Обещание, которое вы дали - The Promise You Made

"Обещание, которое вы дали"
Одинокий к Петух Робин
из альбома Петух Робин
Б сторона	"Есть ли у вас сочувствие?"
Вышел	14 февраля 1986 г.
Записано	1984
Жанр	Поп рок, новая волна[1]
Длина	3:54 6:36 (Расширенная версия)
Этикетка	Колумбия
Автор (ы) песен	Питер Кингсбери
Производитель (и)	Стив Хиллидж
Петух Робин хронология одиночных игр
"Когда твое сердце слабо" (1985) "Обещание, которое вы дали" (1986) "Думал, ты на моей стороне " (1986)

"Обещание, которое вы дали"это песня Питер Кингсбери. Первоначально написано для группы Кингсбери Петух Робин, песня была записана в 1984 году для одноименного дебютного альбома группы. Он был выпущен как сингл в 1986 году и стал большим хитом в Европе.

Версия Петуха Робина

Клип

Видео начинается с того, что старуха гладит свою собаку; Затем она встречает прохожих, и Питер Кингсбери входит в студию звукозаписи. Когда Кингсбери начинает петь, люди собираются у входа в студию, и другие участники группы также входят внутрь и устанавливают инструменты. Анна ЛаКазио присоединяясь к пению Kingsbery. Когда снаружи опрокидывается фруктовый киоск, последний участник группы входит в студию. В мгновение ока все инструменты готовы. Большая часть видео состоит из плавных переходов, чередующихся сцен внутри студии, показывающих группу, с изображениями людей из публики за пределами входа в студию. Клип заканчивается фотографиями, на которых Кингсбери и Анна ЛаКазио вместе покидают студию.^[2]

Список треков

Все песни написаны и сочинены Питер Кингсбери.

7-дюймовый виниловый сингл

Сторона первая

Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Обещание, которое вы дали"	3:52

Сторона вторая

Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Есть ли у вас сочувствие?"	4:10

12-дюймовый виниловый сингл

Сторона первая

Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Обещание, которое вы дали" (Расширенная версия)	6:36

Сторона вторая

Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Обещание, которое вы дали"	3:52
2.	"Есть ли у вас сочувствие?"	4:10

График производительности

Пиковые позиции Диаграмма (1986) Вершина горы позиция бельгийский BRT Топ 30 Таблица одиночных игр (Фландрия )[3] 1 нидерландский язык GfK Диаграмма[4] 2 Голландский Топ 40[5] 1 Французский Таблица одиночных игр[6] 4 Немецкий Таблица одиночных игр[7] 6 Ирландский рейтинг синглов[8] 11 Итальянский Таблица одиночных игр[9] 18 Швейцарский Таблица одиночных игр[10] 7 Таблица одиночных игр Великобритании[11] 28

Графики на конец года График на конец года (1986) Позиция Голландский Топ 40[12] 8 Сертификаты Страна Сертификация Дата Сертифицировано для продаж Нидерланды (NVPI )[13] Золото 1986 40,000 Франция (СНЭП ) Золото 1986 500,000

Версия Криса Робертса

"Ich will nicht, daß wir uns verlier'n"
Одинокий к Крис Робертс подвиг. Клаудиа Робертс
из альбома Vergiß Die Liebe Nicht! / Лучшее из Криса Робертса
Вышел	13 ноября 1997 г.
Записано	Декабрь 1996 г.
Жанр	Schlager
Длина	3:57
Этикетка	Юпитер Рекордс
Автор (ы) песен	Питер Кингсбери, Крис Робертс
Производитель (и)	Крис Робертс
Крис Робертс подвиг. Клаудия Робертс синглы хронология
"Ich vermiss dich" (1986) "Ich will nicht, daß wir uns verlier'n" (1997) "Wenn du fühlst, was ich fühl" (1986)

В 1997 г. Крис Робертс записал со своей женой Клаудией Робертс немецкоязычную версию под названием «Ich will nicht, daß wir uns verlier'n» после их свадьбы. Версия была также записана на оригинальном английском языке, но так и не была опубликована.

Отслеживание

Сторона первая

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Длина
1.	"Ich will nicht, daß wir uns verlier'n"	Питер Кингсбери, Крис Робертс	3:57

Сторона вторая

Нет.	Заголовок	Писатель (ы)	Длина
2.	"Du kannst nicht immer 17 sein"	Крис Робертс	3:15

Кавер-версия Кейт Райан

"La Promesse" / "Вы дали обещание"
Одинокий к Кейт Райан
из альбома Сильнее
Б сторона	"Можете ли вы это исправить"
Вышел	2004
Жанр	Транс
Длина	3:28
Этикетка	Рога-Метро, EMI
Автор (ы) песен	Питер Кингсбери Французский текст Жо Лемэр
Производитель (и)	Фил Уайлд и А. Дж. Дункан
Кейт Райан хронология одиночных игр
"Только если я " (2004) "La Promesse" / "Обещание, которое вы дали" (2004) "До свидания " (2004)

Кавер-версия "The Promise You Made" вместе с французской версией "La Promesse" были выпущены в 2004 году как сингл бельгийской певицы. Кейт Райан. Французские тексты написаны Жо Лемэр. Сингл был выпущен в США 13 сентября 2005 г. (2005-09-13), где заняла 13-е место в рейтинге Рекламный щит Распродажа синглов Hot Dance.^[14]

Список треков

CD сингл

• Бельгия: Antler-Subway, EMI / AS 9108, AS 9111 (Promo)
• Испания: Vale Music / VLDP 288-6 (Промо)

Нет.	Заголовок	Длина
1.	"La Promesse"	3:28
2.	"Обещание, которое вы дали"	3:28

• Бельгия: Antler-Subway, EMI / AS 9112

Нет.	Заголовок	Длина
1.	"La Promesse" (Радио версия)	3:28
2.	"Обещание, которое вы дали" (Радио версия)	3:28
3.	"La Promesse" (Расширенный)	6:00
4.	"Обещание, которое вы дали" (Расширенный)	6:00
5.	"Можете ли вы это исправить"	4:06

• Германия: Sushi Tunes / 0010132MIN

Нет.	Заголовок	Длина
1.	"La Promesse" (Радио версия)	3:28
2.	"Обещание, которое вы дали" (Радио версия)	3:28
3.	"La Promesse" (Альтернативная версия для радио)	3:28
4.	"Обещание, которое вы дали" (Альтернативная версия для радио)	3:28
5.	"La Promesse" (Расширенная версия)	6:00
6.	"Обещание, которое вы дали" (Расширенная версия)	6:00
7.	"Можете ли вы это исправить"	4:06
8.	"La Promesse" (Видео)	3:28

• США: Танцы с музыкой на воде / 302060569 2

Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Обещание, которое вы дали" (Радио версия)	3:26
2.	"Обещание, которое вы дали" (Bermudez & Harris Pinky Swear Mix - Radio Edit)	3:32
3.	"Обещание, которое вы дали" (Расширенная версия)	5:59
4.	"Обещание, которое вы дали" (Бермудес и Харрис Пинки Swear Mix)	9:25
5.	"Обещание, которое вы дали" (Гитарный микс)	3:27
6.	"La Promesse" (Радио версия)	3:26
7.	"La Promesse" (Расширенная версия)	5:58
8.	"Обещание, которое вы дали" (Видео)	3:28

12-дюймовый виниловый сингл

• Бельгия: EMI / 549498 6
• Германия: Sushi Tunes / Sushitunes015 (Промо)

Сторона первая

Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Обещание, которое вы дали" (Расширенная версия)	6:00

Сторона вторая

Нет.	Заголовок	Длина
1.	"La Promesse" (Расширенная версия)	6:00

График производительности

Диаграмма (2004)	Вершина горы позиция
Австрийский Таблица одиночных игр[15]	21
бельгийский (Фландрия ) Ultratop Таблица одиночных игр[16]	8
бельгийский (Валлония ) Ultratop Таблица одиночных игр[17]	35
Немецкий Таблица одиночных игр[7]	19
Венгерская диаграмма трансляции[18]	16
Польская диаграмма Airplay[19]	5
испанский Таблица одиночных игр	12
Швейцарский Таблица одиночных игр[15]	50
НАС. Рекламный щит Распродажа синглов Hot Dance[14]	13

Другие версии

В 2008 Хулио Иглесиас мл. исполнила испаноязычную версию этой песни под названием «Promete decir la verdad».

Рекомендации

1. «Хиты новой волны 80-х». 1 марта 2007 г.
2. "maxdome - Видео по запросу". store.maxdome.de.
3. "www.ultratop.be/nl - Петух Робин - Обещание, которое вы дали" (на голландском). Получено 15 декабря, 2013.
4. "dutchcharts.nl - Петух Робин - Ваше обещание" (на голландском). Получено 25 июня, 2009.
5. "Nederlandse Top 40 - неделя 12, 1986" (на голландском). Получено 25 июня, 2009.
6. "lescharts.com - Петух Робин - Ваше обещание". Получено 25 июня, 2009. (На французском)
7. "результаты поиска charts-surfer.de" (на немецком). Получено 9 июля, 2008.
8. "результаты поиска irishcharts.ie". Получено 25 июня, 2009.
9. «HPI - Сеттимана дель 19.04.86» (на итальянском). Получено 25 июня, 2009.
10. "Петух Робин - обещание, которое ты сделал - hitparade.ch" (на немецком). Получено 25 июня, 2009.
11. "The Official Charts Company - Кок Робин - обещание, которое вы сделали". Получено 25 июня, 2009.
12. "100 лучших за 1986 год" (pdf) (на голландском). Топ40. Получено 21 сентября 2010.
13. "Результаты поиска" (на голландском). NVPI. Архивировано из оригинал 21 февраля 2009 г.. Получено 25 июня, 2009.
14. "allmusic (((Кейт Райан> Чарты и награды> Billboard Singles)))". Получено 25 июня, 2009.
15. Австрийский чарт синглов 1987 года Austriancharts.at (Проверено 20 апреля 2008 г.)
16. "ultratop.be (Фландрия) - Кейт Райан - Обещание, которое вы сделали / La promesse" (на голландском). Получено 25 июня, 2009.
17. "ultratop.be (Валлония) - Кейт Райан - Сделанное вами обещание / La promesse" (На французском). Получено 25 июня, 2009.
18. "Венгерская диаграмма трансляции". Mahasz.hu (на венгерском). Получено 25 июня, 2009.
19. "Польские чарты Airplay - Lista krajowa 38/2004" (по польски). ПиФ ПаФ Производство. Архивировано из оригинал 22 октября 2007 г.. Получено 24 августа, 2019.