Сегодня вечером в лондонском палладиуме - Tonight at the London Palladium

Сегодня вечером в лондонском палладиуме
Также известный как	Воскресный вечер в Лондонском Палладиуме; Лондонское шоу палладия; Воскресная ночь в Палладиуме
Жанр	Варьете
Сделано	Вэл Парнелл
Представлено	Оригинальная серия:; Томми Триндер (1955–1958); Брюс Форсайт (1958–1960, 1961–1964, 1998, 2000); Дон Аррол (1960–1961); Норман Воан (1962–1965, 1974); Джимми Тарбак (1965–1967); Джим Дейл (1973–1974); Тед Роджерс (1974); Возрожденная серия:; Брэдли Уолш (2014–2017); Стивен Малхерн (2014); Джейсон Манфорд (2014–2015); Джек Уайтхолл (2014–2015); Роб Брайдон (2014); Александр Армстронг (2014–2015); Джимми Карр (2014–2015)
Страна происхождения	объединенное Королевство
Исходный язык	английский
Нет. эпизодов	411 (1955–1974); 27 (2014–2017)
Производство
Место производства	Лондон Палладиум
Продолжительность	55–60 минут (включая рекламу)
Производственные компании	Квадроцикл (1955–1974); LWT (1998, 2000); ITV Studios (2014–2017)
Распределитель	ITV Studios
Релиз
Исходная сеть	ITV
Формат изображения	4:3, 16:9
Оригинальный выпуск	25 сентября 1955 г. –; 14 июня 2017 г.
Хронология
Связанные шоу	Живу из ...

Сегодня вечером в лондонском палладиуме британец телевидение варьете который размещен из Лондон Палладиум театр в Лондоне Уэст-Энд. Первоначально произведено Квадроцикл для ITV сеть с 1955 по 1969 год, она носила свое первоначальное название Воскресный вечер в Лондонском Палладиуме с 25 сентября 1955 г. до изменения названия на Лондонское шоу палладия с 1966 г. по 2 февраля 1969 г.

Он претерпел три возрождения, первое с 28 октября 1973 г. по 28 октября 1974 г., где сохранил свой Воскресный вечер в Лондонском Палладиуме титул, второй в 2000 году по названию Сегодня вечером в лондонском палладиуме, и третий с 2014 по 2015 год под названием Воскресная ночь в Палладиуме, падение Лондон. С 2016 года шоу называется Сегодня вечером в лондонском палладиуме и представлен Брэдли Уолш.

Одноразовый Воскресный вечер в Лондонском Палладиуме был просмотрен, чтобы отметить Брюс Форсайт В феврале 1998 г. исполнилось 70 лет.

История

Постоянными ведущими шоу были Томми Триндер (1955–1958), Брюс Форсайт (1958–1960 и 1961–1964), Дон Аррол (1960–1961), Норман Воан (1962–1965, 1974), Джимми Тарбак (1965–1967), Джим Дейл (1973–1974) и Тед Роджерс (1974). Другими приглашенными товарищами были: Хьюи Грин, Альфред Маркс, Роберт Морли, Артур Хейнс, Дики Хендерсон, Дэйв Аллен, Дес О'Коннор, Боб Монкхаус и Роджер Мур.

Первое в истории шоу вел Томми Триндер с Грейси Филдс и Гай Митчелл быть большими гостями ночи. Программа была одной из самых просматриваемых на ITV и достигла самой большой аудитории в январе 1960 года. Брюс Форсайт был ведущим в выпуске с участием Клифф Ричард и Тени, который посмотрели более 20 миллионов человек.

Однако, согласно книге Лучшие хиты телевидения написано и исследовано Поль Гамбаччини и Рода Тейлора: самая большая аудитория была 9,7 миллиона человек в 1964 году (хотя это были бы дома, а не зрители, так как в то время записывались данные о просмотрах британского телевидения). Это было в воскресенье 19 апреля, когда Брюс Форсайт представил бакалавры, Надежда и Кин и Фрэнк Ифилд с танцорами Памелы Девис.

После Tiller Girls а второстепенные действия в первой части были игровым шоу, импортированным из Америки, Бить часы, формат которого был больше похож на более поздний хит Брюса Форсайта в Игра поколения. В нем парам приходилось выполнять трюк или трюк, например, даже переодеваться (ранее надевавшуюся поверх своей обычной одежды) друг с другом в течение установленного времени. Если пара могла выполнить оба трюка, жена должна была переставить слова, наклеенные на магнитную доску, и люди должны были «преобразовать их в хорошо известную фразу или поговорку» за 30 секунд. Если ей это удавалось, пара выигрывала главный приз. Каждый раз, когда звонил звонок, пара, которая играла в это время, играла в трюк с джекпотом, чтобы получить денежный бонус в размере 100 фунтов стерлингов за каждую неделю с момента последнего выигрыша джекпота.

Во второй части шоу сияли большие звезды. На протяжении многих лет в нем участвовали многие известные люди, включая Билл Хейли качаться круглосуточно, Пухлая проверка кто представил «новый танец» Крутить в страну с целой сценой, полной людей, танцующих Твист и Сэмми Дэвис-младший познакомился с Tiller Girls в 1961 году. Среди других звездных гостей были: Джуди Гарланд, Боб Хоуп, Джонни Рэй, Либераче, Петула Кларк, Искатели, Битлз и катящиеся камни. Итальянская кукла-мышь Topo Gigio возвращался несколько раз.

Публицист The Beatles Тони Барроу сказал, что после первого появления группы на шоу 13 октября 1963 года, Битломания взлетел в Великобритании.

Шоу всегда заканчивалось огромной вращающейся сценой, на которой стояли Tiller Girls, ведущая и гости той ночи, пока она медленно поворачивалась под знакомую финальную мелодию шоу.

Пожалуй, самый известный эпизод произошел во время забастовки британского актерского союза. Беспристрастность, который отказался позволить своим исполнителям появиться на этой неделе. Освобожденный от этого Брюс Форсайт и комик Норман Мудрость исполнили весь спектакль сами, дико импровизируя к восторгу публики.

В 1967 году руководитель ATV, Lew Grade, прекратил шоу. Причины этого остаются неясными, но он первым признал, что отказавшись от этого сериала и мыльной оперы Отделение неотложной помощи 10 в то же время были две самые большие ошибки, которые он когда-либо делал.^{[нужна цитата ]}

Возрождения

Первое возрождение (1973–1974)

Ведущими этого возрождения были Джим Дейл и Тед Роджерс, и каждый эпизод транслировался в прямом эфире. Два эпизода были отменены в середине трансляции, по-видимому, из-за угрозы взрыва бомбы. Один из них, организованный Джимом Дейлом, впервые транслировался на Talking Pictures UK в воскресенье, 3 мая 2020 года. В конце подпись говорила, что этот эпизод никогда не транслировался и в нем отсутствовала большая часть графики из-за угрозы взрыва бомбы. вырезки из предыдущих шоу, используемых, чтобы заполнить время.

Серии	Дата начала	Дата окончания	Эпизоды
1	28 октября 1973 г.	7 апреля 1974 г.	15

Второе возрождение (1998)

Одноразовое издание Воскресный вечер в Лондонском Палладиуме был показан 15 марта 1998 года по случаю 70-летия Брюса Форсайта. В него вошли выступления Дайана Росс и Джо Лонгторн.^[2]

Третье возрождение (2000)

Формат Воскресный вечер в Лондонском Палладиуме был возрожден в 2000 году как Сегодня вечером в лондонском палладиуме и перед ним Брюс Форсайт. Он был предварительно записан и транслировался по вечерам в пятницу. Сериал не имел рейтингового успеха.^[3]

Серии	Дата начала	Дата окончания	Эпизоды
1	21 апреля 2000 г.	18 июня 2000 г.	6

Четвертое возрождение (2010)

29 августа 2010 г. Воскресный вечер Гарета Парнелла в лондонском палладиуме был представлен коллективом театра как разовое памятное шоу к столетию со дня основания Палладия.^[4]

Пятое возрождение (2014–2017 гг.)

Воскресная ночь в Палладиуме титульная карточка (2014)

Дальнейшее возрождение в 2014 г. Воскресная ночь в Палладиуме начал выходить в эфир на ITV с 14 сентября 2014 года. Сериал вышел в эфир из шести серий. 19 октября 2014 года было объявлено, что шоу было возобновлено для второй возобновленной серии. Этот сериал начал выходить в эфир 3 мая 2015 года в пяти сериях.^[5] Ведущие возрожденного сериала включили Брэдли Уолш, Джимми Карр и Александр Армстронг. Начиная с третьей серии, он был переименован в Сегодня вечером в лондонском палладиуме. Третий сериал начал выходить в эфир 13 апреля 2016 года. Эпизоды выходят в эфир вечером по средам и представлены Брэдли Уолш.^[6] В этом сериале также есть комик Джо Паскуале кто выбирает члена аудитории, чтобы играть в игру «Кто в коробке?», в которой выбранный член аудитории должен угадать, кто является звездным гостем в Королевской ложе. Если они верны, они проводят остаток шоу в Королевской ложе. Питер Андре также появляется во всех эпизодах этого сериала. В этом сериале также представлены два кукольных персонажа-старушек по имени Алиса и Одри, которые работают в киоске места проведения, которые были спроектированы и построены Puppets Magic Studio для ITV.^[7] После рейтингового успеха сериала, Сегодня вечером в лондонском палладиуме вернулся в четвертую серию 19 апреля 2017 года: марионетки теперь находятся в Королевской коробке и называются Рубин и Жемчуг.

Трансмиссии

Серии	Дата начала	Дата окончания	Эпизоды
1	14 сентября 2014 г.	19 октября 2014 г.	6
2	3 мая 2015	7 июня 2015 г.	5
3	13 апреля 2016 г.	8 июня 2016 г.	8
4	19 апреля 2017 г.	14 июня 2017 г.	8

Эпизоды

2014

Эпизод	Дата выхода в эфир	Приглашенный ведущий	Приглашенные исполнители
1	14 сентября 2014 г.	Стивен Малхерн^[8]	Брайан Адамс, Little Mix, Альфи Бо, Алан Дэвис, Les Beaux Freres и Дэвид и Дания
2	21 сентября 2014 г.	Джейсон Манфорд	Мэрун 5, Земля Ветер и Огонь, Элла Хендерсон, Мадалена Альберто и Ле 7 Доигтс де ла Майн
3	28 сентября 2014 г.	Джек Уайтхолл	Лайонел Ричи, Сценарий, Джемма Артертон и Пупочные братья
4	5 октября 2014 г.	Джимми Карр	Николь Шерзингер, Kaiser Chiefs, Томми Тирнан, Пол Хитон, Джеки Эбботт, Энра и актеры Кошки
5	12 октября 2014 г.	Брэдли Уолш	Арт Гарфанкель, Пирсы, Sol3 Mio, Сара Милликан, Джимеоин, Джимми Тарбак, Разнообразие, Catwall Acrobats и актеры из Мемфиса, в главных ролях - Беверли Найт, Киллиан Доннелли.
6	19 октября 2014 г.	Роб Брайдон	Нил Даймонд, Палома Вера, Техас, Милтон Джонс, Дэниел Слосс, Кеничи Эбина, Дэни Дэниел и Эдина и актерский состав «Мальчиков из Джерси»

2015

Эпизод	Дата выхода в эфир	Приглашенный ведущий	Приглашенные исполнители
1	3 мая 2015^[9]^[10]	Брэдли Уолш	Безумие, Olly Murs, Olate Dogs, Джо Брэнд, Мужчины в пальто, Альфи Бо и актерский состав Билли Эллиота^[11]
2	10 мая 2015	Александр Армстронг	Джош Гробан, Меган Трейнор, Ли Нельсон, Андре Рье, Род Вудворд и состав "Обязательств"
3	17 мая 2015	Джимми Карр	Маркус Фихили, Ребекка Фергюсон, Дьякон Блю, Винсент Симон, Флавия Какаче, Роб Беккет, Ганс Клок и актерский состав мюзикла Кэрол Кинг
4	24 мая 2015	Джейсон Манфорд	Уилл Янг, Дэвид Грей, ЛиЭнн Раймс, Джо Лисетт, Китайская труппа исполнительского искусства для людей с ограниченными возможностями, Норман Барретт, Ланг Ланг, 2 виолончели и актеры Багси Мэлоуна и продюсеров
5	7 июня 2015 г.	Джек Уайтхолл	Просто красный, Джесс Глинн, Команда EL, Джек Даггер, Неубиваемая Дженни, Леона Льюис, Сара Паско и Джек Кэрролл

2016

Эпизод	Дата выхода в эфир	Приглашенные исполнители
1	13 апреля 2016 г.	Андреа Бочелли, Птичка, Томми Тирнан, Глобус Смерти и состав Мотаун: Мюзикл
2	20 апреля 2016 г.	Синди Лаупер, Ронан Китинг, Разнообразие, Труппа Diablo, Королевский британский легион оркестр и барабанный корпус Romford и состав Кудрявые сапоги
3	27 апреля 2016 г.	Коррс, Меган Трейнор, Джарлат Риган, Идти на запад, Тони Хэдли, Узейер Новрузов и актерский состав Аладдин: Мюзикл
4	4 мая 2016	Билли Оушен, Бен Ханлин, Рэйчел Платтен, Джулиан Овенден, Гамарджобат и Пол Синха
5	11 мая 2016	Джек Саворетти, Вампиры, Кевин Теллез, Габриэлли Паласио, Аль Мюррей, Беверли Найт, состав Король Лев и STOMP
6	18 мая 2016	ABC, Натан Сайкс, Грегори Портер, Милош, Sons Company Teeterbpard и аэралисты, Стив Уильямс и актеры Парни и куклы
7	1 июня 2016 г.	Крейг Дэвид, Каро Изумруд, Привлечение, Надия Хусейн, Алистер Макгоуэн, Шонн Уолш, Денис Лок, актерский состав Комедия об ограблении банка и состав Матильда Мюзикл
8	8 июня 2016 г.	Пикси Лотт, Просто красный, Датчанин Батист, Привлечение, Караванный дворец, Голый обед и актеры Чарли и шоколадная фабрика: мюзикл

2017

Эпизод	Дата выхода в эфир	Приглашенные исполнители
1	19 апреля 2017 г.	Эмели Санде, Пит Фирман, Шаги, Бен Форстер, то Китайский государственный цирк и Техтоникс
2	26 апреля 2017 г.	Джеймс Блант, Луиза Джонсон, Дженнифер Хадсон, Адам Хесс, Самурай Хаяши, Notorious и актеры Половина шестипенсовика: Мюзикл
3	3 мая 2017	Рик Эстли, Леа Мишель, Марк Уотсон, барабанщики Ямато и актерский состав 42-я улица
4	10 мая 2017	Бананарама, Барри Манилов, то Китайский государственный цирк и Пиппа Эванс
5	17 мая 2017	Джеймс Артур, Продиджиг, Том Аллен, TLC, Cor y Cwm, Les Dennis, Саманта Вомак и состав Семейка Аддамс
6	24 мая 2017	Брайан Конли, Ясновидящие, Джо МакЭлдерри, Образование лихорадки, Элки Брукс и состав Энни: мюзикл
7	7 июня 2017 г.	Olly Murs и Луиза Джонсон, Пол Зердин, Имельда Мэй, Блонди и состав Летучая мышь из ада мюзикл
8	14 июня 2017 г.	Чистый бандит, Джеймс Мор, Джеймс Акастер, Шум по соседству, состав Школа Рока и состав Отверженные

Статус архива

Очень немногие эпизоды сохранились от самых ранних версий этого сериала, включая возрождение 1973–1974 годов.^[12]^[13] (Общий обзор возможных причин этого см. Протирание.)