Эй, Нелли! - Whoa, Nelly!

Эй, Нелли!
Студийный альбом от Нелли Фуртадо
Выпущенный	24 октября 2000 г.
Записано	1999–2000
Студия	Различный Гимназия Студия Игуана McClear Digital Studios (Торонто, Канада) Can-Am Studio (Тарзана, Калифорния ) Металлургические студии (Миссиссауга, Онтарио, Канада)
Жанр	Поп трип-хоп Worldbeat Скала
Длина	47:06
метка	DreamWorks
Режиссер	Джеральд Итон Брайан Уэст Нелли Фуртадо Джон Левин
Нелли Фуртадо хронология
Эй, Нелли! (2000) Фольклор (2003)
Одиночные игры от Эй, Нелли!
"Я как птица " Релиз: 24 октября 2000 г. "Выключить свет " Релиз: 14 августа 2001 г. "Дерьмо по радио (Помни те дни) " Релиз: 3 декабря 2001 г. "Привет, чувак! " Релиз: 16 июля 2002 г.

Эй, Нелли! дебютный студийный альбом португальско-канадского певца и автора песен. Нелли Фуртадо. Он был выпущен в Северной Америке 24 октября 2000 г. DreamWorks Records. Сессии записи для альбома проходили с 1999 по 2000 год. Он достиг двадцать четвертой строчки в США. Рекламный щит 200 график, и открылся для критики. Он выпустил три международных сингла: "Я как птица ", "Выключить свет " и "Дерьмо по радио (Помни те дни) "." Party's Just Begun (Again) "был клуб -только сингл, выпущенный исключительно в США до появления альбома в магазинах,^[1] и он был включен в саундтрек к фильму 1999 года Разрушенный дворец. Когда была выпущена "Party's Just Begun (Again)", лейбл Фуртадо не знал, в каком жанре ее продавать. В конце концов они сделали ремикс на "Party's Just Begun (Again)" и включили его в этот альбом как "Party". Лейбл DreamWorks выпустил "Trynna Finda Way" как четвертый сингл в Мексике и Южной Америке, а также "Привет, чувак! "как четвертый сингл в Великобритании и Германии. Альбом потратил семьдесят восемь недель на Рекламный щит 200. В январе 2002 года он получил дважды платиновый статус в США.^[2]

После выпуска альбома Фуртадо возглавил Сжечь в центре внимания тур и появился на Моби с Площадь: Один тур. Согласно с Maclean's журнал Эй, Нелли! по состоянию на 2006 год было продано 5-6 миллионов копий по всему миру. Альбом также привлек внимание продюсера звукозаписи. Timbaland, который позже подписал Фуртадо со своим лейблом.^[3][4]

Сочинение

Эй, Нелли сочетает в себе элементы большого количества жанров. Стивен Томас Эрлевин из Вся музыка заявляет, что "большая часть записи звучит как фолк-поп окрашенный босса-нова "и описывает песни как" смеси поп, народ, танцевать, и латинский ".^[5] По словам Хайди Шерман из Вращение "Фуртадо становится популярным городской поп, альтернативный народ, R&B -душа и бразильский самба на Эй, Нелли!".^[6] Рекламный щит отмечает, что "Нелли Фуртадо не видит причин для разделения Скала гитары из поп-мелодий из R&B /хип-хоп биты из шипучей босса-новы ".^[7] Другие статьи о Рекламный щит описать Эй, Нелли как поездка -поп и Worldbeat / рок-альбом.^[8][9]

Критический прием

Профессиональные рейтинги

Совокупные баллы
Источник	Рейтинг
Metacritic	79/100[10]
Оценка по отзывам
Источник	Рейтинг
Вся музыка	[5]
А.В. Клуб	(благоприятный)[11]
Рекламный щит	(благоприятный)[7]
Entertainment Weekly	А[12]
Варенье!	(благоприятный)[13]
NME	6/10[14]
Рапсодия	(благоприятный)[15]
Катящийся камень	[16]
Наклонный	[17]
Yahoo! Музыка Великобритании	[18]

Эй, Нелли! был хорошо принят критиками за его эксцентричные, но интригующие инструменты, а также за вокал Фуртадо. В настоящее время он набрал 79 баллов из Metacritic.^[19] Наклонный журнал назвал это "восхитительным и освежающим противоядием армии"поп-принцессы 'и рэп-металлисты, занявшие популярность в популярной музыке на рубеже тысячелетий ».^[17] На звучание альбома сильно повлияли музыканты, знакомые с культурами, и «задача создания искренней, эмоциональной музыки, оптимистичной и обнадеживающей».^[20] Стивен Томас Эрлевин из Вся музыка дал положительный отзыв, комментируя, что «Фуртадо - беспокойный вокалист, он самозабвенно скатывает и скатирует, выплевывает быстрые повторы, сгибает ноты и часто предается мелизм."^[5] а также заявив, что "Эй, Нелли! разворачивается как обнадеживающий и многообещающий дебют ».^[5] Rolling Stone дал Эй, Нелли! положительный отзыв, назвавший его «дикой поп-музыкой, наполненной песнями, которые стремятся к приключениям, но все же могут попасть в хит-парады».^[16] Q перечисленные Эй, Нелли! как один из 50 лучших альбомов 2001 года.^[21]

В результате одобрения критиков альбом получил четыре номинации на 44-я ежегодная премия Грэмми 27 февраля 2002 года. Сам альбом был номинирован на Лучший вокальный поп-альбом, а сама Фуртадо была номинирована на Лучший новый артист а также Песня года и Лучшее женское вокальное поп-исполнение за «Я как птица», в котором она выиграла второе.^[22]

Коммерческая деятельность

Эй, Нелли! дебютировал с продажами 4087 в США за первую неделю, неизвестно, дебютировал ли альбом на Рекламный щит 200 в то время. Благодаря трансляции по радио к концу 2000 года альбом продавался тиражом до 12 000 копий в неделю. К концу 2001 года он продавался до 55 000 копий в неделю. В конечном итоге он достиг своего пика, заняв 24-е место в чарте Billboard 200, и в настоящее время удваивается платиновый статус. Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки^[23]

В Канаде, родной стране Фуртадо, альбом занял второе место и в настоящее время сертифицирован 4 раза платиновым.

Отслеживание

Все треки спродюсированы Нелли Фуртадо, Джеральд Итон и Брайан Уэст, кроме "Well, Well", которую производят Furtado и Джон Левин.

Эй, Нелли! - Стандартная версия

Нет.	заглавие	Писатель (ы)	Длина
1.	"Привет, чувак! "	Фуртадо	4:10
2.	"Дерьмо по радио (Помни те дни) "	Фуртадо	3:54
3.	"Малышка"	Фуртадо Eaton Запад	3:46
4.	"Легенда"	Фуртадо Eaton Запад	3:35
5.	"Я как птица "	Фуртадо	4:03
6.	"Выключить свет "	Фуртадо	4:36
7.	"Тринна Финда Уэй"	Фуртадо Eaton Запад	3:32
8.	"Партия"	Фуртадо Eaton Запад	4:02
9.	"Так так"	Фуртадо	2:59
10.	«Моя любовь становится глубже» (Часть 1)	Фуртадо Eaton Запад	4:21
11.	"Я заставлю тебя плакать"	Фуртадо	3:59
12.	"Боюсь тебя"	Фуртадо	6:09
Общая длина:			47:06

Эй, Нелли! - Международное издание (бонус-трек)^[24]

Нет.	заглавие	Писатель (ы)	Длина
13.	"Onde Estás"	Фуртадо	4:14
Общая длина:			51:02

Эй, Нелли! - Британское издание (бонус-треки)^[25]

Нет.	заглавие	Писатель (ы)	Длина
14.	"Я чувствую тебя" (с участием Esthero )	Фуртадо Eaton Запад	4:11
15.	«Моя любовь становится глубже» (одиночная версия)	Фуртадо Eaton Запад	4:54
16.	"Я как птица" (клип)	Фуртадо	4:03
Общая длина:			64:28

Эй, Нелли! - Европейское издание (бонусные видео)^[26]

Нет.	заглавие	Длина
14.	"Я как птица"	4:03
15.	"Выключить свет"	4:36
Общая длина:		73:07

Эй, Нелли! - Японское издание (бонус-треки)^[27]

Нет.	заглавие	Длина
14.	"Партия" (Хорони Микс)	4:30
15.	"Я как птица" (Мартини Бар Микс Гаво)	6:56
Общая длина:		77:17

Эй, Нелли! - Специальное издание 2008 г. (бонусный диск)^[28]

Нет.	заглавие	Длина
1.	"Я как птица" (акустическая версия)	4:03
2.	«Моя любовь становится глубже» (одиночная версия)	4:54
3.	"Я чувствую тебя" (с участием Esthero)	4:11
4.	"Я как птица" (Нелли против Аши Ремикс)	5:38
5.	"... По радио (Помни те дни)" (Dan the Automator Remix)	4:35
Общая длина:		22:41

Эй, Нелли! - Азиатское специальное издание (бонусный диск)^[28]

Нет.	заглавие	Длина
1.	"Эй, чувак!" (клип)	4:26
2.	"... По радио (Помни те дни)" (клип)	3:58
3.	"Выключить свет" (клип)	4:36
4.	"Я как птица" (клип)	4:03
5.	"Я как птица" (акустический)	4:03
6.	"Я как птица" (Нелли против Аши Ремикс)	5:38
7.	"Выключить свет" (Микс Yogi's Sunshine Reggae)	5:18
8.	"... По радио (Помни те дни)" (Dan the Automator Remix)	4:35
Общая длина:		35:17

Эй, Нелли! - Расширенное издание к 20-летию^[29][30]

Нет.	заглавие	Писатель (ы)	Длина
1.	"Эй, чувак!"	Фуртадо	4:10
2.	"Дерьмо по радио (Помни те дни)"	Фуртадо	3:54
3.	"Малышка"	Фуртадо Eaton Запад	3:46
4.	"Легенда"	Фуртадо Eaton Запад	3:34
5.	"Я как птица"	Фуртадо	4:03
6.	"Выключить свет"	Фуртадо	4:36
7.	"Тринна Финда Уэй"	Фуртадо Eaton Запад	3:32
8.	"Партия"	Фуртадо Eaton Запад	4:02
9.	"Так так"	Фуртадо	2:59
10.	«Моя любовь становится глубже» (Часть 1)	Фуртадо Eaton Запад	4:23
11.	"Я заставлю тебя плакать"	Фуртадо	3:59
12.	"Боюсь тебя"	Фуртадо	6:09
13.	"Я как птица" (акустическая версия)	Фуртадо	3:56
14.	«Моя любовь становится глубже»	Фуртадо Eaton Запад	4:54
15.	"Я чувствую тебя" (с участием Esthero)	Фуртадо Eaton Запад	4:09
16.	"Я как птица" (Нелли против Аши Ремикс)		5:36
17.	"Дерьмо по радио (Помни те дни)" (Версия Dan The Automator Mix)		4:35
18.	"Малышка" (в прямом эфире на Форуме)	Фуртадо Eaton Запад	4:37
19.	"Партия" (Реприза)		4:54
20.	"Выключить свет" (Версия полного микса Timbaland)		4:35
21.	"Я как птица" (Гимн Юниора Васкеса)		10:19
22.	"Onde Estás"	Фуртадо	4:13

Образцы

• Привет, чувак! "содержит отрывок из" Спит белого человека (вторая часть) "автора Кронос квартет.
• "Моя любовь становится глубже" (часть 1) содержит отрывок из "Stride With Ease" Автор: Джефф Тайзик.

Персонал

Кредиты адаптированы из Вся музыка.^[31]

Нелли Фуртадо - вокал и бэк-вокал, акустическая гитара, автор песен Поле - бас-гитара, акустическая гитара Трек - бубен, бэк-вокал, quica, шейкеры Курт Бискера - ударные Lil 'Jaz - вертушки Джонни «Американец» - электрогитара Боб Людвиг - мастеринг Рик Вайчески - труба, флюглерн Майк Элизондо - бас-гитара, контрабас Виктор Ребело - перкуссия, беримбау, шейкер Камара Камбон - фортепиано Мартин Тилльманн - виолончель

Джеймс Макколлум - гитара Расс Миллер - ударные Аллан Молнар - вибрафон Брэд Хэнель - шейкер Роберто Окчипинти - бас-гитара Луис Орбегосо - конги, томы Джо «Паблик» Аллен - труба Нуно Кристо - гитара Алекс Ребело - ритм-гитара Дэниел Стоун - уду, шейкер, треугольник Мартин Тилльманн - виолончель

Диаграммы

Еженедельные графики Диаграмма (2000–02) Пик должность Австралийские альбомы (ARIA )[32] 4 Австрийские альбомы (Ö3 Австрия )[33] 37 Бельгийские альбомы (Ultratop Фландрия)[34] 20 Бельгийские альбомы (Ultratop Валлония)[35] 20 Канадские альбомы (Рекламный щит )[36] 2 Датские альбомы (Tracklisten )[37] 18 Голландские альбомы (MegaCharts )[38] 10 Финские альбомы (Suomen virallinen lista )[39] 37 Французские альбомы (СНЭП )[40] 46 Немецкие альбомы (Offizielle Top 100 )[41] 14 Итальянские альбомы (ФИМИ )[42] 14 Мексиканские альбомы (AMPROFON ) 12 Новозеландские альбомы (РИАНЦ )[43] 5 Норвежские альбомы (VG-лист )[44] 4 Польские альбомы (ZPAV )[45] 41 Португальские альбомы (AFP )[46] 4 Шведские альбомы (Sverigetopplistan )[47] 15 Швейцарские альбомы (Schweizer Hitparade )[48] 6 Альбомы Великобритании (OCC )[49] 2 НАС Рекламный щит 200[50] 24

Графики на конец года Диаграмма (2001) Должность Австралийские альбомы (ARIA)[51] 16 Голландские альбомы (MegaCharts)[52] 59 100 лучших европейских альбомов (Музыка и медиа)[53] 33 Немецкие альбомы (Offizielle Top 100)[54] 46 Шведские альбомы (Sverigetopplistan)[55] 78 Швейцарские альбомы (Schweizer Hitparade)[56] 26 Альбомы Великобритании (OCC)[57] 26 НАС Рекламный щит 200[58] 51

Сертификаты

Область, край	Сертификация	Сертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[59]	2 × Платина	140,000^^
Бельгия (BEA )[60]	Золото	25,000^*
Канада (Музыка Канада )[61]	4 × Платина	400,000^^
Дания (IFPI Дания )[62]	Золото	25,000^^
Германия (BVMI )[63]	Золото	150,000^^
Мексика (AMPROFON )[64]	Золото	75,000^^
Нидерланды (NVPI )[65]	Золото	40,000^^
Новая Зеландия (RMNZ )[66]	3 × Платина	45,000^^
Норвегия (IFPI Норвегия)[67]	Золото	25,000^*
Южная Африка (RiSA )[68]	2 × Платина	100,000*
Швейцария (IFPI Швейцария)[69]	Платина	50,000^^
Объединенное Королевство (BPI )[70]	2 × Платина	667,000[4]
Соединенные Штаты (RIAA )[72]	2 × Платина	2,470,000[71]
Резюме
Европа (IFPI )[73]	Платина	1,000,000^*
по всему миру	—	5-6,000,000[3][4]
^*показатели продаж основаны только на сертификации ^^цифры отгрузки основаны только на сертификации

История выпуска

Список дат выпуска с указанием региона, лейбла, выпусков и ссылки

Область, край	Дата	метка	Издание (а)	Ссылка
Канада	24 октября 2000 г.	Универсальная музыка	Стандарт	[74]
Соединенные Штаты		DreamWorks		[75]
Япония	22 ноября 2000 г.	Универсальная музыка		[76]
Азия	19 февраля 2001 г.			[77]
Австралия
Европа				[78]
объединенное Королевство	9 марта 2001 г.			[79]
Соединенные Штаты	20 мая 2008 г.	Геффен	Особый	[80]
Канада	27 мая 2008 г.	Универсальная музыка		[81]
Европа	30 мая 2008 г.			[82]
Различный	23 октября 2020 г.		Расширенный	[29][30]

использованная литература

1. "Нелли Фуртадо - Вечеринка только начинается (снова)". Discogs. Получено 26 февраля, 2006.
2. RIAA В архиве 26 июня 2007 г. Wayback Machine
3. Интини, Джон (25 августа 2006 г.). "Нелли Фуртадо: 'Я не мать Тереза'". Maclean's. Архивировано из оригинал 4 октября 2006 г.. Получено 18 сентября, 2006.
4. Килсон, Джен (1 августа 2008 г.). "Пять колец, чтобы править ими всеми". Рекламный щит. п. 24. Получено 17 сентября, 2019.
5. Эрлевин, Стивен Томас. Нелли Фуртадо: Эй, Нелли! > Обзор в Вся музыка. Проверено 23 июля 2011 года.
6. Хайди Шерман (октябрь 2000 г.). "Нелли Фуртадо". Вращение. Получено 6 мая, 2020.
7. Обзоры и превью> Нелли Фуртадо: Эй, Нелли!. Рекламный щит. 28 октября 2000 г.
8. "Whoa!": Фуртадо взлетает, как птица'". Рекламный щит. 2 мая 2001 г.. Получено 30 марта, 2019.
9. Джилл Пессельник (16 сентября 2000 г.). "Прогноз альбома: что-то звуковое для всех". Рекламный щит. Получено 30 марта, 2019.
10. «О, НЕЛЛИ! Нелли Фуртадо». Metacritic. Получено 17 июня, 2018.
11. Кляйн, Джошуа (24 октября 2000 г.). "Эй, Нелли!". А.В. Клуб.
12. Браун, Дэвид (20 октября 2000 г.). "Эй, Нелли! Нелли Фуртадо ". EW 564.
13. Стердан, Дэррил. "Нелли Фуртадо: Эй, Нелли!". Варенье!. Получено 23 июля, 2011.
14. Александр, Джим (23 марта 2001 г.). "Нелли Фуртадо: Эй, Нелли!". NME.
15. Девитт, Рэйчел. "Нелли Фуртадо> Эй, Нелли!> Отзывы". Архивировано из оригинал 10 марта 2009 г.
16. Хантер, Джеймс (12 октября 2000 г.). "Нелли Фуртадо: Эй, Нелли!". RS 851. В архиве с оригинала от 28 декабря 2007 г.
17. Cinquemani, Sal. "Нелли Фуртадо: Эй, Нелли!". Slant Magazine. В архиве с оригинала 7 ноября 2002 г.
18. Браун, Николай (14 марта 2001 г.). "Нелли Фуртадо - Эй, Нелли!". Yahoo! Музыка Великобритании. Архивировано из оригинал 19 июня 2004 г.
19. «Эй, Нелли! - Нелли Фуртадо». Metacritic. Получено 23 июля, 2011.
20. "Биография Нелли Фуртадо". КленМузыка. Получено 27 мая, 2006.
21. «50 лучших альбомов 2001 года». Q. Декабрь 2001. С. 60–65.
22. «44-я премия Грэмми - 2002». Рок в сети. Получено 23 июля, 2011.
23. "Славка, поднятая наверх преданной стаей; терпение окупается для команды Нелли Фуртадо". Нью-Йорк Таймс. 21 марта 2002 г.. Получено 17 октября, 2020.
24. http://www.discogs.com/Nelly-Furtado-Whoa-Nelly/release/764238
25. http://www.discogs.com/Nelly-Furtado-Whoa-Nelly/release/569229
26. http://www.discogs.com/Nelly-Furtado-Whoa-Nelly/release/688522
27. Бонус-треки японского издания
28. http://www.discogs.com/Nelly-Furtado-Whoa-Nelly/release/1536362
29. «Эй, Нелли! (Расширенное издание) Нелли Фуртадо в Apple Music». Apple Музыка. Получено 22 октября, 2020.
30. Нелли Фуртадо в Твиттере: «Эй, Нелли! Расширенное цифровое издание, посвященное 20-й годовщине, доступно в эту пятницу 23.10. Предварительное сохранение:"". Twitter. Получено 22 октября, 2020.
31. "Эй, Нелли!". Вся музыка. Получено 13 сентября, 2019.
32. australiancharts.com - Нелли Фуртадо - Эй, Нелли! Hung Medien. Проверено 20 ноября 2010.
33. Нелли Фуртадо - Эй, Нелли! - austriancharts.at Hung Medien. Проверено 20 ноября 2010.
34. ultratop.be - Нелли Фуртадо - Эй, Нелли! ULTRATOP и Hung Medien / hitparade.ch. Проверено 20 ноября 2010.
35. ultratop.be - Нелли Фуртадо - Эй, Нелли! ULTRATOP и Hung Medien / hitparade.ch. Проверено 20 ноября 2010.
36. История альбома и песенного чарта Нелли Фуртадо Канадские альбомы для Нелли Фуртадо. Прометей Глобал Медиа. Проверено 20 ноября 2010.
37. danishcharts.dk - Нелли Фуртадо - Эй, Нелли! Hung Medien. Проверено 20 ноября 2010.
38. dutchcharts.nl - Нелли Фуртадо - Эй, Нелли! Hung Medien / hitparade.ch. Проверено 20 ноября 2010.
39. finnishcharts.com - Нелли Фуртадо - Эй, Нелли! Hung Medien. Проверено 20 ноября 2010.
40. lescharts.com - Нелли Фуртадо - Эй, Нелли! Hung Medien. Проверено 20 ноября 2010.
41. Альбомы Нелли Фуртадо В архиве 5 июня 2012 г., в WebCite musicline.de. Проверено 20 ноября 2010.
42. italiancharts.com - Нелли Фуртадо - Эй, Нелли! Hung Medien. Проверено 20 ноября 2010.
43. charts.org.nz - Нелли Фуртадо - Эй, Нелли! Hung Medien. Проверено 20 ноября 2010.
44. norwegiancharts.com - Нелли Фуртадо - Эй, Нелли! Hung Medien. Проверено 20 ноября 2010.
45. Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Официальный график розничных продаж OLiS. 2010-11-20.
46. «Хиты мира» (PDF). Рекламный щит. Получено 12 января, 2019.
47. swedishcharts.com - Нелли Фуртадо - Эй, Нелли! Hung Medien. Проверено 20 ноября 2010.
48. Нелли Фуртадо - Эй, Нелли! - hitparade.ch Hung Medien. Проверено 20 ноября 2010.
49. Нелли Фуртадо - Эй, Нелли! officialcharts.com. Проверено 20 ноября 2010.
50. История графиков Нелли Фуртадо Рекламный щит 200 для Нелли Фуртадо. Проверено 19 ноября 2010 года.
51. «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших альбомов 2001 года». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 17 сентября 2010 г.. Получено 13 сентября, 2019.
52. "Dutchcharts.nl - Jaaroverzichten - Single 2001" (на голландском). Hung Medien. Архивировано из оригинал 15 июля 2012 г.. Получено 13 сентября, 2019.
53. "100 лучших европейских альбомов 2001" (PDF). Музыка и медиа. 22 декабря 2001 г. с. 15. Получено 27 апреля, 2020.
54. "100 лучших альбомов-Jahrescharts". offiziellecharts.de (на немецком). Получено 24 ноября, 2018.
55. "Альбом Årslista - År 2001" (на шведском языке). Sverigetopplistan. Шведская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 21 февраля 2014 г.. Получено 13 сентября, 2019.
56. "Швейцарские графики на конец 2001 года" (на немецком). Швейцарские графики. Hung Medien. Архивировано из оригинал 21 декабря 2012 г.. Получено 13 сентября, 2019.
57. "Топ-100 альбомов в конце года - 2001". Официальные графики. Получено 13 сентября, 2019.
58. "Год в музыке 2001: Billboard 200". Рекламный щит. 113 (52): У-32. 13 сентября 2019. ISSN  0006-2510. Получено 20 декабря, 2014.
59. "Чарты ARIA - Аккредитация - Альбомы 2001 г.". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.. Получено 17 сентября, 2019.
60. "Ultratop - Goud en Platina - альбомы 2007". Ultratop. Hung Medien. Получено 17 сентября, 2019.
61. «Канадские сертификаты альбомов - Нелли Фуртадо - Эй, Нелли!». Музыка Канада. Получено 17 сентября, 2019.
62. "Hitlisten.nu - Официальный хитлистер Дании | Top 40 - uge 45 - 2001". Hitlisten (на датском). Получено 17 сентября, 2019.
63. "Gold- / Platin-Datenbank (Нелли Фуртадо; 'Ого, Нелли!')" (на немецком). Bundesverband Musikindustrie. Получено 17 сентября, 2019.
64. "Certificaciones" (на испанском). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Получено 17 сентября, 2019. Тип Нелли Фуртадо в поле под заголовком столбца ARTISTA и Ого, Нелли! в коробке под TÍTULO
65. "Голландские сертификаты альбомов - Нелли Фуртадо - Эй, Нелли!" (на голландском). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Получено 17 сентября, 2019. Войти Эй, Нелли! в графе «Искусство титула».
66. «Сертификаты альбомов Новой Зеландии - Нелли Фуртадо - Эй, Нелли!». Записанная музыка NZ.
67. "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011" (на норвежском языке). IFPI Норвегия. Получено 17 сентября, 2019.
68. «Mi2N: музыкальные дивы и рок-группы - лучшие южноафриканские сертификаты». Сеть новостей музыкальной индустрии. 2 мая 2002 г.
69. "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды (Нелли Фуртадо; 'Whoa, Nelly!')". IFPI в Швейцарии. Hung Medien. Получено 17 сентября, 2019.
70. "Британские сертификаты альбомов - Нелли Фуртадо - Эй, Нелли!". Британская фонографическая промышленность. Получено 17 сентября, 2019. Выбрать альбомы в поле Формат. Выбрать Платина в поле Сертификация. Тип Эй, Нелли! в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
71. Брандл, Ларс (16 июня 2007 г.). «6 вопросов - с Крисом Смитом». Рекламный щит. п. 18. Получено 17 сентября, 2019.
72. «Американские сертификаты альбомов - Нелли Фуртадо - Эй, Нелли!». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Продвинутый, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните ПОИСК. 
73. "IFPI Platinum Europe Awards - 2001". Международная федерация фонографической индустрии. Получено 17 сентября, 2019.
74. «Эй, Нелли !: Нелли Фуртадо: Amazon.ca: Музыка». Amazon.ca. Получено 12 января, 2012.
75. «Эй, Нелли !: Нелли Фуртадо: Музыка». Amazon.com. Получено 12 января, 2012.
76. https://www.discogs.com/Nelly-Furtado-Whoa-Nelly/release/5902930
77. https://www.discogs.com/Nelly-Furtado-Whoa-Nelly/release/764238
78. https://www.discogs.com/Nelly-Furtado-Whoa-Nelly/release/5477127
79. "Whoa Nelly: Nelly Furtado: Amazon.co.uk: Музыка". Amazon.co.uk. Получено 12 января, 2012.
80. "Whoa Nelly (Spec) (Exp): Nelly Furtado: Music". Amazon.com. Получено 12 января, 2012.
81. "Whoa Nelly! (Coll. Ed) (Rm): Nelly Furtado: Amazon.ca: Music". Amazon.ca. Получено 12 января, 2012.
82. «Ого! Нелли (специальное издание): Нелли Фуртадо: Amazon.de: Musik». Amazon.de. Получено 12 января, 2012.