Город без жалости - Town Without Pity

Город без жалости
	Афиша оригинального немецкого театрального релиза
Режиссер	Готфрид Рейнхардт
Произведено	Эберхард Мейхснер; Готфрид Рейнхардт
Сценарий от	Джордж Хердалек; Ян Люстиг [де ]; Сильвия Рейнхардт; Далтон Трамбо
На основе	Das Urteil; к Манфред Грегор
В главных ролях	Кирк Дуглас; Барбара Рюттинг; Кристин Кауфманн; Э. Г. Маршалл
Музыка от	Дмитрий Темкин
Кинематография	Курт Хассе
Отредактировано	Вернер Прейс
Производство; Компания	Компания Мириш
Распространяется	Объединенные художники
Дата выхода	24 марта 1961 г. (Западная Германия); 10 октября 1961 г. (Соединенные Штаты);
Продолжительность	105 минут
Страна	Соединенные Штаты; Швейцария; Западная Германия
Язык	английский; Немецкий

Город без жалости (Немецкий: Stadt ohne Mitleid) - американец / швейцарец / западногерманец 1961 года международное совместное производство драматический фильм режиссер Готфрид Рейнхардт. Произведено Корпорация Мириш, кинозвезды Кирк Дуглас, Барбара Рюттинг, Кристин Кауфманн, и Э. Г. Маршалл.

Фильм снят по роману 1960 года. Das Urteil (Вердикт) немецкого писателя Грегор Дорфмайстер, писавший под псевдонимом Манфред Грегор. По предложению Кирка Дугласа фильм был переписан без указания авторства Далтон Трамбо.^[1]

участок

В оккупированная Германия в 1960 году четыре слегка пьяных американских солдата покидают бар Флориды, где "Город без жалости" играет на музыкальный автомат и отправляйтесь к реке в близлежащей сельской местности. Между тем шестнадцатилетний местный житель Fräulein Карин Штайнхоф (Кристин Кауфманн ) поссорилась со своим 19-летним парнем Фрэнком Боргманном (Герхарт Липперт) на берегу той же реки. Она плывет обратно к исходной точке, закуривает сигарету и снимает мокрую бикини когда ей противостоит сержант Чак Снайдер (Фрэнк Саттон ) и изнасилованный им, капрал Бердвелл Скотт (Ричард Джекель ), Рядовой Джои Хейнс (Мал Сондок) и капрал Джим Ларкин (Роберт Блейк ). (В фильме во время сцены изнасилования можно увидеть вопиющую производственную ошибку, когда Кауфманн заменяет двойное тело; «жертва» имеет короткие пушистые сухие волосы в отличие от длинных, прямых, влажных волос Кауфманна.) Боргманн слышит ее крики о том, что помочь и переплывает реку, чтобы помочь ей, но его нокаутирует Снайдер. После того, как трое мужчин начинают уходить с места происшествия, охваченный чувством вины Ларкин остается позади; он прикрывает Штайнхоф рубашкой, прежде чем наконец сбежать с тремя другими мужчинами.

Мужчин быстро задерживают. Чтобы успокоить гнев и возмущение немцев, генерал-майор Стаффорд, командующий дивизией, приказывает их военно-полевой суд проводиться публично в гимназии местной средней школы. Обвинитель, подполковник Джером Пакенхэм (Э. Г. Маршалл ), добивается смертной казни. Майору Стиву Гаррету (Кирк Дуглас) поручено защищать обвиняемых в насильниках. После интервью со своими клиентами Гаррет пытается сделка, соглашение между обвинением и защитой на длительные сроки каторжных работ, но Пакенхэм считает, что у него есть веские основания. Гарретт начинает расследование, допрашивая жителей. За ним следует Инге Кёрнер (Барбара Рюттинг ), враждебно настроенного немецкого репортера из газеты, которую Гаррет считает скандальной газетой.

В начале суда трое мужчин не признали себя виновными. Ларкин пытается признать себя виновным, но Гаррет отклоняет его. Гарретт представляет армейского психиатра, лечившего Ларкина до инцидента. Свидетель свидетельствует, что Ларкин импотент по психологическим причинам. Ларкин категорически отрицает это и должен быть удален из зала суда. После первого дня Гаррет умоляет отца Карин, управляющего банком, Карла Стейнхофа (Ганс Нильсен ), чтобы вывести ее из суда, пока не стало слишком поздно, заявив, что ему придется сломать ее на стенде, чтобы спасти своих клиентов. Он советует герру Штайнхофу забрать свою семью и уехать из города, но Штайнхоф отказывается.

В качестве главного защитника Гарретт не имеет другого выбора, кроме как показать, что Карин не так невинна, как она сначала показалась, и что ее не любят. Он также подрывает доверие к Штайнхофу и Боргманну, ловя их на бессмысленной маленькой лжи. Пока Гарретт продолжает перекрестный допрос Карин, она в конце концов теряет сознание от напряжения. Ее отец снимает ее с процесса; это действие гарантирует, что ответчики не могут быть казнены. Четверо мужчин осуждены за изнасилование. Трое приговорены к длительным срокам и каторжным работам, а Ларкин приговорен к сокращенному сроку - шести годам. Однако ущерб был нанесен, и горожане повернулись против Карин.

Хотя Фрэнк Боргманн нападает на него кнутом, Гаррет говорит ему забрать Карин и навсегда покинуть город. Молодой человек прислушивается к его совету, но для сбора денег подделывает подпись матери на чеке. Будучи преисполненной решимости держать сына под контролем, она отправляет полицию за парой. Пока Боргманн спорит с полицейскими, Карин убегает. Корнер, репортер, позже сообщает Гаррету, что Карин утопилась в реке недалеко от места, где она была оскорблена. Последняя строка заглавной песни гласит: «Не очень красиво, что может сделать город без жалости».

Бросать

Кирк Дуглас в роли майора Гарретта
Барбара Рюттинг как Инге Кернер
Кристин Кауфманн как Карин Штайнхоф
Э. Г. Маршалл как подполковник Пакенхэм
Ганс Нильсен как Карл Штайнхоф
Ингрид ван Берген как Трюд, проститутка, которая предоставляет Гарретту информацию
Роберт Блейк в роли капрала Джима Ларкина
Ричард Джекель как капрал Бердвелл Скотт
Фрэнк Саттон в роли старшего сержанта Чака Снайдера
Мал Сондок - рядовой Джои Хейнс
Карин Хардт как фрау Штайнхоф, мать Карин
Герхарт Липперт, как Франк Боргманн
Алан Гиффорд как генерал-майор Стаффорд
Макс Хауфлер как доктор Урбан, призванный дать показания о Ларкине
Роза Рене Рот - фрау Кулиг, городская сплетница
Элеонора фон Хогстратен - фрау Боргманн, мать Франка
Эгон фон Иордан как Bürgermeister
Фило Хаузер, как герр Шмидт

Производство

Музыка к фильму написана Дмитрий Темкин. Темкин также написал музыку к песне "Город без жалости ", слова: Нед Вашингтон. Его исполнил Джин Питни. Песня стала Академическая награда номинант и первый сингл Pitney Top 40.

Съемки проходили в городах Бамберг и Forchheim в Баварии, Германия, с некоторыми сценами, снятыми в студии в Вена, Австрия.

Смотрите также

внешняя ссылка

[1] с.136 Мириш, Вальтер Я думал, мы снимаем фильмы, а не историю Университет Висконсина Press, 2008 г.

[1]