Голубой ангел (фильм 1959 года) - The Blue Angel (1959 film)

Голубой ангел
Голубой ангел FilmPoster.jpeg
Постер фильма
РежиссерЭдвард Дмитрик
ПроизведеноДжек Каммингс
НаписаноНайджел Балчин
На основеDer Blaue Engel
Фильм 1930 года
к Генрих Манн
В главных роляхТворог Юргенс
Мэй Бритт
Теодор Бикель
Музыка отХьюго Фридхофер
КинематографияЛеон Шамрой
ОтредактированоДжек В. Холмс
Распространяется20 век Фокс
Дата выхода
  • 4 сентября 1959 г. (1959-09-04) (Нью-Йорк)[1]
Продолжительность
107 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет1,7 миллиона долларов[2]
Театральная касса1,4 миллиона долларов (оценка аренды в США и Канаде)[3]

Голубой ангел американец 1959 года драматический фильм в CinemaScope режиссер Эдвард Дмитрик и в главной роли Творог Юргенс, Мэй Бритт, и Теодор Бикель.[4] Фильм является ремейком Йозеф фон Штернберг фильм 1930 года Голубой ангел о певице кабаре Лоле-Лоле и обеспокоенном престарелом профессоре Рате, который влюбляется в нее в ущерб себе.

Посылка

Профессор Иммануил Рат (Курт Юргенс ) был шокирован, обнаружив, что несколько его учеников часто бывают в ночном клубе под названием Blue Angel, где скандальная артистка по имени Лола (Мэй Бритт ) выполняет. Рат посещает представление однажды вечером, чтобы поймать некоторых из своих мальчиков в этом логове зла, но вскоре он оказывается вовлеченным в чувственные чары Лолы, и со временем оказывается вовлеченным в навязчивый роман с ней, который стоит ему работы, его сбережений и его достоинство.[5]

Бросать

Фон

В 1955 году компания 20th Century Fox приобрела права на римейк оригинального фильма как возможный инструмент для Мэрилин Монро и Спенсер Трейси, но оба отказались.[6][7] Другие актеры, которые, как сообщается, рассматривались в фильме, были Фредрик Марч как профессор Рат[7] и Лу Якоби как Клеперт.[6]

Прием

Отзывы были от смешанных до отрицательных. Босли Кроутер из Нью-Йорк Таймс прокомментировал фильм как «тяжеловесный», обнаружив «зомби-качества» в игре Курда Юргенса и описав сдержанность, наложенную на Мэй Бритт, как «трудно постижимую ... она выглядит и ведет себя как нормальная балерина в бродвейском мюзикле. шоу, а не как обтягивающий секс-горшок в задымленном ночном клубе в Берлине ".[8] Отчеты Харрисона не согласился и назвал выступление Юргенса "мощным", а также полагая, что Бритт представляет собой гаминесковый спрайт со многими качествами, которые принесли известность Ширли МакЛейн."[9] Разнообразие написал: «В качестве кассового товара« Голубой ангел »будет справедливым входом. Это не будет рокер, который произвело влияние Яннингса-Дитриха, и, несмотря на неизбежное сравнение, ни Юргенс, ни мисс Бритт не должны стыдиться своих выступлений. . "[10] Ричард Л. Коу из Вашингтон Пост Хвалил Юргенса за «полностью захватывающее исполнение», но назвал «очень плохим», что ремейк был «мягкой, очаровательно окрашенной пастелью, близкой к мыльной опере».[11] Ежемесячный бюллетень фильмов писали, что «не нужно знать оригинал, чтобы найти новую версию медленной и безжизненной. В ней полностью отсутствует удушающая атмосфера мерзкой и навязчивой сексуальности, которая необходима для убедительности немецкого садизма этой истории».[12] Хранитель сочла новый, более счастливый конец римейка «чудовищем» и нашла Мэй Бритт «скромной и банальной сиреной» по сравнению с Марлен Дитрих, добавив: «Лучшее, что можно сказать об этой пародии, - это то, что она может побудить кого-то покажи первую версию снова. "[13]

Иск

Режиссер оригинального фильма 1930 года, Йозеф фон Штернберг, подала в суд на Фокса на 1 миллион долларов, утверждая, что именно ему принадлежали права на римейк, и что Фокс снял фильм «настолько плохого качества, что снизил стоимость оригинала». Дело было урегулировано во внесудебном порядке.[6][7]

Рекомендации

  1. ^ "Голубой ангел - подробности". Каталог художественных фильмов AFI. Получено 24 июня, 2018.
  2. ^ Соломон, Обри. Twentieth Century Fox: Корпоративная и финансовая история (Серия фильмов о пугалах). Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, 1989. ISBN  978-0-8108-4244-1. p251
  3. ^ "1959: Вероятный внутренний дубль", Разнообразие, 6 января 1960 г., стр. 34
  4. ^ "Голубой ангел". Нью-Йорк Таймс. Получено 22 мая, 2011.
  5. ^ Голубой ангел (Фильм 1959 года) подробности, allmovie.com; по состоянию на 8 сентября 2015 г.
  6. ^ а б c "Голубой ангел - история". Каталог художественных фильмов AFI. Получено 24 июня, 2018.
  7. ^ а б c Бакстер, Джон (2010). Фон Штернберг. Университетское издательство Кентукки. п. 259. ISBN  9780813126012.
  8. ^ Кроутер, Босли (5 сентября 1959 г.). «Экран: Голубой ангел». Нью-Йорк Таймс: 11.
  9. ^ "'"Голубой ангел" с Куртом Юргенсом, Мэй Бритт ". Отчеты Харрисона: 140. 29 августа 1959.
  10. ^ «Голубой ангел». Разнообразие: 6. 26 августа 1956 г.
  11. ^ Коу, Ричард Л. (18 сентября 1959 г.). «Естественно, Мэй - не Марлен». Вашингтон Пост: C12.
  12. ^ «Голубой ангел». Ежемесячный бюллетень фильмов. 26 (309): 132. Октябрь 1959 г.
  13. ^ "Новый голубой ангел"'". Хранитель: 5. 19 сентября 1959 г.

дальнейшее чтение

  • Тиббетс, Джон К. и Джеймс М. Уэлш, ред. Энциклопедия романов в кино (2-е изд. 2005 г.) стр. 34–35.

внешняя ссылка