Барт войны - The Bart of War

"Барт войны"
Симпсоны эпизод
Барт войны.jpg
Рекламные работы.
Эпизод нет.14 сезон
Эпизод 21
РежиссерМайкл Полчино
НаписаноМарк Уилмор
Код продукцииEABF16
Дата выхода в эфир18 мая 2003 г.
Особенности эпизода
Классная доска кляпБутерброды не должен содержать песок.
Кляп для диванаСимпсоны садятся как обычно. Их берет на руки гигантский младенец и играет с ними.
КомментарийАль Жан
Марк Уилмор
Мэтт Селман
Кевин Карран
Дж. Стюарт Бернс
Майкл Прайс
Том Гэммилл
Майк Б. Андерсон
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Тормозите мою жену, пожалуйста "
Следующий →
"Мо Бэби Блюз "
Симпсоны (14 сезон)
Список Симпсоны эпизоды

"Барт войны"- двадцать первая серия четырнадцатый сезон из Симпсоны. Впервые он вышел в эфир Сеть Fox в Соединенных Штатах 18 мая 2003 года. Барт и Милхаус сильно повредили коллекцию памятных вещей Битлз Неда Фландерса. Затем под присмотром взрослых их помещают в отдельные молодежные группы, но эти группы начинают войну.

участок

Мардж не одобряет Барт и Milhouse наблюдая Южный парк, поэтому она безуспешно пытается заставить их посмотреть Боже мой на PAX. Мальчики вскоре оказываются за пределами дома, им скучно, и они решают связать нить к летать. Когда муха входит в дом Фландрии и ее съедает Кот, Барт и Милхаус оказываются в доме без присмотра. Они пользуются возможностью, чтобы причинить вред, и обнаруживают коллекцию Неда Битлз памятные вещи в подвале. Они пьют из банок новинки 40-летнего напитка и начинают галлюцинировать, а Барт видит в Милхаусе Джон Леннон через разные этапы своей жизни. Когда Нед, Род и Тодд возвращаются домой и обнаруживают ущерб, нанесенный Барт и Милхаус, они бегут в свои дома. комната страха и позвонить в полиция. Шеф Виггам и его команда впоследствии ловят мальчиков в подвале и звонят их родителям. Они решают, что Барт и Милхаус должны проводить все время под родительский надзор. Барту также запрещено играть с Милхаусом, который, по мнению Мардж, подстрекает Барта к его плохому поведению.

Впоследствии Мардж устанавливает группа сверстников на основе Коренной американец жизнь, названная «Pre-Teen Braves» - состоящая из Барта, Ральфа Виггама, Нельсона Манца и Базы данных, с ней в качестве лидера племени после того, как Гомер потерпел неудачу в своих лидерских качествах. Позже, когда Мардж берет мальчиков на прогулку, они встречают Могиканец человек, который показывает им поле, которое нужно очистить. Pre-Teen Braves соглашаются на работу, но обнаруживают, что она уже была убрана другой группой сверстников, "Кавалерия Дети »- во главе с отцом Милхауса Кирком Ван Хаутеном, в состав которого входят Милхаус, Мартин Принс, Джимбо Джонс и ботаник по имени Косин. Две группы пытаются превзойти друг друга в добрых делах; например, когда Cavalry Kids сносят дом Бездомных из Pre-Teen Braves и вывешивают предварительно изготовленный на месте, Pre-Teen Braves в ответ поджигают его стрелами. Когда Cavalry Kids продают конфеты в надежде стать летучими мышами в игре Springfield Isotopes, Pre-Teen Braves пытаются помешать им, зашнуровывая свои конфеты слабительные. К несчастью для них, Пожилые граждане, нуждаясь в помощи от запора, купите победу Детям Кавалерии.

В игре Isotopes, в очередной попытке победить Cavalry Kids, Барт и Гомер уводят их со стадиона фальшивым знаком «бесплатная VIP-парковка», а затем Pre-Teen Braves маскируются под своих врагов перед исполнением собственной версии "Звездное знамя ". Толпа возмущается этим, и когда прибывают настоящие Дети Кавалерии, между всеми вспыхивает драка. Мардж, потрясенная этим, начинает плакать, и когда это отображается на Jumbotron, боевые действия прекращаются и Морской капитан предлагает всем спеть сладкий успокаивающий гимн, например Государственный гимн Канады вместо «гимна войны» вроде «Звездного знамени». Все присутствующие поют Мардж «О, Канада» и берутся за руки, чтобы сформировать кленовый лист на бейсбольном поле. Затем Барт и Милхаус соглашаются, что война - это не ответ - «кроме всех проблем Америки».

Культурные ссылки

  • Название - игра на Сунь Цзы с Искусство войны.
  • В начале эпизода Барт и Милхаус смотрят Южный парк.
  • Милхаус упоминает, что чувствует себя серебряным медалистом по санному спорту Барбара Нидернхубер во время езды на видео-тележке Фландрии.
  • Когда полиция поймает Барта и Милхауса, шеф Виггам говорит: «Похоже, что группа детей забирает»Последний поезд в Кларксвилл "." Офицер Лу говорит рассерженному Виггаму, что это Обезьяны песня, а не Битлз.
  • Коренной американец ссылается на книгу и хит-фильм 1992 года. Последний из Могикан.
  • Пока соревнуются Cavalry Kids и Pre-Teen Braves, песня "Один оловянный солдатик "слышится в звуковой дорожке.
  • Пока горожане поют «О, Канада», Мардж изображена с канадским флагом и флагом провинции. Квебек, имея в виду два официальных языка Канады. Симпсоны транслируется в Квебеке, где английские голоса дублируются на квебекском французском.
  • Нельсон думает, что он случайно встречается с отцом, и говорит: «Папа?» пока играет торжественная скрипичная музыка, это отсылка к фильму Американский хвост.

Ссылки Beatles

  • Артефакт с надписью "Я заделываю дыру ... в гипсокартоне!" ироничная отсылка к песне The Beatles "Исправление отверстия ".
  • Четыре вкуса «Beatles Soda», которые пьют Барт и Милхаус »Джон Лемон ", "Пол Макайсед Чай ", "Апельсин Харрисон " и "Манго Старр ". Напитки, которые пьют Барт и Милхаус, принадлежат двум умершим Битлз.
  • Увидев Милхауса в роли Леннона, Барт произносит слова: «Заварной крем из желтого вещества, капающий из глаза мертвой собаки», прямая цитата из песни The Beatles »Я морж ".
  • Когда Барт и Милхаус пытаются сбежать, но вскоре их ловят, они прячутся в вырезанной модели. Желтая подводная лодка; этому предшествует драматическая музыка, подобная той, что используется в фильме.
  • Когда Гомер подвергает сомнению коллекцию Битлз Неда, Нед говорит, что они были больше, чем Иисус. Это ссылка на книгу Джона Леннона. спорная цитата 1966 года о The Beatles.
  • Гомер обращается к Майкл Джексон купив права на библиотеку музыки The Beatles.
  • В барабанное соло Гомер выступает на первом собрании Pre-Teen Braves, это также первая ударная часть песни "Вернуться "и в середине"Конец ", оба - The Beatles.

внешняя ссылка