4400 - The 4400

4400
The 4400.jpg
Жанр
Сделано
В главных ролях
Композитор музыкальной темыАманда Абизаид
Открытие темы«Место во времени» (в исполнении Bosshouse с участием Аманды Абизаид)
Конечная тема"Спасение" Джон Ван Тонгерен
КомпозиторыДжон Ван Тонгерен, Джордж С. Клинтон, Клод Фуази
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов4
Нет. эпизодов44 (список серий )
Производство
Места производстваВанкувер, Британская Колумбия, Канада
Продолжительность42 мин.
Производственные компании
РаспределительCBS Television Distribution
Релиз
Исходная сеть
Оригинальный выпуск11 июля 2004 г. (2004-07-11) –
16 сентября 2007 г. (2007-09-16)

4400 (произносится как «сорок четыреста») - это научная фантастика телесериал произведено CBS Paramount Network Television в связи с BSkyB, Ренегат 83 и Американский Zoetrope за Сеть США в Соединенные Штаты и Sky One в Соединенном Королевстве.[2][1] Шоу было создано и написано Скотт Питерс и Рене Эчеваррия, и он был отмечен Джоэл Гретч и Жаклин МакКензи. Сериал длился четыре сезона с 2004 года до его отмены в 2007 году.[3]

В пилотный эпизод сериала, огромный шар света помещает группу из 4400 человек в Каскад Диапазон предгорья рядом Mount Rainier, Вашингтон, Соединенные Штаты. Каждый из 4400 исчезал в луче белого света в разное время, начиная с 1946 года. Ни один из 4400 не постарел с момента своего исчезновения. Сбитые с толку и дезориентированные, они ничего не помнят между моментом своего исчезновения и возвращением.

Заголовок

Создатель Скотт Питерс заявил, что сериал изначально назывался «Свет в небе», но в поисках чего-то уникального он решил вместо этого «поиграть с числами» и пришел к «4400», потому что это «звучало круто» и «было очень круто. номер с двумя четверками и двумя нулями ».[4]

Синопсис

Третий сезон 4400

Национальная команда по оценке угроз (NTAC), подразделение Департамент внутренней безопасности, отвечает за возврат 4400. Деннис Риланд является главой NTAC. Райленд назначает Том Болдуин и Диана Скурис в качестве ведущей группы по исследованию 4400. Во втором сезоне Райланд отправляется в Вашингтон, где его заменяет Нина Джарвис. В сезоне 4 Меган Дойл становится главой NTAC.

Многие из репатриантов не могут вернуться к нормальной жизни после того, как на долгие годы ушли из мира. Что еще более важно, небольшое количество репатриантов начинает проявлять паранормальные способности, такие как телекинез, телепатия и предвидение, а также другие «подарки». Например, в пилоте Шон Фаррелл проявляет способность лечить сломанную шею мертвой птицы, возвращая ее к жизни. Кроме того, один из 4400, Лили Мур, забеременела между ее исчезновением и возвращением.

Финал первого сезона "Белый свет ", показывает, что 4400 были похищен не по инопланетяне, но люди из будущего Земли, что Кайл Болдуин должен был быть их «посланником», и что они были возвращены, чтобы предотвратить катастрофу.

Ко второму сезону выясняется, что все 4400 имеют вымышленный нейротрансмиттер промицин в их мозгу, что дает им силы. Правительство, опасаясь того, что эта большая группа может сделать с такой мощностью, тайно дозировало все 4400 ингибитором промицина, который сработал на большинстве, но не на всех, 4400. Одним из побочных эффектов ингибитора является потенциально смертельный иммунный дефицит. Ингибитор в конечном итоге удаляется из 4400 дозой промицина, экстрагированного Кевин Буркофф из крови младенца Изабель, которому никогда не давали ингибитор.

В начале третьего сезона появляется группа «Нова», террористическая группировка, состоящая из 4400 человек. Первоначально созданная как «защитная» группа после скандала с ингибиторами промицина, Nova Group в конечном итоге осуществляет многочисленные террористические атаки против правительства и NTAC. Группа несет ответственность за множество террористических атак, включая убийства людей, участвовавших в заговоре с ингибиторами промицина; покушение на Райланд; обвинение Болдуина в убийстве; и доведение другого человека до безумия.

В течение третьего и четвертого сезонов выясняется, что только определенная фракция из будущего хочет, чтобы история изменилась. Другая фракция, предпочитающая статус-кво, выступает против 4400 и прислал своих оперативников, в том числе Изабель Тайлер и «Отмеченный» в прошлое. Точные мотивы обеих фракций пока не раскрываются.

В конце концов, Джордан Коллиер, репатриант, объявивший себя спасителем человечества, делает уколы промицина доступными для широкой публики. Однако только половина человечества действительно может переносить промицин и, таким образом, развивать сверхчеловеческие способности, в то время как другая половина умирает после выстрела. Хотя правительство запрещает использование промицина, тысячи ранее обычных людей развили сверхчеловеческие способности, что серьезно усложняет задачу NTAC. Позднее Коллиер присоединяет часть Сиэтл и превращает его в «Город обещаний», самопровозглашенный рай, открытый для всех людей со сверхчеловеческими способностями. Правительство США пытается вернуть себе Promise City, но безуспешно.

В конце серии Дэнни Фарелл неконтролируемая способность подвергла некоторых жителей Сиэтла промицину, что привело к примерно 9000 смертей и такому же количеству новых людей, в то же время вынудив остатки NTAC (теперь сами в основном положительные по промицину) спросить Джордана Коллиера и его последователей (как единственная группа, невосприимчивая к 50% вероятности смерти от воздействия), чтобы стать де-факто правительство Сиэтла. Сериал закончился захватывающим моментом, когда Коллиер пообещал построить обещанное им будущее, в то время как правительство с тревогой наблюдает, как милиция Коллиера продолжает контролировать Сиэтл, ныне известный как Город Обещаний.

Промицин

В сериале промицин - это вымышленный нейротрансмиттер человеческое тело производит то, что контролирует и регулирует функции тела. В 4400 он позволяет каждому члену использовать части мозжечок ни один человек ранее не использовал. Это причина появления новых способностей у каждого возвращающегося. Поведение и эффекты Промицина непредсказуемы, что потенциально дает любую способность. Однако в рамках государственного заговора каждые 4400 человек регулярно вводят ингибитор промицина, подавляя их потенциальные новые способности.[5]

Поскольку правительство прекращает вводить ингибитор промицина, каждые 4400 человек развивают способность.[5]

Доктор Кевин Буркофф разрабатывает способ искусственно создать 4400 способностей с помощью серии инъекций промицина, используя себя в качестве испытуемого,[6] давая ему регенеративные способности.[7] Однако правительство узнает об этом прорыве и создает собственные запасы более чистого промицина (извлекаемого из Изабель Тайлер ), которые они, в свою очередь, используют для создания как минимум одной группы солдат с 4400 способностями, как продемонстрировала атака правительства на Город обещаний. Джордан Кольер крадет правительственные поставки и начинает распределять их через курьеров-людей всем, кто хочет выстрелить.

У инъекции промицина есть 50% шанс убить человека, принимающего инъекцию (посредством аневризма[8]) или давая им способность 4400.[9] В четвертом сезоне доктор Буркофф утверждает, что обнаружил, как промицин взаимодействует с телом, и таким образом может предсказать, переживет ли человек выстрел или нет. Объясняется, что девять из десяти левша люди, которые стреляют, выживают. В мозгу есть небольшая часть, называемая мозолистое тело. По сути, это пучок нервных волокон, которые соединяют два полушария и у левшей она обычно немного больше, чем у правшей. Вот почему выживают левши; размер этой части мозга помогает определить, сможет ли человек интегрировать новый нейротрансмиттер. После дальнейших исследований доктор Буркофф считает, что простой Томография сможет сказать, как любой организм отреагирует на укол промицина.

Существует вещество, которое может устранить все следы промицина в организме человека, эффективно лишая человека, которому вводят инъекцию, любых 4400 сил и, кроме того, вызывая у него аллергию на промицин.[8] Идентичность и состав этого вещества не указываются, и единственный известный источник его пока находится в будущем.[10] Также существует второй метод удаления промицина у людей, не являющихся 4400 людьми, с помощью нейтрализующей промицин способности Джордана Коллиера.

Также, похоже, есть вещество, которое может противодействовать эффектам антипромицина, так как Том Болдуин, во время своего пребывания в «Маркированных», использует это вещество, чтобы помочь Изабель Тайлер восстановить свои силы, удалив аллергию на промицин. Как и антипромицин, это вещество похоже из будущего.

Как обнаружил Марко в эпизоде Мутация Starzl; Пресвитерианская больница Сиэтла начала использовать неисправный радиационный аппарат для лечения рак пациентов в 1969 году. микровыключатели которые управляли машиной, не работали должным образом, поэтому дозы были неправильными. Так продолжалось чуть меньше пяти лет. Как только в больнице выяснили, что они делают, они протестировали всех, кто когда-либо подвергался этому воздействию, и в некоторых случаях радиация вызывала небольшую мутацию. Эта мутация была незначительным изменением одиннадцатого хромосома, назвал "мутацию Starzl" в честь производителя неисправной машины.

Мутация является наследственной, то есть люди, получившие ее, передали ее своим детям. Мутация Starzl безвредна и сохраняется у этих потомков; они живут нормальной здоровой жизнью. В то время как потомство репатрианта обычно не сохраняет способность вырабатывать промицин, из вторичного отчета Джона Шаффнера (бывшего солдата спецназа) следует, что потомство мутанта 4400 и Starzl будет «промицин-положительным». , то есть у них будут способности. Том Болдуин и Дайана Скурис считают это причиной, по которой похищенных вернули в район Сиэтла - это единственное место, где они могут встретить людей, обладающих мутацией Starzl, и, следовательно, единственное место, где они могут произвести детей. с 4400 способностями.

Ингибитор промицина "совмещает" глюкоза ", после входа в мозг через облегченное распространение. Это привязка белок; то есть он связывается с промицином в организме и нейтрализует его. Однако, если промицин для связывания отсутствует, он остается в организме. В конце концов, он накапливается в лимфатических узлах до токсичных уровней, повреждая иммунную систему. Результат - химически индуцированный иммунодефицит.

Чтобы противодействовать ингибитору промицина, доктор Бурхофф разрабатывает сыворотку, содержащую чистый промицин Изабель. Эта сыворотка нейтрализует заряд, поэтому ингибитор не может проникать через мембраны и может вымываться из организма.[9]

Параметр

4400 расположен в Сиэтле, штат Вашингтон, США,[11] но на самом деле снято в Ванкувер, Британская Колумбия, Канада, площадь. Настройки включают:

  • Город обещаний: основан Джорданом Коллиером под руководством Кайла Болдуина. Он создан как безопасное убежище для людей с положительным содержанием промицина (P-позитивные), а также служит основой движения Коллиера по распространению промицина по всему миру. Коллиер намеревается сделать Город Обетований моделью будущего и первым этапом создания «Небес на Земле». Хотя персонажи утверждают, что локация находится на Река Дувамиш delta, используемая карта и кадры с участием Promise City дают понять, что это невозможно. В комментарии говорится, что фильм «Обещанный город» был снят в Ванкувере на Burrard Inlet под Вторым узким мостом.
  • Haspel Corporation: вымышленная компания, название которой также сокращается как HaspelCorp,[12] Хаспелкорп,[13] или Haspel Corp.[14] Название и логотип корпорации появляются в последнюю минуту эпизода. Выпускной день, где также подразумевается, что в его здании не менее 24 этажей.[15] Частная оборонная подрядная компания, в которой Деннис Риланд исполнительный,[16] Haspel Corporation - единственный известный производитель промицина, который они получали путем фильтрации крови из Изабель Тайлер. В книге Добро пожаловать в город обещанийКорпорация Haspel была изгнана за пределы города Обещания. Место съемок, используемое для HaspelCorp, - Центр наук о жизни на Университет Британской Колумбии. Здесь находится Университетский институт наук о жизни и одно из медицинских исследовательских центров на территории кампуса.
  • Центр 4400: вымышленное здание, основанное Джордан Кольер между Первым и Вторым Сезонами как место, где 4400-е могли укрыться и научиться использовать свои способности, и где не 4400-е могли найти в себе «внутренний» 4400. Побочным эффектом присоединения к схеме не-4400 было то, что они принесли в центр большие деньги. Когда Джордан был убит, Шон Фаррелл (Иордания "протеже ") взял на себя работу центра.[17] Персонажи шоу иногда называют Центр 4400 культ. Центр был закрыт и захвачен правительством в финале третьего сезона. В четвертом сезоне Шон вновь открывает центр как базу для своего исцеляющего фонда. В книге 4400 Обещания нарушены, центр 4400 выступает в качестве последнего противостояния правительству в Битве за Обещанный город. Согласно открытке в 3 сезон эпизод "Ушел ", вымышленное местоположение центра - 6265 Crescent Road, Сиэтл, Вашингтон. Тот же почтовый адрес в Ванкувере является адресом Чан Центр, реальное здание, изображаемое как Центр 4400.[18]
  • Хайленд-Бич: выстрел в Buntzen Lake в Коквитлам, Британская Колумбия.

Актеры и персонажи

Регуляторы серии

АктерХарактерВремя года
1234
Джоэл ГретчТом БолдуинГлавный
Жаклин МакКензиДиана СкурисГлавный
Махершала АлиРичард ТайлерГлавныйГость
Патрик ФлюгерШон ФарреллГлавный
Кончита КэмпбеллМайя СкурисГлавный
Чад ФаустКайл БолдуинГлавныйГостьГлавный
Лаура АлленЛили ТайлерГлавныйНе появляются[а]Гость
Кай-Эрик ЭриксенДэнни ФарреллГлавныйПовторяющийсяГость
Брук НевинНикки ХадсонГлавныйГостьНе появляются
Питер КойотДеннис РиландГлавныйГостьПовторяющийсяНе появляются
Саманта ФеррисНина ДжарвисНе появляютсяГлавныйНе появляются
Карина ЛомбардАлана МареваНе появляютсяПовторяющийсяГлавныйНе появляются
Мегалин ЭчикунвокеИзабель ТайлерНе появляютсяНе появляются[b]Главный
Билли КэмпбеллДжордан КольерГостьПовторяющийсяГлавный
Дженни БэрдМеган ДойлНе появляютсяГлавный
  1. ^ В старой версии Лили играет Типпи Хедрен в одной серии третьего сезона.
  2. ^ Изабель изображается в разном возрасте в восьми эпизодах второго сезона, Джорданом Ласорса-Саймоном в детстве, Мэдисон Петтис как ребенок, и Кристи Лэйнг как взрослый.)

Постоянные приглашенные звезды

В порядке первого появления:

АктерХарактерВремя года
1234
Ричард КаханМарко ПачеллаГостьПовторяющийся
Джеффри КомбсКевин БурхоффНе появляютсяПовторяющийся
Каван СмитДжед ГарритиНе появляютсяПовторяющийся
Саммер ГлауТесс ДоернерНе появляютсяГостьПовторяющийся
Джоди ТомпсонДевон МурНе появляютсяПовторяющийсяГость
Наташа Грегсон ВагнерАпрель СкурисНе появляютсяПовторяющийсяГость
Шариф АткинсГэри НаварроНе появляютсяГостьНе появляются
Кэтрин ГордонХизер ТобиНе появляютсяГость
Гаррет ДиллахантМэтью РоссНе появляютсяПовторяющийсяНе появляются
Тристин ЛеффлерКэсси ДанливиНе появляютсяПовторяющийся

Эпизоды

Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфир
1511 июля 2004 г. (2004-07-11)8 августа 2004 г. (2004-08-08)
2135 июня 2005 г. (2005-06-05)28 августа 2005 г. (2005-08-28)
31311 июня 2006 г. (2006-06-11)27 августа 2006 г. (2006-08-27)
41317 июня 2007 г. (2007-06-17)16 сентября 2007 г. (2007-09-16)

4400 пробежал четыре сезона. Первый сезон представлен как мини-сериал из пяти серий, выходивших еженедельно с 11 июля по 8 августа 2004 года, с двухчасовой премьерой. Во втором, третьем и четвертом сезонах каждый сезон состоит из 13 эпизодов (двухчасовые премьеры во втором и третьем сезонах считаются как две серии). Специальный эпизод «4400: Разблокировка секретов» выходит в эфир между вторым и третьим сезонами в июне. 3 декабря 2006 г., первоначально NBC.[19]

Производство третьего сезона снималось в Ванкувере до 26 июля 2006 г. Премьера третьего сезона состоялась 11 июня 2006 г. с показателем 4,2. миллионов зрителей смотрят.[20] Исполнительный продюсер Ира Стивен Бер описал третий сезон как «более масштабный и мифический. Кажется, это 26 серий вместо 13, потому что мы втиснули в них столько всего». Билли Кэмпбелл Актер, играющий Коллиера, большую часть третьего сезона провел в кругосветном плавании, вернувшись в последних четырех эпизодах.[21]

Производство четвертого и последнего сезона началось в начале 2007 года для премьеры в середине года, которая вернется с эпизодом "Гнев Грэма ".[22]

Книги

  • Пророчество о Везувии, к Грег Кокс, это первая книга, основанная на серии. Он был выпущен в июне 2008 года. Действие происходит в третьем сезоне шоу, сюжет вращается вокруг пророчества Майи об извержении вулкана. Mt. Ренье.[23]
  • Мокрая работа, к Dayton Ward и Кевин Дилмор, это второй оригинальный роман, основанный на сериале. Опубликовано в октябре 2008 года, действие происходит во время второго сезона шоу. Его сюжет касается охоты Тома и Дианы на убийцу из правительства, который использует свои способности промицина, чтобы убивать людей.[24]
  • Добро пожаловать в город обещаний, к Грег Кокс, это третья книга, основанная на сериале, и первый выпуск после событий конца серии. Он был опубликован 28 июля 2009 года.[25]
  • Обещания нарушены, к Дэвид Мак, это четвертая книга, основанная на сериале, и второй выпуск после окончания шоу. Этим завершается большая часть саги о 4400-м, но и она заканчивается на захватывающей игре. Он был опубликован 27 октября 2009 года.[26]

Производство

14 сентября 2000 г. Разнообразие сообщили, что Американский Zoetrope, независимая кинокомпания, принадлежащая семье режиссера Фрэнсис Форд Коппола заключил две сделки по производству телепрограмм; один из них сделан с Viacom производить полнометражные телесериалы, будучи ранее в индустрии телевизионного производства, создавая мини-сериалы и созданные для телевидения фильмы, такие как Темный ангел и Моби Дик и уже выпустили свой первый полнометражный сериал Первая волна за Космос в Канаде и Научно-фантастический канал В Соединенных Штатах.[27] 4400 был единственным продуктом, который когда-либо был выпущен в результате сделки американского Zoetrope / Viacom, поскольку в начале 2006 г. Viacom разделится на CBS Corporation и новый Viacom, первый из которых занял место Viacom в качестве сопродюсера сериала.

Лейтмотив шоу - «Место во времени», написанное Робертом Филлипсом и Тимом Парускевицем и исполненное Аманда Абизаид. Все сезоны снимаются в высокое разрешение с скрытые субтитры. Эпизоды трансляции телеканала USA Network после первого сезона в полноэкранном режиме 480i; выпуски DVD содержат эпизоды в их родном широкоэкранном формате.

NBC / Universal создали несколько сайтов, нацеленных на вымышленных членов вселенной 4400:[28]

После отмены серии эти веб-сайты перестали работать, и ни один из них больше не активен. Большинство из них сейчас были припаркованный.

Аннулирование

Писатель и соавтор Скотт Питерс объявил 18 декабря 2007 г., что из-за продолжающегося Забастовка Гильдии писателей Америки, бюджетные проблемы и рейтинги ниже ожидаемых, 4400 был отменен и не вернется в пятый сезон, несмотря на захватывающий финал четвертого сезона.[3]

Саундтрек

Саундтрек к 4400 был выпущен 8 мая 2007 г. Милан Рекордс и включает музыку из первых трех сезонов, а именно:

  1. Bosshouse с участием Аманда Абизаид - «Место во времени» (тема из 4400)
  2. Switchfoot - "Это твоя жизнь "
  3. Люди в самолетах - «Падение на обочину»
  4. Тринадцать чувств - "В огонь "
  5. Плющ - "Беспокоюсь о тебе "
  6. Инженеры - "Как попрощаться?"
  7. Мэрун 5 - "Она будет любима "
  8. Жаклин МакКензи - «Застенчивая малышка»
  9. Стены спальни - "Здания и полицейские заставляют вас улыбаться?"
  10. Билли Холидей - "Щека к щеке "
  11. Джон Ван Тонгерен - "Спасение"
  12. Оркестр Ландау - «Место во времени» (инструментальная обработка)

Примечание: последний трек не появляется в серии. Хотя не включен в саундтрек, "Жизнь в аренду " к Дидона использовался в эпизоде ​​"Евангелие от Коллиера ". Песня "Где мой рассудок? " посредством Пикси позже использовался в финал серии.

Домашние СМИ

Время годаЭпизодыДискиДата выпуска DVD
1 регион2 регионРегион 4
15221 декабря 2004 г.10 января 2005 г.10 июня 2005 г.
DVD не содержит бонусных функций. DVD представлен в двойном футляре DVD с зелено-черной обложкой с изображением персонажей. Том, Диана и Деннис.[34]
213423 мая 2006 г.5 июня 2006 г.23 мая 2006 г.
Бонусные функции включают короткометражки и комментарий от Жаклин МакКензи, Джоэл Гретч, Крэйг Суини и Ира Стивен Бер.
31348 мая 2007 г.23 июля 2007 г.7 июня 2007 г.
Бонусные функции включают вступительное слово создателя сериала, четыре короткометражки, шесть аудиокомментариев и ролик с кляпом.[35]
41346 мая 2008 г.30 июня 2008 г.10 июля 2008 г.
Бонусные функции включают в себя 2 короткометражки, барабан, удаленные сцены, аудиокомментарии и The Great Leap Forward (режиссерская версия).
Полная серия441528 октября 2008 г.6 октября 2008 г.6 августа 2009 г.
Бонусные функции включают введение в видео создателя Скотта Питерса, комментарии к пилотному эпизоду Скотта Питерса и Джоэла Гретча, The 4400: Ghost Season и удаленные сцены (сезоны 1, 2 и 3).

Первый сезон был выпущен на Blu-ray в Германии в августе 2017 года.[36] с выпуском остальных сезонов в последующие месяцы.[37][38][39]

Прием

4400 получил положительные отзывы критиков. Сайт агрегатора обзоров Гнилые помидоры сообщает рейтинг одобрения 95%.[40]

Перезагрузить

В ноябре 2018 года было объявлено, что перезагрузка из 4400 находился в разработке в CW. Тейлор Элмор и Крэйг Суини, последний, проработавший над оригинальным сериалом на протяжении всего его периода в качестве сценариста, а затем в качестве контролирующего продюсера, будет писать и выполнять исполнительные продюсеры "переосмысленных" сериалов благодаря сделкам с продюсером оригинального сериала, CBS Television Studios. Элмор будет служить шоураннер если проект будет продвигаться вперед.[41][42] В феврале 2019 года сообщалось, что проект будет перенесен на следующий цикл разработки, чтобы позволить Элмору и Суини завершить пилот сценарий.[43]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б https://www.theguardian.com/media/2004/jun/30/broadcasting.bskyb
  2. ^ «The 4400: закулисные новости». Сеть США. Архивировано из оригинал на 2016-03-03. Получено 2016-08-08.
  3. ^ а б "Ветеран научно-фантастических шоу США испарился". Рейтер. 20 декабря 2007 г.. Получено 2010-06-28.
  4. ^ «Скотт Питерс объясняет, почему нужно похитить 4400». io9.com. 27 октября 2008 г. Архивировано с оригинал 4 ноября 2008 г.. Получено 2011-10-23.
  5. ^ а б "Мамочки Боссы ". 4400.
  6. ^ "Новый мир ". 4400.
  7. ^ "Быть Томом Болдуином ". 4400.
  8. ^ а б "Пятьдесят на пятьдесят ". 4400.
  9. ^ а б "Ужасный быстрый меч ". 4400.
  10. ^ "Ушел ". 4400.
  11. ^ "Пилот ". 4400.
  12. ^ Сеть США: Мутация Starzl
  13. ^ Сеть США: Баллада о Кевине и Тесс
  14. ^ Сеть США: Марко Пачелла
  15. ^ "Выпускной день ". 4400. Сезон 3. Эпизод 6. 45 минут.
  16. ^ Сеть США: Деннис Риланд
  17. ^ "Как распорядилась судьба ". 4400.
  18. ^ Билеты на Ванкуверские представления классической, оперной, симфонической, новой музыки, народной музыки, мировой музыки и др. | Чан Центр В архиве 2006-10-05 на Wayback Machine
  19. ^ "4400, The: Unlocking the Secrets". Футон критик.
  20. ^ «Новости разработки: 12–16 июня (еженедельный обзор)». Футон критик. 2006-06-13.
  21. ^ "'«Жадный до власти магнат 4400 возвращается». Today.com. 2006-07-25.
  22. ^ "4,400, THE (США)". Футон критик. 2006-05-26.
  23. ^ Кокс, Грег (2008). Пророчество о Везувии. Карманная звезда. ISBN  1-4165-4317-1.
  24. ^ Уорд, Дейтон; Дилмор, Кевин (2008). Мокрая работа. Карманная звезда. ISBN  1-4165-4321-X.
  25. ^ Кокс, Грег (2009). Добро пожаловать в город обещаний. Карманная звезда. ISBN  1-4165-4322-8.
  26. ^ Мак, Дэвид (2009). Обещания нарушены. Карманная звезда.
  27. ^ Майкл Шнайдер. "Баннер Coppola добавляет пару пактов о продвижении телепродукции". разнообразие.com. Получено 2 июля 2019.
  28. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2007-09-30. Получено 2007-06-05.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  29. ^ PromicinTerror.com
  30. ^ PromicinInfo.com
  31. ^ PromicinPower.com
  32. ^ PromicinPassion.com
  33. ^ PromicinDance.com
  34. ^ "Сезон 1 DVD". Amazon. Получено 2010-06-28.
  35. ^ «4400, сезон 3: дата и дополнительные услуги». tvshowsondvd.com. Архивировано из оригинал 31 марта 2007 г.. Получено 2010-06-28.
  36. ^ «4400 - Die Rückkehrer - Staffel 1 [Blu-ray]». Amazon. Получено 2 сентября, 2017.
  37. ^ «4400 - Die Rückkehrer - Staffel 2 [Blu-ray]». Amazon. Получено 2 сентября, 2017.
  38. ^ «4400 - Die Rückkehrer - Staffel 3 [Blu-ray]». Amazon. Получено 2 сентября, 2017.
  39. ^ «4400 - Die Rückkehrer - Staffel 4 [Blu-ray]». Amazon. Получено 2 сентября, 2017.
  40. ^ «4400». rottentomatoes.com. Получено 21 февраля 2019.
  41. ^ Оттерсон, Джо (7 ноября 2018 г.). "'4400 'Reboot в разработке на CW ". Разнообразие. Получено 7 ноября, 2018.
  42. ^ Андреева, Нелли (7 ноября 2018 г.). "'Перезагрузка 4400 'в работе на CW ". Крайний срок Голливуд. Получено 7 ноября, 2018.
  43. ^ Андреева, Нелли (8 февраля 2019 г.). "'4400 'и' The L.A. Complex 'перезагружены, и' Good Christian Bitches 'перейдут в следующий сезон CW ». Крайний срок Голливуд. Получено 8 февраля, 2019.

внешняя ссылка