Владимир Вайс (футболист, 1989 г.р.) - Vladimír Weiss (footballer, born 1989)

Владимир Вайс
Украина-Словакия (4) .jpg
Вайс играет за Словакия в 2014
Персональная информация
Полное имяВладимир Вайс
Дата рождения (1989-11-30) 30 ноября 1989 г. (возраст 30)
Место рожденияБратислава, Чехословакия
Высота1,73 м (5 футов 8 дюймов)[1]
Игровая позиция (и)Вингер
Информация о клубе
Текущая команда
Слован Братислава
Число79
Молодежная карьера
Интер Братислава
Манчестер
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
2009–2012Манчестер1(0)
2010Болтон Уондерерс (заем)13(0)
2010–2011Рейнджерс (заем)23(5)
2011–2012Эспаньол (заем)28(3)
2012–2013Пескара22(4)
2013–2014Олимпиакос17(4)
2014–2016Лехвия43(20)
2016–2019Аль-Гарафа59(25)
2020–Слован Братислава11(0)
Национальная команда
2007Словакия U193(0)
2008–2009Словакия до 21 года8(1)
2009–Словакия67(7)
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только для национальных лиг и правильны по состоянию на 3 ноября 2020 года.
‡ Количество голов и голов для национальных сборных обновлено по состоянию на 3 ноября 2020 г.

Владимир Вайс (Словацкое произношение:[ˈƲlaɟimiːɾ ˈʋajs]; родился 30 ноября 1989 г.) словацкий футболист кто играет как нападающий за Слован Братислава.

Клубная карьера

Манчестер

16 апреля 2008 года Вайс забил в вторая нога из Финал молодежного кубка Англии-2008 против Челси, при победе со счетом 3–1 (по сумме сумм 4–2).[2] Он дебютировал в первой команде 24 мая 2009 года, заменив Стивен Айрлэнд со скамейки запасных после семидесяти минут финальной игры 2008–09 сезон, 1–0 победа над Болтон Уондерерс.[3]

28 октября 2009 года он вышел на замену против Сканторп Юнайтед в Кубок лиги. Он забил свой первый взрослый гол в качестве замены 2 декабря 2009 года в Кубке Лиги со счетом 3: 0. Арсенал.[4] 17 декабря 2009 года он подписал новый контракт, который связывает его с клубом до 2012 года.[5]

Болтон Уондерерс (аренда)

25 января 2010 года Вайс присоединился к Болтон Уондерерс в аренде до конца сезона,[6] и дебютировал в качестве замены на последней минуте днем ​​позже в домашнем матче против Бернли.[7] Большую часть своего времени в Reebok Stadium, Вайс вышел на замену.[нужна цитата ]

Рейнджерс (аренда)

19 августа 2010 года Вайс перешел на шотландскую сторону. Рейнджерс в аренде до конца сезона 2010–11. Перед тем, как подписать контракт с Рейнджерс, Вайс отказался от перехода к своим городским соперникам. кельтская.[8] Он дебютировал в «Рейнджерс» против Hibernian на Пасхальной дороге 22 августа, которая заменит Джеймс Битти, устанавливая второй гол с Рейнджерс, собирающимся выиграть 3–0.[9] Он забил свой первый гол за Рейнджерс в домашней победе 4: 1 против Мазервелл[10] а через пять дней дебютировал в Лиге чемпионов против Валенсия, оказывая голевую передачу с углового Морис Эду открывалка.[11]

26 декабря 2010 года Вайс дал представление «Лучший игрок матча».[12] и забил третий гол в победе 4–1 SPL над Мазервелл в Еловом парке.[12] 15 января 2011 года Вайс дважды забил гол в домашней победе со счетом 4: 0 над Гамильтон Академикал.[13] 20 марта 2011 года Вайс сошел со скамейки запасных в Финал Кубка лиги против Селтика и сделал передачу для Никица Елавич чтобы забить победный гол, он поднял свой первый взрослый трофей как игрок Рейнджерс.[14][15] Вайс потребовал 2010–11 SPL медаль победителей,[16] Рейнджеры выиграли титул у соперников «Селтик» на одно очко.[17]

Эспаньол (кредит)

20 декабря 2011 года Вайс забил свой первый гол за «Эспаньол» в Копа дель Рей матч, который закончился победой со счетом 4–2 против Сельта Виго.[нужна цитата ] В феврале 2012 года он забил «чудесным ударом с 30-ти ярдов» в ничьей 3–3 на выезде. Атлетик Бильбао.[18]

Пескара

2 августа 2012 г. вновь назначен Серия А сторона Пескара объявил о подписании Вайс из Манчестер Сити с игроком, подписывающим однолетний контракт с возможностью еще на год.[19] Он дебютировал в домашнем поражении со счетом 3–0. Интер Милан.[нужна цитата ] Вайс забил свой первый гол в победе Пескары 1: 0 над Палермо 26 сентября.[20]

Олимпиакос

После отклонения ряда предложений клубов Италии, Испании, Англии и России 28 июня 2013 года Вайс приехал в Грецию, чтобы подписать контракт с действующим чемпионом лиги «Олимпиакос». Несколько часов спустя он объявил (через свой аккаунт в Твиттере), что присоединяется к «Олимпиакосу» по трехлетнему контракту.[21] Комментируя свою причину, по которой он решил подписать контракт с «Олимпиакос», он заявил; «Я выбрал« Олимпиакос », потому что это великий клуб с великой историей, их игрой в Лиге чемпионов, и я знаю, что у них есть сумасшедшие фанаты! Фанатики с командой. Мне нравится играть перед сумасшедшими фанатами, потому что я тоже немного сумасшедший. Я также знаю, что у «Олимпиакоса» высокие цели, и если я останусь в клубе много лет, я хочу выиграть титулы ».

Свой первый гол за клуб он забил 1 сентября 2013 года в матче лиги против Левадиакос.[нужна цитата ] 17 сентября 2013 года Вайс забил свой первый гол в Лиге чемпионов в домашнем поражении со счетом 4: 1 против Пари Сен-Жермен. Этот гол был признан ESPN лучшим голом Лиги чемпионов УЕФА в первом туре: он «сломал правую руку и пропустил четыре испытания, включая роскошный мускатный орех 19-летнего дебютанта ПСЖ Маркиньоса, - прежде чем победить Сальваторе Сиригу с помощью отклонение ".[22] Свой следующий гол он забил в выездной игре со счетом 2: 0 против Паниониос. Затем он забил в гостях со счетом 4: 1. Платаниас. Вайс закончил полсезонную игру в «Олимпиакосе» с шестью голами (четыре в Суперлиге, один в Кубке Греции и один в Лиге чемпионов УЕФА).

Лехвия

26 января 2014 года Вайс присоединился к футбольному клубу Катара, Лехвия базируется в столице страны Доха за комиссию 5,3 млн. евро.[23] Комментируя уход из Олимпиакоса и его переезд в Катар, он прокомментировал; «Я прекрасно себя чувствовал в Греции. Я очень благодарен клубу за предоставленный мне шанс, поскольку я играл в Лиге чемпионов УЕФА с лучшим греческим клубом, и я встретил там много хороших людей. Я ожидаю еще одного футбольного приключения, и я верю, что я не только буду чувствовать себя хорошо в Катаре, но и буду расти в футбольном плане ». Он дебютировал 31 января 2014 года против Муайтер когда он заменил на 46-й минуте Исмаила Мохаммеда. Позже в том матче Вайс сделал свою первую передачу за Лехвию на 84-й минуте, когда после сольного бега с половины поля его пас был найден. Юсеф Мсакни кто забил.[24]Во второй игре за Лехвию против Аль-Гарафа 4 февраля 2014 года Вайс забил свой первый гол за клуб. 26 февраля 2014 года он забил единственный гол в выездном поражении Лехвии 2: 1 в Объединенные Арабские Эмираты против одного из их гигантов Аль-Айн в первой групповой игре Лига чемпионов АФК.

Аль-Гарафа

Вайс подписал контракт на четыре с половиной года с другим клубом Qatar Stars League, Аль-Гарафа в январе 2016 года. Вайс покинул клуб в декабре 2019 года по обоюдному согласию.[25] Вайс, который сделал успешную карьеру в Al Duhail, присоединился к Al Gharafa в 2016 году. Однако словак не оправдал ожиданий от Al Gharafa.[26]

Слован Братислава

После нулевой ничьей в дерби матч против Спартак Трнава от 16 февраля 2020 г., генеральный директор Слован Братислава Иван Кмотрик-младший объявили, что Вайс присоединился к ведущей команде Фортуна Лига. Условия подписания контракта или ожидаемое первое появление Вайса остались без объявления.[27]

В предыдущие недели Вайс готовился с Eleziarne Podbrezová из 2. Лига, чтобы наверстать упущенное, вызванное длительной травмой.[28] Из-за COVID-19 пандемия, Фортуна Лига дисквалифицирован.[29] Благодаря такому соглашению, Вайс смог пройти необходимую операцию и принять участие в полных тренировках до возобновления чемпионата.[30]

Международная карьера

Вайс дебютировал за Словакия 12 августа 2009 г. в товарищеской ничьей 1: 1 с Исландия.[31][32] Он был включен в команду Словакии из 23 человек на Чемпионат мира 2010 в Южной Африке.[33]

Вайс сыграл в трех из четырех игр своей страны в Южной Африке, сыграв в общей сложности 270 минут. Впечатлил в первом матче против Новая Зеландия где он взволновал толпу ничьей со счетом 1: 1.[34] Вайс участвовал во второй групповой игре против Парагвай которые они потеряли 2–0[35] и отыграл полные 90 минут в поражении 2: 1, чтобы Нидерланды в последние 16.[36] Вайс забил первый гол в Евро 2016 победить Россия,[37] и таким образом стал первым игроком, забившим на Евро во время игры за неевропейский клуб.[38]

Статистика карьеры

Клуб

По состоянию на 25 декабря 2019 г.[39]
Производительность клубаЛигачашкаКубок лигиКонтинентальныйОбщий
Время годаКлубЛигаПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
2008–09Манчестерпремьер Лига1010
2009–10103141
2009–10Болтон Уондерерс (заем)130130
2010–11Рейнджерс (заем)Шотландская Премьер-лига235204060355
2011–12Эспаньол (заем)Ла Лига283310000314
2012–13ПескараСерия А224110000235
2013–14ОлимпиакосСуперлига Греции174310051256
2013–14Lekhwiya SCКатарская лига звезд74000071145
2014–15228----923110
2015–16148----00148
Аль-Гарафа102000000102
2016–172110----002110
2017–1875----0075
2018–1919852--102510
2019–202030----50
Всего за карьеру206611857128425971

Международный

Счет и результат ставят на первое место голы Словакии
ЦельДатаМесто проведенияПротивникСчетРезультатКонкуренция
1.8 октября 2010 г.Стадион Анрапетакан, Ереван, Армения Армения
1–1
1–3
Квалификация к Евро-2012
2.29 февраля 2012 г.Стадион Бурсы Ататюрк, Бурса, Индюк индюк
1–0
2–1
Международный дружественный
3.23 мая 2014 г.NTC Senec, Сенек, Словакия Черногория
1–0
2–0
4.27 марта 2015 г.Štadión pod Dubňom, Жилина, Словакия Люксембург
2–0
3–0
Квалификация к Евро-2016
5.15 июня 2016 г.Стад Пьер-Моруа, Лилль, Франция Россия
1–0
2–1
Евро-2016
6.26 марта 2017 г.Национальный стадион Та'Кали, Та'Кали, Мальта Мальта
1–0
3–1
Квалификация чемпионата мира по футболу FIFA 2018
7.10 июн 2017LFF Стадион, Вильнюс, Литва Литва
1–0
2–1

Личная жизнь

Вайс - международный футболист в третьем поколении. Его отец, также называемый Владимир Вайс, выиграл 12 матчей за сборную, которую потом тренировал. В настоящее время он является менеджером национальной сборной Грузии по футболу.[40] Его дедушка по имени Владимир Вайс тоже также представлены Чехословакия.[41]

Полемика

Посещение ночного клуба

В сентябре 2012 г. после возвращения из квалификация игра в Вильнюс против Литва (1-1), Вайс, Марек Хамшик, Мирослав Стох и Карим Геде, были оштрафованы и предупреждены после посещения ночного клуба. Тренеры Станислав Грига и Михал Хипп однако держал инцидент в тени.[42]

Инцидент с фастфудом

2 января 2015 года Владимир Вайс вместе с бывшим игроком сборной Словакии. Филип Шебо и несколько других людей произошел конфликт в ресторане быстрого питания. По словам владельца ресторана, они вели себя шумно и агрессивно после того, как он предупредил кого-то из их группы, что бросил стул в голову другого посетителя ресторана.[43]

Поврежденный отель

Вайс также присутствовал, когда SFZ пришлось заплатить Отель Хилтон компенсация за поврежденное имущество в октябре 2015 года, после того, как большая часть словацкой команды праздновала квалификацию на Евро 2016, повредили имущество и потребовали предупреждения полиции в 4 утра.[44]

Алкогольная ночная поездка

2 октября 2016 г., 6:45 (за 6 дней до важного квалификация матч против Словения ) патрульная полиция в Братислава остановил Мерседес G Владимира Вайса, на борту 11 человек. Владимир Вайс отказался от теста на алкоголь и провел в отделении милиции 32 часа. Тренер сборной Словакии Ян Козак впоследствии забанил его на 2 матча.[45] Хотя у него было уголовные обвинения Представленный полицией против него, прокурор установил, что Вайс не совершал действий, в которых его обвиняли, и, следовательно, его не преследовали и не судили.[46]

Инцидент с отставкой Яна Козака

Вайс был номинирован на двойную игру против Чехия и Швеция 13 октября и 16 октября 2018 г. соответственно.[47] Вайс играл в обеих играх, но также участвовал в споре, который привел к отставке Ян Козак, а затем самый долгоживущий и самый успешный менеджер национальной сборной Словакии.

Вайс нарушил кодекс поведения игрока национальной сборной вместе с Мартин Дубравка, Михал Шулла, Милан Шкриниар, Норберт Дьёмбер, Любомир Шатка и Станислав Лоботка. В ночь на 13 октября 2018 г. после проигрыша вторую команду Словакии Лига Наций УЕФА В матче и дерби против Чехии (1–2) они покинули отель и вышли, пропустили время сна и нарушили правила оздоровления в отношении регенерации и реабилитации. Якобы их заметил около полуночи Ян Козак, который признался в происшествии и на следующий день извинился. Козак ушел из сборной во второй половине дня 14 октября, раскрыв подробности своего решения на пресс-конференции 18 октября, чтобы не отвлекать внимание во время подготовки к матчу со Швецией, который возглавлял его бывший помощник. Штефан Таркович на опекунской основе. Козак назвал свою неспособность работать со сборной в таких условиях в качестве основной причины, поскольку была задействована около трети команды, включая игроков, которых Козак назвал решающими для будущего словацкого футбола, в том числе Вайс. Президент SFZ Ян Ковачик наказал игроков, отказавшись от каких-либо финансовых вознаграждений за любые будущие номинации и выступления с национальной сборной в течение предстоящего квалификационного цикла. Козак также сообщил, что, задавая вопрос о причинах такого поведения, Вайс просто сказал, что «не знает» почему.[48]

19 октября SFZ опубликовала серию заявлений заинтересованных игроков, в которых они извинились и признали свою вину.[49] Однако Вайс не сделал заявления до следующего дня, выразив свои искренние извинения за нанесение ущерба репутации словацкого футбола, признал негативное восприятие инцидента, признал последствия и взял на себя обязательство улучшить подорванное доверие. Он также выразил свои извинения перед Козаком и поблагодарил его за его вклад.[50]

Конец карьеры сборной

21 ноября 2018 года он объявил о своем уходе из сборной (в возрасте 28 лет) после ссоры с недавно назначенным тренером сборной. Павел Хапал.[51] Вайс разозлился, когда его оставили на скамейке Лига Наций матчи против Украина и Чехия. Во время последнего матча он ворвался в раздевалку в середине матча, после последней замены Хапала, очевидно, покинув сборную, когда он это сделал.[52]

В феврале 2020 года сообщалось, что Вайс и Хапал встретились более чем через год после инцидента и обсудили будущие карьерные перспективы Вайса, поскольку он был освобожден от своего контракта в Аль-Гарафа в декабре 2019 года. После встречи Хапал подтвердил, что он рассмотрит Вайса, который в 2019 году повторно выразил желание играть на международном уровне, в номинациях национальной сборной, при условии, что он найдет клуб и будет достаточно хорошо выступать.[53] Позже в феврале Вайс подписал контракт с Слован Братислава.[54]

Почести

Рейнджерс
Олимпиакос
Лехвия
Слован Братислава

Рекомендации

  1. ^ Рейнджерс[мертвая ссылка ]
  2. ^ «Триумф« Манчестер Сити »в Молодежном кубке Англии». BBC Sport. 16 апреля 2008 г.. Получено 25 мая 2009.
  3. ^ Осрофт, Тим (24 мая 2009 г.). "Сити 1–0 Болтон". Манчестер Сити. Архивировано из оригинал 4 августа 2008 г.. Получено 25 мая 2009.
  4. ^ "Манчестер Сити 3–0 Арсенал". BBC Sport. 2 декабря 2009 г.. Получено 2 декабря 2009.
  5. ^ «Вайс продлевает контракт с« Манчестер Сити »» BBC Sport, 17 декабря 2009 г.
  6. ^ "Wanderers Sign Weiss". Болтон Уондерерс. 25 января 2010 г. Архивировано с оригинал 28 января 2010 г.. Получено 25 января 2010.
  7. ^ "Болтон 1–0 Бернли". BBC Sport. 26 января 2010 г.. Получено 26 января 2010.
  8. ^ Вайс из Ман Сити присоединяется к Герсу, поскольку сделка с Елавичем подходит к концу BBC Sport, 19 августа 2010 г.
  9. ^ "Хиберниан 0–3 Рейнджерс" BBC Sport, 22 августа 2010 г.
  10. ^ "Сити 1–0 Болтон". BBC. 16 октября 2010 г.. Получено 21 марта 2011.
  11. ^ Форсайт, Родди (20 октября 2010 г.). «Рейнджерс 1 Валенсия 1: отчет о матче». Телеграф. Получено 21 марта 2011.
  12. ^ а б "ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ ВЕЙСС ВПЕЧАТЛЕНИЕ СМИТ"[мертвая ссылка ] Sporting Life, 26 декабря 2010 г.
  13. ^ "Рейнджерс 4 Хэмилтон 0". BBC. 15 января 2011 г.. Получено 21 марта 2011.
  14. ^ Форсайт, Родди (20 марта 2011 г.). «Селтик 1 Рейнджерс 2: отчет о матче». Телеграф. Получено 11 мая 2011.
  15. ^ "Вайс хочет, чтобы Герс вернулся". Sky Sports. 26 апреля 2011 г.. Получено 11 мая 2011.
  16. ^ Макдональд, Хью (7 августа 2015 г.). «Владимир Вайс о Старой Фирме, ЧМ и футболе в пустыне». Вестник Шотландии. Получено 13 декабря 2015.
  17. ^ Моффат, Колин (15 мая 2011 г.). "Килмарнок 1 - 5 Рейнджерс". BBC Sport. Получено 13 декабря 2015.
  18. ^ Эспаньол спасает последнюю ничью в Атлетик, Fox Sports, 4 февраля 2012 г.
  19. ^ «Вайс переезжает в Пескару». ESPN. 2 августа 2012 г.. Получено 23 августа 2012.
  20. ^ "Чудо-гол от Вайса". ESPN FC. 26 сентября 2012 г.
  21. ^ «Олимпиакос подписал контракт с Вайс». Спорт24. 28 июня 2013 г.
  22. ^ Вуд, Грэм (17 сентября 2013 г.). «Мотта дубль помогает ПСЖ одержать победу над« Олимпиакосом »». УЕФА. Получено 3 сентября 2014.
  23. ^ "Объявление Олимпиакоса". Olympiacos.org. 26 января 2014 г.
  24. ^ VladimirWeiss.sk В архиве 21 февраля 2014 г. Wayback Machine
  25. ^ «Бывший нападающий« Рейнджерс »Вайс по-прежнему является свободным агентом после освобождения Аль-Гарафа».
  26. ^ «Вайс объявлен новым игроком Аль Гарафа». Спортивный клуб Аль-Гарафа. 1 февраля 2016 г.. Получено 17 июн 2016.
  27. ^ "Kmotrík oznámil exkluzívnu novinku: Weiss hráčom Slovana Bratislava! | ProFutbal.sk". profutbal.sk (на словацком). Получено 16 февраля 2020.
  28. ^ "Druholigista si pochvaľoval tréningy s Weissom: Priniesol kvalitu aj motiváciu | ProFutbal.sk". profutbal.sk (на словацком). Получено 16 февраля 2020.
  29. ^ s, SPORT SK, s r o & Ringier Axel Springer Словакия a. "Fortuna liga by sa mala dohrať do konca júna, Palenčík: Rozhodnutie UEFA je logické". Šport.sk (на словацком). Получено 12 мая 2020.
  30. ^ "Kozák chystá hráčov na reštart. Weiss zarezáva naplno". Pravda.sk (на словацком). 12 мая 2020. Получено 12 мая 2020.
  31. ^ Осрофт, Тим (9 августа 2009 г.). "Международные призывные новости". Манчестер. Получено 9 августа 2009.
  32. ^ Гонт, Кен (10 сентября 2009 г.). «Сны Уортингтона сильно пострадали в« неумелую »ночь». Независимый. Получено 17 сентября 2009.
  33. ^ Команда Словакия Yahoo! Eurosport UK
  34. ^ Все белые захватывают точку последнего вздоха ФИФА, 15 июня 2010 г.
  35. ^ Парагвай слишком силен для Словакии ФИФА, 20 июня 2010 г.
  36. ^ Возвращение Роббена помогает потопить Словакию ФИФА, 28 июня 2010 г.
  37. ^ «Россия 1 Словакия 2». BBC Sport. 15 июня 2016 г.. Получено 16 июн 2016.
  38. ^ «Владимир Вайс стал первым в истории игроком, который забил на Евро, играя за неевропейскую команду».
  39. ^ "В. Вайс". Soccerway. Получено 13 августа 2019.
  40. ^ Огден, Марк (23 марта 2009 г.). «Старлетка« Манчестер Сити »Владимира Вайса будет отодвинута на второй план его знаменитый отец». Телеграф. Получено 25 мая 2009.
  41. ^ Владимир Вайс ООО Спортс Референс
  42. ^ s, SPORT SK, s r o & Ringier Axel Springer Словакия a. "Репрезентационные каузы? Stáva sa pomerne často". Šport.sk. Получено 13 декабря 2018.
  43. ^ Дугович, Матей (3 января 2015 г.). "Futbalista Weiss bol pri bitke, hudobníkovi rozrazili čelo". Denník N (на словацком). Получено 13 декабря 2018.
  44. ^ "Sedmička zo seneckého baru. Zlomili títo hráči Kozákovi väz?". Pravda.sk (на словацком). 17 октября 2018 г.. Получено 19 октября 2018.
  45. ^ [1] Владимир Вайс за рулем в нетрезвом виде (на словацком)
  46. ^ "Zvrat v kauze Weiss. Prokurátor: Skutok sa nestal!". Pravda.sk (на словацком). 5 апреля 2017 г.. Получено 13 декабря 2018.
  47. ^ "Трэнер Козак номинировал на Ческо а Шведско ай Шкртела и Пекарика, позволил получить младенцы из серии А". SportDnes.sk. Получено 18 октября 2018.
  48. ^ a.s., Petit Press. "Козак выменовал грачов, кто по запасе с Českom porušili večierku (minúta po minúte)". sport.sme.sk (на словацком). Получено 18 октября 2018.
  49. ^ zväz, Slovenský futbalový. "SR A - Dúbravka, Škriniar, Lobotka, Gyömbér, Šulla a Šatka: Mrzí nás to, bola to chyba a budeme za u niesť následky". www.futbalsfz.sk (на словацком). Получено 19 октября 2018.
  50. ^ "Všetci Kozákovi previnilci prejavili ľútosť, ospravedlnil sa už aj Weiss | ProFutbal.sk" (на словацком). Получено 21 октября 2018.
  51. ^ Online, Record Sport (21 ноября 2018 г.). "Владимир Вайс говорит боссу Словакии Павлу Хапалу, что покончит с ним'". ежедневная запись. Получено 13 декабря 2018.
  52. ^ a.s, Petit Press. "Weiss potrebuje iný prístup. U Hapala ho možno nedostal". sport.sme.sk (на словацком). Получено 16 февраля 2020.
  53. ^ "Weiss sa stretchol s Hapalom, ospravedlnil sa mu: Povedal mi o svojich predstavách, zhodnotil tréner". slovensko.hnonline.sk (на словацком). Получено 16 февраля 2020.
  54. ^ a.s, Petit Press. "Šesť rokov pôsobil v Katare. Weiss Definitívne posilnil bratislavský Slovan". sport.sme.sk (на словацком). Получено 16 февраля 2020.

внешняя ссылка