Петула Кларк - Petula Clark

Петула Кларк
CBE
Кларк в апреле 2012 года
Кларк в апреле 2012 года
Исходная информация
Имя при рожденииСалли Олвен Кларк
Родившийся (1932-11-15) 15 ноября 1932 г. (возраст 88)
Юэлл, Суррей, Англия
ЖанрыПопулярная музыка, Schlager, театр, фильм
Род занятий
Активные годы1939 – настоящее время
Этикетки

Петула Кларк, CBE (родившийся Салли Олвен Кларк; 15 ноября 1932) - британская певица, актриса и композитор чья карьера длится восемь десятилетий.

Профессиональная карьера Кларка началась во время Вторая Мировая Война, как артист на BBC Radio. В 1954 году она попала в чарт с "Маленький сапожник "- первый из ее больших британских хитов - и через два года она начала записываться в Французский. Международные успехи включали "Prends mon coeur ", "Матрос "(номер один в Великобритании)"Ромео " и "Колесница ". Попадает в Немецкий, Итальянский, и испанский последовал. В конце 1964 года глобальный успех Кларка распространился на Америку с четырехлетним пробегом определяющих карьеру, часто оптимистичных, синглов, многие из которых были написаны или соавтором Тони Хэтч (и Джеки Трент ). Эти песни включают ее авторскую песню "Центр города " а также "Я знаю место ", "Моя любовь ", "Признак времени ", "Я не мог жить без твоей любви ", "Кто я ", "Раскрась мой мир ", "Это моя песня " (от Чарли Чаплин ), "Не спи в метро ", "Трава другого человека всегда зеленее ", и "Поцелуй меня до свидания ". В Америке Кларка окрестили" Первой леди Британское вторжение ". Кларк продал более 68 миллионов пластинок.[1] Также она пользовалась успехом в музыкальных фильмах (Радуга Финиана ) и в мюзиклах (Звуки музыки, Братья по крови, Бульвар Сансет ).

Жизнь и карьера

Кларк родился у Дорис (урожденная Филлипс) и Лесли Ноа Кларк в Юэлл, Суррей, Англия, 15 ноября 1932 года. Оба родителя Кларка работали медсестрами в Больница Лонг-Гроув. Мать Кларка имела валлийское происхождение, а ее отец был англичанином. Сценическое имя молодой Салли Петула был изобретен ее отцом; он пошутил, что это комбинация имен двух бывших подруг, Пет и Улла.[2]

В течение Вторая мировая война Кларк жила со своей сестрой в доме их бабушки и дедушки в Ньюбридж, Кайрфилли, Южный Уэльс, в небольшом каменном доме без электричества, без водопровода и туалета в нижней части сада. Ее дедушка был шахтером.[3] Ее первая живая публика была в Colliers 'Arms в Аберканаид, возле Мертир Тидвил.[4] Но она также вспоминает, как во время блиц жила недалеко от Лондона, наблюдала за воздушными боями и бежала вместе со своей сестрой в бомбоубежища. Позже, когда ей было восемь лет, она присоединилась к другим детям, чтобы записывать сообщения на BBC, чтобы транслировать их членам их семей в вооруженных силах. Запись происходила в Театре Crterion, подземном театре, который был безопасен. Когда сработала сирена воздушного налета, другие дети были расстроены, и кто-то попросил кого-нибудь выйти вперед и спеть, чтобы успокоить их. Петула вызвалась, и им так понравился ее голос в диспетчерской, что они записали ее. Ее песня была Mighty Rose (документальный фильм BBC Dancing through the Blitz, 2015).

В детстве Кларк пел в часовня хор и проявил талант к мимикрия, выдавая себя за Вера Линн, Кармен Миранда и Софи Такер для ее семьи и друзей.[5] Отец познакомил ее с театром, когда водил ее посмотреть Флора Робсон в 1938 году производство Мэри Стюарт; Позже она вспоминала, что после спектакля «Я тогда решила, что буду актрисой ... Я хотела быть Ингрид Бергман больше всего на свете ".[6] Однако ее первые публичные выступления были как певица, выступая с оркестром в вестибюле отеля. Универмаг Bentall в Кингстон на Темзе за банку ириска и золотые наручные часы в 1939 году.[7]

Начало карьеры

Петула прибывает в Нидерланды, 1960 г.

Совершенно случайно, начиная с семи лет, Кларк появится на радио, в фильмах, в печати, на телевидении и в записях, когда ей исполнится 17 лет.

В октябре 1942 года девятилетняя Кларк дебютировала на радио, когда вместе с отцом присутствовала на передаче BBC. Она пыталась отправить сообщение дяде за границей, но трансляция была отложена из-за воздушный налет. Во время взрыва продюсер попросила кого-нибудь выступить, чтобы успокоить нервную публику театра, и она вызвалась сделать рендеринг "Могучая Лак Роза "на восторженный отклик. Затем она повторила свое выступление перед телезрителями, запустив серию из 500 выступлений в программах, предназначенных для развлечения солдат.[8] Помимо работы на радио, Кларк часто гастролировал по Соединенному Королевству с другим ребенком-исполнителем. Джули Эндрюс. По прозвищу «Поющая возлюбленная», она выступала для Георг VI, Уинстон Черчилль и Бернард Монтгомери. Кларк также стал известен как "британский Храм Ширли "[9] и считался талисманом Британская армия, чьи войска наклеили ее фотографии на свои танки на удачу по мере продвижения в бой.[10]

Во время выступления в Лондоне Королевский Альберт Холл в 1944 году Кларка открыл режиссер Морис Элви, который сыграл ее в возрасте 12 лет в роли рано развившейся сироты Ирмы в своей плачущей военной драме. Медаль генерала. В быстрой последовательности она выступала в Strawberry Roan, Я знаю, куда иду!, Лондон Таун, А вот и Хаггетты, Голосуйте за Хаггетта и Хаггетты за рубежом, второй, третий и четвертый из четырех Семейные фильмы Хаггетт по мотивам британского радиосериала. Хотя некоторые фильмы, которые она сняла в Великобритании в 1940-х и 1950-х годах, были B-фильмы,[нужна цитата ] она работала с Энтони Ньюли в Наоборот (режиссер Петр Устинов ) и Алек Гиннесс в Карта. У нее также была небольшая роль в вышеупомянутом Я знаю, куда иду! (а Пауэлл и Прессбургер художественный фильм считается шедевром[кем? ]).

В 1945 году Кларк снялся в комиксе Радио Развлечения, в котором она была объявлена ​​"Веселой Мимикой Радио".[11] Кларк чувствовал, что она слишком долго играла детские роли.[9]

В 1946 году Кларк начала свою телевизионную карьеру с появления в развлекательном шоу BBC. Кабаре мультфильмы, что привело к тому, что она была подписана на ведение собственного дневного сериала, названного просто Петула Кларк. Салон домашних животных последовал в 1950 году.[12]

В 1947 году Кларк встретил Джо «Мистер Пианино» Хендерсон в издательской компании Peter Maurice. Эти двое сотрудничали в музыкальном плане, и в ближайшее десятилетие их связывали романтические отношения. В 1949 году Хендерсон представил Кларка продюсеру звукозаписи. Алан А. Фриман которая вместе со своим отцом Лесли сформировала Полигональные записи для которого она записала свои самые ранние хиты. Кларк записал свой первый релиз в том году, "Надень обувь, Люси", для EMI и дальнейшие записи с вокалистом Бенни Ли на Decca. Поскольку ни EMI, ни Декка стремились подписать с ней долгосрочный контракт, ее отец, чьи собственные театральные амбиции были сорваны его родителями, объединился с Фрименом, чтобы сформировать лейбл Polygon, чтобы продвигать ее певческую карьеру.[нужна цитата ] Лейбл финансировался из доходов Кларка. В 1950-х годах она сделала несколько крупных хитов в Великобритании, в том числе "Маленький сапожник «(1954),« Майорка »(1955)»,Вдруг есть долина "(1955) и"От всего сердца "(1956)." Маленький сапожник "стал международным хитом, достигнув № 1 в Австралия, первая из многих нет. 1 запись в ее карьере. Хотя Кларк выпускал синглы в Соединенные Штаты еще в 1951 году (первой была "Tell Me Truly" / "Song of the Mermaid" на лейбле Coral),[нужна цитата ] Прошло 13 лет, прежде чем ее открыла американская аудитория.[нужна цитата ]

Ближе к концу 1955 года Polygon Records была продана Nixa Records, тогда входившей в Pye Records, что привело к созданию Pye Nixa Records (впоследствии просто Пай). Это фактически подписало Кларк на лейбл Pye в Великобритании, для которого она записывалась до конца 1950-х, на протяжении 1960-х и начала 1970-х годов.[нужна цитата ]

В этот период Кларк проявил большой интерес к поощрению новых талантов. Она предложила Хендерсону разрешить записывать свою музыку, и в период с 1955 по 1960 год у него было пять хит-парадов на Polygon / Pye.

Европейская слава

В 1957 году Кларка пригласили выступить в Парижская Олимпия где, несмотря на ее опасения и сильную простуду, она была встречена с одобрением. На следующий день ее пригласили в офис Vogue Records обсудить контракт. Именно там она познакомилась со своим давним публицистом, сотрудником и будущим мужем Клодом Вольфом. Кларк сразу же заинтересовался, и когда ей сказали, что она будет работать с ним, если подпишется на лейбл Vogue, она согласилась.[13]

В 1960 году она отправилась в концертный тур по Франции и Бельгия с Саша Дистель, который оставался близким другом до своей смерти в 2004 году.[нужна цитата ] Постепенно она продвинулась дальше на континент, записавшись в Немецкий, Французский, Итальянский и испанский, и зарекомендовала себя как многоязычный исполнитель.

В то время как Кларк сосредоточилась на своей новой карьере во Франции, она продолжала добиваться успехов в Великобритании до начала 1960-х годов, развивая свою карьеру параллельно по обе стороны. Канал. Ее запись 1961 года "Матрос "стал ее первым хитом № 1 в Великобритании, в то время как такие последующие записи, как"Ромео Позднее в том же году она попала в британскую десятку лучших. "Ромео" продано более миллиона копий по всему миру и стал ее первым золотой диск, который был награжден RIAA.[14] Во Франции "Я Я Твист" (а французский язык обложка Ли Дорси ритм-н-блюз песня «Я Я» и единственная удачная запись крутить песня женщины) и "Колесница" (оригинальная версия "Я буду следовать за ним ") стали хитами в 1962 году, в то время как немецкие и итальянские версии ее английских и французских записей также попали в чарты. Ее записи нескольких Серж Генсбур песни также хорошо продавались. Кроме того, в это время ей подарили песню "Un Enfant" от Жак Брель, с которым она гастролировала. Кларк - один из немногих исполнителей, которым Брель дал песню. Живая запись этой песни занесена в чарт Канада.

В 1964 году Кларк написал саундтрек к французскому криминальному фильму. A Couteaux Tirés (он же Кинжалы обнажены) и сыграла эпизодическую роль в фильме. Хотя это был лишь небольшой успех,[нужна цитата ] это добавило новое измерение - кино композитора - в ее карьеру. К дополнительным музыкальным произведениям, написанным ею для фильмов, относятся La bande à Bebel (1966), «Анимато» (1969) и Петен (1989). На компакт-диске выпущено шесть тем из последней. В ее собственном письме в 2007.[нужна цитата ]

Она была предметом Это твоя жизнь в феврале 1964 г. и еще дважды, в апреле 1975 г. и марте 1996 г., став единственным человеком, трижды получившим телевизионную дань уважения.[15]

Международная известность - эпоха «Даунтауна»

К 1964 году британская записывающая карьера Кларка пошла на убыль. Композитор / аранжировщик Тони Хэтч, который помогал ей в работе для Vogue Records во Франции и Pye Records из Великобритании, прилетел к ней домой в Париж с новым песенным материалом, который, как он надеялся, заинтересует ее, но она не нашла ничего из этого привлекательным.[16] В отчаянии он сыграл для нее несколько аккордов незавершенной песни, вдохновленной его недавней первой поездкой в Нью-Йорк. Услышав мелодию, Кларк сказал ему, что, если бы он мог писать текст так же хорошо, как мелодию, она хотела бы записать мелодию в качестве своего следующего сингла…Центр города ".[17] Впоследствии Хэтч отрицал, что изначально предлагал "Даунтаун" Скитальцы.[16]

Ни Кларк, который выступал в Канада когда песня впервые получила широкое распространение,[18] Ни Хэтч не осознавал, какое влияние эта песня окажет на их карьеру. Выпущенный на четырех разных языках в конце 1964 года, "Downtown" имел успех в Великобритании, Франции (как в английской, так и во французской версиях), Нидерландах, Германии, Австралии, Италии, а также Родезия, Япония и Индия. Во время визита в Лондон Ворнер Браззерс. исполнительный директор Джо Смит услышал это и приобрел права на Соединенные Штаты.[19][20] «Даунтаун» ушел в нет. 1 в американских чартах в январе 1965 г., а в США было продано 3 миллиона копий. Соединенные Штаты.

«Даунтаун» был первым из 15 последовательных попаданий Кларка в топ-40 в США, включая «Я знаю место," "Моя любовь "(ее второй хит в США № 1)",Признак времени," "Я не мог жить без твоей любви," "Это моя песня " (от Чарльз Чаплин фильм Графиня из Гонконга ) и "Не спи в метро."[9] Американская индустрия звукозаписи удостоила ее премия Грэмми за "Лучшая рок-н-ролльная запись 1964 года "для" Центр города "и для"Лучшее современное (R&R) вокальное исполнение 1965 года - женское "для" Я знаю место ". В 2004 году ее запись" Downtown "была включена в список Зал славы Грэмми.

Реклама специального выпуска NBC-TV 1968 года, которая вызвала споры еще до того, как вышла в эфир

Успехи Кларка в записи привели к частым выступлениям в американских развлекательных программах, организованных Эд Салливан и Дин Мартин, гостевые кадры на Hullabaloo, Shindig! Крафт-мюзик-холл и Голливудский дворец и включение в музыкальные специальные предложения, такие как Лучшее на записи и Роджерс и Харт Сегодня.

Кларк холдинг Белафонте рука.

В 1968 г. NBC-TV пригласила Кларк провести свой собственный специальный выпуск в США, и тем самым она случайно вошла в историю телевидения. Петь дуэт "На пути славы" антивоенный песня, которую она сочинила, с гостем Гарри Белафонте, она взяла его за руку, к ужасу представителя Chrysler Corporation (спонсор шоу), опасавшаяся, что в данный момент возникнет расовая реакция со стороны Южный зрителей.[21] Когда он настоял на том, чтобы они заменили другой дубль, Кларк и Белафонте стояли на значительном расстоянии друг от друга, Кларк и исполнительный продюсер шоу - ее муж Вольф - отказались, уничтожили все остальные дубли песни и поставили законченную программу. к NBC с неповрежденным прикосновением.[22][23] Представительство Chrysler было прекращено, и программа вышла в эфир 8 апреля 1968 года, через четыре дня после убийство Мартина Лютера Кинга младшего, с высокими оценками, признание критиков[24] и Primetime Эмми номинация. Это было ошибочно описано как первый случай физического контакта на американском телевидении между черным мужчиной и белой женщиной.[25], забывая многие предыдущие случаи, в том числе даже Нэнси Синатра целоваться Сэмми Дэвис-младший на ней 1967 Перемещение с Нэнси ТВ специальный,[26] не говоря уже о том, как Луи Армстронг пожимает руку «Что моя линия?» участники дискуссии Дороти Килгаллен и Арлин Фрэнсис в 1953 г.[27] В ознаменование 40-летия телепередачи Белафонте 1968 года Кларк и Вольф появились на Центр СМИ Палей в Манхэттен 22 сентября 2008 г. для обсуждения трансляции и ее влияния после показа программы.[28]

Позже Кларк был ведущим еще двух специальных выпусков, еще одного для NBC и одного для ABC - тот, который служил пилот для прогнозируемого еженедельного ряда. Кларк отклонила предложение ради своих детей, которым не нравилось жить в Лос-Анджелес.[нужна цитата ] Она снялась в BBC телесериал Это Петула Кларк, который транслировался с середины 1966 по начало 1968 года.

Кларк возобновила свою карьеру в кино в конце 1960-х, снявшись в двух крупных музыкальных фильмах. В Радуга Финиана (1968), она снялась напротив Фред Астер и она была номинирована на Премия "Золотой глобус" за лучшую женскую роль - комедия или мюзикл за ее выступление. Этой ролью она снова вошла в историю, став последним партнером Астера по танцам на экране. В следующем году она была брошена с Питер О'Тул в До свидания, мистер Чипс (1969), мюзикл приспособление классического Джеймс Хилтон новелла.

В конце 1960-х Кларк гастролировала с концертами в Штатах, и она часто появлялась в клубные ужины такой как Копакабана в Нью-Йорк, то Кокосовая роща в отеле Ambassador в Лос-Анджелесе и Empire Room в Отель Вальдорф-Астория, где она постоянно побивала рекорды посещаемости.[нужна цитата ]

В течение этого периода Кларк продолжала проявлять интерес к развитию новых талантов. Эти усилия также способствовали запуску Херб Альперт и его ЯВЛЯЮСЬ звукозаписывающий лейбл. В 1968 году она привезла французского композитора / аранжировщика. Мишель Коломбье в Штаты, чтобы работать как она музыкальный руководитель и представил его Альперту.[нужна цитата ] Коломбье продолжил соавторство оценка фильм за Фиолетовый дождь с Принц сочинил нашумевшую поп-симфонию Крылья и ряд саундтреки для американских фильмов. Ричард Карпентер приписал ей привезти его и его сестру Карен вниманию Альперта, когда они выступали на вечеринке перед премьерой 1969 года. До свидания, мистер Чипс.[нужна цитата ]

Были искры, когда Кларк и Карен Карпентер встретились Элвис Пресли когда они пошли посмотреть его выступление в Лас Вегас: «Он флиртовал с нами обоими, (говоря)« Ух ты, две самые большие поп-девушки в моей гримерке. Это довольно хорошо »... У него не было нас, точно, но у него была чертовски хорошая попытка Не собираюсь больше об этом говорить ».[29]

Кларк был одним из бэк-вокалистов на Джон Леннон с Пластиковый браслет Ono Дайте миру шанс. Кларк выступал в Монреаль в июне 1969 года и подвергалась критике со стороны публики из-за ее двуязычного выступления. Кларк пошел к Леннону за советом о том, как с этим справиться, поскольку он и жена Йоко Оно остановились в городе. Отель Queen Elizabeth во время их Кровать в акция протеста. Впоследствии Кларк попал на запись Дайте миру шанс.[30]

1970–2000

В начале 1970-х у Кларка были синглы в чартах по обе стороны Атлантики с "Melody Man" (1970), "Песня моей жизни" (1971), "Я не знаю, как любить его" (1972), «Свадебная песня (Есть любовь)» (1972) и «Любящие руки» (1974). В Канаде "Je Voudrais Qu'il Soit Malheureux" был большим хитом.

Кларк продолжал гастролировать в 1970-х, выступая в клубах США и Европы.

В этот период Кларк также появлялся в печатных и радиорекламах для Кока-Кола Корпорация, телевизионные ролики для Плимут автомобили, ролики в печати и на телевидении Burlington Industries, телевизионная и печатная реклама Chrysler Sunbeam и печатная реклама Sanderson Wallpaper в Великобритании.[нужна цитата ]

В середине 1970-х Кларк свернула карьеру, чтобы уделять больше времени семье. 31 декабря 1976 года она исполнила свой хит "Downtown" на BBC1 с Юбилей музыки, празднование британской популярной музыки для Королева Елизавета II надвигается Серебряный юбилей. Также она вела телесериал. Звук Петулы (1972–74) и в течение 1970-х годов неоднократно появлялся в качестве гостя в различных телевизионных программах, комедийных и игровых шоу.

В 1980 году Кларк в последний раз появилась в британском фильме. Never Never Land. Ее последнее появление на телевидении было во французском мини-сериале 1981 года. Sans Famille (Сказка сироты).

Сингл 1981 года "Natural Love" не достиг отметки. 66 по Рекламный щит's Таблица Hot 100 и № 20 место в чарте кантри-синглов США в начале 1982 года.

Когда Кларк отошел от кино и телевидения, она вернулась на сцену. В 1954 году она сыграла в постановке Постоянная нимфа, но только в 1981 году, по настоянию своих детей, она вернулась в законный театр, играя главную роль. Мария фон Трапп в Звуки музыки в Лондоне Уэст-Энд. Кларк, открывшийся для положительных отзывов и ставший крупнейшей авансовой распродажей в истории британского театра, заявил Мария фон Трапп сама как «лучшая Мария когда-либо» - увеличила свой первоначальный шестимесячный пробег до 13, чтобы удовлетворить огромный спрос на билеты [31] и получив Премия Лоуренса Оливье номинация на лучшую женскую роль в мюзикле. В 1983 году она сыграла главную роль в Джордж Бернард Шоу с Candida. Поздняя сценическая работа включает Кто-то, как ты в 1989 и 1990 годах, для которых она написала музыку, Братья по крови, в котором она сделала ее Бродвей дебют в 1993 г. Музыкальная шкатулка с последующим туром по Америке; и Эндрю Ллойд Уэббер с Бульвар Сансет с 1995 по 2000 год выступала как в Уэст-Энде, так и в американских гастрольных спектаклях. В 2004 году она повторила свое исполнение Норма Десмонд в производстве на Оперный театр в Пробка, Ирландия, который позже транслировала BBC.[нужна цитата ] За более чем 2500 спектаклей она играла роли чаще, чем любая другая актриса.[нужна цитата ]

Новый диско-микс "Downtown", получивший название "Downtown '88", был выпущен в 1988 году, что стало первым успехом Кларка в британских чартах с 1972 года, вошедшим в десятку лучших в Великобритании в декабре 1988 года.[32] Живое вокальное исполнение этой версии было исполнено на шоу BBC. Топ популярности.[нужна цитата ] Кларк регулярно записывал новый материал на протяжении 1970-х, 1980-х и 1990-х годов, а в 1992 году выпустил сингл "Oxygen", выпущенный компанией Энди Ричардс и написано Ник Кершоу.

В 1998 году Кларк стал Командор Ордена Британской Империи (CBE) автор: Королева Елизавета II.[33]В 2012 году Кларк был назначен командующим Орден искусств и литературы Франции министром культуры Франции. (www.petulaclark.net)

2000 – настоящее время

И в 1998, и в 2002 году Кларк много гастролировал по Великобритании. В 2000 году она представила авторское шоу одной женщины, освещающее ее жизнь и карьеру, и получила признание критиков и публики. Театр Сен-Дени в Монреаль. Появление концерта 2003 года в Олимпии в Париже было выпущено в обоих DVD и компакт-диск форматы. В 2004 году она гастролировала по Австралии и Новая Зеландия, появился на Хилтон в Атлантик-Сити, Нью-Джерси; то Центр колибри в Торонто, Онтарио; Хамфри в Сан Диего; и Казино Mohegan Sun в Uncasville, Коннектикут; и участвовал в многопользовательском трибьюте в честь покойного Пегги Ли на Голливудская чаша.[нужна цитата ] После еще одного британского концертного тура ранней весной 2005 года, после которого Мэй она внесла свой вклад в V45 транслированный по телевидению BBC концерт на Трафальгарской площади, на котором она спела "Соловей пел на Беркли-сквер", она выступила с Энди Уильямс в его Театр Moon River в Брэнсон, Миссури, в течение нескольких месяцев, а осенью 2006 года она вернулась на другую помолвку после разрозненных концертов по всему миру. Северная Америка.[нужна цитата ]

Кларк выступает в Казино Mohegan Sun в Коннектикуте, США, 11 октября 2008 г.

В ноябре 2006 года Кларк стал предметом BBC Четыре документальный фильм под названием Петула Кларк: Синяя леди и появился с Майкл Болл и Тони Хэтч на концерте в Королевский театр, Друри-Лейн в следующем месяце по радио BBC.[нужна цитата ] В декабре того же года она впервые появилась в Исландия.[нужна цитата ] Дуэты, компиляция, включающая Дасти Спрингфилд, Пегги Ли, Дин Мартин, Бобби Дарин и Братья Эверли, среди прочего, был выпущен в феврале 2007 года; и Одиночество и солнечный свет, студийная запись всего нового материала композитором Род МакКуэн, был выпущен в июле того же года.[нужна цитата ] Она была ведущей марта 2007 г. PBS специальный сбор средств Моя музыка: британский бит, обзор мюзикла Британское вторжение Соединенных Штатов в 1960-х годах, после чего последовал ряд концертных дат в США, Великобритании, Канада, Австралия и Новая Зеландия.[нужна цитата ] Ее можно услышать в саундтреке к фильму 2007 года. независимый фильм Центр города: Уличная сказка. Уне Баладин (на английском языке - странствующий менестрель), авторизованный иллюстрированный биография Франсуазы Пьяцца, был издан во Франции и Швейцария в октябре 2007 года, а в следующем месяце Кларк продвигал его в книжных магазинах и на книжных ярмарках.[нужна цитата ]

В 2007 году Кларк принял участие в BBC Уэльс программа Приходить домой, о ней валлийский история семьи.

Кларк был награжден премией Film & TV Music в 2007 году за лучшее использование песни в телевизионной программе за "Downtown" в сериале ABC. Потерял.[нужна цитата ] Завершила концертный тур по г. Англия и Уэльс летом 2008 г., затем последовали концерты в Швейцарии и Филиппины.[нужна цитата ] Тогда сейчас сборник лучших хитов и нескольких новых композиций Кларка вошел в чарт альбомов Великобритании в июне 2008 года и принес Кларк ее первый серебряный диск для альбома.[нужна цитата ] Открой свое сердце: сборник песен о любвисборник ранее неизданного материала, а также новых и переработанных записей, был выпущен в январе 2009 года.[нужна цитата ] Кроме того, ее специальный выпуск NBC 1969 года Портрет Петулы, уже выпущенный на DVD для зрителей региона 2, также выпускается для региона 1.[нужна цитата ] Сборник праздничных песен под названием Это Рождество, который включает в себя несколько новых композиций Кларка в дополнение к ранее выпущенному материалу, был выпущен в ноябре 2009 года.[нужна цитата ]

На Джазовый фестиваль в Монтрё 14 июля 2008 года Кларк присоединился к Паоло Нутини исполнить "Goin 'To Chicago Blues" на праздновании Куинси Джонс 75 лет со дня рождения.

В 2010 году Кларк стал президентом Музыкальный фестиваль в Гастингсе;[34] она гастролировала по Австралии, Новой Зеландии и Квебек распроданной толпе,[нужна цитата ] и появился на Vivement Dimanche шоу на французском телевидении, где она пообещала вернуться в Париж в новом году. Ее тройной альбом Уне Баладин включены 10 новых треков и одна новая студийная запись: "SOS Mozart", написанная совместно Жильбер Беко и Пьер Деланоэ.[нужна цитата ] Как ее альбом, так и новая запись "SOS Mozart" были спродюсированы Давидом Хадзисом на студии Arthanor Productions в г. Женева и появился во французских чартах. Она была покровителем британского кинофестиваля в Динаре в 2011 году.[35]

В начале 2011 года район улучшения деловой активности на Ларк-стрит в центральной части города Олбани, Нью-Йорк, требовалось название для своего логотипа / талисмана - графическое изображение синего жаворонка. Был проведен интернет-опрос, победителем стал Петула Жаворонок, явно отсылка к исполнителю принятого гимна городского района Нью-Йорка "Даунтаун".[36]

В ноябре 2011 года в возрасте 78 лет Кларк выступал в Казино де Пари, парижанин мюзик-холл. Кларк развлекался более 90 минут и представил пять новых песен, одну из которых она недавно написала с другом. Шарль Азнавур. Французский альбом всего нового материала должен был быть выпущен 7 февраля 2012 года на лейбле Sony, первым Кларком на этом языке с конца 1970-х.[37]

11 декабря 2011 г. пила врачи выпустили свою версию «Даунтауна» с участием Кларка. Она появилась в клипе на песню, которую они записали в Голуэй, а она в Париже.[38] 22 декабря 2011 года рекорд занял 2-е место в ирландском чарте.[39]

В феврале 2012 года Кларк завершила свое первое шоу в Нью-Йорке с 1975 года.[40] Ее шоу представляло собой пародию на «Даунтаун», идею которой предложил ее музыкальный руководитель Грант Стуриале.[40] После окончания сезона, который пришлось продлить из-за спроса на билеты, она вернулась в Париж продвигать свой новый альбом перед отлетом в Австралию в турне.[41]

Она появилась в качестве гостя на Radio 4 «The Reunion» в августе 2012 года. В январе 2013 года она выпустила новый альбом под названием Потерял в тебе. В альбоме новая музыка и немного крышки. Она переделала свой знаменитый "Даунтаун", а также исполнила кавер на Гнарлз Баркли "s"Псих Она также исполняет новую песню под названием «Cut Copy Me».[42] у которого был 14-недельный пробег в чарте Бельгии. Альбом вошел в национальный чарт Великобритании под номером. 24, воскресенье, 3 марта 2013 г. Две песни - «Crazy» и «Downtown» были исполнены в Jools Holland Новогодняя «Хоотенанна» 1 января 2013 года вместе с ней 1966 г. 6 хит «Я не мог жить без твоей любви».

20 июня 2015 года она появилась с Midtown Men в Beacon Theatre в Нью-Йорке, исполнив «Downtown».

Кларк выпустил новый англоязычный альбом, Впредь в октябре 2016 года и завершил тур по Великобритании в целях его продвижения.[43][44]

Кларк сыграла эпизодическую роль в рождественской телевизионной рекламе лондонского аэропорта Хитроу в 2017 году в сопровождении своей песни «Я не мог жить без твоей любви».[45]

10 ноября 2017 года вышел англоязычный альбом, Жить на сегодняшний день. Кларк отправилась в тур по США в ноябре 2017 года. Это был ее первый тур по США за пять десятилетий.[46]

20 апреля 2018 года вышел французско-канадский альбом, Vu d'ici.[47]

В марте 2019 года было объявлено, что она вернется на сцену лондонского Вест-Энда впервые за 20 лет, выступив в предстоящем возрождении Мэри Поппинс как женщина-птица.[48]

25 июня 2019 г. Журнал The New York Times перечислил Петулу Кларк среди сотен художников, чьи материалы, как сообщается, были уничтожены в 2008 Универсальный огонь.[49]

В марте 2020 г. Объединенный музыкальный фонд выпустила коллекционное издание «День святого Валентина в Королевском Альберт-Холле», включающее полную запись ее легендарного концерта в Королевский Альберт Холл 14 февраля 1974 г. [50]

Личная жизнь

В 1955 году у Кларка возникли романтические отношения с Джо «Мистер Пианино» Хендерсон. Распространялись слухи о том, что пара собиралась пожениться. Однако, с усилением внимания общественности и растущей известностью Кларк, ее карьера в Франция только начиналось - Хендерсон, по сообщениям, не желавший называться «мистером Петулой Кларк», решил разорвать отношения.[51] Их профессиональные отношения продолжались пару лет, кульминацией которых стал сериал BBC Radio. Питомец и мистер Пиано, когда они в последний раз работали вместе,[52] хотя они остались в дружеских отношениях. В 1962 году он написал балладу об их распаде под названием «Больше нечего сказать» для LP Кларка. Другими словами.

В октябре 1957 года Кларка пригласили выступить в Парижская Олимпия для радио-шоу Europe N ° 1 в прямом эфире Musicorama. На следующий день ее пригласили в офис Vogue Records 'председатель Леон Кабат обсудит запись на французском языке и работу во Франции. Именно там она познакомилась со своим будущим мужем публицист Клод Вольф, который сразу привлек ее внимание; и когда ей сказали, что он будет работать с ней, если она будет записывать на французском, она согласилась.[13] У них есть две дочери и сын.[29]С 2012 года Кларк большую часть года жил в Женева, Швейцария; у нее тоже праздник шале в Французские Альпы, где она любит кататься на лыжах, а pied-à-terre в Лондон с Челси.[40]

Фильмография

Примечательные записи

Основная статья: Дискография Petula Clark

Французские синглы

Немецкие одиночные игры

  • "Monsieur" (Карл Гётц, Курт Герта; песня на немецком языке) (1962, № 1)
  • «Казанова Бачиами» (песня с немецкой лирикой) (1963, №2)
  • «Cheerio» (немецкая версия «Колесницы») (1963, №6)
  • "Mille Mille Grazie" (песня, в основном с немецкой лирикой) (1963, №9)
  • "Warum muß man auseinandergeh'n (Mit weißen Perlen)" (1964, № 17)
  • "Alles ist nun vorbei (Любой, у кого было сердце ) »(1964, № 37)
  • «Даунтаун» (1965, немецкая версия, №1)
  • "Kann ich dir vertrauen" (1966, № 17)
  • "Verzeih 'die dummen Tränen" (1966, немецкая версия "My Love", № 21)
  • "Love - so heißt mein Song" (1967, немецкая версия "This is My Song", № 23)
  • "Alle Leute wollen in den Himmel", (1967, немецкая версия "Tout le monde veutaller au ciel", № 28)

Итальянские одиночные игры

Полные испанские записи

Все четыре песни были выпущены в 1964 году в Испании на Hispavox. EP "Petula Clark canta en Español" (Кат. Номер HV 27–126).

Другие заслуживающие внимания записи

  • "Обуви Люси" (1949)
  • «Дом в небе» (1949)
  • «Я всегда буду любить тебя» (1949)
  • «Клэнси опустил стрелу» (1949)
  • "Ты идешь мне в голову" (1950)
  • "Музыка! Музыка! Музыка! " (1950)
  • «Ты моя настоящая любовь» (1950)
  • «Мэй Квей (Роза, Роза, я тебя люблю)» (1951)[55]
  • «Мариандль» (с Джимми Янг ) (1951)
  • "Куда делся мой снеговик?" (1952)
  • «Карта» (1952)
  • «Кристофер Робин в Букингемском дворце» (1953)
  • «Встретимся в парке Баттерси» (1954)
  • "Вдруг есть долина " (1955)
  • «Другая дверь открывается» (1956)
  • "От всего сердца " (1957)
  • "Фиббинь" (1958)
  • «Преданность» (1958)
  • «Дорогой папочка» (1959)
  • "Mama's Talkin 'Soft" (1959), песня, удаленная из Цыганский до его открытия на Бродвее
  • "Золушка Джонс" (1960)
  • «Марин» («Матрос») (1961)
  • "La Nuit N'en Finit Plus" ("Иголки и булавки") (1963)
  • "Ceux qui ont un cœur" ("Любой, у кого было сердце") (1964)
  • "Маленькая Флер" (1964)
  • "Invece no" (1965)
  • "Dans le temps" ("Центр города") (1965)
  • "Sauve-moi" (1977)
  • "C'est si bon "(1978) (с Мирей Матье )
  • «Фред и Маргарита» (1980) (из Капитан Бики и его отряд )
  • «Шмель» (1980) (из Капитан Бики и его отряд )
  • "Мистер Оруэлл" (1984)
  • Братья по крови (Международная запись) (1995)
  • Песни из Бульвар Сансет (1996)
  • Здесь для вас (1998)
  • Лучшая коллекция (2002)
  • Калейдоскоп (2003)
  • «Начиная все сначала» (2003)
  • В прямом эфире в парижской Олимпии (2004)
  • «Управляемый эмоциями» (2005)
  • «Мемфис» (2005)
  • «Вместе» (2006), записанный в дуэте с Энди Уильямс
  • «Спасибо за Рождество» (2006)
  • «Простые подарки» (2006)
  • «Это должен был быть ты» (2007)
  • Дуэты (2007)
  • Одиночество и солнечный свет (2007)
  • В ее собственном письме (2007), также с участием гостевой записи Аманда-Джейн Мэннинг моей любви никогда не умрет[56]
  • Тогда сейчас (2008)
  • Открой свое сердце: сборник песен о любви (2009)
  • Это рождество (2009)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Мини-биография". Петула Кларк. Net. 28 октября 2000 г. Архивировано с оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 18 августа 2015.
  2. ^ "Факты о петуле". Уэльсонлайн. 25 января 2007 г.. Получено 8 мая 2020.
  3. ^ Эванс, Бусола (6 сентября 2013 г.). «Петула Кларк: Мои семейные ценности | Жизнь и стиль». Хранитель. Получено 24 июн 2017.
  4. ^ "Петула Кларк идет в центр". Уэльс Интернет. Февраль 2007 г.. Получено 24 июн 2017.
  5. ^ Кон, Андреа, Это моя песня: биография Петулы Кларк. Лондон: W.H. Allen & Co. Ltd. 1983 г. ISBN  0-491-02898-9, стр. 23, 37–38
  6. ^ Кон, стр. 22–23.
  7. ^ Кон, стр. 26–27.
  8. ^ Исполнение Кларком "Mighty Lak 'a Rose" на YouTube (по состоянию на 23 апреля 2011 г.).
  9. ^ а б c Петула Кларк интервью на Поп-хроники (1969)
  10. ^ Кон, с. 54
  11. ^ Книга комиксов о пингвинах Джордж Перри и Алан Олдридж, 1967
  12. ^ "Появления на британском телевидении - пятидесятые". Петула Кларк. Получено 17 ноября 2020.
  13. ^ а б Кон, стр. 122–25.
  14. ^ Мерреллс, Джозеф (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон: Barrie and Jenkins Ltd., стр.133. ISBN  978-0-214-20512-5.
  15. ^ "Петула Кларк". Bigredbook.info. Получено 2 мая 2020.
  16. ^ а б Симпсон, Дэйв (11 октября 2016 г.). "Петула Кларк: как мы создали Центр города | Музыка". Хранитель. Получено 24 июн 2017.
  17. ^ Кон, стр. 157–58.
  18. ^ Легенды: Петула Кларк - Синяя леди, трансляция на BBC Четыре 19 ноября 2006 г.
  19. ^ "Центр города Петулы Кларк". songfacts.com. Получено 1 июля 2019.
  20. ^ «Взрыв» Стэна Корнина, Харпер Коллинз 2002, стр. 58.
  21. ^ «Автопомощник освобожден по делу Белафонте», в Нью-Йорк Таймс, опубликовано 11 марта 1968 г.
  22. ^ "Белафонте и Петула Кларк трогают нерв спонсора" Боба Уильямса в New York Post; 6 марта 1968 г.
  23. ^ Роберт Э. Даллос "Инцидент во время телепередачи раздражает Белафонте" в Нью-Йорк Таймс; опубликовано 11 марта 1968 г.
  24. ^ "Стенограмма Гарри Белафонте" Свободная речь ". Центр Первой поправки. Архивировано из оригинал 25 июля 2008 г.. Получено 21 мая 2006.
  25. ^ Петула Кларк касается руки Гарри Белафонте, на BBC Witness, на BBC.co.uk; трансляция 9 апреля 2010 г .; получено 28 апреля 2016
  26. ^ "Нэнси Синатра - Движение с Нэнси 1967". YouTube. Получено 30 июля 2020.
  27. ^ "Какая моя линия 1953". YouTube. Получено 30 июля 2020.
  28. ^ "Новости IPCS". Петула Кларк.net. Получено 18 августа 2015.
  29. ^ а б Миллер, Мишель (24 декабря 2017 г.). "Петула Кларк, все еще в дороге". CBS в воскресенье утром. CBS. Получено 11 апреля 2019 - через CBS Interactive.
  30. ^ Крэгг, Майкл (20 февраля 2013 г.). «30 минут с Петулой Кларк». Хранитель. Получено 10 декабря 2016.
  31. ^ «Настоящая Мария - Особенности - Театр и танец». Независимый. 29 октября 2006 г. Архивировано с оригинал 14 марта 2007 г.. Получено 18 августа 2015.
  32. ^ "ПЕТУЛА КЛАРК | Полная история официальных графиков | Компания официальных графиков". www.officialcharts.com. Получено 6 октября 2018.
  33. ^ «Новогодние почести: успех песни для Дианы продвигает Элтона Джона к популярному рыцарскому титулу». Независимый. 31 декабря 1997 г.. Получено 17 мая 2009.
  34. ^ ": Музыкальный фестиваль в Гастингсе приветствует нашего нового президента". hastingsmusicalfestival.co.uk. Архивировано из оригинал 25 апреля 2011 г.
  35. ^ ": Фестиваль британского кино в Динаре". Festivaldufilm-dinard.com. Получено 31 декабря 2011.
  36. ^ Маршалл, Кевин (18 января 2011 г.). «Назови эту птицу! - Америка Кевина Маршалла». timesunion.com. Получено 30 марта 2012.
  37. ^ "Петула Кларк". petulaclark.com. Получено 18 августа 2015.
  38. ^ «Доктора поют« Центр города »с участием Петулы Кларк». Петула Кларк. Net. 9 декабря 2011 г.. Получено 30 марта 2012.
  39. ^ ">> IRMA << Ирландские чарты - синглы, альбомы и сборники >>". Irma.ie. Архивировано из оригинал 11 мая 2012 г.. Получено 30 марта 2012.
  40. ^ а б c «Быстрый чат: Петула Кларк едет на окраину к Файнштейну». Newsday. 2 февраля 2012 г.. Получено 18 августа 2015.
  41. ^ "Официальный сайт". PetulaClark.net. Получено 18 августа 2015.
  42. ^ Лэмб, Билл (23 января 2013 г.). "Петула Кларк, 80 лет, возвращается со звездным" Cut Copy Me "и новым альбомом". top40.about.com. Архивировано из оригинал 28 января 2013 г.. Получено 3 марта 2013.
  43. ^ «Официальный сайт - домашняя страница». Петула Кларк.net. Получено 29 сентября 2016.
  44. ^ "Новости IPCS". Петула Кларк.net. Получено 29 сентября 2016.
  45. ^ "Возвращение медведей Хитроу". Heathrow.com/bears.
  46. ^ "Петула Кларк поделилась двумя новыми песнями, говорит о первом за десятилетия турне по США: эксклюзив". billboard.com. 11 ноября 2017 г.. Получено 6 ноября 2018.
  47. ^ "Запись новостей". petulaclark.net. Получено 6 ноября 2018.
  48. ^ «В состав Мэри Поппинс Вест-Энд войдут Петула Кларк и Джозеф Милсон - WhatsOnStage». www.whatsonstage.com. Получено 16 марта 2019.
  49. ^ Розен, Джоди (25 июня 2019 г.). «Вот еще сотни художников, чьи записи были уничтожены в огне UMG». Нью-Йорк Таймс. Получено 28 июн 2019.
  50. ^ United Music Foundation (26 марта 2020 г.). "Петула Кларк - День святого Валентина в Королевском Альберт-Холле". Получено 26 марта 2020.
  51. ^ Кон, стр. 119–20.
  52. ^ Кон, с. 130
  53. ^ "Французские чарты рекордов". Петула Кларк. Net. Архивировано из оригинал 12 июля 2012 г.. Получено 18 августа 2015.
  54. ^ «Петула Кларк во французских чартах». Petulaclark.net. Архивировано из оригинал 12 июля 2012 г.. Получено 21 мая 2012.
  55. ^ Фуджита, Крис (27 июня 2015 г.). "Роза, Роза, я люблю тебя: история одного из лучших китайских хитов | 蛮夷 Варварская тема 臣民". Barbariansubject.com. Архивировано из оригинал 10 августа 2015 г.. Получено 18 августа 2015.
  56. ^ «Певцы: Кларк; Кларк Эспозито; Эспозито и другие - 15 ноября 2007 г.». Talkinbroadway.com. Получено 31 декабря 2011.

внешняя ссылка