Фонд Вуди Гатри - Woody Guthrie Foundation

Фонд Вуди Гатри, основанная в 1972 году, является некоммерческой организацией, которая раньше выполняла функции администратора и попечителя Вуди Гатри Архивы. Первоначально Фонд базировался в Бруклине, штат Нью-Йорк, и его возглавляла дочь Вуди Гатри Нора Гатри.

Архивы фонда были приобретены базирующейся в Талсе Джордж Кайзер Фонд.[1] в 2013 году. Официальное открытие центра состоялось 27 апреля 2013 года.[2]

В Центре Вуди Гатри, помимо архивов, есть музей, посвященный жизни и влиянию Гатри через его музыку, сочинения, искусство и политическую деятельность. Музей открыт для публики.

6 сентября 2007 г. Woody Guthrie Publications совместно с Фондом Вуди Гатри выпустили The Live Wire: Вуди Гатри в спектакле 1949 года, сопровождаемый 72-страничной книгой с описанием выступления и проекта. Пол Браверман, студент Университет Рутгерса в 1949 году сам сделал записи с помощью небольшого проводного магнитофона на концерте Гатри в Ньюарке, штат Нью-Джерси.[3] 10 февраля 2008 года релиз был удостоен премии Грэмми в категории Лучший исторический альбом.[4]

Архивы Вуди Гатри

Посвященный сохранению и распространению информации об обширном культурном наследии Гатри, Архив Вуди Гатри хранит самую большую коллекцию материалов Вуди Гатри в мире.[5] Архивы открылись для публики в Нью-Йорке в 1996 году. Впоследствии архивы были перемещены в новое здание. Центр Вуди Гатри в Талсе, штат Оклахома, в 2013 году.

Архивы открыты только для исследователей по предварительной записи. Архивы содержат тысячи предметов, связанных с Гатри, включая оригинальные произведения искусства, книги, переписку, тексты песен, рукописи, средства массовой информации, записные книжки, периодические издания, личные документы, фотографии, альбомы для вырезок и другие специальные коллекции.[6]

Нора Гатри открыла архивы Фонда для самых разных музыкантов, которых она поощряла писать и записывать музыку для многих сотен текстов песен Вуди Гатри. После смерти Вуди Гатри многие из этих текстов не имели сохранившихся мелодий, поскольку Вуди не писал нот и никогда не записывал (и никого не учил) большинство своих оригинальных композиций.

В 1995 году Нора Гатри пригласила альтернативного фолк-рокера. Билли Брэгг чтобы выбрать текст из архива для прослушивания музыки и последующей коммерческой записи. Затем Брэгг пригласил альтернативная страна группа Wilco чтобы помочь завершить проект. Уилко и Брэгг выпустили 2 известных альбома "Mermaid Avenue" в 1998 и 2000 годах, используя тексты Вуди к их собственным музыкальным композициям. Также документальный фильм Человек в песке.[7] был выпущен, документируя не только создание альбомов Mermaid Avenue, но и исследование Брэггом происхождения Вуди Гатри в родном городе. Окема, Оклахома. За этим последовали многие другие совместные проекты других разработчиков.

Посмертное сотрудничество

Ниже приводится исчерпывающий список коммерческих записей, содержащих песни с текстами, написанными Вуди Гатри, и музыку, впоследствии написанную другими:

  • 1989 (запись 1975 г.) - Кантри Джо Макдональд - "Woman at Home" (сингл, вошедший в сборник Дань Вуди Гатри)
  • 1998 - Билли Брэгг & Wilco - Mermaid Avenue (альбом ), с приглашенным вокалистом Натали Мерчант на треках 3 и 4.
  • 1999 - Билли Брэгг и Уилко - Она пришла ко мне (EP ) - заголовок трек - сингл с альбома 1998 года, с альтернативными версиями 2 других треков из этого альбома, плюс 2 дополнительных трека, которые позже были включены в Том III.
  • 1999 - Red Dirt Rangers - "Cadillac Eight" (сингл, на их альбоме Команда Рейнджеров).
  • 1999 - Билли Брэгг и парни - «Все вы, фашисты» (не замужем ), это Б сторона песни "Upfield" и представляет собой лопаточно-ритмичную версию песни, которая была исполнена в более динамичном ритме на Mermaid Avenue Vol. II. Сингл-версия Blokes также появилась на втором диске сборника Билли Брэгга 2003 года. Должен ли я нарисовать тебе картину.
  • 2000 - Билли Брэгг и Уилко - Mermaid Avenue Vol. II (альбом) с приглашенными вокалистами Натали Мерчант и Кори Харрис по одному треку каждый - этот альбом был взят из тех же сессий записи, что и альбом 1998 года.
  • 2000 - Арло Гатри и разные художники - Пока мы их не превзойдем (альбом) - (в основном это не песни Вуди, а один трек - вокал Билли Брэгга из "Aginst th 'Law", ранее спетого Кори Харрисом).
  • 2000 - Слейд Кливз - "This Morning I Am Born Again" (сингл, с его альбома Сломал)[8]
  • 2000 - Караван Ванавер - Пастбища изобилия (альбом) - это в основном каверы Вуди Гатри, но две песни ("Gipsies Fortune" и "Just One More Time") имеют мелодии, написанные Биллом Ванавером.
  • 2000 - Осенняя защита - "Revolutionary Mind" (сингл на их альбоме. Зеленый час).
  • 2000 - Joel Rafael Band - кавер на песню Брэгга / Гатри "Way Over Yonder in the Minor Key" (сингл, на их альбоме Бункер).
  • 2001 - Ким Уилсон - 2 песни («Bigger» и «New Baby Train») из сборника детских песен Вуди, состоящего из нескольких исполнителей. Папа-о, папа. Это единственные песни, которые не являются кавер-версиями Вуди Гатри (мелодия «Bigger» и часть мелодии «New Baby Train», написанная Фрэнки Фуксом).
  • 2002 - Эллис Пол - «Божье обещание» (сингл, с его альбома Скорость деревьев)
  • 2003 - Ханс-Эккардт Венцель - Ticky Tock (альбом, английская и немецкая версии)[9] Музыка Венцеля для этого проекта выполнена в стиле классического Веймарского кабаре, дополненного тубой и медной секцией.[10]
  • 2003 - Черный огонь - Вуди Гатри синглы (EP)
  • 2003 - Анти-флаг - "Post-War Breakout" (сингл, с их альбома Государство террора)
  • 2003 - Дропкик Мерфис - "Gonna Be a Blackout Tonight" (сингл, с их альбома Затемнение)
  • 2003 - Джоэл Рафаэль - Woodeye: Песни Вуди Гатри (альбом) - (Этот альбом включает 12 каверов Гатри, 1 оригинал Рафаэля и 1 совместную работу: "Dance a Little Longer".)
  • 2004 - Элиза Гилкисон - «Зов мира» (сингл, из ее альбома Страна молока и меда)[11]
  • 2004 - Янис Ян - "I Hear You Sing Again" (сингл, с ее альбома Кости Билли)[12]
  • 2005 - Джон МакКатчен - Сильнее меча (альбом) - содержит 2 песни на слова Гатри и музыку Маккатчеона: «Harness Up the Day» и «Old Cap Moore»
  • 2005 - Рэй Уайли Хаббард - кавер на "This Morning I am Born Again" Слейда Кливса (сингл (а капелла группа поют) на его альбоме Делириум Тремолос.
  • 2005 - Джоэл Рафаэль - Woodyboye: Песни Вуди Гатри и сказки, которые стоит рассказать, Vol. 2 (альбом) - (Этот альбом представляет собой смесь каверов Вуди Гатри и 4 посмертных совместных работ.)[13]
  • 2005 - Итальянская кельтская группа Городские бродяги Модены записали версию Билли Брэгга 1998 года "All You Fascists" в качестве сингла на своем альбоме Аппунти Партиджани
  • 2005 - Дропкик Мерфи - «Я отправляюсь в Бостон» (сингл с их альбома Кодекс воина)
  • 2006 - Клезматика - Колесо чудес (альбом)[14]
  • 2006 - Клезматика - Счастливая радостная Ханука Вуди Гатри (альбом) - (Этот альбом представляет собой смесь каверов Вуди Гатри, посмертных коллабораций и инструментальных композиций Klezmatics.)[15][16]
  • 2008 - Джоната Брук - Работы (альбом)[17]
  • 2009 - Сара Ли Гатри и семья - Go Waggaloo - 3 из 13 песен на этом альбоме имеют слова, написанные Вуди Гатри. Заглавный трек и «Лисица и гусь» положила на музыку Сара Ли Гатри. "Яркий ясный день" положили на музыку Сара и ее муж, Джонни Ирион.[18]
  • 2009 - Сара Ли Гатри & Джонни Ирион - "Народная песня" (сингл, на их альбоме Народная песня) на музыку внучки Вуди Сары.
  • 2010 (записано в 2006 году) - Арло Гатри и Венцель - "My Peace" (единственный трек на их альбоме) Каждые 100 лет), на музыку сына Вуди
  • 2010 - Тим О'Брайен - "The Sun Jumped Up" (сингл, из его альбома Куриное яйцо)
  • 2011 - Билли Брэгг - «All You Fascists 2010» (сингл, на его EP 6 песен из фильма Падение давления). Здесь используется только припев лирики Вуди "All You Fascists" (см. Выше и см. Ниже) с совершенно новыми стихами и другой музыкой Брэгга.
  • 2011 - Роб Вассерман и другие - Нота надежды (альбом), долгожданный проект с участием музыкантов и рассказчиков, в том числе Джексон Браун, Ани ДиФранко, Курт Эллинг, Майкл Франти, Нелли Маккей, Том Морелло, Парки Ван Дайк, Мадлен Пейру, Лу Рид, Пит Сигер, Шпильки Теркель, и Тони Тришка - в отличие от других записей, перечисленных здесь, этот альбом состоит в основном (но не исключительно) из прозы Вуди, некоторые читаются с джазовыми минусовками, а другие гениально переложены на музыку.
  • 2011 - Джексон Браун и Роб Вассерман - "You Know the Night" (сингл) - (Это радио-монтаж, длина 4:02, трек из оригинального альбома включен). Нота надежды длиной 14:52).[19]
  • 2012 - Джей Фаррар и другие - Новые множества (альбом), в том числе музыканты Уилл Джонсон, Андерс Паркер, и Йим Ямес.
  • 2012 - Билли Брэгг и Уилко - Mermaid Avenue Vol. III (альбом), сборник отрывков с сессий конца 1990-х, в том числе 2 трека с гостевым вокалом (и музыкой, написанной) Кори Харрисом, "Gotta Work" и "Tea Bag Blues". Одна из песен на этом альбоме, "When the Roses Bloom Again", основана на текстах, написанных Уиллом Д. Коббом и Гасом Эдвардсом. Джефф Твиди из Wilco нашел слова среди произведений Вуди в архиве и написал новую мелодию.[20]
  • 2012 - Билли Брэгг и Уилко - Mermaid Avenue: все сеансы (альбом) - выпущен одновременно с Vol. III, этот набор содержит все три тома плюс буклет, а также DVD "Man in the Sand".
  • 2012 - Люсинда Уильямс - концертный трек "House of Earth", на альбоме Вуди Гатри в 100 лет: Концерт в Центре Кеннеди различными исполнителями - тексты Гатри отчасти отредактированы Уильямсом[21]
  • 2014 - Медовая Ханука - это детский сборник рассказов, иллюстрированный Дэйвом Горовицем на стихи из песни Вуди Гатри. Медовая Ханука, и, соответственно, включает компакт-диск с музыкой из альбома Klezmatics '2006 Счастливая радостная Ханука Вуди Гатри где эта песня изначально появилась.[22]
  • 2015 - Йорма Кауконен - "Suffer Little Children to Come Unto Me" (сингл, из его альбома Не в никуда) - музыка принадлежит Йорме Кауконену и Ларри Кэмпбелл.[23]
  • 2016 - Люсинда Уильямс - студийный трек "House of Earth" из своего альбома Призраки шоссе 20, записано в 2015 г.
  • 2016 - Группа Дель МакКори - Дель и Вуди (альбом)
  • 2017 - Джон Мелленкамп - "My Soul's Got Wings" (сингл, с его альбома Грустные клоуны и деревенщины )
  • 2018 - Джон Маккатчеон - "When My Fight for Life Is Over" (сингл, из его альбома Призрачный свет)
  • 2018 - Джимми Лафэйв - Мирный город (альбом) - этот посмертный релиз содержит 3 песни с текстами Guthrie на музыку LaFave, включая заглавный трек.

Один из текстов «All You Fascists», над которым несколько раз работал Билли Брэгг, впоследствии появился в записи радиопрограммы 1944 года «Мартины и МакКои». Гатри появился в программе с другими фолк-певцами, и его можно услышать в исполнении «All of You Fascists Bound to Lose».[24] установлена ​​его оригинальная мелодия, которая, конечно, существенно отличается от мелодий, которые для нее придумал Брэгг.

Учитывая количество этих посмертных совместных работ, было, возможно, неизбежно, что в некоторых текстах будет установлено более одной мелодии. Например, в треке 3 альбома Вассермана («Ease My Revolutionary Mind») используется тот же набор слов, что и в треке 3 из альбома Фаррара (а также в треке 3 из альбома Autumn Defense). В треке 2 альбома Брук («You'd Oughta Be Satisfied Now») используется тот же набор слов, что и в треке 5 третьего тома «Mermaid Avenue». Веб-сайт публикаций Вуди Гатри[25] перечисляет версию Джонаты Брук "You'd Oughta Be Satisfied Now" как "производная работа ".

использованная литература

  1. ^ Газета "Нью-Йорк Таймс. [1]. 28 декабря, 2011. Проверено 22 апреля, 2013.
  2. ^ Мир Талсы. [2]. 21 апреля, 2013. Проверено 22 апреля, 2013.
  3. ^ Хаймс, Джеффри. Мертвые 40 лет, Вуди Гатри остается занятым. Нью-Йорк Таймс, 2 сентября 2007 г. Проверено 8 февраля 2008 г.
  4. ^ Grammy.com. Список номинаций на 50-ю ежегодную премию Грэмми. (см. «Категория 91».) Проверено 8 февраля 2008 г.
  5. ^ Открывается 3-я ежегодная стипендиальная программа Вуди Гатри. BMI Новости, 21 сентября 2007 г. Проверено 13 ноября 2007 г.
  6. ^ http://woodyguthriecenter.org/archives/
  7. ^ Человек в песке: разговор с Норой Гатри. DVDtalk.com, Проверено 8 ноября 2007 г.
  8. ^ WoodyGuthrie.org. ОДИНОЧНЫЕ РАЗМЕРЫ GUTHRIE ОТ РАЗЛИЧНЫХ ХУДОЖНИКОВ. Проверено 8 ноября 2007 года.
  9. ^ WoodyGuthrie.org. Ticky Tock. Проверено 8 ноября 2007 года.
  10. ^ Улаби, Неда (5 апреля 2003 г.). "Немецкий поворот на тему Вуди Гатри". нпр музыка. Получено 8 января, 2018.
  11. ^ WoodyGuthrie.org. Страна молока и меда. Проверено 8 ноября 2007 года.
  12. ^ WoodyGuthrie.org. Тексты песен Вуди Гатри. Проверено 8 ноября 2007 года.
  13. ^ JoelRafael.com. Дискография Джоэля Рафаэля. Проверено 8 ноября 2007 года.
  14. ^ Klezmatics.com. Колесо чудес. Проверено 8 ноября 2007 года.
  15. ^ WoodyGuthrie.org.Компакт-диск Happy Joyous Hanukkah - Клезматика. Проверено 8 ноября 2007 года.
  16. ^ https://www.amazon.com/product-reviews/B000H30BS6/ref=cm_cr_arp_d_viewopt_rvwer?ie=UTF8&reviewerType=all_reviews&showViewpoints=1&filterByStar=three_star&pageNumber=1 Проверено 6 сентября 2017 г.
  17. ^ WoodyGuthrie.org. Работы - Джоната Брук. Проверено 12 октября 2008 года.
  18. ^ https://www.discogs.com/Sarah-Lee-Guthrie-Family-Go-Waggaloo/release/6984844 - получено 31 июля 2018 г.
  19. ^ PR Newswire [3] Проверено 18 января 2013 года.
  20. ^ http://www.bemydemon.org/songs/roses.htm
  21. ^ https://www.songfacts.com/facts/lucinda-williams/house-of-earth Проверено 13 февраля 2020 г.
  22. ^ https://www.amazon.com/Honeyky-Hanukah-Woody-Guthrie/dp/0385379269 Проверено 6 сентября 2017 г.
  23. ^ https://www.redhouserecords.com/store/aint-no-hurry - Проверено 11 сентября, 2017.
  24. ^ "https://www.youtube.com/watch?v=VwcKwGS7OSQ - Проверено 11 сентября 2017 г.
  25. ^ http://www.woodyguthrie.org/Lyrics/Lyrics.htm

внешние ссылки