии фильма, после завершения ритуала преемственности, Т'Чалла обнаруживает, что сталкивается с противодействием своей новой должности с разных сторон.

Боузман снова появился в роли Черной пантеры в Мстители: Война Бесконечности (2018).[33] И в Мстители: Финал (2019). Боузман вместе с другими Черная пантера Актеры Ваканды импровизировали свои военные песнопения на съемочной площадке перед битвой в Ваканде. Несмотря на оба Черная пантера и Бесконечная война снимая в то же время, Руссо не знали о песнопениях, так как они еще не видели кадры с Черная пантера, и почувствовал, что момент был «невероятно крутым».[34]

Смерть Чедвика Боузмана

После смерти Боузмана 28 августа 2020 года в возрасте 43 лет после четырехлетней битвы с рак толстой кишки,[35] Сообщалось, что фанаты выступили против изменения роли, и что неизвестно, записывал ли Боузман свою роль в Что, если...?[36] Глава производства Marvel Studios также опроверг информацию о том, что студия планирует создать цифровой двойник Боузмана для предстоящее продолжение к оригинал Черная пантера фильм и другие будущие СМИ MCU, в которых должен появиться персонаж, заявив, что Marvel «подумает о том, что мы собираемся делать дальше и как», чтобы «уважать франшизу».[3] 10 декабря 2020 года студия объявила, что роль переделывать не будет, и поэтому персонаж не появится в будущих фильмах, хотя Черная пантера 2 все еще будет создан, и будет исследовать других персонажей, представленных в Ваканде.[37]

Появления в фильмах

Капитан Америка: Гражданская война

На конференции в Вена где Соковские соглашения регулирующая деятельность супергероев должна быть ратифицирована, бомба убивает отца Т'Чаллы, короля Т'Чака Ваканды. Видеозаписи с камер наблюдения показывают, что бомбардировщик Баки Барнс, которого Т'Чалла клянется убить. Стив Роджерс и Сэм Уилсон отследить Барнса до Бухарест и пытаются защитить его от Т'Чаллы и властей, но все четверо, включая Т'Чаллу, задержаны полицией Бухареста и Джеймс Родс. Выдавая себя за психиатра, отправленного на собеседование с Барнсом, Гельмут Земо произносит слова, чтобы заставить Барнса подчиняться ему, и отправляет Барнса в ярость, чтобы прикрыть свой побег. Барнс ненадолго сражается с Т'Чаллой, убегая из здания, где Роджерс останавливает Барнса и уводит его, нанимая несколько других Мстителей, чтобы помочь ему преследовать Земо. Тони Старк собирает свою команду, состоящую из Т'Чаллы, Наташа Романофф, Родос, Зрение, и Питер Паркер поймать ренегатов. Команда Старка перехватывает группу Роджерса на Лейпциг / Галле аэропорт, где они сражаются, пока Романофф не шокирует Т'Чаллу, чтобы Роджерс и Барнс сбежали. Т'Чалла отслеживает Роджерса и Барнса до объекта Сибирской Гидры, где Роджерс и Барнс в конечном итоге сражаются со Старком, и Т'Чалла останавливает Земо от самоубийства и отвозит его к властям. Т'Чалла предоставляет Барнсу убежище в Ваканде, где Барнс решает вернуться в криогенный сон, пока не будет найдено лекарство от его «промывания мозгов».

Черная пантера

После смерти Т'Чаки на трон вступает Т'Чалла. Он и Окойе, лидер Дора Милайе полк, извлеките бывшего любовника Т'Чаллы Накия от секретного задания, чтобы она могла присутствовать на церемонии его коронации с его матерью Рамонда и младшая сестра Шури. На церемонии вождь племени Джабари М'Баку бросает вызов Т'Чалле за корону в ритуальном бою. Хотя М'Баку изначально имеет преимущество, Т'Чалла побеждает М'Баку и убеждает его сдаться, а не умереть.

Когда Клау и его сообщник Эрик Стивенс украсть артефакт Ваканды из лондонского музея, друга Т'Чаллы и любовника Окойе W'Kabi призывает его вернуть Клау живым. Т'Чалла, Окойе и Накия отправляются в Пусан, Южная Корея, где Клауэ планирует продать артефакт ЦРУ агент Эверетт К. Росс. Вспыхивает перестрелка, и Клау пытается бежать, но его ловит Т'Чалла, который неохотно передает его Россу. Эрик нападает и извлекает Кло, когда Росс серьезно ранен, защищая Накию. Вместо того, чтобы преследовать Кло, Т'Чалла забирает Росса в Ваканду, где их технологии могут спасти его. Пока Шури лечит Росс, Т'Чалла противостоит Зури по поводу Н'Джобу. Зури объясняет, что Н'Джобу планировал поделиться технологиями Ваканды с людьми африканского происхождения по всему миру, чтобы помочь им победить своих угнетателей. Когда Т'Чака арестовал Н'Джобу, последний напал на Зури и заставил Т'Чака убить его. Т'Чака приказал Зури солгать, что Н'Джобу исчез и оставил американского сына Н'Джобу, чтобы поддержать ложь. Этот мальчик вырос и стал Стивенсом из США. Black Ops солдат, принявший имя «Киллмонгер». Тем временем Киллмонгер убивает Кло и отвозит его тело в Ваканду. Его приводят к старейшинам племени, раскрывая, что он Н'Джадака и претендует на трон. Киллмонгер бросает вызов Т'Чалле в ритуальном бою, в котором он убивает Зури, побеждает Т'Чаллу и швыряет его через водопад к его предполагаемой смерти. Киллмонгер проглатывает траву в форме сердца и приказывает сжечь остальные, но Накия извлекает одну из них первой.

Накия, Шури, Рамонда и Росс бегут в Племя Джабари за помощью. Они находят коматозного Т'Чаллу, спасенного Джабари в качестве платы за спасение жизни М'Баку. Исцеленный травой Накии, Т'Чалла возвращается, чтобы сразиться с Киллмонгером, который носит свой собственный костюм Черной Пантеры. Сражаясь на вибраниевой шахте Ваканды, Т'Чалла разрушает костюм Киллмонгера и наносит ему удар. Киллмонгер отказывается лечиться, предпочитая умереть свободным человеком, чем попасть в тюрьму. Т'Чалла открывает информационный центр в здании, где умер Н'Джобу, которым руководят Накия и Шури. В сцене в середине титров Т'Чалла появляется перед Объединенные Нации раскрыть миру истинную природу Ваканды.

Бесконечная война и Эндшпиль

Когда Танос стремится требовать все Камни бесконечности чтобы уничтожить половину разумной вселенной, Т'Чаллу, членов Мстителей и стражи Галактики попытайтесь защитить Ваканду от приближающегося натиска всадников. Тем не менее, Танос добивается успеха, и многие жители Земли и Мстители начинают распадаться, в том числе и Черная Пантера.

Через пять лет после событий Бесконечная война после успешной миссии по поиску Камней Бесконечности из разных времен прошлого, Т'Чалла восстанавливается Брюс Баннер вместе с остальными уничтоженными. Т'Чалла проводит свои вакандийские войска через портал, чтобы принять участие в финальной битве против Таноса, который прибыл с 2014 года, чтобы атаковать комплекс Мстителей в северной части штата Нью-Йорк. Битва заканчивается Тони Старк принести себя в жертву, чтобы уничтожить Таноса, после чего Т'Чалла присутствует на похоронах Старка.

Прием

Игра Боузмана в роли Т'Чаллы / Черной пантеры не только получила признание критиков и публики, но и стала значимой в качестве одного из первых супергероев африканского происхождения, получивших ведущую роль в высокобюджетном фильме.[38] С дебютом Т'Чаллы в MCU в Капитан Америка: Гражданская война, Элиана Доктерман, пишет для Время, описал значение персонажа и написал, что заинтриговал публику второстепенной ролью.[39] Два года спустя Джамиль Смит, также Время, написал, что персонаж Т'Чаллы и Черная пантера фильмы в целом имели большое значение, поскольку показали, «что значит быть черным как в Америке, так и в Африке - и, в более широком смысле, во всем мире». Он описывает Т'Чаллу как «вымышленного африканского короля, обладающего технологической военной силой, способной уничтожить вас - или, что еще хуже, богатством, чтобы купить вашу землю», и утверждал, что фильм воплотил «наиболее продуктивные ответы на фанатизм», продемонстрировав потенциал меньшинства, особенно чернокожие.[40] Так же, Тодд Маккарти из Голливудский репортер высоко оценил игру Боузмана, заявив, что он «определенно стоит на своем» среди ярких выступлений других актеров в фильме.[41]

Награды и номинации

Награды и номинации, полученные Боузманом за его исполнение роли Т'Чаллы, включают:

ГодНаградаКатегорияНоминальная работаРезультатRef.
2016Награды Teen Choice AwardsЛучший фильм: химияКапитан Америка: Гражданская войнаНазначен[42]
Лучший фильм: Похититель сценыНазначен
2017Награды NAACP ImageВыдающийся актер второго плана в киноНазначен[43]
2017Награды Nickelodeon Kids 'Choice Awards#ОТРЯДНазначен[44]
2017Сатурн НаградыЛучший актер второго планаНазначен[45]
2018MTV Movie & TV AwardsЛучшее исполнение в фильмеЧерная пантераВыиграл[46]
Лучший геройВыиграл
Лучший бой (Черная пантера против М'Баку)Назначен
Лучшая экранная команда Лупита Нионго, Летиция Райт и Данаи Гурира )Назначен
2018BET НаградыЛучший актерМаршалл и Черная пантераВыиграл[47]
2018Сатурн НаградыЛучший актерЧерная пантераНазначен[48]
2018Награды Teen Choice AwardsЛучший актер научно-фантастических фильмовНазначен[49]
Выбор LiplockНазначен
Выбор корабляНазначен
2019Награды Гильдии киноактеровВыдающееся исполнение актеров в киноВыиграл[50]
2019Награды Black ReelВыдающийся актерВыиграл[51]
2019Награды Nickelodeon Kids 'Choice AwardsЛюбимый киноактерНазначен[52]
Любимый супергеройНазначен
2019Награды NAACP ImageВыдающийся актер в киноВыиграл[53]
2019BET НаградыЛучший актерМстители: Война Бесконечности и Мстители: ФиналНазначен[54]

Рекомендации

  1. ^ "'Звезда Черной Пантеры Чедвик Боузман умер от рака в возрасте 43 лет. НОВОСТИ AP. 29 августа 2020. В архиве с оригинала 29 августа 2020 г.. Получено 29 августа, 2020.
  2. ^ Лоуренс, Дерек (29 августа 2020 г.). «Ваканда навсегда: фанаты Черной пантеры не хотят, чтобы их королем был только Чедвик Боузман». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 29 августа 2020 г.. Получено 30 августа, 2020.
  3. ^ а б Харинг, Брюс (15 ноября 2020 г.). "'Black Panther 2 'не будет использовать цифровой двойник Чедвика Боузмана, говорит EP ". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 15 ноября 2020 г.. Получено 15 ноября, 2020. - через Шольц, Пабло О. (12 ноября 2020 г.). "En la cima de la meca del cine Entrevista exclusiva: quién es la argentina Vicepresidenta de Marvel, la mujer más poderosa de Hollywood". Кларин. В архиве с оригинала 12 ноября 2020 г.. Получено 12 ноября, 2020.
  4. ^ «Marvel не будет переделывать Черную Пантеру после смерти Чедвика Боузмана». В архиве с оригинала 11 декабря 2020 г.. Получено 11 декабря, 2020.
  5. ^ Бродский, Боб (июль 1998 г.). «Стэн, Человек Ли: Маэстро Мифов Marvel». Магазин комиксов (61): 28–36, 45–54.
  6. ^ Томас, Рой (август 2011 г.). «Удивительное интервью Стэна Ли Marvel!». Альтер эго. TwoMorrows Publishing (104): 38–39.
  7. ^ УГОЛЬ Тигр В архиве 24 февраля 2020 г. Wayback Machine, marvunapp.com
  8. ^ Морроу, Джон; Кирби, Джек (2004). Собранный Коллекционер Джека Кирби. TwoMorrows Publishing. ISBN  9781893905009.
  9. ^ Хау, Шон (2013). "Глава 3". Комиксы Marvel: Нерассказанная история. Харпер Многолетник. ISBN  978-0061992117.
  10. ^ Руссо, Том (25 апреля 2012 г.). "СУПЕР ГРУПП". Boston.com. В архиве с оригинала от 22 ноября 2013 г.
  11. ^ Леонард, Девин (23 мая 2007 г.). "Марвел идет в Голливуд". Удача. п. 2. В архиве с оригинала 13 ноября 2013 г.. Получено 4 декабря, 2011.
  12. ^ Винсент, Роджер (6 сентября 2005 г.). «Marvel снимает фильмы по комиксам». Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 16 апреля 2014 г.. Получено 12 апреля, 2011.
  13. ^ а б Сигел, Лукас (28 октября 2014 г.). «Marvel объявляет о Черной Пантере, Капитане Марвеле, Нелюдях, Мстителях: Фильмы о Войне Бесконечности, субтитрах о Cap & Thor 3». Newsarama. В архиве из оригинала 28 октября 2014 г.. Получено 28 октября, 2014.
  14. ^ а б c Стром, Марк (28 октября 2014 г.). «Чедвик Боузман сыграет главную роль в« Черной пантере »Marvel». Marvel.com. В архиве из оригинала 28 октября 2014 г.. Получено 28 октября, 2014.
  15. ^ Донн, Эмили (9 июня 2017 г.). "Режиссер Черной Пантеры объясняет способности Т'Чаллы". Screen Rant. В архиве с оригинала 10 июня 2017 г.. Получено 10 июня, 2017.
  16. ^ Ямато, Джен (28 октября 2014 г.). «Чедвик Боузман подписал контракт на 5 фильмов в роли Черной пантеры и капитана Марвела, который привнесет разнообразие в супергеройский сланец». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 23 октября 2014 г.. Получено 29 октября, 2014.
  17. ^ Донн, Эмили (9 июня 2017 г.). "Режиссер Черной Пантеры объясняет способности Т'Чаллы". Screen Rant. В архиве с оригинала 10 июня 2017 г.. Получено 10 июня, 2017.
  18. ^ Кролл, Джастин (27 августа 2015 г.). "'Концепт-арт "Капитана Америка: Гражданская война" показывает, в чем заключается преданность каждого мстителя ". Разнообразие. В архиве с оригинала 28 августа 2015 г.. Получено 27 августа, 2015.
  19. ^ Дэвис, Эрик (7 марта 2016 г.). "'«Капитан Америка: Гражданская война». Посещение: «Это« Крестный отец »фильмов о супергероях"". Fandango.com. В архиве с оригинала 10 марта 2016 г.. Получено 7 марта, 2016.
  20. ^ Скиретта, Питер (28 октября 2014 г.). «Смотрите: на все ваши вопросы по фазе 3 Marvel отвечает глава Marvel Кевин Файги». / Фильм. В архиве из оригинала 29 октября 2014 г.. Получено 30 октября, 2014.
  21. ^ а б c Брезникан, Энтони (2 декабря 2015 г.). «Черная пантера: познакомьтесь с грозным воином Marvel из фильма« Капитан Америка: Гражданская война »». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 3 декабря 2015 г.. Получено 2 декабря, 2015.
  22. ^ Фарачи, Девин (29 июня 2015 г.). «Соковия, вибраниум и« Гражданская война »: Кевин Файги дразнит Черную пантеру!». BirthMoviesDeath.com. Архивировано из оригинал 2 июля 2015 г.. Получено 4 июля, 2015.
  23. ^ Лабрек, Джефф (20 ноября 2014 г.). "Breaking Big: Добро пожаловать на шоу, Чедвик Боузман". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 29 ноября 2014 г.. Получено 30 ноября, 2014.
  24. ^ Наджент, Джон (9 мая 2016 г.). «12 секретов Капитана Америки: Гражданская война». Империя. В архиве из оригинала 10 мая 2016 г.. Получено 15 мая, 2016.
  25. ^ Брезникан, Энтони (5 мая 2016 г.). «Язык Черной Пантеры: Там, где Гражданская война нашла слова Ваканды». Entertainment Weekly. В архиве из оригинала 8 мая 2016 г.. Получено 9 мая, 2016.
  26. ^ Хьюитт, Крис (25 ноября 2015 г.). "Капитан Америка: фрагмент трейлера Гражданской войны". Империя. В архиве с оригинала 26 ноября 2015 г.. Получено 25 ноября, 2015.
  27. ^ Буш, Дженна (24 сентября 2016 г.). "Художник по костюмам времен Гражданской войны Джудианна Маковски о возвращении Человека-паука к его корням". IGN. В архиве из оригинала 24 сентября 2016 г.. Получено 25 сентября, 2016.
  28. ^ Снейдер, Джефф (6 октября 2015 г.). «Джо Роберт Коул близок к тому, чтобы написать« Черную пантеру »для Marvel (эксклюзив)». Обертка. В архиве с оригинала 25 сентября 2018 г.. Получено 22 декабря, 2018.
  29. ^ Стром, Марк (11 января 2016 г.). "Райан Куглер, чтобы направить" Черную пантеру "Marvel'". Marvel.com. В архиве с оригинала 12 января 2016 г.. Получено 11 января, 2016.
  30. ^ Футч, Хейли (11 апреля 2016 г.). "'Черная пантера »: Кевин Файги показывает, что Райан Куглер пишет в соавторстве; Даты съемок переговоров ». Коллайдер. В архиве с оригинала 11 апреля 2016 г.. Получено 11 апреля, 2016.
  31. ^ Лесник, Сайлас (11 октября 2016 г.). «Превью Доктора Стрэнджа в IMAX дразнит кинематографическую мультивселенную Marvel». ComingSoon.net. В архиве с оригинала 11 октября 2016 г.. Получено 11 октября, 2016.
  32. ^ «Обновление фазы 3 от Marvel Studios». Marvel.com. 18 августа 2014 г. Архивировано с оригинал 8 октября 2015 г.. Получено 8 октября, 2015.
  33. ^ Рейли, Люк (7 мая 2017 г.). «Черная пантера официально является частью« Мстителей: Война бесконечности »». IGN. В архиве из оригинала от 8 июня 2017 г.. Получено 8 мая, 2017.
  34. ^ Паркер, Райан (1 августа 2018 г.). "'Актеры Черной Пантеры удивили братьев Руссо неписаным песнопением в фильме "Война бесконечности"'". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 13 сентября 2018 г.. Получено 13 сентября, 2018.
  35. ^ "'Звезда Черной Пантеры Чедвик Боузман умер от рака в возрасте 43 лет. НОВОСТИ AP. 29 августа 2020. В архиве с оригинала 29 августа 2020 г.. Получено 29 августа, 2020.
  36. ^ Лоуренс, Дерек (29 августа 2020 г.). «Ваканда навсегда: поклонники Черной пантеры не хотят, чтобы их королем был только Чедвик Боузман». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 29 августа 2020 г.. Получено 30 августа, 2020.
  37. ^ Гонсалес, Сандра (10 декабря 2020 г.). "Черная пантера не будет переделана после смерти Чедвика Боузмана". CNN. В архиве с оригинала 11 декабря 2020 г.. Получено 12 декабря, 2020.
  38. ^ Персонал, Рейтер (8 февраля 2018 г.). "'«Черная пантера» получает супергеройский прием от критиков ». Рейтер. В архиве с оригинала 12 декабря 2020 г.. Получено 16 октября, 2020.
  39. ^ Доктерман, Элиана (5 мая 2016 г.). "Почему дебют Черной пантеры в" Капитане Америка: гражданская война "так важен". Время. В архиве с оригинала на 1 октября 2020 г.. Получено 16 октября, 2020.
  40. ^ Смит, Джамиль (19 февраля 2018 г.). «За революционной мощью Черной пантеры». TIME.com. В архиве с оригинала 16 октября 2020 г.. Получено 16 октября, 2020.
  41. ^ Маккарти, Тодд (6 февраля 2018 г.). "'Черная Пантера: Кинообзор ». Голливудский репортер. В архиве из оригинала 6 февраля 2018 г.. Получено 6 февраля, 2018.
  42. ^ «Премия Teen Choice Awards 2016 - Капитан Америка: Гражданская война возглавляет вторую волну номинаций». E! В сети. 9 июня 2016 г. В архиве с оригинала 28 января 2017 г.. Получено 2 сентября, 2020.
  43. ^ Кинан, Рут (13 декабря 2016 г.). «Бейонсе возглавляет список номинантов на премию NAACP Image Award 2017». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 16 декабря 2016 г.. Получено 18 декабря, 2016.
  44. ^ Леви, Дэни (2 февраля 2017 г.). «Джастин Тимберлейк и Кевин Харт возглавляют номинации на премию« Выбор детей Nickelodeon »: полный список». Разнообразие. В архиве из оригинала 5 февраля 2017 г.. Получено 2 февраля, 2017.
  45. ^ Макнари, Дэйв (2 марта 2017 г.). "'Rogue One, «Ходячие мертвецы» - ведущая номинация на премию Saturn Awards ». Разнообразие. В архиве из оригинала 3 марта 2017 г.. Получено 3 марта, 2017.
  46. ^ Шульман, Алисса. «Победители премии MTV Movie & TV 2018: см. Полный список». Новости MTV. В архиве с оригинала 29 августа 2020 г.. Получено 29 августа, 2020.
  47. ^ «BET Networks объявляет официальных номинантов на премию 'BET Awards' 2018» (Пресс-релиз). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Black Entertainment Television. 16 мая 2018. В архиве из оригинала 17 мая 2018 г.. Получено 23 мая, 2018.Аматулли, Дженна (16 мая 2018 г.). «Прибыли номинации на премию BET Awards 2018, и ди-джей Халед, должно быть, кричит». HuffPost. В архиве с оригинала 23 мая 2018 г.. Получено 23 мая, 2018.
  48. ^ Хаммонд, Пит (28 июня 2018 г.). "'«Черная пантера» возглавил 44-ю награду Saturn Awards с пятью; «Бегущий по лезвию 2049», «Форма воды», «Выходи» также набирает очки ». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 28 июня 2018 г.. Получено 29 августа, 2020.
  49. ^ «Премия Teen Choice Awards: список победителей». Голливудский репортер. 12 августа 2018. В архиве с оригинала 13 августа 2018 г.. Получено 12 августа, 2018.
  50. ^ «SAG awards 2019: Черная пантера выиграла главный приз SAG awards». Новости BBC. 28 января 2019. В архиве с оригинала 20 января 2020 г.. Получено 28 августа, 2020.
  51. ^ «Победители 19-й ежегодной премии Black Reel Awards». Награды Black Reel. 9 февраля 2018. В архиве с оригинала 6 сентября 2020 г.. Получено 9 февраля, 2019.
  52. ^ Ховард, Энни (26 февраля 2019 г.). «Kids 'Choice Awards:« Мстители: Война бесконечности »возглавляет список номинантов; ведущий - DJ Khaled». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 27 февраля 2019 г.. Получено 26 февраля, 2019.
  53. ^ Гроссман, Лена (31 марта 2019 г.). «Победители конкурса NAACP Image Awards 2019: полный список». E !. В архиве с оригинала 29 августа 2020 г.. Получено 29 августа, 2020.
  54. ^ Блинн, Джейми. «Победители BET Awards 2019: полный список». E!. В архиве с оригинала 3 июля 2019 г.. Получено 7 ноября, 2019.

внешняя ссылка