Тревор Ноа - Trevor Noah

Тревор Ноа
Тревор Ноа 2017.jpg
Ной в 2017 году
Родившийся (1984-02-20) 20 февраля 1984 г. (36 лет)
Йоханнесбург, Южная Африка
Середина
  • Вставать
  • телевидение
  • фильм
  • книги
Активные годы2002 – настоящее время
Жанры
Предметы)
ПодписьТревор Ноа signature.svg
Интернет сайтwww.trevornoah.com

Тревор Ноа (родился 20 февраля 1984 г.) - южноафриканский комик, телеведущий, продюсер, писатель, политический обозреватель и актер. Он хозяин Ежедневное шоу, американец сатирическая новостная программа на Comedy Central.

Рожден в Йоханнесбург Ной начал свою карьеру комика, телеведущего и актера в Южной Африке в 2002 году. С тех пор у него было несколько ведущих ролей с Южноафриканская радиовещательная корпорация (SABC) и занял второе место в четвертом сезоне южноафриканской итерации Танцы со звездами в 2008.[1] С 2010 по 2011 год он выступал в качестве создателя и ведущего ночного ток-шоу. Сегодня вечером с Тревором Ноа, который транслировался M-Net и DStv.[2]

После того, как его карьера в жанре стендап-комедия достигла международного успеха, Ной начал появляться на американских телеканалах. ночные ток-шоу и английский панель показывает. В 2014 году Ной стал Старший международный корреспондент Ежедневное шоу, а в следующем году сменил многолетнего хозяина Джон Стюарт, и будет оставаться в этом положении до 2022 года.[3] Его автобиографический комедия Родился преступником был опубликован в 2016 году и получил признание критиков.[4][5][6][7]

Ной получил различные похвалы, в том числе Премия Эмми Primetime победа в девяти номинациях.[8] Он был назван одним из «35 самых влиятельных людей в СМИ Нью-Йорка» Голливудский репортер в 2017 и 2018 гг.[9][10] В 2018 г. Время журнал назвал его один из 100 самых влиятельных людей в мире.[11]

Ранние годы

Тревор Ноа родился 20 февраля 1984 г. в г. Йоханнесбург, Южная Африка.[12][13] Его отец, Роберт, из Швейцарский по происхождению, а его мать, Патрисия Номбуисело Ноа, имеет Коса происхождение. После обвинений в антисемитизме Ной заявил, что его мать обратился в иудаизм когда ему было 10 или 11 лет, хотя она не заставила его обратить.[14][15]

Под апартеид законодательства, мать Ноя была классифицирована как Чернить, а его отец был классифицирован как белый. Сам Ной был классифицирован как Цветные. Во время его рождения межрасовые отношения его родителей были незаконны в соответствии с законом апартеида, и Ной подчеркивает это в своей автобиографии. Межрасовые сексуальные отношения и браки были декриминализованы только через год после рождения Ноя, когда Закон о безнравственности в 1985 году были внесены поправки. Патрисия и ее мать, Номалисо Фрэнсис Ноа, вырастили Тревора в черном городке в Соуэто.[16] Ной учился в колледже Мэривейл, частном Римский католик средняя школа в Йоханнесбурге.[17][18][19]

Карьера

Ной исполняет его Громко и ясно тур в феврале 2019

В 2002 году 18-летний Ной сыграл небольшую роль в эпизоде ​​южноафриканского кино. сериал Исидинго. Позже он вел собственное радиошоу. Ноев ковчег на Гаутенг ведущая молодежная радиостанция, YFM. Ной бросил радиошоу и начал действовать, чтобы сосредоточиться на комедия, и выступал с южноафриканскими комиками, такими как: Дэвид Кау, Кагисо Ледига, Риад Муса, Даррен Симпсон, Марк Лоттеринг, Барри Хилтон, и Ник Рабинович,[20] международные комики, такие как Пол Родригес, Карл Бэррон, Дэн Илич, и Пол Зердин, и как разогрев для американского комика Габриэль Иглесиас в ноябре 2007 года и канадский комик Рассел Питерс в его южноафриканском турне.

Ной продолжал вести образовательную телепрограмму, Запустите приключение (2004–2006) на SABC 2. В 2007 году он принимал Настоящая гобоза, шоу на тему сплетен на SABC 1,[1] и Сиядлала, спортивное шоу также на SABC. В 2008 году Ной вместе с Паби Молои организовал Удивительное свидание (шоу знакомств) и был Танцы со звездами участник четвертой серии. В 2009 году он провел 3-ю ежегодную Премия Южной Африки в области кино и телевидения (SAFTA) и совместно с Евгений Хоза на Топор сладкой жизни, сериал реалити-конкурса. В 2010 году Ной провел 16-ю ежегодную Южноафриканская музыкальная премия а также принимал Сегодня вечером с Тревором Ноа на MNet (для второй серии он переехал в DStv Волшебный канал Mzansi).[2] В 2010 году Ной также стал представителем и защита потребителя агент для Ячейка C, Третий по величине оператор мобильной связи в Южной Африке.[21]

Ной выступал по всей Южной Африке в Комедийное шоу для негров, то Комедийный джем в тяжелом весе, то Vodacom Комедийный тур по кампусу, Международный фестиваль комедии в Кейптауне, фестиваль комедии Дзози и Bafunny Bafunny (2010).[22][23] Его специальные комедийные выступления в Южной Африке включают: Daywalker (2009), Сумасшедший нормальный (2011), Это расист (2012), и Это моя культура (2013).

В 2011 году он переехал в Соединенные Штаты.[24] 6 января 2012 года Ноа стал первым южноафриканским стендап-комиком, появившимся на Вечернее шоу; а 17 мая 2013 года он стал первым, кто появился на Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом.[18][25] Ной был героем документального фильма 2012 года. Вы смеетесь, но это правда.[26] В том же году он снялся в персональном комедийном шоу. Тревор Ноа: Расист,[27] который был основан на его одноименном южноафриканском специальном Это расист. 12 сентября Ной был Ростмастер в Comedy Central Roast Южной Африки африкаанс певец Стив Хофмейр.[28] В 2013 году исполнил комедийный специальный Тревор Ноа: афроамериканец.[29] 11 октября 2013 года он был гостем на Би-би-си два комедийное панельное шоу QI.[30] 29 ноября 2013 года он был участником дискуссии по Канал 4 игровое шоу 8 из 10 кошек[31] и появился на Шон Лок команда в 8 из 10 кошек делают обратный отсчет 12 сентября 2014 г.

Ежедневное шоу

Дальнейшая информация: Ежедневное шоу

В декабре 2014 года Ной стал постоянным автором Ежедневное шоу.[32] 30 марта 2015 г. Comedy Central объявил, что Ной добьется успеха Джон Стюарт как хозяин Ежедневное шоу; его полномочия начались 28 сентября 2015 года.[17]

Через несколько часов после того, как он был объявлен преемником Стюарта, внимание в Интернете было привлечено к шуткам, которые Ной разместил на своей странице. Twitter счет, некоторые из которых критиковались как оскорбительные для женщин,[33][34] и другие как антисемитский или издеваться над Холокост.[14] Ной ответил, написав в Твиттере: «Сводить мои взгляды к горстке шуток, которые не попали в цель, не является истинным отражением моего характера или моей эволюции как комика».[35] Comedy Central стоял за Ноем, говоря в заявлении: «Как и многие комики, Тревор Ной раздвигает границы; он провокационен и никого не щадит, в том числе и себя ... Судить его или его комедию на основе нескольких шуток несправедливо. Тревор талантливый комик с прекрасным будущим в Comedy Central ».[36] Мэри Клюк, председатель Южноафриканского еврейского совета депутатов (SAJBD), сказала, что шутки не были признаком антиеврейских предрассудков и что они были частью стиля комедии Ноя.[37] Ной подвергся дальнейшей критике после видеоклипов, в которых Ной шутит о Женщины-аборигены и Резня марикана в старых выступлениях.[38][39]

Дебют Ноя получил положительные отзывы.[40] Джеймс Поневозик из Нью-Йорк Таймс похвалил Ноя и сценаристов шоу, сказав: «Дебют мистера Ноя был в значительной степени успешным, в том числе благодаря операционной системе - сценарию шоу - скрытой под поверхностью».[41] Роберт Ллойд из Лос-Анджелес Таймс описал Ноя как «очаровательного и сдержанного - почти неизбежно сдержанного по сравнению с обычно античным и изумленным Стюартом».[42] Успех Ноя в шоу привел к появлению трех специальных выпусков на Comedy Central и Netflix.[43][44][45]

14 сентября 2017 года было объявлено, что Comedy Central продлил контракт Ноа в качестве ведущего Ежедневное шоу в течение пяти лет, до 2022 года. Он также будет продюсировать и вести ежегодные специальные выпуски Comedy Central к концу года.[46]

В апреле 2017 года было объявлено, что Ной разрабатывает ток-шоу для Джордан Клеппер.[47] В июле 2017 года было раскрыто название шоу: Противостояние с Джорданом Клеппером Премьера состоялась 25 сентября 2017 года.[48] 15 июня 2018 года Comedy Central объявила, что отменяет шоу после одного сезона, но Клеппер будет вести новый еженедельный документальный сериал в прайм-тайм, Клеппер.[49] Премьера сериала состоялась 9 мая 2019 года.[50]

В феврале 2018 года было объявлено, что Ной будет исполнительным продюсером шоу с Рой Вуд младший названный Округ Джефферсон: испытательный срок.[51][52] В марте 2018 года Ноа подписал многолетний контракт с Viacom это дает право первого выбора к любым будущим проектам Ноя, будь то телевидение, художественные фильмы или короткометражный видеоконтент. В дополнение к сделке, Ноа также будет запускать международную производственную и дистрибьюторскую компанию Day Zero Productions.[53]

Книги

В январе 2016 года было объявлено, что Ной подписал книжный договор с Spiegel & Grau.[54] Его книга, Родился преступником, был опубликован 15 ноября 2016 г. и был положительно воспринят крупными рецензентами США.[4][5][6] Помимо автора, его мать играет центральную роль в книге, тогда как его европейский отец упоминается лишь изредка. Он стал # 1 Нью-Йорк Таймс Бестселлер и была названа одной из лучших книг года журналом Нью-Йорк Таймс, Newsday, Esquire, энергетический ядерный реактор, и Список книг.[7] Было объявлено, что снимется экранизация по мотивам книги. Лупита Нионго как мать Тревора Патриция. Она также будет сопродюсером фильма вместе с Ноем.[55]

В феврале 2018 года было объявлено, что Ной напишет вторую книгу.[56] В 2018 году Ной и Ежедневное шоу писатель выпустит Президентская библиотека Twitter Дональда Трампа, книга, содержащая сотни твитов Трампа и предисловие Пулитцеровская премия историк-победитель Джон Мичем.[57]

Другая работа

В 2017 году он появился на Нэшвилл.[58] В 2018 году он также выступал в Черная пантера и Американский вандал.[59][60]

Влияния

Ной сказал о своем комедийном влиянии: «Цари бесспорны. Ричард Прайор, [Билл] Косби; лично для меня я не знал о нем до того, как начал комедию, но Эдди Мерфи изменил мой взгляд на эту вещь, и я определенно смотрю на него как на комедийного персонажа. Крис Рок с точки зрения современного черного комика и Дэйв Чаппель. Это те ребята, которые заложили основу и стали мерилом для всех комиков, а не только для черных комиков ».[61] Он также процитировал Джон Стюарт как влиятельный и наставник, после его назначения сменить Стюарта на посту хозяина Ежедневное шоу.[62] В интервью с Нью-Йорк Таймс, Ной сравнил Стюарта с «еврейским Йода "и рассказал о совете, который дал ему Стюарт, сказав:" Самое удивительное, что сделал Джон, это то, что он не дал мне мандата. Он не сказал: «Тебе нужно устроить мое шоу». Он специально сказал: «Сделайте свое шоу. Сделайте свою лучшую его версию ». Я применяю эти учения Джона ко всему, что делаю ».[63]

Среди комиков, которые говорят, что на них повлиял Ной, есть Мишель Вольф, Джордан Клеппер, и Хасан Минхадж.[64][65][66] Ноя смешанная раса происхождение, его опыт взросления в Соуэто, и его наблюдения о расе и этнической принадлежности являются ведущими темами его комедии.[67][68]

Личная жизнь

Ной полиглот. Он говорит по-английски, африкаанс, Зулусский, Коса, Тсвана, Тсонга, и немного Немецкий.[69]

В 1992 году мать Ноя, Патрисия Номбуисело, вышла замуж за Нгисавени Абеля Шинганге; у них было двое сыновей, Андрей и Исаак. Шинганге физически оскорбил Тревора и его мать, а также пару на законных основаниях. в разводе в 1996 г.[70] В 2009 году, после того, как Патрисия вышла замуж за Сфисо Хоза, Шинганге выстрелил ей в ногу и через спину. голова; она выжила, когда пуля прошла через основание ее головы, избегая спинной мозг, мозг, и все основные нервы и кровеносный сосуд, затем выход с незначительными повреждениями ноздря. Когда Ной рассказал ему по телефону о стрельбе, Шинганге угрожал его жизни, что побудило Ноя уйти. Йоханнесбург за Лос-Анджелес.[24][71][72] В 2011 году Шинганге был признан виновным в покушении на убийство и в следующем году приговорен к трем годам исправительного надзора.[73] Ной заявил, что надеется, что внимание к этому инциденту повысит осведомленность о более широком вопросе домашнее насилие в Южной Африке: «В течение многих лет моя мать обращалась в полицию за помощью в домашнем насилии, но ничего не было сделано. Это норма в Южной Африке. Документы пропал без вести, и дела так и не дошли до суда ".[24]

Ной назвал себя прогрессивным человеком с глобальным видением.[74] Однако он пояснил, что считает себя «прогрессивным человеком», а не «политический прогрессив» и предпочитает не относиться к категории верно или же оставили в контексте партийности США.[75][76]

В апреле 2018 года он основал Фонд Тревора Ноя как штаб-квартиру в Йоханнесбурге. некоммерческая организация что оснащает сирот и уязвимая молодежь с образование, жизненные навыки и социальный капитал, необходимые для реализации дальнейших возможностей.[77]

Он проживает в Нью-Йорк.[78]

Фильмография

Фильм

ГодЗаголовокРольПримечания
2011Вы смеетесь, но это правдаСамДокументальный
Така ТакатаPilo
2012Безумные друзьяБукмекер
2018Черная пантераГрио (голос)

Телевидение

ГодЗаголовокРольПримечания
2002ИсидингоПодросток на вечеринке1 серия
2008Удивительное свиданиеСам (хозяин)13 серий
2009Тревор Ноа: ПутешественникСамStand-up специальный
2010–2011Сегодня вечером с Тревором НоаСам (хозяин)26 серий; также создатель, писатель и исполнительный продюсер
2011Тревор Ноа: Безумный нормальныйСамStand-up специальный
2012Тревор Ноа: Это расистСамStand-up специальный
Comedy Central Roast Стива ХофмейраСам (хозяин)ТВ специальный
Габриэль Иглесиас представляет Stand Up RevolutionСамЭпизод: «2.1»
2013Тревор Ноа: афроамериканецСамStand-up специальный
Тревор Ноа: Это моя культураСамStand-up специальный
2014–2015Ежедневное шоу с Джоном СтюартомСам (корреспондент)5 серий
2015 – настоящее времяЕжедневное шоу с Тревором НоаСам (хозяин)Также писатель и исполнительный продюсер
2015Тревор Ноа: Трудности переводаСамStand-up специальный
Тревор Ноа: отплати за смешноеСамStand-up специальный
2017Тревор Ной: Боится тьмыСамStand-up специальный
НэшвиллСамЭпизод: «Огонь и дождь»
Тревор Ноа: Гупта на моей стоянкеСамStand-up специальный
2017–2018Противостояние с Джорданом КлепперомНикто128 серий; соавтор и исполнительный продюсер
2018Американский вандалСамЭпизод: "Затухание"
Тревор Ноа: сын ПатрисииСамStand-up специальный
2019КлепперНикто8 серий; исполнительный продюсер

Награды

ГодАссоциацияКатегорияНоминальная работаРезультатRef.
2012Премия "Выбор южноафриканских комиксов"Комикс годаВыиграл[79]
2014Назначен[80]
MTV Africa Music AwardsЛичность годаНазначен[81]
2015Выиграл[82]
2016Награды NAACP ImageВыдающаяся серия разговоровЕжедневное шоу с Тревором НоаНазначен[83]
Выдающееся разнообразие (серийное или специальное)Назначен
Выдающийся ведущий в новостях, разговорах, реалити-шоу или разнообразии (сериале или специальном выпуске)Назначен
Телевизионная премия "Выбор критиков"Лучшее ток-шоуНазначен[84]
2017Премия Зоры Нил ХерстонРодился преступникомВыиграл[85]
Награды NAACP ImageВыдающееся литературное произведение - биография / автобиографияВыиграл[86]
Выдающееся литературное произведение - автор дебютаВыиграл
Премия Гильдии писателей АмерикиКомедия / варьете - Обсуждение сериалаЕжедневное шоу с Тревором НоаНазначен[87]
Приз Nickelodeon Kids 'ChoiceЛюбимая африканская звездаВыиграл[88]
Премия GLAAD MediaЭпизод выдающегося ток-шоуВыиграл[89]
MTV Movie & TV AwardsЛучший ХозяинВыиграл[90]
Премия Эмми PrimetimeВыдающаяся короткая разновидность серииЕжедневное шоу с Тревором Ноа - Между сценамиВыиграл[8]
Дом ТербераАмериканский юморРодился преступникомВыиграл[91]
2018Награды NAACP ImageВыдающаяся серия разговоровЕжедневное шоу с Тревором НоаНазначен[92]
Выдающийся ведущий в беседе или новостях / информации (сериале или специальном выпуске) - индивидуально или в составе группыНазначен
Премия Гильдии писателей АмерикиКомедия / варьете - Обсуждение сериалаНазначен[93]
Премия GLAAD MediaЭпизод выдающегося ток-шоуЕжедневное шоу с Тревором НоаНазначен[94]
Противостояние с Джорданом КлепперомНазначен
Премия Эмми PrimetimeВыдающаяся серия разговоров о разнообразииЕжедневное шоу с Тревором НоаНазначен[8]
Выдающаяся интерактивная программаНазначен
Выдающаяся короткая разновидность серииЕжедневное шоу с Тревором Ноа - Между сценамиНазначен
Приз зрительских симпатийНочное ток-шоу 2018 годаЕжедневное шоу с Тревором НоаНазначен[95]
2019Дориан НаградыШоу года по текущим событиямНазначен[96]
Премия Гильдии продюсеров АмерикиВыдающийся продюсер развлекательных программ и ток-шоуНазначен[97]
Награды NAACP ImageВыдающаяся серия разговоровНазначен[98]
Выдающийся ведущий в беседе или новостях / информации (сериале или специальном выпуске) - индивидуально или в составе группыНазначен
Выдающийся сценарий в комедийном сериалеВыиграл
Выдающееся разнообразие (серийное или специальное)Тревор Ноа: сын ПатрисииНазначен
Выбор критиков Real TV AwardsЛучшее ночное ток-шоуЕжедневное шоу с Тревором НоаНазначен[99]
MTV Movie & TV AwardsЛучший ХозяинНазначен[100]
Премия Эмми PrimetimeВыдающаяся серия разговоров о разнообразииНазначен[8]
Выдающаяся интерактивная программаНазначен
Приз зрительских симпатийНочное ток-шоу 2019 годаНазначен[101]
2020Телевизионная премия "Выбор критиков"Лучший комедийный сериалТревор Ноа: сын ПатрисииНазначен[102]
Премия Гильдии продюсеров АмерикиВыдающийся продюсер развлекательных программ и ток-шоуЕжедневное шоу с Тревором НоаНазначен[103]
награда ГрэммиЛучший комедийный альбомТревор Ноа: сын ПатрисииНазначен[104]
Награды NAACP ImageВыдающаяся серия разговоровЕжедневное шоу с Тревором НоаНазначен[105]
Выдающийся ведущий в беседе или новостях / информации (сериале или специальном выпуске) - индивидуально или в составе группыНазначен
Выдающийся сценарий в комедийном сериалеНазначен
Премия GLAAD MediaЭпизод выдающегося ток-шоуНазначен[106]
Выбор критиков Real TV AwardsМужчина-звезда годаНазначен[107]
Лучшая короткометражная серияЕжедневное шоу с Тревором Ноа - Между сценамиНазначен
Дориан ТВ НаградыЛучшая программа по текущим событиямЕжедневное шоу с Тревором НоаНазначен[108]
Премия Уайльда ОстроумияНазначен
Награды TCAВыдающиеся достижения в эскизах / варьетеНазначен[109]
Премия Эмми PrimetimeВыдающаяся серия разговоров о разнообразииНазначен[8]
Отличный сценарий для эстрадного сериалаНазначен
Выдающаяся короткая документальная литература или реалити-шоуЕжедневное шоу с Тревором Ноа - Между сценамиНазначен
Приз зрительских симпатийНочное ток-шоу 2020 годаЕжедневное шоу с Тревором НоаВ ожидании[110]

Библиография

  • Ной, Тревор (2016). Родился преступником: истории из южноафриканского детства. Spiegel & Grau. ISBN  978-0399588174.
  • Президентская библиотека Twitter Дональда Трампа. Spiegel & Grau. 2018. ISBN  978-1984801883.

Аудиокниги

  • 2016: Родился преступником: истории из южноафриканского детства (прочитано автором), Audible Studios на Brilliance Audio, ISBN  978-1531865047

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "Тревор Ноа - профиль актера". Tvsa.co.za. Получено 4 ноября 2012.
  2. ^ а б "Сегодня вечером с Тревором Ноем". Beta.mnet.co.za. 1 апреля 2007 г. Архивировано с оригинал 18 августа 2010 г.. Получено 4 ноября 2012.
  3. ^ Шоу, Лукас (15 сентября 2017 г.). "'Ведущий The Daily Show Тревор Ной заключил новую сделку после успеха рейтингов ". Bloomberg. Получено 22 апреля 2018.
  4. ^ а б Какутани, Митико (28 ноября 2016 г.). "'Born a Crime, «Сырой рассказ Тревора Ноя о жизни при апартеиде». Нью-Йорк Таймс. Получено 18 марта 2017.
  5. ^ а б Дарден, Джене (18 февраля 2017 г.). «Рожденный преступлением: воспоминания о любви, надежде и сопротивлении». Лос-Анджелес Обзор книг. Получено 18 марта 2017.
  6. ^ а б Сеймур, Джин (14 ноября 2016 г.). «Тревор Ноа вспоминает детство при апартеиде в новых мемуарах». USA Today. Получено 18 марта 2017.
  7. ^ а б "Рожденный преступлением Тревор Ноа". Пингвин Случайный Дом. В архиве из оригинала на 1 октября 2016 г.. Получено 18 марта 2017.
  8. ^ а б c d е "Тревор Ной". Академия телевизионных искусств и наук /Национальная академия телевизионных искусств и наук. В архиве с оригинала 19 августа 2020 г.. Получено 4 сентября 2020.
  9. ^ «35 самых влиятельных людей в СМИ Нью-Йорка». Голливудский репортер. 13 апреля 2017. В архиве из оригинала 20 апреля 2013 г.. Получено 6 декабря 2017.
  10. ^ «35 самых влиятельных людей в СМИ Нью-Йорка». Голливудский репортер. 12 апреля 2018. В архиве из оригинала 20 апреля 2013 г.. Получено 20 июн 2018.
  11. ^ "Тревор Ной". Время. 19 апреля 2018. В архиве из оригинала 20 апреля 2018 г.. Получено 19 апреля 2018.
  12. ^ Вемпл, Эрик (31 марта 2015 г.). "Новый ведущий" Daily Show "написал в Твиттере" анекдот о толстых цыплятах "в возрасте 27 лет!". Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 13 июня 2015 г.. Получено 11 апреля 2015.
  13. ^ Одхиамбо, Том (28 апреля 2017 г.). "Тревор Ноа: становление мировой звезды из" Маменькин сынок ". Daily Nation. Получено 28 марта 2018.
  14. ^ а б Гамбино, Лорен (31 марта 2015 г.). «Тревор Ной из Daily Show подвергся критике за шутки в Twitter о евреях и женщинах». Хранитель. В архиве из оригинала 20 апреля 2013 г.. Получено 18 марта 2017.
  15. ^ Гросс, Терри (22 ноября 2016 г.). «Тревор Ной говорит, что вырос 'в тени гиганта' (его мама)». энергетический ядерный реактор. Получено 18 января 2017.
  16. ^ "Жесткое воспитание Тревора Ноя в Соуэто поможет ему: бабушка". Новый век. 2 апреля 2015 г. Архивировано с оригинал 7 апреля 2015 г.. Получено 11 апреля 2015.
  17. ^ а б Ицкофф, Дэйв (30 марта 2015 г.). «Тревор Ноа заменит Джона Стюарта на« Ежедневном шоу »'". Нью-Йорк Таймс. Получено 11 апреля 2015.
  18. ^ а б Армстронг, Стивен (16 декабря 2012 г.). «Слышал про швейцарцев из ЮАР?». Sunday Times Журнал Культура. С. 12–13.
  19. ^ Законы, Роз (22 ноября 2013 г.). "Южноафриканский комик Тревор Ноа сыграет Бирмингемский клуб Glee". Бирмингем Пост. Получено 30 марта 2015.
  20. ^ «Официальный сайт Bafunny Bafunny». Архивировано из оригинал 3 января 2013 г.. Получено 4 ноября 2012.
  21. ^ «Скажи Тревору - ячейка C, Южная Африка». Cellc.co.za. Получено 4 ноября 2012.
  22. ^ "Бафунни, Бафунни". Королевский Альберт Холл. Архивировано из оригинал 5 февраля 2010 г.. Получено 12 октября 2013.
  23. ^ «Обзор: Bafunny Bafunny - победитель». Что происходит в Кейптауне. Получено 12 октября 2013.
  24. ^ а б c Сидимба, Лойисо (11 марта 2011 г.). «Тревор Ноа« сбежал »в Голливуд». Channel24.co.za. Получено 11 апреля 2015.
  25. ^ Лено, Джей. «Вечернее шоу с Джеем Лено - Руководство по эпизодам». NBC. Получено 4 ноября 2012.
  26. ^ Мейер, Дэвид Пол. "Вы смеетесь, но это правда". Получено 30 марта 2015.
  27. ^ "Тревор Ноа: Расист - рассмотрение". Хранитель. Лондон. Получено 12 октября 2013.
  28. ^ «Война слов вспыхивает после жаркого Хофмейра». Сити Пресс. Южная Африка. 15 сентября 2012. Архивировано с оригинал 25 декабря 2012 г.. Получено 2 апреля 2015.
  29. ^ "Время для шоу : Тревор Ноа: афроамериканец". Архивировано из оригинал 8 июня 2013 г.. Получено 12 октября 2013.
  30. ^ "QI, Серия К, Убийцы ". BBC. Получено 12 октября 2013.
  31. ^ Правление Палаты [@ChambersMgt] (29 ноября 2013 г.). ". @ jimmycarr - ваш веселый ведущий 8 Out 10 Cats сегодня вечером снова с международной звездой стендапа. @ Trevornoah в качестве приглашенного участника дискуссии. C4, 21:00!" (Твитнуть). Получено 12 сентября 2014 - через Twitter.
  32. ^ Вайнштейн, Шелли (10 октября 2014 г.). "'The Daily Show добавляет комиков Хасана Минхаджа и Тревора Ноа ». Разнообразие. Получено 19 ноября 2014.
  33. ^ Ицкофф, Дэйв (31 марта 2015 г.). «Тревор Ноа, новый ведущий« Daily Show », подвергается тщательной проверке на предмет наличия твитов». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 20 апреля 2013 г.. Получено 31 марта 2015.
  34. ^ Бакрди, Франческа (31 марта 2015 г.). «Новый ведущий ежедневного шоу Тревор Ной встретил негативную реакцию из-за неоднозначных твитов». E !. В архиве из оригинала 20 апреля 2013 г.. Получено 31 марта 2015.
  35. ^ Вультаджо, Мария (31 марта 2015 г.). "Тревор Ной не приносит извинений за оскорбительные еврейские шутки, осуждает критиков". International Business Times. В архиве из оригинала 20 апреля 2013 г.. Получено 1 апреля 2015.
  36. ^ "Comedy Central стоит за Тревором Ноа, ведущим нового шоу Daily Show, в условиях пристального внимания". Нью-Йорк Таймс. 31 марта 2015 г. В архиве из оригинала 20 апреля 2013 г.. Получено 1 апреля 2015.
  37. ^ Пиллэй, Ташика (6 апреля 2015 г.). «Игривые шутки Тревора Ноя не оскорбляют нас - евреев ЮАР». Times Live. В архиве из оригинала 20 апреля 2013 г.. Получено 7 апреля 2015.
  38. ^ Макгоуэн, Майкл (23 июля 2018 г.). «Тревор Ноа отвечает на призывы к бойкоту из-за расистской шутки о женщинах-аборигенах». Хранитель. Получено 20 августа 2020.
  39. ^ Cilliers, Charles (26 августа 2016 г.). «Привет, Тревор Ноа, ты можешь ошибаться насчет Мариканы». Гражданин. Получено 20 августа 2020.
  40. ^ «Ежедневное шоу с Тревором Ноа (2015–)». Гнилые помидоры. В архиве из оригинала 17 августа 2015 г.. Получено 5 ноября 2017.
  41. ^ Поневожик, Джеймс (29 сентября 2015 г.). "Обзор: Тревор Ноа сохраняет ДНК" Daily Show "в дебюте". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 5 июня 2015 г.. Получено 5 ноября 2017.
  42. ^ Ллойд, Роберт (28 сентября 2015 г.). «Обзор Комфортный, уверенный в себе Тревор Ноа становится ведущим« The Daily Show »... и выживает». Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 13 октября 2014 г.. Получено 5 ноября 2017.
  43. ^ "Ведущий Daily Show Тревор Ноа получает специальное выступление Comedy Central". EW.com Entertainment Weekly.
  44. ^ Сандберг, Брин Элис (24 января 2017 г.). "Netflix выпускает специальный комедийный сериал Тревора Ноа" Боится темноты "'". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 13 октября 2014 г.. Получено 5 ноября 2017.
  45. ^ Колберн, Рэндалл (22 октября 2018 г.). «Тревор Ноа вербует ребенка в костюме цыпленка, чтобы он помог ему объявить о новом специальном стендапе Netflix». А.В. Клуб. В архиве из оригинала 13 октября 2014 г.. Получено 11 ноября 2018.
  46. ^ Ицкофф, Дэйв (14 сентября 2017 г.). «Тревор Ноа продлевает контракт на создание комедийной компании до 2022 года». Нью-Йорк Таймс. Получено 23 сентября 2017.
  47. ^ Ицкофф, Дэйв (4 апреля 2017 г.). "Джордан Клеппер из" The Daily Show "устраивает собственное шоу". Нью-Йорк Таймс. Получено 4 апреля 2017.
  48. ^ Мораес, Лиза де (25 июля 2017 г.). "'Спинофф Daily Show с Джорданом Клеппером в главной роли получил название и дату премьеры на Comedy Central - TCA ". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 20 апреля 2013 г.. Получено 26 июля 2017.
  49. ^ Маглио, Тони (15 июня 2018 г.). «Comedy Central отменяет« Оппозицию », но заказывает новый сериал« Джордан Клеппер »». Обертка. В архиве из оригинала 20 апреля 2013 г.. Получено 15 июн 2018.
  50. ^ Райт, Мег (26 марта 2019 г.). "Новое центральное шоу Джордана Клеппера дебютирует в мае". Гриф. В архиве из оригинала 20 апреля 2013 г.. Получено 10 апреля 2019.
  51. ^ Петски, Дениз (12 февраля 2018 г.). "Рой Вуд-младший сыграет в комедии об условно-досрочном освобождении Тревора Ноа и Аарона МакГрудера в работах Comedy Central". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 20 апреля 2013 г.. Получено 12 февраля 2018.
  52. ^ Андреева, Нелли (4 апреля 2019). "Comedy Central подписывает договор о праве первого выбора с Роем Вудом-младшим для телевидения и новых СМИ, заказывает для своего пилота" Округ Джефферсон: испытательный срок "'". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 20 апреля 2013 г.. Получено 15 апреля 2019.
  53. ^ Сандберг, Брин Элис (26 марта 2018 г.). "Тревор Ноа подписал сделку по фильму и телевидению с Viacom (эксклюзив)". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 11 февраля 2015 г.. Получено 15 февраля 2015.
  54. ^ Италия, Гилель (26 января 2016 г.). "Тревор Ноа напишет книгу личных эссе, которая выйдет в ноябре". Ассошиэйтед Пресс. В архиве из оригинала 13 октября 2014 г.
  55. ^ Н'Дука, Аманда (21 февраля 2018 г.). «Люпита Нионго сыграет главную роль в 'Born A Crime' по мотивам мемуаров Тревора Ноя». Крайний срок Голливуд. Получено 21 февраля 2018.
  56. ^ Петски, Дениз (1 февраля 2018 г.). "Продолжение мемуара Тревора Ноя" Born A Crime ", купленное Spiegel & Grau Imprint". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала от 4 июня 2016 г.. Получено 24 февраля 2018.
  57. ^ «Президентская библиотека Твиттера Дональда Трампа от The Daily Show с Тревором Ноа». Penguin Random House. В архиве из оригинала от 4 июня 2016 г.. Получено 2 мая 2018.
  58. ^ Кинан, Рут (9 марта 2017 г.). Резюме Нэшвилла: «Огонь и дождь»'". Entertainment Weekly. В архиве из оригинала 23 мая 2018 г.. Получено 10 марта 2017.
  59. ^ Бономоло, Кэмерон (21 мая 2018 г.). «У Тревора Ноя была секретная камео в« Черной пантере », которую только что заметили поклонники». ComicBook.com. В архиве из оригинала 23 мая 2018 г.. Получено 23 мая 2018.
  60. ^ Таллерико, Брайан (14 сентября 2018 г.). «Американский вандал переходит от члена к какашке на премьере второго сезона». А.В. Клуб. В архиве из оригинала 23 мая 2018 г.. Получено 19 сентября 2018.
  61. ^ "New & Next: Знакомьтесь, южноафриканский комик Тревор Ноа". Сущность. 14 июня 2013 г.. Получено 30 марта 2015.
  62. ^ «Тревор Ноа сменит Джона Стюарта на посту ведущего The Daily Show». Хранитель. 30 марта 2015 г.. Получено 30 марта 2015.
  63. ^ Ицкофф, Дэйв (23 сентября 2017 г.). "Тревор Ной в" The Daily Show "и его" еврейский Йода "Джон Стюарт". Нью-Йорк Таймс. Получено 6 ноября 2017.
  64. ^ Вакс, Джейми (28 апреля 2018 г.). «Комик Мишель Вульф говорит, что Трамп« трусливо »пропускает обед для корреспондентов». CBS Новости. В архиве из оригинала 24 марта 2016 г.. Получено 29 апреля 2018.
  65. ^ Неофиту, Надя (26 декабря 2017 г.). "Тревор Ноа надевает шляпу исполнительного продюсера для нового шоу". Новости очевидцев. В архиве из оригинала 24 марта 2016 г.. Получено 13 декабря 2017.
  66. ^ Хиршберг, Линн (25 июля 2019 г.). «Для Хасана Минхаджа самое лучшее в том, чтобы заставить его шоу-патриот действовать, создает проблемы». W. В архиве из оригинала 24 марта 2016 г.. Получено 26 июля 2019.
  67. ^ "Почему смешанный комикс родился преступлением'". CNN. Получено 12 октября 2013.
  68. ^ "Интервью с Тревором Ноа - Комедийные интервью". Тайм-аут Лондон. Получено 12 октября 2013.
  69. ^ «Тревор Ной говорит, что вырос 'в тени гиганта' (его мама)». энергетический ядерный реактор. 22 ноября 2016.
  70. ^ Форстер, Робин Вольфсон (27 февраля 2017 г.). «Смертельная сила патриархата». Daily Maverick. Получено 20 октября 2017.
  71. ^ «Отчим комика застрелил мать». ИОЛ. Получено 19 февраля 2016.
  72. ^ "Ад Тревора Ноя дома". Сити Пресс. 3 марта 2012 г. Архивировано с оригинал 14 декабря 2012 г.. Получено 11 апреля 2015. Ной в интервью Эзре Кляйну (подкаст здесь ) сказал, что инцидент был освещен таблоидами и дал понять, что его переезд в США не был вызван им.
  73. ^ "Угрозы или нет угроз, тур продолжается". Сити Пресс. 4 августа 2012 г. Архивировано 17 апреля 2015 г.. Получено 11 апреля 2015.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  74. ^ Мур, Фрейзер (31 марта 2015 г.). "'Ведущий Daily Show Ной обсуждает свой новый концерт ". Ассошиэйтед Пресс. Получено 31 марта 2015.
  75. ^ Теодорчук, Том (30 октября 2015 г.), "Тревор Ноа из Daily Show о том, что он новый Джон Стюарт:" Люди имеют право не любить меня'", Независимый, получено 19 мая 2016
  76. ^ Кон, Эрик (27 сентября 2015 г.), «10 способов, которыми« Ежедневное шоу с Тревором Ноа »стремится выйти за рамки Джона Стюарта», Indiewire, получено 19 мая 2016
  77. ^ https://www.trevornoahfoundation.org/
  78. ^ Виттмер, Кэрри. «Внутри изящного пентхауса Тревора Ноя за 10 миллионов долларов в Нью-Йорке с невероятными видами». Business Insider. Получено 16 августа 2020.
  79. ^ Ндлову, Андиле (11 июля 2012 г.). "HomeThe TimesArticle Ной признан королем комедии". Times Live. Архивировано из оригинал 11 июля 2012 г.. Получено 2 апреля 2015. Вчера вечером Ной был назван Комиксом Года на второй ежегодной церемонии вручения награды Comics 'Choice ...
  80. ^ «Номинантами на премию South African Savanna Comic's Choice Awards 2014 являются ...» Channel24.co.za. 5 июня 2014 г.. Получено 3 апреля 2015.
  81. ^ «Мафикизоло, Ухуру и Давидо номинированы на главные роли на MTV Africa Music Awards». Соуэтан Live. 17 апреля 2014 г.. Получено 17 апреля 2014.
  82. ^ «ПОБЕДИТЕЛИ MTV AFRICA MUSIC AWARDS 2015!». MTV Africa Music Awards. 18 июля 2015 г. Архивировано с оригинал 21 июля 2015 г.. Получено 27 августа 2015.
  83. ^ «Номинанты». Награды NAACP Image Awards. Архивировано из оригинал 28 августа 2016 г.. Получено 27 декабря 2015.
  84. ^ Линкольн, Росс А. (14 ноября 2016 г.). "Обнародованы телевизионные номинации" Выбор критиков ". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 20 апреля 2013 г.. Получено 14 ноября 2016.
  85. ^ Вуд, Лейганн (22 января 2017 г.). «Тревор Ноа получает премию Зоры Нил Херстон». Rusa Update. Получено 22 января 2017.
  86. ^ Хилл, Либби (14 декабря 2016 г.). "'Moonlight, "Birth of a Nation" и "Loving" получили высокие оценки в номинациях на премию NAACP Image Award ". Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 20 апреля 2013 г.. Получено 14 декабря 2016.
  87. ^ «Объявлены номинации на премию Гильдии писателей 2017: телевидение, новые средства массовой информации, новости, радио и рекламные тексты» (Пресс-релиз). Лос-Анджелес и Нью-Йорк: Гильдия писателей Америки. 5 декабря 2016. В архиве из оригинала 28 марта 2017 г.. Получено 5 декабря 2016.
  88. ^ Регтер, Шимони (12 марта 2017 г.). «Тревор Ноа стал обладателем награды« Любимая африканская звезда »на конкурсе« Выбор детей Nickelodeon »». Новости очевидцев. В архиве из оригинала 20 апреля 2013 г.. Получено 12 марта 2017.
  89. ^ Лоуренс, Дерек (6 мая 2017 г.). «Дебра Мессинг,« Ежедневное шоу »среди победителей GLAAD Media Awards». Entertainment Weekly. В архиве из оригинала 20 апреля 2013 г.. Получено 7 мая 2017.
  90. ^ Белл, Кристалл (6 апреля 2017 г.). «Вот ваши номинации на премию MTV Movie & TV Awards 2017: см. Полный список». Новости MTV. В архиве из оригинала 20 апреля 2013 г.. Получено 6 апреля 2017.
  91. ^ «Но если серьезно ... Тревор Ноа получил премию Тербера Юмора». U.S. News & World Report. Ассошиэйтед Пресс. 2 октября 2017. В архиве из оригинала 20 апреля 2013 г.. Получено 2 октября 2017.
  92. ^ Харинг, Брюс (20 ноября 2017 г.). «Номинанты на премию NAACP Image Awards: Netflix, OWN Lead In TV; Universal, Annapurna, Open Road Top Film». Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 20 апреля 2013 г.. Получено 20 ноября 2017.
  93. ^ «Награды Гильдии писателей 2018: объявлены номинации на телевидение, новые медиа, новости, радио / аудио и рекламные тексты» (Пресс-релиз). Лос-Анджелес и Нью-Йорк: Гильдия писателей Америки. 7 декабря 2018. В архиве из оригинала 4 января 2018 г.. Получено 7 декабря 2017.
  94. ^ Килдей, Грегг (19 января 2018 г.). «GLAAD Media Awards: Полный список номинантов». Голливудский репортер. В архиве из оригинала 20 апреля 2013 г.. Получено 19 января 2018.
  95. ^ Нордайк, Кимберли (5 сентября 2018 г.). «Приз зрительских симпатий:« Черная пантера »,« Это мы »среди номинантов». Голливудский репортер. В архиве из оригинала 20 апреля 2013 г.. Получено 24 сентября 2018.
  96. ^ Килкенни, Кэти (3 января 2019 г.). "'"Фаворит", "Поза", "Убивая Еву" - ведущие номинации на премию Дориана ". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 4 января 2019 г.. Получено 3 января 2019.
  97. ^ Понд, Стив (4 января 2019 г.). В номинации на премию Гильдии продюсеров вошли «Рома», «Черная пантера», «Звезда родилась», а также «Безумно богатые азиаты».'". TheWrap. В архиве из оригинала 4 января 2019 г.. Получено 4 января 2019.
  98. ^ Хипс, Патрик (13 февраля 2019 г.). «Номинанты на премию NAACP Image Awards:« Черная пантера »,« Бил-стрит », Netflix, топ-лист HBO». Крайний срок Голливуд. Архивировано из оригинал 13 февраля 2019 г.. Получено 13 февраля 2019.
  99. ^ Нордайк, Кимберли (2 июня 2019 г.). «Выбор критиков Real TV Awards:« Queer Eye »возглавляет список победителей инаугурационного шоу». Голливудский репортер. В архиве из оригинала 4 января 2019 г.. Получено 2 июн 2019.
  100. ^ Ball, Crystal (14 мая 2019 г.). «Номинации на премию MTV Movie & TV Awards 2019: см. Полный список». Новости MTV. В архиве из оригинала 20 февраля 2017 г.. Получено 14 мая 2019.
  101. ^ Клемме, Келси (4 сентября 2019 г.). «Премия« Выбор народа 2019 »: полный список номинантов». E! В сети. В архиве из оригинала 4 сентября 2019 г.. Получено 4 сентября 2019.
  102. ^ Хаммонд, Пит (8 декабря 2019 г.). "'«Ирландец», «Однажды в Голливуде» в номинациях лучших критиков; Netflix доминирует с 61 кивком в фильмах и на телевидении ". Крайний срок Голливуд. Архивировано из оригинал 4 сентября 2019 г.. Получено 8 декабря 2019.
  103. ^ Шнайдер, Майкл (7 января 2020 г.). "Среди номинантов на премию Гильдии продюсеров" 1917 "," Parasite "," Succession "," Fleabag "'". Разнообразие. В архиве из оригинала 7 января 2020 г.. Получено 7 января 2020.
  104. ^ Variety Staff (20 ноября 2019 г.). «Номинации на премию Грэмми: полный список». Разнообразие. В архиве из оригинала 4 сентября 2019 г.. Получено 20 ноября 2019.
  105. ^ Харинг, Брюс (9 января 2020 г.). «Номинанты на премию NAACP Image Awards:« Харриет »,« Когда они видят нас », Netflix Lead Way». Крайний срок Голливуд. Архивировано из оригинал 4 сентября 2019 г.. Получено 9 января 2020.
  106. ^ Гарднер, Крис; Ховард, Энни (8 января 2020 г.). «Выдающийся фильм - ограниченный выпуск - GLAAD Media Awards:« Книжный магазин »,« Бомба »,« Ракетчик »среди номинантов». Голливудский репортер. В архиве из оригинала 4 сентября 2019 г.. Получено 8 января 2020.
  107. ^ Льюис, Хилари (29 июня 2020 г.). "Выбор критиков Real TV Awards:" Cheer "," Queer Eye "Главные победители". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 30 июня 2020 г.. Получено 29 июн 2020.
  108. ^ Йи, Лоуренс (30 июня 2020 г.). "'«Ручей Шитта» стал первым в номинациях квир-критиков на премию Dorian TV Awards (Эксклюзив) ». TheWrap. В архиве с оригинала 30 июня 2020 г.. Получено 30 июн 2020.
  109. ^ Турчиано, Даниэль (9 июля 2020 г.). "'Хранители, «Невероятный» Ведущий список номинантов на премию TCA Awards 2020 ». Разнообразие. В архиве из оригинала на 9 июля 2020 г.. Получено 9 июля 2020.
  110. ^ Джексон, Ванесса (1 октября 2020 г.). "Выбор народа 2020: полный список номинантов". E! В сети. В архиве из оригинала на 1 октября 2020 г.. Получено 1 октября 2020.

внешняя ссылка

Медиа офисы
Предшествует
Джон Стюарт		 Хозяин Ежедневное шоу
2015 – настоящее время		Действующий